Фарнуш Мошири - Farnoosh Moshiri

Фарнуш Мошири
Мошири в своем доме в Хьюстоне, штат Техас.
Мошири в своем доме в Хьюстоне, штат Техас.
Родившийся(1951-07-14)14 июля 1951 г.
Тегеран, Иран
Род занятийПисатель, драматург, либреттист, профессор литературы и творчества.
Интернет сайт
www.farnooshmoshiri.сеть

Фарнуш Мошири романист, драматург и либреттист. Она преподает творческое письмо и литературу в Университет Хьюстона - Даунтаун. Мошири опубликовал пять художественных книг: У стены Вседержителя (Интерлинк, 1999), Баня (Black Heron Press, 2001 г., Бикон Пресс, 2002), Безумный дервиш и гранатовое дерево (Black Heron Press, 2004), Против гравитации (Penguin, 2006) и Барабанная башня (Black Heron Press и Sandstone Press {U.K}, 2014).[1]

Среди других грантов, стипендий и литературных премий Мошири является лауреатом Бартельм Мемориальная награда, стипендия К. Гленна Камбора / Inprint: представлена ​​Inprint, Inc., два Барбара Деминг Награды (грант для писателей-феминисток, чьи работы говорят о мире и социальной справедливости, две подряд премии Black Heron Awards за социальную фантастику,[2] и приз Valiente (смелость) от Voices Breaking Boundaries для художников, которые рискнули высказаться и выступить в качестве защитников. Ее третий роман, «Против гравитации», был выбран Барнсом и Ноубл для серии Discover New Writer Series и Borders Books in Original Voices.[3]

Мошири рассказала о своей работе и писаниях в изгнании на Колумбийский университет, Университет Западной Каролины, Сиракузский университет, Общественный колледж Бронкса, Кампусы Хьюстонского университета, Университет Райса, Lone Star College Кампусы, Общественный колледж Хьюстона Кампусы, Колледж Сан-Хасинто, Университет воплощенного слова (Сан-Антонио), Азиатское общество, Конференция AWP, Голоса, ломающие границы и многое другое.

В 2012 году совместно с композитором Грегори Спирс, она создала камерная опера по имени "Каменщик "по заказу Хьюстон Гранд опера. Мировая премьера состоялась 16 марта 2012 года.

Мошири был профессором литературы, драмы и творчества в колледже драматического искусства Тегерана. Общественный колледж Хьюстона, Lone Star College, Кабульский университет, Сиракузский университет, а Университет Хьюстона - Даунтаун. Она живет и пишет в Хьюстон.[1]

ранняя жизнь и образование

Мошири вырос в литературной семье. Ее дядя, Ферейдун Мошири, был одним из самых известных и популярных поэтов Ирана. Мошири писала художественную литературу и стихи с детства. Ее первый рассказ был опубликован в «Сохане» (одном из престижных литературных периодических изданий дореволюционного Ирана), когда ей было восемнадцать лет. Она также была артисткой балета и членом Национальной балетной труппы Ирана, где она танцевала в крупных классических балетных постановках в 60-х и начале 70-х годов. Мошири покинул балетную труппу, чтобы изучать драматургию в колледже драматического искусства. В 70-е годы она писала пьесы и рассказы, выходила на сцену как актриса. В 1977 году по стипендии поступила в аспирантуру театрального факультета Университет Айовы. В 1979 году, получив степень магистра драматической литературы, она вернулась в Иран, чтобы преподавать в Колледж драматического искусства. В этот период она писала пьесы и рассказы, а также издала переведенную литературу с английского на русский язык. Персидский. В 1983 году репетиции ее полнометражного спектакля были прерваны охраной, а режиссер и актеры были арестованы. Ее уволили с должности профессора и профессора. драматург и не было другого выхода, кроме ссылки. Она покинула страну пешком, живя в лагерях беженцев Афганистана и Индии. Летом 1986 года она получила право убежища из США, а через несколько месяцев поступила в аспирантуру по программе творческого письма в Хьюстонском университете, где получила степень магистра художественной литературы. Она публиковала романы и рассказы, преподавала литературу и проводила художественные семинары на десятилетия вперед.[1]

Работает

Романы

  • У стены Вседержителя (1999) (роман)
  • Батхаус (2001) (роман)
  • Против гравитации (2006) (роман)
  • Баня (2007) (аудиокнига)
  • Барабанная башня (2014) (роман)

Сборники рассказов

  • Безумный дервиш и гранатовое дерево (2004) (рассказ)

Опера

  • Каменщик (Опера Либретто) (2012) (опера)[4]

Рассказы в антологиях

  • Мир между (1999) (рассказ)
  • Красные сапоги и отношение (2003) (рассказ)
  • Книжка-раскраска (2004) (рассказ)[5]
  • Позвольте мне рассказать вам, где я был (2006) (рассказ)
  • У пастуха (2007) (рассказ)[6]
  • Я иду в разрушенное место (2009) (рассказ)[7]
  • Белая пытка (2013) (рассказ)

Переводы на иностранные языки

  • Баня (2001) (роман), переведенный на португальский, испанский, итальянский и индонезийский

Награды и отзывы

Выигранные награды

  • Премия Black Heron Press за социальную фантастику за Барабанную башню (2014)[2]
  • Премия Барбары Деминг для писателей-феминисток (2013), за роман, находящийся в разработке, Газель[8]
  • Лауреат премии редактора журнала Florida Review 2008 года в области художественной научной литературы[9]
  • Премия Valiente 2006 года за нарушение границ голоса[10]
  • Премия Black Heron Press за социальную фантастику за Сумасшедшего дервиша и гранатовое дерево (2003)[2]
  • Премия Black Heron Press за социальную фантастику за "Баню" (2001)[2]
  • Премия Барбары Деминг за мир и социальную справедливость (1999)[8]
  • Мемориальная стипендия Бартельма для научно-популярной литературы (1997)[11]
  • Прозаическая премия Университет Хьюстона - Клир Лейк, Хьюстон (1996)

Обзоры и литературная критика

  • Дж. Г. Стинсон, Предисловие обзоры: Август 2014. Обзор The Drum Tower.[12]
  • Эрик Майрхофер, "Любопытное животное", 7 декабря 2014 г .: Обзор Барабанной башни[13]
  • Kirkus Reviews (избранный обзор), 18 сентября 2014 г .: обзор The Drum Tower[14]
  • Publishers Weekly, 25 августа 2014 г .: обзор The Drum Tower[15]
  • Кейт Уилсон, Book Trust, 6 ноября 2014 г .: Обзор Барабанной башни[16]
  • Алан Каруба, Bookviews - декабрь 2014 г .: Обзор Барабанной башни[17]
  • Азаде Моавени, Financial Times, 5 декабря 2014 г .: Обзор Барабанной башни[18]
  • London Times, 4 января 2015 г .: Обзор Барабанной башни
  • Сьюзан Бетани, Книжное обозрение Среднего Запада: Обзор Барабанной башни[19]
  • Wall Street Journal: «Взгляд за стену». Рецензия на оперетту "Каменщик".

Хайди Валсон. 20 марта 2012 г.[20]

  • Payvand Iran News: «Опыт иранского изгнания на сцене».[21]
  • Карта культуры: обзор оперетты «Каменщик» Джоэла Люкса. 25 марта 2012 г.[22]
  • Обзор Миннесоты: Республики воображения (выпуск 68, 2007 г.)[23]
  • New York Times, Houston Chronicle, Washington Post, Boston Globe и др. На сайте Against Gravity. (2006)[24]
  • Насрин Рахминех (Университет Макмастера, Канада): Баня, обзор иранских исследований: журнал Международного общества иранских исследований. Том 37. Номер 4. Декабрь 2004 г.
  • Маргарет Этвуд: «Сопротивление завесе: отчеты о революции»: обзор «Баня в Морже», январь 2004 г.[25]
  • Алан Чеус: Все учтено. Обзор "Баня". Май 2003 г.[26]
  • Глория Эмерсон: Нация. Обзор "Баня". Июнь 2003 г.[27]
  • Мелани Дженнингс: Ежемесячные писатели. Обзор "Баня". Июнь 2003 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c «Писательница иранского происхождения, дома в Хьюстоне, снова повышает голос».
  2. ^ а б c d «Награды - blackheronpress.com».
  3. ^ Благородный, Barnes &. "B&N Откройте для себя новых великих писателей, ближневосточную и мировую беллетристику".
  4. ^ https://www.houstongrandopera.org/globalassets/publications-media--news-items/press-releases/hgo-bricklayer-final.pdf
  5. ^ "Книжка-раскраска". 1 декабря 2003 г.
  6. ^ "У пастыря".[мертвая ссылка ]
  7. ^ "Lost Horse Press - независимое литературное издательство".
  8. ^ а б http://demingfund.org/recent-grantees-pd-20.php
  9. ^ Гуманитарных наук, Университет Центральной Флориды, Колледж искусств и. "UCF: английский: обзор Флориды: проблемы".
  10. ^ ":: VBB :: Прошлые сезоны".
  11. ^ «Студенческие соревнования».
  12. ^ «Обзор Барабанной башни». Предисловие обзоры. Получено 30 октября, 2018.
  13. ^ http://www.ebookwoman.com/event/reading-signing-farnoosh-moshiri-0
  14. ^ "БАРАБАННАЯ БАШНЯ Фарнуша Мошири - Отзывы Киркуса".
  15. ^ "Рецензия на художественную книгу: Барабанная башня Фарнуша Мошири".
  16. ^ «Рекомендация книги:« Барабанная башня »Фарнуша Мошири - однажды я, возможно, узнаю».
  17. ^ Каруба, Алан (1 декабря 2014 г.). "Книжные просмотры Алана Карубы: Книжные просмотры - декабрь 2014 г.".
  18. ^ Моавени, Обзор Азаде (5 декабря 2014 г.). "'Последняя иллюзия »Порочисты Хакпура; "Барабанная башня" Фарнуша Мошири " - через Financial Times.
  19. ^ "MBR: Reviewer's Bookwatch, январь 2015".
  20. ^ Уэльсон, Хайди (19 марта 2012 г.). «Взгляд за стену» - через Wall Street Journal.
  21. ^ "'Каменщик подробно описывает опыт иранского изгнания на сцене ».
  22. ^ «Премьера Восток + Запад: Каменщик в Гранд Опера в Хьюстоне заставляет зрителей хотеть большего».
  23. ^ "Республики воображения".[мертвая ссылка ]
  24. ^ https://www.nytimes.com/2006/01/29/books/review/fiction-chronicle.html
  25. ^ Этвуд, Маргарет (4 сентября 2004 г.). Движущиеся цели: письмо с намерением 1982 - 2004. Дом Ананси - через Интернет-архив.
  26. ^ »Рецензия на книгу:« Баня »'".
  27. ^ ""Другой Иран "Глории Эмерсон, The Nation, понедельник, 16 июня 2003 г.".