Главный губернатор Ирландии - Chief governor of Ireland

В главный губернатор был старшим должностным лицом в Администрация Дублинского замка, который поддерживает английский и Британское правление в Ирландии с 1170-х по 1922 год. Главный губернатор наместник из Английский монарх (а позже Британский монарх ) и председательствовал на Тайный совет Ирландии. В некоторые периоды он фактически руководил администрацией, подчиняясь только монарху в Англии; в других он был подставное лицо а власть принадлежала другим.

Номенклатура

«Главный губернатор» - Обобщающий термин излюбленный историками восемнадцатого века Уолтер Харрис и Джон Лодж и впоследствии использовался многими историками и уставами.[1] До этого его иногда использовали.[nb 1] Главные губернаторы назначались под разными титулами, наиболее распространенными из которых были:

  • (Главный) юстициарий (13–14 вв.)
  • (Королевский) лейтенант (14–16 века)
  • Лорд заместитель (15–17 вв.)
  • Лорд-лейтенант (1660–1922) более формально Генерал-лейтенант и генерал-губернатор или же Генерал-лейтенант и генерал-губернатор[4] и в просторечии называется Вице-король.[5]

Менее распространенные названия включают прокурор и губернатор, а временное название забота или хранитель.

Иногда лица с разными титулами обслуживались одновременно, и в этом случае порядок приоритета был: лейтенант> юстициарий> охранник> заместитель (лейтенант)> заместитель юстициара. Титул «Заместитель», а затем «Заместитель лорда» первоначально применялся к резиденту-заместителю нерезидентского королевского лейтенанта, тогда как последний титул был честью, дарованной привилегированному английскому дворянину. В последнее время таких постоянных депутатов называли Лорд Судьи.

Акты о пересмотре законодательства принятые в 1890-х годах урезанные формулы, такие как «лорд-лейтенант или другой главный губернатор или губернаторы Ирландии» из более старых акты парламента, стандартизированный до "Лорд-лейтенант".[6]

История

В Норман Ирландия как и в Англии, главный юстиция совмещенные исполнительные и судебные функции. Судебная канцелярия Лорд главный судья Ирландии позже отделился от губернатора. В пятнадцатом веке главные губернаторы, особенно Графы Килдэр, начали проявлять инициативу в Парламент Ирландии вопреки желанию английского двора. Это побудило прохождение Закон Пойнингса в 1495 г., чтобы сделать ирландские законы предметом поправок и вето со стороны Тайный совет Англии. С 1569 по 1672 год большая часть земель находилась под военное положение и у лорда-заместителя были региональные депутаты в Лорд-президент Мюнстера и Лорд-президент Коннахта. От Вильгельмские войны до Конституция 1782 г. лорд-лейтенант был британским дворянином, который приезжал в Ирландию только каждые два года, когда заседал парламент; его основная роль заключалась в проведении законодательства через парламент. Три ex-officio Лорды судьи заместителем в отсутствие лорда-лейтенанта. В 1757 году граф Килдэр (позже Первый герцог Ленстер ) был одним из лордов-судей и надеялся стать единственным лордом-заместителем, но получил отказ.[7]

После Акты Союза 1800, Парламент был упразднен, а политическое управление осуществлялось Главный секретарь Ирландии. Роль лорда-лейтенанта (или Вице-король ) был церемониальным, и были призывы к его отмене. Он проживал в Ложа вице-королевства на протяжении всего срока, но ни один ирландец не был назначен до Виконт Фитцалан в последний год работы офиса. Вовремя Ирландская война за независимость, Лорд Френч попытался сохранить более активную роль, но получил отказ. В Закон о правительстве Ирландии 1920 г. созданный Северная Ирландия и Южная Ирландия но сохранил одного лорда-лейтенанта для обоих. Когда Ирландское свободное государство заменил Южную Ирландию в декабре 1922 года, лорд-лейтенант был заменен и разделен на Генерал-губернатор Ирландского свободного государства (упразднен в 1936 г. ) и Губернатор Северной Ирландии (упразднен в 1973 г. ).

Список

Сноски

  1. ^ Например, в протоколе совета 1592 г. Роберт Сесил,[2] или 1662 г. действовать из Парламент Ирландии.[3]

Рекомендации

Источники

  • Коннолли, С.Дж., изд. (24 февраля 2011 г.). Оксфордский компаньон по истории Ирландии (2-е изд.). ОУП Оксфорд. s.v. «юстициарий», «королевский лейтенант», «лорд-заместитель», «лорд-лейтенант». ISBN  9780199691869.
  • Дункан, Марк (11 февраля 2015 г.). Лорд-лейтенант Ирландии: '... кладезь всего склизкого в нашей национальной жизни'" (PDF). Век Ирландия. Дублин: Райдио Тейлифис Эйренн (47).
  • Эдвардс, Р. В. Дадли; О'Дауд, Мэри (2003). «Ирландская гражданская центральная администрация». Источники современной истории Ирландии, 1534–1641 гг.. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521271417.
  • Грей, Питер; Purdue, Olwen (2012). Ирландский лорд-лейтенант: около 1541–1922 гг.. Университетский колледж Дублина Press. ISBN  9781906359607.
  • Морган, Хирам (зима 1999 г.). «Сверхмощные офицеры: ирландское лордское депутатство в раннем современном британском государстве». История Ирландии. 7 (4): 17–21. Получено 6 сентября 2016.
  • Отуэй-Рутвен, А. Дж. (1965). «Главные губернаторы средневековой Ирландии». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии. 95 (1/2, Документы в честь Лиама Прайса): 227–236. JSTOR  25509592.
  • Ричардсон, Генри Джеральд; Сэйлз, Джордж Осборн (1963). "Вступление". Администрация Ирландии, 1172–1377 гг.. Дублин: канцелярские товары для Ирландская комиссия рукописей.
    • перепечатано в Ричардсон, Генри Джеральд; Сэйлз, Джордж Осборн (1980). «Администрация Ирландии: Введение (Перепечатка)». Аналекта Хиберника. Ирландская комиссия по рукописям (29): i – x, 1–69. JSTOR  25511957.
  • Вуд, Герберт (1921–1924). «Офис главного губернатора Ирландии, 1172–1509». Труды Королевской ирландской академии, секция C. 36: 206–238. JSTOR  25504230.
  • Вуд, Герберт (1935). «Титулы главных губернаторов Ирландии». Исторические исследования. 13 (37): 1–8. Дои:10.1111 / j.1468-2281.1935.tb00065.x. ISSN  0950-3471.

Цитаты

  1. ^ Ричардсон и Сэйлз, 1963, стр.8.
  2. ^ Робертс, Р.А., изд. (1892). "Записки Сесила: ноябрь 1592 г.". Календарь документов Сесила в Хэтфилд Хаус. 4. Лондон: Канцелярские товары Ее Величества. п. 244. Получено 9 мая 2017. ... должен лично явиться перед лордом-заместителем или другим главным губернатором или губернаторами Ирландии, а также перед советом ...
  3. ^ "14 и 15 Chas II c.9 §§4,13". Собрание всех действующих и действующих ирландских и английских статутов, касающихся доходов Его Величества Ирландии. Дублин: Джеймс Флеминг. 1741. С. 53, 54. [s.4] такой открытый Ключ или Пристань, как лорд-лейтенант, лорд-заместитель или другой главный губернатор, а также губернаторы и Тайный совет этого Королевства на данный момент, назначают [...] заключение в тюрьму по Воле и Удовольствие главного губернатора или губернаторов этого Царства на данный момент [...] [с.13], что лорд-заместитель или другой главный губернатор или губернаторы этого Царства в настоящее время будут иметь ежегодно [... ] И что упомянутый лорд-заместитель или другой главный губернатор или губернаторы этого Королевства в настоящее время также должны [...]
  4. ^ Мэдден, Р. Р. (1845). «Приложение: Переписка Тайного совета в ... 1811, 1812, 1816, 1817 годах». Связь между Королевством Ирландия и английской короной. Дублин: Джеймс Даффи. п. 185.; 1 и 2 Вильгельм IV ок. 17 с.1 "ПОСКОЛЬКУ его милостивое величество был рад ... назначить ... одного генерал-лейтенанта и генерал-губернатора той части Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, которая называется Ирландия, обычно называемой" лорд-лейтенантом Ирландии ": ... Поэтому должно быть принято ... что это будет ... законным ... для указанного Его Величества генерал-лейтенанта и генерал-губернатора Ирландии, обычно называемого лорд-лейтенантом Ирландии, или для любого другого главного губернатора или губернаторов этой страны ... ... назначить ... лейтенантов в несколько графств ... Ирландии "
  5. ^ Ангел, Джон (1781). Всеобщая история Ирландии в ее древнем и современном состоянии. 1. Дублин. п. 26. Получено 2 ноября 2016. Король Англии посылает туда вице-короля для управления государственными делами Ирландии (которого он представляет), которого зовут лорд-генерал-лейтенант и генерал-губернатор Ирландии.
  6. ^ "Закон о пересмотре статутного закона 1890 г., Приложение 1". Ирландский статут. Получено 31 августа 2016.; "Закон о пересмотре статутного закона (№ 2) 1890 г., Приложение 1". Ирландский статут. Получено 31 августа 2016.; "Закон о пересмотре статутного закона 1892 г., Приложение 1". Ирландский статут. Получено 31 августа 2016.; "Закон о пересмотре статутного закона 1893 г., Приложение 1". Ирландский статут. Получено 31 августа 2016.; "Закон о пересмотре статутного закона (№ 2) 1893 года, Приложение 1". Ирландский статут. Получено 31 августа 2016.; "Закон о пересмотре статутного законодательства, 1894 г., Приложение 1". Ирландский статут. Получено 31 августа 2016.; "Закон о пересмотре статутного законодательства, 1898 г., Приложение 1". Ирландский статут. Получено 31 августа 2016.
  7. ^ Магеннис, Эоин. "Фитцджеральд, Джеймс". Словарь ирландской биографии. Издательство Кембриджского университета. Получено 19 ноября 2017.