Албанцы в Сербии - Albanians in Serbia

Эта статья об албанцах, живущих в Центральная Сербия и Воеводина. Об албанцах, проживающих в частично признанном государстве Косово, см. Косовские албанцы.

Албанцы в Сербии
Shqiptarët në Serbi
Албанци у Србији
Альбанси у Србиджи

Всего населения
5,809 (Перепись 2011 г.) ~50,000 (стандартное восточное время.)
Регионы со значительным населением
Прешево	31,098 (Перепись 2002 г.)
Буяновац	23,681 (Перепись 2002 г.)
Медведя	2,816 (Перепись 2002 г.)
Воеводина	2,251 (Перепись 2011 г.)
Белград	1,252 (Перепись 2011 г.)
Языки
албанский
Религия
Суннитский ислам (большинство) Бекташи (меньшинство)

Албанцы в Сербии (албанский: Shqiptarët në Serbi; сербский: Албанци у Србији, романизированный: Альбанси у Србиджи) являются официально признанными этническое меньшиство живя в современной стране Сербия.

География

В муниципалитетах Прешево и Буяновац Албанцы составляют большинство населения (89,1% в Прешево и 54,69% в Буяноваце по данным переписи 2002 года). В муниципалитете Медвеша албанцы - вторая по численности этническая группа (после Сербы ), а их участие в этом муниципалитете составляло 32% по переписи 1981 г., 28,67% в 1991 г. и 26,17% в 2002 г.^[1] Район Буяновац и Прешево широко известен как Прешевская долина (Сербский: Прешевска Долина, Прешевская долина, Албанский: Лугина и Прешевес).

Есть небольшая община албанцев в Пештер регион Санджак живет в деревнях, таких как Бороштица, Доличе и Угао.^[2] За последние два поколения эти деревни стали частично боснийский, из-за смешанных браков с окружающими Боснийский численность населения.^[2] Как таковые, а также из-за войн с Югославией и после нее они решили объявить себя в переписи как "Мусульмане »и« боснийцы », а не как албанцы во избежание проблем.^[2] Старейшины в этих деревнях по-прежнему свободно говорят на албанском.^[2]

Муниципалитеты с албанским большинством

Из 107 муниципалитеты в стране двое составляют этнические албанцы.

Эмблема Amblem Stemë	Муниципалитет Општина Komunë	Площадь км² (кв. миль)	Расчеты Населя Vendbanime	численность населения (2002)		Мэр Градоначельник Kryetar / e
				Общий	%
	Прешево Прешева	264 км^2 (102 кв. Миль)	35	34,904	89.1%	Шкиприм Арифи (APN )
	Буяновац Bujanoc	461 км^2 (178 кв. Миль)	59	43,302	54.69%	Шаип Камбери (PVD )
—	2	725 км^2 (280 кв. Миль)	94	78,206	—	—

История

Княжество Сербия (1815-1882)

Изгнание албанцев 1877–1878 гг.

После Сербско-турецкая война и территориальная экспансия Княжество Сербия в 1878 г. массовое и насильственное изгнание Албанцы из недавно оккупированных регионов (в основном из района Топлица, ранее частично заселенного Албанцы ) и сожжение деревень и албанских кварталов. В Княжество Сербия занял регион Ниш, Лесковац и Прокупле в котором проживало большое албанское население, которое не ограничивалось Прешевская долина, но и дальше на север к жителю Ниша. Которую вел Национализм, Альбанофобия и Исламофобия однако после османской оккупации Албанцы были перемещены из этого района в Косово или в те районы, где они все еще живут сегодня.

Военные действия начались 15 декабря 1877 г. по просьбе русских Сербия вступить в конфликт. Сербские военные пересекли границу в двух направлениях. Первой задачей было захватить Ниш и второй, чтобы разорвать линии сообщения Ниш-София для османских войск. После осады Ниш, Сербские войска двинулись на юго-запад в Долина Топлица чтобы предотвратить контратаку османских войск. Прокупле был взят на третий день войны и местный Албанцы бежали из своих домов в сторону горного хребта Пасьяча, бросив скот и другое имущество. Немного Албанцы вернулись и переданы сербским властям, в то время как другие бежали в Куршумлия. Наступающие сербские войска, направляющиеся в Куршумлия также столкнулись с сопротивлением албанских беженцев, рассредоточенных по окрестным горным хребтам и отказывающихся сдаться. Многие личные вещи, такие как фургоны, были разбросаны и оставлены в лесу.Куршумлия был взят вскоре после Прокупле, а албанские беженцы достигли южных склонов Копаоник горный хребет. Османские силы попытались контратаковать через Долина Топлица и снять осаду с Ниш, что превратило этот район в поле боя и бросило албанских беженцев в близлежащие горы. С Ниш в конечном итоге захваченные беженцы Долина Топлица не смогли вернуться в свои деревни. Затем другие сербские силы направились на юг в Долина Моравы и к Лесковац. Большинство городских албанцев бежали, забрав большую часть своего имущества до прибытия сербской армии. Сербская армия также заняла Пирот и албанцы бежали в Косово, Македония и некоторые пошли в сторону Фракия.

Балканская карта 1878 года, албанцы изображены зеленым цветом.

Османские войска сдались Ниш 10 января 1878 г. и большинство албанцев выехало в Приштина, Призрен, Скопье и Салоники. Албанский квартал в Ниш был сожжен. Сербские войска продолжили продвижение на юго-запад, войдя в долины Kosanica, Пуста Река и Ябланица. Сербские силы в Долина Моравы продолжал идти к Вранье, с намерением повернуть на запад и войти Косово правильный. Продвижение сербов на юго-запад было медленным из-за холмистой местности и большого сопротивления местных жителей. Албанцы которые защищали свои деревни, а также укрывались в близлежащих горных хребтах Радан и Майдан. Сербские войска взяли эти села одну за другой, и большинство из них оставалось пустым. албанский беженцы продолжали отступать в сторону Косово, и их марш был остановлен на Голяк когда было объявлено перемирие. Сербская армия, действующая в Долина Моравы продолжил путь на юг к двум каньонам: Грделица (между Вранье и Лесковац ) и Ветерница (к юго-западу от Грделицы). После взятия Грделицы сербские войска заняли Вранье. Местный Албанцы уехали со своими вещами до того, как сербские войска достигли города и других деревень. Албанцы испытывали напряженность с соседями-сербами, которые воевали против них и в конечном итоге изгнали их из этого района. албанский беженцы защищали каньон Ветерница, прежде чем отступить к Голяк. Албанцы кто жил поблизости в Мазурица регион не сопротивлялся сербским силам и генералу Йован Белимаркович отказался выполнить приказ Белграда о депортации этих Албанцы предлагая его отставку. Османские источники утверждают, что сербские войска во время войны разрушили мечети в Вранье, Лесковац и Прокупле.

Королевство Сербия (1882-1918)

Вовремя Балканские войны Косово, Санджак и Македония стал частью Королевство Сербия. На этих территориях проживало большое албанское население. Вынужденное перемещение Албанцы из Косово, Метохия, Санджак и Македония началось в Первая балканская война в октябре 1912 г.

Согласно документам сербской дипломатии, 281 747 человек Албанцы были исключены до августа 1914 г., не считая детей до шести лет. албанский семьи из недавно оккупированных районов депортированы через Греция к индюк. Для населения с албанскими мусульманами из балканских государств это место называлось Анадолл, для албанцев Халепа и Багдада, в Сирии и Ираке. В свойствах изгнанных Албанцы, правительство Сербии разместило более 20 000 сербских семей, в то время как правительство Черногории планировало разместить 5 000 семей в Метохия.

Королевство Югославия (1918-1941)

Албанцы беженцы на пути к индюк.

С возвращением сербской армии в 1918 году насильственное переселение Албанцы без права возврата, продолжалось до Вторая Мировая Война. В период Югославское королевство, «летающие части» армии, полиции и четников пытали и убивали Албанское население. С 1918 по 1938 год югославская армия сожгла и разрушила 320 албанских деревень. Только за период 1918-1920 гг. Было убито 12 346 человек, заключено в тюрьмы 22 150 человек, угнано 50 515 домов и сожжено 6 125 домов. По данным Института истории г. Приштина в период 1919-1940 гг. 255 878 албанских мусульман из Югославское королевство в индюк были высланы из страны, из них:

Албанцы: 215412, турки: 27884, босняки: 2582

Помимо перехода на индюк, произошел больший переезд в Албания. По некоторым данным, только 40 000 человек были перемещены из районов Югославии в Албания в 1921 г. Помимо индюк и Албания, Албанцы также сбежали в Европа и Северная Америка, и таким образом создали очень большие Албанская диаспора в этих странах.

Югославская колонизация Косово

Первые государственные контакты между Югославское королевство и Турецкое движение албанцев были разработаны в 1926 году, были созданы новые платформы югославского министерства аргокультуры, целью которых было предотвращение Албанцы может быть достигнуто только как долгосрочный процесс, поскольку даже Югославское королевство если бы не было достаточно средств и международные обстоятельства не позволили бы принять решение в краткосрочной перспективе. После установления диктатуры Югославское королевство усилили этническую чистку Албанцы, где ведущую роль играл Сербский культурный клуб, поддерживаемый государственной администрацией.

В Югославский В 1935 году правительство провело встречи с пятью представителями пяти министерств, а Генеральный штаб разработал проект «О изгнании неславянского элемента из южной Сербии». Среди его выводов был срочный ход двусторонней конвенции с индюк и Албания. Соглашение предусматривало освобождение от всех налогов и военных сборов для всех, кто добровольно отказался Югославия Российская государственность и транспорт бесплатно тем, кто отдал свою недвижимость государству. Предложения Генштаба были приняты как меры для «успешного и быстрого изгнания неславянского населения» в индюк и Албания. Меры также означали изгнание пропаганды против перемещения, которую возглавлял Тирана, часто вызывающих албанских новобранцев из пограничных служб на военных учениях, запрет на допуск на государственную службу «лиц, рассматривающих возможность миграции», перевод неславянских должностных лиц в другие части страны, «национализация географических объектов и личных фамилий " так далее.

индюк в начале 1936 г. выразил готовность достичь формального соглашения с Югославия если бы 200 000 человек стали похожими на турецкий менталитет, те в Турции «легко ассимилировались». [8]

Критикуя долгосрочную политику изгнания Албанцы, Сербский академик и политик Васо Чубрилович предложил пути выбора «албанской проблемы» с этнической чисткой Косово путем Албанцы. Чубрилович в 1937 г. осуществил проект изгнания албанцев за Стоядинович Правительство России, за которым последуют правительства штатов.

«Араратцев невозможно подавить только постепенной колонизацией ... Единственный путь и средство - это жестокое насилие со стороны организованного государственного правительства ... где мы всегда были против них». Правительство Белграда организовало военизированные формирования четников во главе с Коста Печанац, Милич Крстич, Йован Бабунски, Василий Трбич и другие, которые организовали осужденные экспедиции, совершая насилие, террор и организованные грабежи. 7 октября 1938 г .: Армейское министерство Югославское королевство приказал продолжить депортацию Албанцы, в то время как армейское командование III предложило меры, которые они должны проводить «сознательно, систематически, но энергично» и как можно дольше сокращать компактные массы Албанцы должен быть сломан. Армия в этом отношении играет важную роль, и ей следует руководствоваться общественной защитой и частной инициативой Церкви.

В очень тяжелые времена для Албанцы при администрации сербской монархии Югославская коммунистическая партия действовала в Косово, благодаря автономии и братскому равенству народов, она была против изгнания Албанцы в индюк, конфискация их имущества и террор против них.

Югославско-турецкая конвенция

Действия государства по высылке завершились подписанием югославско-турецкой конвенции. С 9 по 11 июля 1938 г. в г. Стамбул провел ряд встреч в рамках подготовки югославско-турецкого соглашения о высылке Албанцы.

Союзная Республика Югославия и Сербия (1990-)

В 1992 году представители Албании в муниципалитетах Прешево, Медведя и Буяновац организовали референдум, на котором они проголосовали за присоединение этих муниципалитетов к самопровозглашенному собранию Республика Косова.^[3] Однако до конца 1990-х годов крупных событий не произошло.

После распад Югославии, и рядом Косовская война который длился до 1999 года, с 1999 по 2001 год, этнический албанец военизированный сепаратистская организация UÇPMB поднял вооруженный мятеж в Прешевской долине, в регионе, в основном населенном албанцами, с целью захватить эти три муниципалитета из Сербии и присоединить их к (будущему независимому) Косово.

В Сербские СМИ в эпоху Милошевича был известен своей поддержкой Сербский национализм при продвижении ксенофобия к другим этносам в Югославия. Этнических албанцев в средствах массовой информации обычно характеризовали как антиюгославских контрреволюционеров, насильников и как угрозу для сербской нации.^[4] Вовремя Косовская война, Сербские силы постоянно дискриминируют косовских албанцев:

На всей территории Косово силы ЖАРИТЬ и Сербия преследовали, унижали и унижали мирных косовских албанцев с помощью физических и словесных оскорблений. Полицейские, солдаты и военные постоянно подвергали косовских албанцев оскорблениям, расовым оскорблениям, унижающим достоинство актам, избиениям и другим формам физического жестокого обращения на основании их расовой, религиозной и политической принадлежности.^[5]

— Обвинение Милошевича и других в военных преступлениях

Опрос в Сербии показал, что 40% сербского населения не хотели бы, чтобы албанцы жили в Сербии, а 70% не вступали бы в брак с албанцем. То же самое существует в Албании по отношению к сербам.^[6] В последнее время видный политический деятель Вук Еремич в его комментариях к Twitter о праве и зле косовского спора сравнил албанцев с «злыми Орки »Фильма Хоббит.^[7]

В отличие от Косово, западные страны осудили теракты и охарактеризовали их как «экстремизм» и использование группировкой «незаконных террористических действий».^[8] После свержение Слободана Милошевича новое сербское правительство подавило насилие к 2001 году и победило сепаратистов. НАТО войска также помогли сербскому правительству, гарантируя, что повстанцы не импортируют конфликты обратно в Косово, и даже поддержали военное подавление Сербией албанцев в их стране, как действие по восстановлению отношений с Сербией после бомбардировок 1999 года. Это оставило темную главу в отношениях Албании с НАТО, хотя Албания позже присоединилась к организации.

С тех пор Албанская коалиция из Прешевской долины получил представительство в Национальное собрание Сербии где вмещает два места. В 2009 году в Сербии открыта военная база. Cepotina В 5 км к югу от Буяноваца для дальнейшей стабилизации местности.^[9]

7 марта 2017 г. Президент Албании Буджар Нишани совершил исторический визит в муниципалитеты Прешево и Буяновац, в которых албанцы составляют этническое большинство.^[10]26 ноября 2017 г. Президент Албании Илир Мета совершил исторический визит в Медведя, муниципалитет с албанским этническим меньшинством.^[11]26 ноября 2019 г. землетрясение произошло в Албании. Албанцы Прешевская долина пожертвовал помощь и отправил ее несколькими конвоями пострадавшим от землетрясения.^[12]

Культура

Обучение на албанском языке предоставляется в начальных и средних школах. В столице Сербии могут быть некоторые курсы университетского уровня на албанском языке. Белград, но студенты в основном получают высшее образование в Приштинский университет в Республике Косово, в Македония, или в албанский Университеты.

Религия

Основная религия албанцев в этом регионе - ислам. До Османское вторжение на Балканы, население Прешевской долины составляло в основном Римский католик. Католические церкви сохранились в деревнях Карадак, расположенных в Косово и сегодня.

Согласно переписи 2011 года, 71,1% всех албанцев являются Мусульманин, с последующим Католики (16,8%) и Православные христиане (2,6%). Остальные не заявляли о своей религии или принадлежат к более мелким религиозным группам (9,5%).^[13]

Демография

Историческое население

Год	Поп.	±%
1921	420,473	—
1948	532,011	+26.5%
1953	565,513	+6.3%
1961	699,772	+23.7%
1971	984,761	+40.7%
1981	1,303,304	+32.3%
1991	78,281	−94.0%
2002	61,647	−21.2%
2011	5,809	−90.6%
с 1991 г. перепись не проводилась на территории Косово[а] Источник: [14]

Первая перепись в независимом Королевстве Сербия была проведена в 1884 году. Она насчитывала 1 901 336 человек (не включая Воеводина, Косово и Санджак области), в которой было зарегистрировано всего 1862 албанца (около 0,1% от общей численности населения). Фактически, в Сербии проживало бы более 2 миллионов человек, но от 100 000 до 150 000 албанцев из южной Сербии были изгнаны в остальную часть Косово и другие части Османской империи, и только около 2000 оставалось около Медведя к 1884 г., по оценкам, 50 000^[15]–70,000^{[нужна цитата ]} В Сербии проживают албанцы, большинство из которых проживают в муниципалитетах Прешево (албанский: Прешева), Буяновац (албанский: Bujanoc), и часть муниципалитета Медведя (албанский: Medvegjë). По результатам переписи 2002 года в стране насчитывалось 61 467 граждан этнических албанцев. Большинство албанцев бойкотировали перепись 2011 года, в результате чего только 5 809 албанцев были зарегистрированы как проживающие в Сербии.^[16]

Также, Белград имеет небольшую албанскую общину. В переписи 1981 г. было зарегистрировано 8 212 албанцев. В 1991 году в Белграде проживало всего 4985 албанцев. После Косовская война, это число снизилось до 1492, а по последней переписи (2011 г.) - 1252 человека.

Известные люди

Для более полного списка см. Список албанцев в Сербии.

Смотрите также

• Албанцы в Косово
• Албанцы в Северной Македонии
• Албанцы в Черногории

Рекомендации

1. Косово является предметом территориального спора между Республика Косово и Республика Сербия. Республика Косово объявленная в одностороннем порядке независимость 17 февраля 2008 г. Сербия продолжает требовать это как часть его собственная суверенная территория. Два правительства начали нормализовать отношения в 2013 году в рамках Брюссельское соглашение 2013 г.. Косово в настоящее время признано независимым государством. 98 из 193 Государства-члены ООН. В итоге, 113 Государства-члены ООН в какой-то момент признали Косово, из которых 15 позже отозвали свое признание.

б.	^ Во время переписи 2011 года в муниципалитетах Буяновац и Прешево наблюдался недостаточный охват переписных единиц из-за бойкота со стороны большинства членов албанской этнической общины.

1. Popis stanovništva, domaćinstava i Stanova 2002. Knjiga 1: Nacionalna ili etnička pripadnost po naseljima (на сербском). Статистическое управление Республики Сербия. 2003 г. ISBN  86-84433-00-9.
2. Андреа Пьерони, Мария Елена Джусти и Кассандра Л. Куаве (2011). «Межкультурная этнобиология на Западных Балканах: медицинская этноботаника и этнозоология среди албанцев и сербов на плато Пештер, Санджак, Юго-Западная Сербия». Экология человека. 39. (3): 335. «Нынешнее население албанских деревень частично« боснякизировано », поскольку в последних двух поколениях ряд албанских мужчин начали вступать в брак с (мусульманскими) боснийскими женщинами Пештера. Это одна из причин почему местные жители в Угао были объявлены «боснийцами» в последней переписи населения 2002 года, а в Бороштице - просто «мусульманами», и в обоих случаях отказались от прежнего этнического ярлыка «албанцы», который эти деревни использовали в перепись, проведенная в «югославское» время. Ряд наших информантов подтвердили, что самоопределение «албанец» было намеренно отказано во избежание проблем после югославских войн и связанных с ними насильственных вторжений сербских военизированных формирований в этот район. Самый старый однако поколение сельских жителей по-прежнему свободно говорит на диалекте гех-албанского, который, по-видимому, до сих пор игнорировался европейскими лингвистами. Кроме того, присутствие албанского меньшинства в этом районе никогда не обращалось внимания международных заинтересованных сторон со стороны бывших югославских или нынешних сербских властей ".
3. организовали референдум, на котором проголосовали за присоединение Прешево, Медведи и Буяноваца к Косово.
4. Международный центр против цензуры. «Разжигание войны: СМИ в Сербии, Хорватии и Боснии и Герцеговине». Международный центр против цензуры, статья 19. Эйвон, Великобритания: Bath Press, май 1994 г. P55.
5. Американские общественные СМИ. «Справедливость для Косово». Получено 9 мая 2015.
6. "Raste etnička distanca među građanima Srbije". Получено 9 мая 2015.
7. Барловац, Бояна (19 декабря 2012 г.). "Еремик сравнивает косоваров со злыми орками Хоббита ". Balkan Insight. Дата обращения 16 мая 2015.
8. Европейский центр по вопросам меньшинств Staf (1 января 2003 г.). Европейский ежегодник проблем меньшинств: 2001/2. Издательство Martinus Nijhoff. С. 652–. ISBN  90-411-1956-6.
9. "Отворена база на югу Србие". b92.net (на сербском). Бета. 23 ноября 2009 г.. Получено 6 марта 2017.
10. "Musliu: Albanski predsednik Bujar Nišani postiće 7. marta Bujanovac i Preševo". blic.rs (на сербском). Бета. 3 марта 2017 г.. Получено 11 марта 2017.
11. Митич, И. (26 ноября 2017 г.). "Илир Мета у Медведи: Посетом шале поруку о сарадни". novosti.rs (на сербском). Получено 27 ноября 2017.
12. "Lugina e Preshevës në këmbë për Shqipërinë, gati maunia e dytë me ndihma" (на албанском). Визион Плюс. 27 ноября 2019 г.. Получено 29 ноября 2019.
13. Население по национальной принадлежности и вероисповеданию, перепись 2011 г.
14. «Перепись населения, домашних хозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербия» (PDF). stat.gov.rs. Статистическое управление Республики Сербия. Архивировано из оригинал (PDF) 14 июля 2014 г.. Получено 15 января 2017.
15. «Албанцы Южной Сербии ищут общность муниципалитетов». Получено 17 июля 2013. В Южной Сербии проживает около 50 000 албанцев.
16. «Перепись населения, домашних хозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербия: этническая принадлежность» (PDF). Белград: Статистическое управление Республики Сербия. 2012 г.. Получено 17 февраля 2015.

внешняя ссылка

• Южная Сербия: в тени Косово