Даниэль Хольцкло - Daniel Holtzclaw

Даниэль Хольцкло
Родившийся
Дэниел Кен Хольцкло

(1986-12-10) 10 декабря 1986 г. (возраст 33)
Гуам, Соединенные Штаты
НациональностьАмериканец
Род занятийБывший Департамент полиции Оклахома-Сити патрульный
Осуждение (а)Виновен по 18 из 36 пунктов[1][2]
Уголовное обвинениеИзнасилование, сексуальные побои, преследование, насильственная оральная содомия
Пенальти263 года лишения свободы[3]
Подробности
СтранаСоединенные Штаты
Состояния)Оклахома
Заключен вЦентр оценки и приема в Лексингтоне

Дэниел Кен Хольцкло (родился 10 декабря 1986 года) - бывший патруль полицейского управления Оклахома-Сити, который был осужден в декабре 2015 года по нескольким пунктам обвинения в изнасиловании, сексуальных побоях, насильственном оральном содомии и других сексуальных обвинениях.[4]

Хольцкло был признан виновным по восемнадцати пунктам обвинения в восьми разных женщинах. По словам следователей, Хольцкло злоупотребил своим положением офицера, проверив анкетные данные, чтобы найти информацию, которая может быть использована для принуждения жертв к сексу.[1] Во время судебного разбирательства защита подвергала сомнению достоверность сведений о потерпевших во время перекрестного допроса, ссылаясь на их судимости.[5] Из тринадцати женщин, обвинявших Хольцкло, у нескольких были криминальные истории, такие как аресты за наркотики, и все они были афроамериканец.[6] Обвинение утверждало, что жертвы были намеренно выбраны Holtzclaw по этим причинам.[7]

Holtzclaw не признал себя виновным по всем пунктам обвинения. 10 декабря 2015 года он был осужден по 18 из 36 пунктов обвинения, а 21 января 2016 года приговорен к 263 годам лишения свободы.[8][9][10] Хольцкло подтвердил свою невиновность. 1 августа 2019 года Хольцклаву было отказано в апелляции Оклахомский апелляционный уголовный суд, который подтвердил его обвинительный приговор и приговор к лишению свободы.[11][12][13] Защита ходатайствовала Верховный суд США на том основании, что объединение семнадцати дел «подрывает доверчивость». 9 марта 2020 года Верховный суд отказал в удовлетворении ходатайства.[14]

Ранние годы

Дэниел Хольцкло родился 10 декабря 1986 года на территории США. Гуам Эрику Хольцкло и Кумико Хольцкло, японцу.[15][16] Его отец - лейтенант полицейского управления Энид, примерно в 70 милях (110 км) к северу от Оклахома-Сити.[17] Holtzclaw окончил Средняя школа Энид в 2005 году. Там он играл футбол как полузащитник, установив школьный рекорд по 25 отборкам за игру.[18] Он играл полузащитника в Университет Восточного Мичигана, где он окончил в 2010 году степень в области уголовного правосудия.[19][20] По окончании учебы Хольцкло безуспешно пытался попасть в НФЛ.[21] После этого он поступил в полицейское управление Оклахома-Сити.[22]

Уголовные обвинения и осуждение

Сборы

Хольцкло обвиняли в сексуальном насилии над несколькими афроамериканскими женщинами в период с декабря 2013 года по июнь 2014 года, нацелившись на тех, кто проживал в более бедной части города, где преобладают черные. По данным полицейских следователей, Хольцкло проверял анкетные данные женщин с невыполненными ордерами или другими судимостями и методично нацеливался на этих жертв.[1]

Преступление, которое привело к аресту Хольцкло, произошло около 2 часов ночи 18 июня 2014 года, после того как Хольцкло уже завершил свою смену на северо-восточной стороне Оклахома-Сити и ехал к себе домой на назначенной ему полицейской машине.[23] В течение этого времени, по словам полиции, Хольцкло остановил движение, не сообщив об этом диспетчеру полиции, не проверив записи о водителе и не обнаружив, что он отключился от компьютера своей патрульной машины. Водителем была Дженни Лигонс, 57-летняя женщина, которая проезжала через бедный район, на который, по словам полиции, нацелился Хольцкло. В отличие от других женщин, к которым, по словам полиции, он обращался, она не была бедной и не имела полицейского досье. Лигонс сказал, что прежде чем заставить ее заняться с ним оральным сексом, Хольцкло заставил ее поднять рубашку и спустить штаны. Она показала, что умоляла его остановиться и боялась за свою жизнь. Лигоны незамедлительно подали заявление в полицию.

Когда Хольцкло явился на станцию ​​OKCPD Springlake Division на следующий день после полудня для своего ежедневного 16:00. к 2 часам ночи детективы Ким Дэвис и Рокки Грегори отвезли его в отдел по борьбе с сексуальными преступлениями для допроса. После того, как Mirandized Хольцклав прошел двухчасовой допрос, в ходе которого он отрицал все обвинения в неправомерном поведении во время остановки Лигонов ранее этим утром, и щечные мазки были взяты для сравнения ДНК. По завершении допроса два детектива сказали Хольцкло, что они считают его неправдивым, основываясь как на предыдущих доказательствах, так и на заявлениях Керри Хант, его 25-летней сожительницы девушки, которые опровергают утверждения, которые Хольцкло сделал детективы. В то время как он был освобожден после допроса, были изъяты комиссионные и пропускные билеты Хольцкло, форменная рубашка и штаны, значки, огнестрельное оружие (пистолет и дробовик), радио и ключи от назначенной ему полицейской машины, и он был помещен в оплачиваемый административный отпуск на неопределенный срок. После того, как дополнительное расследование в конечном итоге выявило еще дюжину заявителей, Хольцкло был арестован двумя месяцами позже, 21 августа 2014 года, и первоначально обвинялся в 16 (а в конечном итоге 36) пунктах обвинения в сексуальных надругательствах, включая изнасилование первой и второй степени, сексуальные побои и т. обеспечение непристойной демонстрации, преследования и насильственного орального содомии.[24][25][26][27]

Изучая дело Лигонса, два детектива по расследованию сексуальных преступлений вспомнили предыдущий отчет о принуждении к оральному сексу, совершенном полицейским. Просматривая полицейские записи, детективы обнаружили отчет женщины, которая сообщила, что в мае 2014 года ее остановил и отвез в изолированное место офицер, который заставил ее заняться оральным сексом. На момент ее отчета никаких действий предпринято не было, но когда детективы связались с женщиной, она показала им маршрут, которым воспользовался офицер в ночь нападения, и он совпал с маршрутом Хольцкло. GPS маршрут в тот вечер. Затем детективы просмотрели автоматически записанную историю Хольцкло прохождения имен через две базы данных отдела, специально отыскивая людей, которых проверяли несколько раз, и связались с этими женщинами. В ходе первоначального расследования шесть женщин были готовы выступить для дачи показаний, и устройство GPS на патрульной машине Хольцкло показало его на месте предполагаемых инцидентов. Полицейские записи показали, что он вызывал всех их для проверки ордера. Их расследование охватывало шестимесячный период, начиная с первой женщины, которая согласилась выступить, - женщины, которую Хольцкло арестовал за хранение наркотиков в декабре 2013 года, а затем принудил к оральному содомии, когда ее приковали наручниками к больничной койке.[22][25]

Обвинения в сексуальном насилии и изнасиловании

В конце концов, полицейское расследование собрало 13 женщин, которые пожелали дать показания; опубликованные отчеты не содержали информации о возможных других женщинах, которые не желали давать показания. Самый ранний обнаруженный инцидент произошел 20 декабря 2013 года, когда женщина заявила, что ее арестовали за хранение наркотиков, госпитализировали и заставили заниматься оральным сексом, приковав наручниками к больничной койке. Она сказала, что он снова несколько раз приставал к ней после того, как она была освобождена из тюрьмы. Женщина сказала, что ее заставили поверить, что ее освободят, если она совершит оральный секс с Хольцкло. «Я не думала, что мне никто не поверит», - заявила она на досудебном слушании. «Я чувствую, что вся полиция будет работать вместе».[28]

27 февраля 2014 года Хольцкло якобы подъехал к женщине, которая сидела в припаркованной машине у ее дома, погладил ее грудь и сказал ей: «Я не собираюсь сажать тебя в тюрьму. Просто играй по моим правилам. . " Она сказала, что он неоднократно возвращался к ней домой и однажды ворвался в него. На суде она сказала, что не уведомляла полицию, потому что не верила, что ей поверят, потому что «я черная женщина».

  • 14 марта 2014 г.: Holtzclaw остановил женщину, которая шла к дому друга, спросил ее, есть ли у нее какие-либо наркотики, и заставил ее обнажить грудь.
  • 24 апреля 2014 г.: Holtzclaw остановил женщину, которая занималась секс-работой. Он отвез ее домой, а когда они приехали, заставил ее заняться оральным сексом, а затем изнасиловал.
  • 25 апреля 2014 г.: Хольцкло остановил женщину, сказав, что ведет ее в тюрьму на детоксикацию; вместо этого он отвез ее в поле и изнасиловал, оставив там после того, как закончил.
  • 7 мая 2014 г.: Holtzclaw остановил женщину, когда она шла к дому своей кузины. Узнав, что у нее есть ордера, он заставил ее заняться оральным сексом, а затем изнасиловал ее за заброшенной школой.
  • 8 мая 2014 г.: Согласно более позднему расследованию, «женщина, известная в судебных документах как TM, сообщила, что неустановленный офицер заставил ее заняться оральным сексом после того, как он обнаружил в ее сумочке трубку для крэка. Хотя она подала заявление в полицию позже в том же месяце, нет в то время была установлена ​​связь с Хольцкло ".
  • 21 мая 2014 г.: Holtzclaw отвез женщину в укромное место и поставил ей ультиматум: секс или тюрьма. Она занималась с ним оральным сексом, а затем он ее изнасиловал. В интервью женщина сказала, что сначала подумала, что это «жестокая шутка из какого-то шоу со скрытой камерой», пока не поняла, что он говорил серьезно. Она сказала, что «раньше много раз сидела в тюрьме и знала математику: 15-минутная поездка в центр города, два часа, которые нужно забронировать, до дня ожидания перехода в камеру, слушания растягиваются на недели или месяцы». а затем решила уступить его требованиям, что, по ее расчетам, займет всего около шести минут.[25]
  • 26 мая 2014 г.: Holtzclaw остановил женщину, коснулся ее груди и засунул руку ей в штаны. Женщина сказала, что не сказала полиции, потому что не думала, что ей поверят.
  • 17 июня 2014 г.: Согласно расследованию, «17-летнюю девушку сначала останавливает Хольцкло, когда он прибывает, чтобы расследовать словесный спор между двумя ее друзьями. Позже он выслеживает ее, пока она идет домой, и угрожает арестовать за выдающий ордер, а затем отвозит ее в дом ее матери, где заставляет ее заниматься оральным сексом и заниматься с ним половым актом на закрытой веранде ".
  • 18 июня 2014 г.: Около 2 часов ночи у Хольцкло была встреча с 57-летней бабушкой, Дженни Лигонс, которая в конечном итоге должна была инициировать расследование. Последний сексуальный инцидент произошел в тот же день, что и встреча, о которой сообщил Ligons. Согласно свидетельским показаниям, Хольцкло остановил женщину, когда она выходила из отеля, где останавливалась со своим парнем. Проверив ее, он отвел ее в безлюдное место и изнасиловал. Она рассказала своему парню о нападении, и он сказал ей, что она должна сообщить об изнасиловании в полицию. «Это полиция», - ответила она.
  • Ноябрь 2014 г.: В ноябре появились еще три жертвы, в результате чего общее количество достигло 13. Было обнаружено, что ранее неопознанная ДНК, которая была обнаружена на штанах Хольцкло, совпадает с ДНК 17-летней девушки, которая выступила с заявлением о происшествии 17 июня. Другая женщина сказала, что гуляла 22 мая, когда Хольцкло остановил ее, чтобы проверить ордер. Когда он обнаружил, что для нее нет ордера, он сказал, что посадит ее в тюрьму, если она не займется с ним сексом; Затем он заставил ее заняться оральным сексом и изнасиловал. Третья женщина сказала, что он сказал ей, что ведет ее на детокс, но вместо этого отвел ее в изолированное место и изнасиловал. Еще десять пунктов обвинения, в том числе «изнасилование первой степени, изнасилование второй степени с применением инструментов, насильственное оральное содомия и сексуальные побои» были поданы против Хольцкло, который все еще находился в оплачиваемом отпуске.[29]

Выбор жюри

Окончательное жюри было полностью белое жюри который состоял из восьми мужчин и четырех женщин.[30] Трое чернокожих были выбраны в первую группу из 24 потенциальных присяжных, но в конечном итоге были отклонены.[31][32] Президент отделения Оклахома-Сити NAACP выразил разочарование отсутствием присяжных из числа меньшинств.[33]

Испытание

Хольцклав, находившийся в оплачиваемом административном отпуске после предъявления ему обвинений в августе 2014 года,[34] был уволен в январе 2015 года, а суд над ним начался 2 ноября 2015 года.[35] Ему было предъявлено 36 обвинений, в том числе о побоях сексуального характера, нападении, насильственном оральном содомии и преследовании, и он не признал себя виновным по всем пунктам обвинения.[22][36][37][38]

В суде прокуратура представила доказательства ДНК, которые были обнаружены на треугольном пятне на внутренней стороне формы Хольцкло рядом с застежкой-молнией. После слушания его семья сделала заявление: «Факты таковы, что нет ДНК, связывающей его ни с одной из этих женщин, насколько это было показано на слушании».[22] В соответствии с Нью-Йорк ТаймсОднако ДНК действительно совпала с одной из 17-летних жертв.[36][39][40][41] Обнаруженная ДНК была ДНК кожи; ДНК Хольцкло не была обнаружена в той же области одежды, где была обнаружена ДНК кожи 17-летнего обвинителя. Адвокат Хольцкло объяснил присутствие клеток кожи «вторичным переносом», в результате чего руки Хольцкло, возможно, вошли в контакт с клетками кожи женщины, когда он обыскивал ее сумочку, а затем перенес их в область молнии своих штанов.[42][43] Во время суда Хольцкло не оспаривал факт встречи с женщинами, но настаивал на своей невиновности. Защита сконцентрировалась на образе жизни обвинителей и вызвала только одного свидетеля, бывшую девушку Хольцкло, которая показала, что он никогда не проявлял сексуально агрессивного или неподобающего поведения в ее присутствии.

10 декабря 2015 года он был осужден по 18 пунктам обвинения, присяжные рекомендовали ему отсидеть 263 года лишения свободы.[9] Обвинения включали изнасилование первой степени, сексуальные побои, непристойные действия, преследование, насильственную оральную содомию и кражу со взломом. Он также столкнулся с изнасилованием второй степени с применением инструментов и сексуальных побоев.[5] Утверждая, что доказательства не были получены от защиты, адвокат Хольцкло потребовал проведения нового судебного разбирательства 20 января 2016 года. Судья немедленно отклонил это ходатайство.[10]

В заявлении начальника полиции Оклахома-Сити Билла Ситти, в частности, говорится: «Мы удовлетворены решением жюри и твердо уверены, что справедливость восторжествовала».[44]

Вскоре после вынесения приговора вся информация Хольцкло была удалена из Оклахома Департамент исправительных учреждений (DoC) веб-сайт. На сайте представлены данные о преступлении (преступлениях), фотографиях и местонахождении тюрьмы. На вопрос, где в настоящее время находится Хольцкло, представитель DoC Терри Уоткинс ответила: «Мы не собираемся комментировать, это вопрос безопасности».[45] Позже было подтверждено, что он содержался под псевдонимом в тюрьме штата Оклахома, которая не разглашается.[46] По состоянию на апрель 2020 года в базе данных ODoC указано, что Holtzclaw находится в Центр оценки и приема Lexington в Лексингтон, Оклахома.[47]

В интервью 2016 года Хольцклав подтвердил свою невиновность.[46]

Апелляционный процесс

По единодушному мнению, 1 августа 2019 г. Оклахомский апелляционный уголовный суд отклонил апелляцию Хольцкло. Постановление, составленное судьей Дана Куэн отклонил требования адвокатов апеллянта о недостаточности доказательств, а также о ненадлежащей процедуре объединения всех 36 обвинений вместе. В заключении опровергались утверждения о «цирковой атмосфере», отмечалось, что присяжные вернули оправдательный приговор по всей половине обвинений. С его согласия председательствующий судья Дэвид Б. Льюис назвал Holtzclaw «сексуальным хищником». В своем публичном осуждении решения семья Хольцкло и сторонники назвали описание Льюиса «порочным и ложным утверждением».[48]

9 марта 2020 года петиция Хольцкло о судебный приказ было отказано Верховный суд США. [49]

Освещение в СМИ

В соответствии с Атлантический океан, основные СМИ уделяли суду над Хольцкло за серийные сексуальные нападения и изнасилования «относительно мало» внимания, хотя Жизни темнокожих имеют значение активисты подняли этот вопрос в социальных сетях и помогли привлечь внимание к текущему судебному процессу.[50] Хранитель сообщили, что местные активисты были удивлены тем, что защитники национальных женских групп, которые в прошлом участвовали в судебных процессах по делам об изнасилованиях, отсутствовали в зале суда в начале судебного процесса.[1] Активистов расового правосудия, которые очень громко говорили о недавних стрельбах, в которых участвовала полиция, также обвиняли в том, что они практически не участвовали в деле Хольцкло.[1]

В отсутствие национального внимания две женщины из Оклахома-Сити, Грейс Франклин и Кэндис Лигер, сформировали группу. Художники OKC за справедливость привлечь внимание к делу. Они сказали, что начали организовываться, когда размер залога Хольцкло был уменьшен с 5 миллионов до 500 000 долларов, потому что это было настолько «оскорбительно и приводило в ярость», что они «хотели встать и сказать:« Нет. Это не нормально. Нельзя допустить человека, который напали и изнасиловали 13 женщин, по обвинению, пошли домой и поужинали с его семьей на рождественском ужине, пока эти женщины все еще в страхе ».[51] Франклин сказал, что они обратились ко многим национальным группам, но не получили большого отклика. Она сказала: «Это как бы подогревает чувство разделения между так называемыми черными феминистками и белыми феминистками. Почему здесь не так много женщин всех оттенков, всех слоев общества для этих женщин? Почему мы делаем это в одиночку?»[7]

Статья в Cosmopolitan отметили, что средства массовой информации постоянно игнорируют насилие, совершаемое в отношении чернокожих женщин и девочек, по сравнению с освещением белых женщин и девочек. В статье сделан вывод:

Основные СМИ подвели этих женщин. Отсутствие освещения помешало общенациональному разговору о сексуальном насилии как отдельной форме жестокости полиции. Истории этих женщин должны стать важным вмешательством в разговоры о государственном насилии, направленном против негров, культуре изнасилований и уязвимости секс-работников, бывших преступников, а также нынешних и выздоравливающих наркоманов перед государством и санкционированным государством насилием. Этот вердикт и предстоящий приговор Хольцкло являются отправной точкой для более вдумчивого, гуманного и преобразующего национального диалога о жестокости полиции и сексуальном насилии. С освещением в основных СМИ или без него, мы должны продолжать говорить об этом судебном процессе и обо всем, что он представляет.[52]

Дело Хольцкло было частью Ассошиэйтед Пресс отчет в годовой проверке сексуальных посягательств со стороны полиции. В отчете говорится, что около 1000 полицейских лишились лицензий за преступления на сексуальной почве в течение шести лет. Отчетность по делу указывает на то, что это может быть занижено из-за несоответствий в том, как разные юрисдикции обращаются с сотрудниками с проблемами и сообщают о них.[53]

В феврале 2016 г. SB Nation опубликовал длинный профиль Хольцкло, посвященный его футбольной карьере в колледже. Произведение сразу же подверглось критике как извиняющееся и сочувствующее Гольцкло; оно было снято в течение нескольких часов после публикации. SB Nation впоследствии приостановила, а затем навсегда закрыла длинная журналистика программы и разорвать связи с ответственным автором-фрилансером.[54][55][56][57][58]

Обозреватель Мишель Малкин написала об этом деле и неоднократно утверждала, что считает Хольцкло невиновным, заявив, что судебно-медицинские доказательства подтверждают его версию событий, а не версии обвинителя, а также что следователи предпочли не проводить несколько тестов, которые она охарактеризовала как рутинные.[59][60][61] Малкина дебютировала в первом и втором эпизодах канала CRTV.com. Даниил в логове 12 декабря 2016 г. в Энид.[62] Малкина выпустила свой фильм о деле под названием Железная дорога: выжить по неправомерным убеждениям в 2017 году.[63]

Проект Невинности основатель Джейсон Флом посвятил эпизод своего Ошибочное осуждение подкаст с интервью с Хольцкло, его сестрой и биологом, который утверждает, что обнаружил ошибки в судебном преследовании по делу.[64]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Редден, Молли (10 декабря 2015 г.). "Дэниел Хольцкло: бывший офицер полиции Оклахома-Сити виновен в изнасиловании". Хранитель. Guardian News and Media Limited.
  2. ^ Ранжел, Лесли (10 декабря 2015 г.). «Хольцкло рыдает, смотрит вниз присяжных, признанных виновными по 18 из 36 обвинений в сексуальном насилии». kfor.com. Радиовещательная станция KFOR A Tribune. Получено 11 декабря, 2015.
  3. ^ Греко, Джонатан (26 января 2016 г.). «Бывший полицейский OKC, осужденный за преступления на сексуальной почве, переведен в учреждение DOC». КОКО. Получено 2 апреля, 2017.
  4. ^ ХЕЛСЕЛЬ, ФИЛ (11 декабря 2015 г.). «Бывший полицейский из Оклахома-Сити Дэниел Хольцкло признан виновным в изнасиловании». Новости NBC. Новости NBC. Получено 21 мая, 2016.
  5. ^ а б Нг, Альфред; Сильверштейн, Джейсон (11 декабря 2015 г.). «Присяжные обвиняют бывшего полицейского из Оклахомы Дэниела Хольцкло в изнасиловании и содомии; ему грозит пожизненное заключение». NY Daily News. New York Daily News. Получено 11 декабря, 2015.
  6. ^ «Бывший полицейский из Оклахома-Сити осужден по обвинению в изнасиловании». CBS Новости. CBS News, Associated Press. 10 декабря 2015 г.. Получено 21 мая, 2016.
  7. ^ а б Люссенхоп, Джессика (13 ноября 2015 г.). «Суд над Даниэлем Хольцкло: стоять с« несовершенными »обвинителями». Журнал BBC News. BBC. Получено 11 декабря, 2015.
  8. ^ Кинг, Шон (4 ноября 2015 г.). "КОРОЛЬ: Полицейский, обвиняемый в изнасиловании чернокожих женщин, получает все белые жюри". NY Daily News. Получено 11 декабря, 2015.
  9. ^ а б Лаример, Сара (11 декабря 2015 г.). «Экс-полицейский из Оклахома-Сити Дэниел Хольцкло признан виновным в нескольких изнасилованиях при исполнении служебных обязанностей». Вашингтон Пост. Получено 23 августа, 2017.
  10. ^ а б Кавалье, Андреа (21 января 2016 г.). «Бывший полицейский из Оклахома-Сити Дэниел Хольцкло приговорен к 263 годам заключения по обвинению в изнасиловании». Pix11. CNN, Ассошиэйтед Пресс. Получено 21 января, 2016.
  11. ^ Ричардс, Диллон (1 августа 2019 г.). «Суд подтвердил обвинительный приговор, отклонил апелляцию бывшего офицера Оклахома-Сити, признанного виновным в изнасиловании». КОКО-ТВ. Получено 23 декабря, 2019.
  12. ^ Миллер, Кен (1 августа 2019 г.). «Суд Оклахомы оставил в силе приговор бывшему полицейскому, осужденному за изнасилование». Ассошиэйтед Пресс. Получено 23 декабря, 2019.
  13. ^ «Апелляционный суд Оклахомы отклоняет апелляцию бывшего полицейского Дэниела Хольцкло». 1 августа 2019.
  14. ^ «Верховный суд США оставил без внимания приговор, вынесенный полицейскому Оклахома-Сити». Oklahoman.com. 10 марта 2020 г.. Получено 13 марта, 2020.
  15. ^ Шмитц, Мелани (11 декабря 2015 г.). «Дэниел Хольцкло использовал расу, чтобы заставить своих жертв подчиниться, и его жертвы точно знают, почему». www.bustle.com. bustle.com. Получено 21 мая, 2016.
  16. ^ Майкл Мартинес (10 декабря 2015 г.). «Бывший офицер Оклахома-Сити Дэниел Хольцкло признан виновным в изнасиловании». CNN. Получено 11 декабря, 2015.
  17. ^ Ивасински, Адрианна (3 сентября 2014 г.). «Обязанность снижена для сотрудника OKC, обвиняемого в сексуальных домогательствах». www.news9.com. News9.com. Получено 21 мая, 2016.
  18. ^ Рутенберг, Дэйв (23 марта 2013 г.). «Превосходный игрок в системе Ex-EHS переходит от преследования бегунов к преследованию преступников». Энид Новости и Орел. Получено 11 декабря, 2015.
  19. ^ «Выдающийся футболист Энид теперь преследует преступников в качестве офицера полиции OKC». Рекорд времени.
  20. ^ "Даниэль Хольцклав - Футбол". Легкая атлетика Университета Восточного Мичигана.
  21. ^ "Профиль игрока-разведчика драфта НФЛ 2009". www.nfldraftscout.com. Спортивная биржа. Получено 21 мая, 2016.
  22. ^ а б c d Теста, Джессика (2 ноября 2015 г.). "Как полиция поймала полицейского, который предположительно изнасиловал чернокожих женщин". Новости BuzzFeed. Новости BuzzFeed. Получено 16 ноября, 2015.
  23. ^ AP (1 ноября 2015 г.). «Графика: допрос бывшего офицера Оклахома-Сити после первого обвинения в сексуальных преступлениях». AP. Получено 6 февраля, 2016.
  24. ^ videovigilanteokc (6 февраля 2016 г.). "Видео допроса Дэниела Хольцкло (неотредактированное). Бывший офицер полиции OKC" - через YouTube.
  25. ^ а б c "AP: Сотни офицеров лишаются лицензий из-за сексуальных проступков". Большая история.
  26. ^ Сара Каплан (11 декабря 2015 г.). "Ошибка" серийного полицейского-насильника: нападение на бабушку, которая наконец сообщила о нем ". Вашингтон Пост. Получено 11 декабря, 2015.
  27. ^ Пэтти Сантос (13 ноября 2015 г.). "Женщина дает свидетельские показания после того, как показалась кайфом Даниэля Хольцкло". КОКО. Получено 11 декабря, 2015.
  28. ^ Седенский, Мэтт; Торговец, Номанн (1 ноября 2015 г.). "AP: Сотни офицеров лишаются лицензий из-за сексуальных проступков". AP. Получено 18 декабря, 2015.
  29. ^ Де Леон, Зачатие (9 декабря 2015 г.). "Суд над Дэниэлом Хольцкло, полицейским, обвиненным в сексуальном насилии над 13 чернокожими женщинами". Новости GLAMOUR. Получено 3 января, 2016.
  30. ^ Дарт, Том (7 ноября 2015 г.). «Критики ссылаются на присяжные, состоящие исключительно из белых, на суде над бывшим офицером, обвиняемым в изнасиловании чернокожих женщин». хранитель. Ассошиэйтед Пресс. Новости Guardian. Получено 21 мая, 2016.
  31. ^ Сантос, Пэтти (4 ноября 2015 г.). «Оклахома-Сити NAACP обеспокоен выбором присяжных по делу Дэниела Хольцкло». Новости KOCO 5. Огайо / Оклахома Hearst Television Inc. KOCO-TV. Получено 21 мая, 2016.
  32. ^ Кинг, Шон (5 ноября 2015 г.). "КОРОЛЬ: Полицейский, обвиняемый в изнасиловании чернокожих женщин, получает все белые жюри". NY Daily News. NYDailyNews.com. Получено 21 мая, 2016.
  33. ^ Сантос, Пэтти. «Оклахома-Сити NAACP обеспокоен выбором присяжных по делу Дэниела Хольцкло». КОКО (4 ноября 2015 г.). Оклахома-Сити: Огайо / Оклахома Hearst Television Inc. Получено 25 мая, 2016.
  34. ^ Голговски, Нина (5 сентября 2014 г.). «Полицейский из Оклахома-Сити, обвиненный в изнасиловании восьми женщин, освобожден под залог». Ежедневные новости. Получено 19 декабря, 2015.
  35. ^ «Суд над Даниэлем Хольцкло: стоять с« несовершенными »обвинителями». Новости BBC. Получено 16 ноября, 2015.
  36. ^ а б Пассот, Ким (17 ноября 2014 г.). «9 женщин свидетельствуют о том, что офицер OCPD изнасиловал их; другие готовы выступить». КОКО. Получено 11 декабря, 2015.
  37. ^ «Окружной прокурор предъявил Хольцкло 16 уголовных дел». Enid News & Eagle. 29 августа 2014 г.. Получено 12 декабря, 2015.
  38. ^ «Бывший офицер полиции OKC Дэниел Хольцкло признан виновным в изнасиловании». WEAS-FM. Ассошиэйтед Пресс. 11 декабря 2015 г.. Получено 12 декабря, 2015.
  39. ^ Филиппс, Дэйв (10 декабря 2015 г.). «Бывший полицейский Оклахома-Сити признан виновным в изнасиловании». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 11 декабря, 2015.
  40. ^ "Государственный свидетель дал положительный результат на PCP за несколько часов до выступления". КФОР-ТВ. Получено 11 декабря, 2015.
  41. ^ Теста, Джессика (9 декабря 2015 г.). «13 женщин, которые своими словами обвинили полицейского в сексуальном насилии». BuzzFeed. Получено 13 декабря, 2015.
  42. ^ «Заключительные аргументы для начала бывшего офицера полиции Оклахома-Сити, обвиняемого в изнасиловании и сексуальном насилии». НовостиOK. 2 декабря 2015 г.. Получено 2 января, 2016.
  43. ^ "Присяжные обсуждают дело бывшего полицейского Оклахома-Сити". КФОР. 2 декабря 2015 г.. Получено 2 января, 2016.
  44. ^ «Бывший полицейский виновен по 18 пунктам обвинения в изнасиловании в Оклахома-Сити». Чикаго Сан-Таймс. 10 декабря 2015 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2015 г.. Получено 11 декабря, 2015.
  45. ^ Масгроув, Чак (29 января 2016 г.). «Бывший офицер полиции Оклахома-Сити, осужденный за преступления на сексуальной почве, исчезает из тюремной базы данных». КФОР-ТВ. Tribune Broadcasting. Получено 21 мая, 2016.
  46. ^ а б Мейер, Али (20 мая 2016 г.). ""Я не буду испытывать угрызений совести из-за того, что не сделал », - говорит бывший офицер полиции OKC Дэниел Хольцкло об осуждении за изнасилование.. КФОР-ТВ.
  47. ^ Результаты поиска в Департаменте исправительных учреждений Оклахомы ОК преступник база данных. Проверено 3 апреля 2020 г. «Преступник: Дэниел К. Хольцкло ОК DOC ​​№: 731154 Статус: АКТИВНЫЙ»; «Текущий объект: LARC-IC-OS»
  48. ^ «Суд Оклахомы отклоняет апелляцию бывшего полицейского». Oklahoman.com. 2 августа 2019.
  49. ^ «Розыск - Верховный суд США». www.supremecourt.gov.
  50. ^ Форд, Кен (11 декабря 2015 г.). "Признание виновным Даниэля Хольцкло". Атлантический океан. Получено 21 декабря, 2015.
  51. ^ Даллас, черное дерево (2 декабря 2015 г.). «Основатели OKC Artists for Justice видят в активизме продолжение творчества». Новости ОК. Получено 6 января, 2016.
  52. ^ Линдси, Трева (15 декабря 2015 г.). "Позорное молчание СМИ о Даниэле Хольцкло". Cosmopolitan. Получено 18 декабря, 2015.
  53. ^ Шон Мерфи (21 января 2016 г.). «Экс-офицер из Оклахомы получил 263 года за изнасилование и сексуальное насилие - ABC News». Получено 2 февраля, 2016.
  54. ^ Bonesteel, Мэтт (18 февраля 2016 г.). "SB Nation права: его история об осужденном насильнике" провалилась.'". Вашингтон Пост. Получено 19 февраля, 2016.
  55. ^ Виктор, Даниэль (18 февраля 2016 г.). «SB Nation удаляет статью, критикуемую как сочувствующую осужденному насильнику». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 февраля, 2016.
  56. ^ Митчелл, Бенджамин Ф. (18 февраля 2016 г.). "SB Nation публикует, снимает" провал "рассказа о Гольцкло". USA Today. Получено 19 февраля, 2016.
  57. ^ Ховард, Грег (19 февраля 2016 г.). «SB Nation Memo объявляет Hiatus о программе Longform». Deadspin.
  58. ^ «Записка руководства SB Nation». SB Nation. 26 мая 2016 года.
  59. ^ «Эксклюзив: что, если осужденный« серийный полицейский-насильник »невиновен? - RealClearPolitics».
  60. ^ "Консервативное обозрение - дом оценки свободы". Консервативный обзор. Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря, 2016.
  61. ^ Мейер, Али (13 декабря 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: семья Даниэля Хольцкло заявляет об осуждении, подана апелляция год спустя». КФОР. Новости NBC. Получено 16 декабря, 2016.
  62. ^ «В Эниде прошел показ шоу, посвященного осужденному офицеру ОКК». enidnews.com. Энид Новости и Орел Фанк. Получено 11 декабря, 2016.
  63. ^ Кэсс Рейнс (7 мая 2018 г.). «Документальный фильм о Даниэле Хольцкло получил награду». Энид Новости и орел.
  64. ^ Eagle, Enid News &. "'Подкаст Wrongful Conviction освещает дело Holtzclaw ". Enidnews.com. Получено 4 декабря, 2020.