Бен Дэниелс - Ben Daniels

Эта статья про британского актера. Для пионера из Аризоны см. Бен Дэниелс (пионер). Для американского поп-певца см. Солнечный день в Глазго.

Бен Дэниелс
10.8.17BenDanielsByLuigiNovi1.jpg
Дэниелс в New York Comic Con
Родившийся
Дэвид Т. Дэниэлс

(1964-06-10) 10 июня 1964 г. (56 лет)
Nuneaton, Уорикшир, Англия
Род занятийАктер
Активные годы1987 – настоящее время
Партнер (ы)Ян Гелдер (1993 – настоящее время)

Бен Дэниелс (родился 10 июня 1964 г.)[1] английский актер. Первоначально актер театра, Дэниелс был номинирован на Премия Оливье за ​​лучшую мужскую роль второго плана за Никогда не грешник (1991), Премия Evening Standard за лучшую мужскую роль за 900 Онеонта (1994), Лучший актер в кино ЛЮДИ. Театральные награды за Мартин Вчера (1998), и получил премию Оливье 2001 года за лучшую мужскую роль второго плана за роль в Артур Миллер играть в Все мои сыновья.

В 2008 году Дэниелс дебютировал на Бродвее в возрождении Les Liaisons Dangereuses, за что был номинирован на Премия Тони за Лучшее исполнение главной роли в спектакле. Дэниелс также появился в популярных телесериалах, в том числе Вырезать это (2002–04), Королева-девственница (2005), Закон и порядок: Великобритания (2009–11), Рай (2013), Дом из карт (2013–14) и Экзорцист (2016–17).

1 апреля 2018 года он появился в Прямая трансляция концерта NBC из Эндрю Ллойд Уэббер и Тим Райс рок-опера Иисус Христос Суперзвезда в качестве Понтий Пилат.[2] Дэниэлс играл Энтони Армстронг-Джонс, первый граф Сноудон в третьем сезоне сериала Netflix Корона.[3] и он сыграет Уолтера Сэмпсона в предстоящем Netflix супергеройский сериал Наследие Юпитера.[4]

Ранние годы

Дэниелс родился в Nuneaton, Уорикшир.[5] Его отец был инженером в Rolls-Royce а позже бакалейщик, а его мать владела магазином детской одежды. Он вспоминал: «Я был довольно застенчивым ребенком, но в то же время был довольно деструктивным. Я был очень хитрым и коварным».[6]

Дэниелс получил образование в Школа при поместье, государственная общеобразовательная школа в г. Nuneaton, возле Ковентри в Уорикшире (с момента закрытия).[7] По словам Дэниэлса, уроки драмы в O-уровни дал ему голос, и когда он пришел шестой класс учится в Стратфордский колледж между 1980 и 1982 годами, делая Уровни в театроведении и английская литература, он присутствовал Королевская шекспировская компания выступления.[6] Однокурсник вспомнил, что Дэниелс, которого он знал как Дэйв, «очень серьезно относился к своей работе и показался мне невероятно умным ... у меня возникло ощущение, что его разум работает; винтики тикают».[1] Впоследствии Дэниелс обучался в Лондонская академия музыки и драматического искусства (LAMDA) на три года.[5][8]

Карьера

Одна из самых ранних ролей Дэниэлса была как Джастин Хейворд, солист группы Муди Блюз, будучи подростком, снялся в двух музыкальных клипах группы "Ваши самые смелые мечты "(1986) и"Я знаю, что ты где-то там "(1988). В 1992 году он появился в печально известном эпизоде ​​авиакатастрофы" Каскад "телешоу. Несчастный случай, играя второго пилота обреченного самолета. Он снялся во многих британских телевизионных драмах, таких как Робин в Утраченный язык журавлей (1991), библейский персонаж Джонатан в 1997 г. Эмми -номинированный телефильм Дэйвид, развратный Финн Беван в Вырезать это (2002–2005) и Николас Броклхерст в BBC телевизионный мини-сериал Государство внутри (2006). Последняя роль примечательна неожиданным однополым поцелуем между персонажем Дэниэлса и другим человеком.[9] В 2008 году он появился в Lark Rise в Кэндлфорд, производство BBC, основанное на трех полуавтобиографических романах об английской деревне, написанных Флора Томпсон.

Дэниелс также сыграл ряд реальных персонажей, таких как государственный секретарь Германии доктор Др. Йозеф Бюлер в Заговор, драматизация 2001 года Ванзейская конференция на котором Окончательное решение был одобрен. Он также играл автора и журналиста. Ян Флеминг, создатель Джеймс Бонд, в Ян Флеминг: производитель облигаций (2005), а также сэр Фрэнсис Уолсингем в Королева-девственница (2005) и английский писатель Саки в Кто убил миссис Де Ропп? (2007).[10] Кроме того, он появлялся в качестве гостя в ряде британских телесериалов, в том числе Солдат Солдат (1992), Прикосновение холода (1992), Внешний край (1994), Призраки (2005), и Мерлин (2011). В 2017 году Дэниелс появился в качестве гостя в Treehouse ужаса эпизод из Симпсоны как священник.[11]

Дэниелс может быть наиболее известен американской публике благодаря появлению в гей-фильме 1996 года. Прекрасная вещь. Дэниелс изобразил Тони, бойфренда Сандры, матери главного героя Джейми. В независимом фильме Лавинии Карриер под названием Страсть в пустыне (1997) Дэниелс сыграл французского солдата по имени Огюстен Робер.[12] Фильм был номинирован на Золотая ракушка награда. Другие художественные фильмы, в которых снялся Дэниелс: Мост (1992), Я хочу тебя (1998), Мэдлин (1998), и Рок (2005). Ему предлагали роли в выпусках 2000 года. Патриот и Вертикальный предел, но отказался и заявил, что «деньги хорошие, но не для меня».[13] Дэниелс ненадолго появился как Общий Анток Меррик в фильме "Звездные войны" Изгой-один: История Звездных войн.[14]

Дэниелс сказал, что ему нравится играть на сцене, потому что «это сложно и заставляет вас быть в тонусе как актера».[15] Он появился в Все хорошо, что хорошо кончается и Как вам это нравится (1999–2000) и играл Меркуцио в телеадаптации 1994 года Ромео и Джульетта. Другие театральные работы включают В ожидании Годо (1994) и 900 Онеонта (1994), что принесло ему номинацию на лучшую мужскую роль на конкурсе Вечерний Стандарт Награды.[5] Он также выступал в Мартин Вчера (1998), за что был номинирован на лучшую мужскую роль в Вечерние новости Манчестера Театральные награды,[5] Голый (1998), Сказки из Голливуда (2001), Три сестры (2003), Ифигения в Авлиде (2004), Бог ада (2005), и Дикая утка (2005–2006). В 2006 году Дэниелс появился в Тереза ​​Ракен в роли Лорана, за что рецензент назвал его исполнение «захватывающим».[16] 1 апреля 2018 года Дэниелс появился как Понтий Пилат в NBC живая музыка, Иисус Христос - суперзвезда вживую на концерте!.[17]

Дэниелс получил награду за лучшую мужскую роль второго плана на конкурсе Whatsonstage.com Theatregoers 'Choice Theater Awards[18] и 25-е Награды Лоуренса Оливье[19][20] в 2001 году за выступление в Артур Миллер играть в Все мои сыновья. Впервые он был номинирован на эту награду в начале своей карьеры, в 1991 году, за роль убийцы. Ричард Лоеб в спектакле Никогда не грешник в Театре Playhouse.[19] В 2008 году Дэниелс осуществил замысел своей жизни.[13][21] когда он дебютировал на Бродвее в роли Виконта де Вальмона в возрождении Les Liaisons Dangereuses.[22] Выставка открылась 1 мая 2008 года.[23] Дэниелс был номинирован на Премия Тони за Лучшее исполнение главной роли в спектакле для его роли.[24]

Личная жизнь

Бен Дэниелс живет в южный лондон[25] с актером Ян Гелдер.[6] Они познакомились во время производства 1993 года. Джо Ортон с Развлечение мистера Слоана.[26] Дэниелс был уверен в своей ориентации уже в подростковом возрасте (однажды он заметил: «Выйти? Я никогда не был».[6]), хотя он не обсуждал этот вопрос со своими родителями, потому что у них не было очень близких эмоциональных отношений. Он «осторожно упоминал об этом, когда я бросал театральную школу, потому что СПИД пугал всех, и было огромное гомофобный ответная реакция ». Он решил раскрыть свой гомосексуализм в возрасте 24 лет, участвуя в звездном бенефисе Мартин Шерман с Согнутый.

Дэниэлс сказал в интервью в 2001 году: «Гомофобия по-прежнему шокирующе распространена в кино и на телевидении. Я знаю, что потерял работу из-за того, что был геем, и это всегда проблема. Даже в серьезных Би-би-си два драма, в каком-нибудь офисе будет какой-нибудь костюм со словами: «Хммм, а он что, пуф?» Я не считаю себя политическим геем, но всякий раз, когда я улавливаю это сейчас, я нахожусь на этом, как тонна кирпичей ".[6] В 2007 году Дэниелс занял 79 место в ежегодном Розовом списке 100 влиятельных геев и лесбиянок Великобритании, опубликованном Индепендент в воскресенье,[27] по сравнению с номером 47 в 2006 году.[28]

В свободное время он художник-любитель и занимается Аштанга йога.[13] С юного возраста и до сорока лет Дэниелс страдал от сонный паралич.[29]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1987Хотелось бы, чтобы ты был здесьПолицейский
Четвертый протоколВ титрах не указан Cameo
1991Утраченный язык журавлейРобин
1992МостРоджерс
1993РвендоМартиКороткий фильм
1995Прекрасная вещьТони
1997Страсть в пустынеОгюстен Роберт
1998Я хочу тебяDJ Bob
МэдлинЛеопольд
1999Фанни и ЭлвисАндрей
2001Женат / не женатДэнни
ЗаговорД-р Йозеф Бюлер
2002ТуманЛео
2005РокЭрик "Козел" Фантом
2013Джек Убийца ГигантовFumm
2014ЛоккГарет
ЛунаГрантСнят в 2007 г.
2016ИсключениеПолковник Сигурд фон ИльземаннАдаптация Алан Джадд роман 2003 года, Последний поцелуй кайзера
Изгой-один: История Звездных войнГенерал Анток Меррик[30]
2019Пленное государство[31]Даниэль[32]
TBAБлагословениеПослепроизводственный этап

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1987По одномуУченикЭпизод: «Слон и кенгуру»
1988Современный мир: десять великих писателейГанс КасторпЭпизод: «Томас Манн»
Стена тиранииStreimer
Место действияАдрианЭпизод: "Перекресток"
1989Райский клубDC WebsterЭпизоды: «Семейные блага» и «Разлученные в Вавилоне»
СтолицаКолин де СенкурЭпизод: "Макс в беде"
1990Брось мертвого ослаДжек ДэвенпортЭпизод: "Время старого отца"
Сказочные майкиБрайан
1992Несчастный случайПервый офицер Грэм МардаЭпизод: «Каскад»
Солдат СолдатКапитан Энди РайтЭпизод: "Последний пост"
Прикосновение холодаРоджер МэссиЭпизод: «Выводы»
1993Инспектор Аллейн ТайныНорман КубиттЭпизод: «Смерть в баре»
1994Ромео и ДжульеттаМеркуцио
Внешний крайАлекс Харрингтон5 серий
W.S.H.Клейнман
1996Правда или действиеБен
1997ДэйвидДжонатан
1998Безмолвный свидетельОуэн ДжонсонЭпизод: «Братья по оружию»
1999АристократыЛорд Килдэр
2000БританникTownsend
2002–2004Вырезать этоФинн Беван[33]Серии с 1 по 3
2003Настоящие мужчиныDI Мэтью Фентон
2004Марпл Агаты КристиАльфред КракенторпЭпизод: "4,50 до Паддингтона"
2005Ян Флеминг: производитель облигацийЯн Флеминг
ПризракиОлег КорсаковЭпизод: «Русский»
Королева-девственницаФрэнсис Уолсингем
2006Государство внутриНиколас Броклхерст[34]
2007Кто убил миссис Де Ропп?Саки
2008Lark Rise в КэндлфордРаштон1 серия
СтрастьКаиафа
2009–2011Закон и порядок: ВеликобританияДжеймс Стил[35]Серии с 1 по 4
2009Последние дни Lehman BrothersДжон Тейн
2011Влюбленная женщинаУилл Брэнгвен
Двигаясь дальшеДжон МерфиЭпизод: «Поэзия безмолвия»
МерлинТристан«Меч в камне», части 1 и 2. Действовали бок о бок Миранда Рейсон который играл его любовный интерес, Изольду.
2013–2014Дом из картАдам Гэллоуэй7 серий
2013The Wipers TimesПодполковник Хоуфилд
РайТом Уэстон8 серий
2014Дети, которые убиваютРассказчикТелевизионный документальный фильм
Ямайка InnФрэнсис Дэви
2015ВиртуозИмператор Иосиф IITV Pilot
КазановаФрансуа-Иоахим де БернисTV Pilot
Плоть и костьПол Грейсон8 серий
2016Полая КоронаГерцог БекингемскийЭпизоды: «Генрих VI, часть вторая» и «Ричард III»
2016–2017ЭкзорцистОтец Маркус КинНазначен - Фангория Премия Chainsaw за лучшую мужскую роль второго плана на телевидении (2017)[36][37]
Выигран - кинопремия за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале (2017) [38][39]
2017СимпсоныИрландский священникГолосовая роль (в роли Бена П. Супа Дэниэлса); Отрезок: "Экзор-сис" из "Домика ужасов XXVIII"[40]
2019КоронаЭнтони Армстронг-Джонс, первый граф СноудонВон - Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале, 26-я премия Гильдии киноактеров
2021Наследие ЮпитераУолтер СэмпсонОсновной состав

Театр

Годы)
внешнего вида		СпектакльРольНаграды и номинации
1985Бронте из Хауорта[18]
к Алан Эйкборн

Скарборо, Северный Йоркшир

Джеймс Перо
Семейные круги[18] (1970)
к Алан Эйкборн

Скарборо, Северный Йоркшир

Джеймс
1986Зимняя сказка (1623) по Уильям Шекспир

Бирмингемский репертуарный театр

Флоризель
Что-то злое на этом пути по роману 1962 г. Рэй Брэдбери

Театр обывателя, Ливерпуль

Уильям Холлоуэй
Ипохондрик[18]

Лестер

Cleante
Электра (вероятно, после 413 г. до н.э.)[18]
к Еврипид

Лестер

Пиллады
1987Выход из строя

Хеймаркет, Лестер

Шон
Все хорошо, что хорошо кончается (1601–1608)[18]
к Уильям Шекспир

Лестер

Бертрам
1988Сбор дождя

Театр Траверс, Эдинбург

Наставник[18] (1774)
к Якоб Майкл Рейнхольд Ленц

Старый Вик, Лондон

Bollwerk
1989Согнутый (1979) автор: Мартин Шерман

Пособие на одну ночь для Каменная стена в Театр Адельфи, Лондон

Волк
1991Никогда не грешник
к Джон Логан

Театр Playhouse, Лондон

Ричард Лоеб
Гордость и предубеждение[18]
на основе Джейн Остин книга 1813 года

Королевский обменный театр, Манчестер

Джордж Уикхэм
1993Развлечение мистера Слоана[18] (1964)
к Джо Ортон

Гринвичский театр, Лондон

Sloane
Трещины[18]

Театр Королевской Головы, Лондон

Гидеон
1994В ожидании Годо (1948–1949)
к Сэмюэл Беккет

Лирический театр, Хаммерсмит, Лондон

Счастливчик
1994, 1999900 Онеонта
к Дэвид Байрд

Старый Вик и Театр послов, Лондон; Ансамбль театра Odyssey, Лос-Анджелес

Тигр
1998Мартин Вчера

Королевский обменный театр, Манчестер		Мэтт
  • Лучший актер, ЛЮДИ. Театральные премии (номинация) (1998)
Голый

Театр Алмейда и Театр Playhouse, Лондон

Франко
1999–2000Как вам это нравится[41] (1599 или 1600)
к Уильям Шекспир

Крусибл Театр, Шеффилд; и Лирический театр, Хаммерсмит, Лондон

Орландо
2001Все мои сыновья[42] (1947)
к Артур Миллер

Театры Коттесло и Литтелтон, Королевский национальный театр, Лондон

Крис Келлер
Байки из Голливуда[43] (1984)
к Кристофер Хэмптон

Донмар склад, Лондон

Ödön von Horváth
2003Три сестры[44] (1900)
к Антон Чехов

Литтелтонский театр, Королевский национальный театр, Лондон

Подполковник Вершинин Александр Игнатьевич
2004Ифигения в Авлиде[45] (410 г. до н.э.)
к Еврипид, переведено Дон Тейлор (1990)

Литтелтонский театр, Королевский национальный театр, Лондон

Агамемнон
2005Бог ада[46] (2004?)
к Сэм Шепард

Донмар склад, Лондон

Welch
2005–2006Дикая утка[47] (1884)
к Хенрик Ибсен

Донмар склад, Лондон

Грегерс Верле
2006Тереза ​​Ракен[16][48] (1873)
к Эмиль Золя, адаптировано Николасом Райтом

Литтелтонский театр, Королевский национальный театр, Лондон

Лоран
2008Les Liaisons Dangereuses (Опасные связи)[22][49] (впервые произведен в 1985 г.)
к Кристофер Хэмптон

Театр American Airlines, Нью-Йорк

Vicomte de Valmont
2011Луиза Миллер[26][50]
(1782–1784)
к Фридрих Шиллер

Донмар склад

Канцлер
2011–2012Призрачный ребенок к Джо Пенхолл

Королевский придворный театр, Лондон

Дуглас
2012Не одевайся на ужин (1987) автор: Марк Камолетти

Театр American Airlines, Нью-Йорк

Роберт
2018Иисус Христос - суперзвезда вживую на концерте! [51] (1970) автор: Эндрю Ллойд Уэббер и Тим Райс

Оружейная палата Марси-авеню, Вильямсбург, Бруклин

Понтий ПилатNBC Живой мюзикл
2021Нормальное сердце к Ларри Крамер [53]

Театр Оливье, Королевский национальный театр, Лондон

Нед УиксПредстоящая работа
TBAУсадьба к Мойра Буффини [54]

Литтелтонский театр, Королевский национальный театр, Лондон

Тед ФарриерПредстоящая работа

Примечания

  1. ^ а б Кэти Шиммон (17 мая 2005 г.), "Студенческие дни [Бен Дэниелс]", Хранитель (EducationGuardian)
  2. ^ " Иисус Христос Суперзвезда Бросать" nbc.com
  3. ^ Рутс, Кимберли (20 июня 2018 г.). «Корона: Бен Дэниелс сыграет лорда Сноудона в 3 сезоне« Скачков во времени »». TVLine. Получено 20 июн 2018.
  4. ^ Петски, Дениз; Нелли, Андреева (11 февраля 2019). "'Наследие Юпитера »: Джош Дюамель, Лесли Бибб, Бен Дэниэлс и Мэтт Лантер среди семи актеров сериала Netflix». Крайний срок Голливуд. Получено 11 февраля 2019.
  5. ^ а б c d Бен Дэниелс на IMDb. Проверено 28 декабря 2007 года.
  6. ^ а б c d е Ник Кертис (17 июня 2004 г.), "Режем на сцене", Вечерний стандарт, получено 28 декабря 2007
  7. ^ Марион Макмаллен (16 января 2010 г.). "Актер Nuneaton Бен Дэниелс в криминальной драме" Закон и порядок ". Coventry Telegraph. Получено 17 января 2014.
  8. ^ Бен Дэниелс - Огюстен, Особенности тонкой линии, 2005, архивировано из оригинал 7 ноября 2007 г., получено 28 декабря 2007
  9. ^ Роберт Урбан (15 февраля 2007 г.), Бен Дэниелс - наш гей-актер, AfterElton.com, заархивировано с оригинал 22 декабря 2007 г., получено 28 декабря 2007
  10. ^ "Кто убил миссис Де Ропп?", Неделя телевидения и спутниковой связи, получено 28 декабря 2007
  11. ^ Бен Дэниелс появится в Симпсонах, Симпсоны, Twitter, 2017, получено 16 августа 2017
  12. ^ Страсть в пустыне на IMDb. Проверено 28 декабря 2007 года.
  13. ^ а б c Интервью с Беном Дэниелсом, Телевидение Новой Зеландии (ТВНЗ), г. 2003 г., получено 28 декабря 2007
  14. ^ Бен Дэниелс - Звездные войны, Изгой-один: История Звездных войн, Twitter, 2016, получено 15 июля 2016
  15. ^ Бен Дэниелс - Каиафа, Страсть, BBC, 2008, получено 11 мая 2008
  16. ^ а б Хизер Нил (15 ноября 2006 г.), "Тереза ​​Ракен [обзор]", Сцена
  17. ^ Jesus Christ Superstar Live: Брэндон Виктор Диксон из Power в роли Иуды, Иисус Христос - суперзвезда вживую на концерте!, TVLine, 2018, получено 22 февраля 2018
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k Бен Дэниелс, Markham & Froggatt, заархивировано из оригинал 27 мая 2009 г., получено 28 декабря 2007
  19. ^ а б c База данных наград: Бен Дэниелс, Конверт: The Awards Insider, Лос-Анджелес Таймс, получено 28 декабря 2007
  20. ^ а б «Лауреаты премии Оливье полностью», Новости BBC, 23 февраля 2001 г.
  21. ^ Бен Дэниелс, Телевидение Новой Зеландии (ТВНЗ), получено 28 декабря 2007
  22. ^ а б Лаура Линни и Бен Дэниелс возглавят бродвейское возрождение Les Liaisons Dangereuses, Broadway.com, 27 ноября 2007 г., получено 28 декабря 2007; Les Liaisons Dangereuses: Бен Дэниелс сыграет вместе с Лорой Линни в возрождении мрачной комедии Кристофера Хэмптона Roundabout, New York Theater Guide, 27 ноября 2007 г., получено 28 декабря 2007; Звезды выстраиваются в очередь на возрождение Dangereuses, United Press International (UPI), 17 декабря 2007 г., архивировано из оригинал 26 декабря 2007 г., получено 28 декабря 2007
  23. ^ Театр на каруселях: Les Liaisons Dangereuses, Развлечения, Кабаре, Бродвей, Опера, Балет и Концерты Нью-Йорка, 27 ноября 2007 г., архивировано из оригинал 24 февраля 2008 г., получено 29 декабря 2007
  24. ^ а б Познакомьтесь с номинантами: кто номинирован?, Премия Тони Американского Театрального Крыла, Май 2008 г., получено 13 мая 2008
  25. ^ "Бен Дэниелс". imdb.com. Получено 22 декабря 2016.
  26. ^ а б Марк Шентон (14 июля 2011 г.), Бен Дэниелс: безоговорочный успех, Сцена, получено 26 июля 2011
  27. ^ "Розовый список 2007: The IoS ежегодный праздник великих и веселых ", Индепендент в воскресенье, 6 мая 2007 г., архивировано из оригинал 4 июля 2008 г.
  28. ^ Марк Шоффман (3 июля 2006 г.), «Иэн МакКеллен признан самым влиятельным геем», Розовые новости, заархивировано из оригинал 22 июня 2011 г., получено 28 декабря 2007
  29. ^ "Экзорцист: Интервью: Бен Дэниелс". scifibulletin.com. 8 декабря 2016 г.. Получено 22 декабря 2016.
  30. ^ «Изгой-1»: новые изображения «Звездных войн», представленные в коллекционных карточках Topps - эксклюзив, Entertainment Weekly, 15 октября 2016
  31. ^ Бен Дэниелс подтверждает появление в плену, Twitter, 19 марта 2017
  32. ^ Бен Дэниелс - резюме Гамильтона Ходелла, Гамильтон Ходелл, 8 июня 2017 г.
  33. ^ Cutting It снова на BBC ONE: Бен Дэниелс - это Финн Беван [интервью], Пресс-служба BBC, 16 апреля 2004 г., получено 29 декабря 2007
  34. ^ Государство внутри: Бен Дэниелс играет Николаса Броклхерста [интервью], Пресс-служба BBC, 23 октября 2006 г., получено 29 декабря 2007
  35. ^ Закон и порядок преображают Великобританию, BBC News, 23 февраля 2009 г.; Иэн Уайли (6 марта 2009 г.), "Закон и порядок Великобритании: Бен Дэниелс", Вечерние новости Манчестера
  36. ^ «Неважно Оскар, вот и голосование номинантов на премию FANGORIA Chainsaw Awards 2017!». ФАНГОРИЯ®. Получено 14 февраля 2017.
  37. ^ «Победители конкурса FANGORIA Chainsaw Awards 2017 и полные результаты!». ФАНГОРИЯ®. Архивировано из оригинал 14 декабря 2017 г.. Получено 4 октября 2017.
  38. ^ «Бен Дэниэлс - Cine Awards». Twitter. Получено 29 ноябрь 2017.
  39. ^ «Бен Дэниэлс выиграл кинопремию». Twitter. Получено 22 февраля 2018.
  40. ^ "Директор-экзорцист, чтобы преследовать Дом ужасов Симпсонов на дереве". Логово компьютерщиков. Получено 16 августа 2017.
  41. ^ Чарльз Спенсер (31 августа 2002 г.), «Пятерка лучших театральных сексуальных сцен», Дейли Телеграф; Лин Гарднер (4 марта 2000 г.), "Восхитительная Розалинда: Как вам это понравится, Лирика, Хаммерсмит", Хранитель
  42. ^ Доминик Кавендиш (9 августа 2001 г.), «Семья на войне процветает на большой сцене», Дейли Телеграф; Майкл Биллингтон (9 августа 2001 г.), "Все мои сыновья, Национальный театр, Лондон", Хранитель
  43. ^ Сказки из Голливуда [страница архива], Albemarle of London, 2001 г., архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г., получено 28 декабря 2007; Лиззи Ловеридж (2001), Сказки из Голливуда, CurtainUp: Журнал обзоров, характеристик, аннотированных списков Интернет-театра, получено 28 декабря 2007; Чарльз Спенсер (3 мая 2001 г.), «Исход на голливудские холмы», Дейли Телеграф; Майкл Биллингтон (3 мая 2001 г.), "Голливудские ужасы Кристофера Хэмптона, склад Донмара, Лондон", Хранитель
  44. ^ Филип Фишер (2003), Три сестры Антона Чехова, в новой редакции Николаса Райта, RNT Lyttelton, Британский театральный гид, получено 28 декабря 2007; Лето в Национальном: ТРИ СЕСТРЫ - Театр Литтелтон, The British Theater Guide, 1 июня 2003 г., архивировано из оригинал 19 декабря 2007 г., получено 28 декабря 2007; Чарльз Спенсер (14 августа 2003 г.), «Великолепный трогательный шедевр», Дейли Телеграф; Лиз Хоггард (17 августа 2003 г.), «Извращенные сестры: тупиковая работа на почте? Так нельзя относиться к даме ...», Хранитель
  45. ^ NT: Архив: Ифигения в Авлиде [выдержки из обзоров], Национальный театр, 23–27 июня 2004 г., получено 28 декабря 2007; Майкл Биллингтон (23 июня 2004 г.), "Ифигения в Авлисе, Национальный театр, Лондон", Хранитель; Джеральд Берковиц (24 июня 2004 г.), "Ифигения в Авлиде", Сцена, получено 28 декабря 2007; Чарльз Спенсер (24 июня 2004 г.), «В состоянии войны с Еврипидом», Дейли Телеграф
  46. ^ Шарлотта Ловеридж (2005), Бог ада [обзор], CurtainUp.com: журнал обзоров, характеристик, аннотированных списков Интернет-театра, получено 28 декабря 2007; Майкл Биллингтон (27 октября 2005 г.), "Бог ада, Донмар, Лондон", Хранитель; Чарльз Спенсер (27 октября 2005 г.), "Ад правый, левая болтовня", Дейли Телеграф
  47. ^ Обновление кастинга дикой утки в Донмаре, London Theater Guide, 19 октября 2005 г., получено 28 декабря 2007; Чарльз Спенсер (13 декабря 2005 г.), «Шедевр правды», Дейли Телеграф; Майкл Биллингтон (14 декабря 2005 г.), "Дикая утка, склад Донмара, Лондон", Хранитель; Бен Брантли (2 января 2006 г.), «На сценах Лондона, борьба с верой и ее недовольством», Нью-Йорк Таймс, получено 28 декабря 2007
  48. ^ «CB» (21 августа 2006 г.), National делает Waves двумя новыми постановками, Официальный гид по Лондонскому театру, архивируется с оригинал 24 августа 2006 г., получено 28 декабря 2007; Филип Фишер (2006), Тереза ​​Ракен Эмиля Золя, адаптировано Николасом Райтом, RNT Lyttelton, Британский театральный гид, получено 28 декабря 2007; Фильм "Первая ночь": Тереза ​​Ракен, Официальный гид Лондонского театра, 14 ноября 2006 г., архивировано из оригинал 18 ноября 2006 г., получено 28 декабря 2007; Николас Де Йонг (14 ноября 2006 г.), «Любовь, запечатанная убийством», Вечерний стандарт[постоянная мертвая ссылка ]; Чарльз Спенсер (15 ноября 2006 г.), «Тусклые тени адского видения Золя», Дейли Телеграф; Майкл Биллингтон (15 ноября 2006 г.), «Тереза ​​Ракен, Литтелтон, Лондон», Хранитель; Рут Скурр (22 ноября 2006 г.), "Бассейн грязи Эмиля Золя", Литературное приложение к The Times, Лондон
  49. ^ Кимберли Кэй (24 апреля 2008 г.), Бен Дэниелс, Broadway.com, получено 13 мая 2008; Элиза Гарднер (1 мая 2008 г.), "'Возрождение Связи опасно хорошо, соблазнительно ", USA Today; Клайв Барнс (2 мая 2008 г.), "Связь с" Связями "беспроигрышная ставка", New York Post; Бен Брантли (2 мая 2005 г.), "Что скрывается за оборками", Нью-Йорк Таймс; Линда Винер (2 мая 2008 г.), «Сексуальное унижение - лучшая месть», Newsday, заархивировано из оригинал 5 мая 2008 г.
  50. ^ Бен Брантли (18 июля 2011 г.), "Лондонский театральный журнал: аморальная ясность", Нью-Йорк Таймс, получено 26 июля 2011
  51. ^ Райан Шварц (22 февраля 2018 г.), Jesus Christ Superstar Live: Брэндон Виктор Диксон из Power в роли Иуды, TVLine, получено 22 февраля 2018
  52. ^ «61-я ежегодная премия Грэмми». GRAMMY.com. 6 декабря 2018 г.. Получено 10 февраля 2019.
  53. ^ «Нормальное сердце Ларри Крамера, открытое в Национальном театре». NationalTheatre.org.uk. 23 октября 2020 г.. Получено 23 октября 2020.
  54. ^ "Национальный театр Лондона 2019-2020 Productions". WhatsOnStage.com. 13 сентября 2019 г.. Получено 16 сентября 2019.

внешняя ссылка