Ах, пустыня! - Ah, Wilderness!

Для использования в других целях см. Ах, пустыня! (значения).

Ах, пустыня!
Ah-Wilderness-FE.jpg
Первое издание 1933 г.
НаписаноЮджин О'Нил
Дата премьеры2 октября 1933 г.
Место премьераТеатр Гильдии
Нью-Йорк
Исходный языканглийский
ЖанрКомедия
НастройкаСемейный дом Миллеров в городке Коннектикут, 4 июля 1906 года.

Ах, пустыня! комедия американского драматурга Юджин О'Нил премьера которого состоялась на Бродвее в Театр Гильдии 2 октября 1933 года. Он отличается от типичной пьесы О'Нила своим счастливым концом для главного героя и изображением счастливой семьи на рубеже веков, Америки. Это единственная известная комедия О'Нила.

Спектакль имел успех в своей первой бродвейской постановке и последовавшей гастрольной постановке. С тех пор он стал одним из основных в репертуаре сообщества.

Краткое содержание сюжета

Действие спектакля происходит на Четвертое июля 1906 г. и фокусируется на семье Миллеров, предположительно из Нью-Лондон, Коннектикут. Главный сюжет посвящен среднему сыну, 16-летнему Ричарду, и его совершеннолетие в на рубеже веков Америка. «Пожалуй, самая нетипичная из работ автора, пьеса представляет собой сентиментальный рассказ о юношеской нескромности на рубеже веков. Новая Англия городок."[1]

заглавие

Название происходит от катрена XII г. Эдвард Фицджеральд перевод Рубайат Омара Хайяма (5-е издание, 1889 г.), одно из любимых стихотворений Ричарда:

Книга стихов под ветвью,
Кувшин вина, буханка хлеба - и ты
Рядом со мной пою в пустыне -
О, пустыня была раем достаточно!

Начальные ночные кредиты

За столом в оригинальной бродвейской постановке 1933 года Ах, пустыня! (слева направо) Джордж М. Коэн (Нат Миллер), Эда Хайнеманн (Лили), Элиша Кук-младший (Ричард), Джин Локхарт (Сид), Марджори Маркиз (миссис Нат Миллер), Уолтер Воннегут-младший (Томми) и Аделаида Бин (Милдред).

Театральная Гильдия Режиссер
Филип Меллер Директор
Роберт Эдмонд Джонс Живописный дизайнер
БРОСАТЬ
Джордж М. Коэн как Nat Miller
Аделаида Бин в роли Милдред Миллер
Джон Батлер, как продавец
Рут Чорпеннинг в роли Норы
Элиша Кук-младший как сын Ричард Миллер
Рут Гилберт как Мюриэл МакКомбер
Эда Хайнеманн в роли Лили Миллер
Рут Холден в роли Белль
Джин Локхарт как Сид Дэвис
Марджори Маркиз - мать Дэвида, Эсси Миллер
Дональд МакКлелланд как бармен
Уильям Пост младший, как Артур Миллер
Ричард Стерлинг в роли Дэвида Маккомбера
Уолтер Воннегут-младший в роли Томми Миллера
Джон Винн, как Винт Селби

Когда спектакль впервые гастролировал, Уилл Роджерс взял на себя роль сердечного Нэта, возможно, способствуя успеху критики и публики пьесы, которая является основным продуктом репертуара сообщества с момента первоначальной постановки.[1]

Прием

Спектакль вошел в Мантия Бернса с Лучшие пьесы 1933–1934 годов с Джорджем М. Коханом в актерском составе[2] и снова как возрождение в 1941–42 гг.[3]

В обзоре постановки пьесы 1998 года в Театре Хантингтона в Бостоне рецензент отметил О'Нила, который «написал [ее] за один месяц в 1932 году, получивший образование в Гарварде драматург берет заслуженный отпуск от холода и холода». безжалостный мир, и дает нам удивительно теплое изображение семейной жизни среднего класса в «большом маленьком городке Америки». Далее он заметил о пьесе: «Персонаж Ричард Миллер был явно смоделирован по образу О'Нила, который был честолюбивым человеком. Поэт, но, в отличие от О'Нила, восстание Ричарда подавлено, а его тяга к романтическим начинаниям угашена любящей семьей, которая заботится о нем и желает ему всего наилучшего ».[4]

Адаптации

Газета реклама для Театр Кэмпбелла презентация "Ах, пустыня" (17 сентября 1939 г.)

Спектакль превратился в Одноименный фильм 1935 года и снова в 1948 году как мюзикл Летний отпуск. Микки Руни снялся в роли Томми в первом и Ричарда во втором. Успех первого фильма привел MGM воссоединить большую часть актеров в другом фильме, основанном на пьесе о взрослении маленького городка, Семейное дело, которая легла в основу Энди Харди серии.

Спектакль также был адаптирован для радио на Театр Кэмпбелла произведен Орсоном Уэллсом в главной роли 17 сентября 1939 года.[5] Он также был адаптирован для Театральная Гильдия в эфире 7 октября 1945 г., Театр Форда 2 ноября 1947 г. и Студия Один 15 июля 1948 г.

История также была включена в бродвейский мюзикл 1959 года. Возьми меня с собой в главной роли Джеки Глисон в роли пьяного дядюшки Сида (роль Бири в фильме), Уолтер Пиджон как Нэт и Роберт Морс как Ричард. В спектакле было представлено 448 спектаклей. Глисон выиграл 1960 год. Премия Тони за лучшую мужскую роль в мюзикле. А возрождение в 1984 году был успешным в течение шести месяцев в Коннектикут и Вашингтон. но закрылся на Бродвее после короткого дебюта и недели предварительных просмотров.

использованная литература

  1. ^ а б «Ах, пустыня! Играет О'Нил». Британская энциклопедия. Получено 9 июля, 2015.
  2. ^ Каталог авторских записей: драматические композиции, кинофильмы. Драматические композиции, № 10, 1934 г.. 6. 1934. с. 5835. Получено 9 июля, 2015.
  3. ^ Бернс Мантл, изд. (1942). Лучшие пьесы 1941–1942 годов и ежегодник драмы в Америке. Нью-Йорк: Додд, Мид и компания. Получено 9 июля, 2015.
  4. ^ Ольвечки, Бенце (12 июня 1998 г.). «Ах, пустыня !: пьеса Юджина О'Нила о его лучших друзьях в детстве». Кембридж, Массачусетс: Технология. Получено 9 июля, 2015.
  5. ^ "Театр Кэмпбелла: Ах, дикая местность!". Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг.. Университет Индианы в Блумингтоне. 17 сентября 1939 г.. Получено 31 июля, 2018.

дальнейшее чтение

  • О'Нил, Юджин (1933). Ах, Wilderness: комедия воспоминаний в трех действиях (Первое изд.). Лондон: Сэмюэл Френч. OCLC  70376389.

внешние ссылки