Джорджина Хейл - Georgina Hale

Джорджина Хейл
Мюррей Мелвин и Джорджина Хейл, октябрь 2007 г. PA310040.jpg
Хейл и актер Мюррей Мелвин в Театре Янга Вик, октябрь 2007 г.
Родившийся
Джорджина Хоул

(1943-08-04) 4 августа 1943 г. (возраст 77)
ОбразованиеКоролевская академия драматического искусства
Род занятийАктриса
Активные годы1963 – настоящее время
Супруг (а)Джон Форджем (1964 – c. 1969)[а]

Джорджина Хейл (род. 4 августа 1943 г.) - британская актриса кино, телевидения и театра. Наиболее известна по ролям в фильмах режиссера. Кен Рассел; включая Дьяволы (1971), Парень (1971), и Малер (1974), за что получила BAFTA Премия кино. Прекрасная театральная актриса, она получила Премия Оливье номинация за лучшую роль в Приготовление на пару (1981). Она появлялась в ряде телевизионные спектакли а в 2010 г. Хранитель перечислил ее как одну из десяти великих характер актеров на британском телевидении.[3] Она по-прежнему активна в кино, на телевидении и в театре.

Жизнь и начало карьеры

Хейл родился в Илфорд, Эссекс к мытари Элси (урожденная Фордхэм) и Джордж Роберт Хоул. Позже она сказала, что у нее было:

... очень плохое образование. Я не умел писать, писать по буквам или читать, так что это была настоящая проблема, потому что тогда такого рода вещи не признавались. В этом был настоящий позор, а ты был тупицей в классе, и тебя постоянно били по голове. Мы тоже много переезжали, поэтому ходить в так много школ, всегда быть новенькой, было так страшно и нервно в детстве, и это действительно повлияло на меня.[4]

В подростковом возрасте она работала подмастерьем парикмахера и училась у Станиславского. метод подход к актерскому мастерству в молодой студии Chelsea Actors 'Workshop в Лондон,[5] прежде чем быть принятым в Королевская академия драматического искусства, который окончила в 1965 году.[6]

Актерская карьера

Этап

Опытная театральная актриса, Хейл дебютировала в Стратфорде в качестве пешехода. Впоследствии она появилась в репутации Кентербери, Виндзор и Ипсвич; затем в Домик, Ливерпуль в 1967, где ее роли включали заглавную роль в Джиджи, и Джульетта в Ромео и Джульетта. На Театр Торндайк в Leatherhead в октябре 1975 года она сыграла Элиза Дулитл в Пигмалион, за которым следует нашумевшее изображение Нины напротив Алан Бейтс, в Чехов с Чайка на Домик, дерби в июле 1976 года, дебютировав в постановке в Вест-Энде, когда она перешла в Театр герцога Йоркского в августе 1976 г.[7] Среди других ролей: Мари Кэролайн Дэвид в Трайбады (Театральный клуб Хэмпстеда, Май 1978 г.); Мелани в Бу-Ху (Театр под открытым небом, Июль 1978 г.); и Бобби Мишель в Нил Саймон с Последний из любителей Red Hot (Королевская биржа, Манчестер, Апрель 1979 г. - перевод в Критерий Театр в ноябре 1979 г.).

В 1981 году Хейл сыграла главную роль Джози в фильме Нелл Данн игра, Приготовление на пару, на Театр комедии в Лондоне и получил 1981 Премия Оливье номинация за ее исполнение.[8] В 1982 году она появилась с Аннетт Кросби и Ричард О'Каллаган в производстве Ноэль Кауард с Звездное качество на Королевский театр, Бат. В апреле 1983 года она снялась напротив Гленда Джексон и Гэри Олдман в Саммит Конференция на Лирический театр, Лондон, играя Бенито Муссолини любовница Клара Петаччи. Позже в том же году она снялась вместе с Колин Блейкли, Джейн Карр и Пол Эддингтон в спектакле Любители танцевать, режиссер Дональд Маквинни, на Театр Ноэля Кауарда. После этого она сыграла роли в двух постановках на Старый Вик: Арисия в Федр (1984), снова напротив Гленда Джексон, и Кристал Аллен в Женщина (1985), наряду с Сюзанна Йорк и Диана Квик.

В 1991 году Хейл снялась напротив Гленда Джексон в Траур становится Электрой, к Юджин О'Нил, на Театр Глазго Ситизенс. В 1993 г. снялась в постановке Алан Эйкборн с Абсурдный человек в единственном числе на Королевский театр, Бат. В 1994 году она появилась напротив Руперт Эверетт в производстве Теннесси Уильямс ' Молочный поезд здесь больше не останавливается на Театр Глазго Ситизенс. В 1997 году она появилась напротив Алан Бейтс в Жизненная поддержка, к Саймон Грей, на Театр Альдвича В Лондоне. Критик Шеридан Морли написал в Нью-Йорк Таймс что Хейл в роли прикованной к постели Гвен «в высшей степени трогательна даже в почти полном параличе».[9]

Другие известные выступления на сцене включают Гвардеец на Театр Ноэля Кауарда (2000), где критик Шеридан Морли отметил, что Хейл добавил «великолепно рассчитанную поддержку комиксов»,[10] Полумонд на Лирический театр (2001), Британик и как мадам Раневская в Вишневый сад на Театр Глазго Ситизенс (оба 2002 г.), и Шери и Возьми шанс на меня на New End Theater (оба 2003 года).

Последней сценической ролью Хейла была роль Нелл в постановке Сэмюэл Беккет с Эндшпиль на Театр ворот, Дублин, а затем Барбикан Центр, Лондон, в рамках фестиваля Beckett Centenary Festival в мае 2006 года. Питер Динклэйдж, Кеннет Крэнхэм и Том Хики.[нужна цитата ]

Фильм

Хейл дебютировала в кино в исторической драме. Орел в клетке (1971) как Бетси Балкомб, противоположный Кеннет Хей в качестве Наполеон Бонапарт. В своем обзоре для Нью-Йорк Таймс, Кинокритик Роджер Гринспан отметил, что в возрасте 24 лет Хейл продемонстрировал «своего рода зрелую напряженность, свидетельствующую как минимум о 30-летнем опыте на сцене».[11]

Самая значимая роль Хейла в кино, возможно, принадлежит Альма Малер в Кен Рассел с Малер (1974), напротив Роберт Пауэлл в качестве Густав Малер. Ее выступление было признано "отличным" обоими. Тайм-аут и Радио Таймс, и принесла ей 1975 Премия BAFTA за наиболее многообещающий новичок в главных ролях в кино.[12][13][14] В своем обзоре для Комментарий к фильму журнал, критик Стивен Фарбер писал:

Джорджина Хейл исполняет роль Альмы в электрическом исполнении. Она трогательно уязвима во всех эпизодах воспоминаний, в то время как в сценах в поезде она представляет совершенно другую сторону характера Альмы - в высшей степени ожесточенную, яростно саркастичную строптивую. Властный ледяной фасад Альмы - это маска, которую она выточила, чтобы скрыть разочарование и разочарование по поводу подавления ее творческого потенциала. Напряжение ощутимо: мы чувствуем гнев и боль, кипящие под ее сардонической внешностью.[15]

Хейл также снялся в ряде других фильмов Рассела с ролями в Дьяволы (1971), Парень (1971), Листомания (1975), Валентино (1977), и Остров сокровищ (1995). Позднее Рассел называл Хейл «актрисой такой чувствительности, что у нее волосы на руках поднимаются вверх».[16]

Хейл сыграл второстепенную роль в романтической драме В мире полно женатых мужчин (1979), на основе роман с таким же названием к Джеки Коллинз. В своем обзоре Разнообразие отметил, что Хейл "эффективна как немногословная жена, которая смирилась со сценой секса".[17]

Хейл сыграл небольшую роль в Уолт Дисней фильм Наблюдатель в лесу (1980), в главной роли Бетт Дэвис. Хейл взяла на себя роль младшей версии персонажа Дэвиса во многом из-за ее восхищения Дэвисом.[18]

Ее другие появления в фильмах включают роли второго плана в Батли (1974), Суини 2 (1978), McVicar (1980), Выбрасывать (1986), Проповедь извращенным (1997), Миссис Палфри в Клермонте (2005), и Кокни против зомби (2011).

Телевидение

Телевизионная карьера Хейла насчитывает шесть десятилетий. Ее первые крупные появления на телевидении были второстепенными ролями в пьесах, снятых для Игра в среду, ITV Playhouse и ITV Игра недели. Затем последовали повторяющиеся роли в прайм-тайм, сначала напротив Адам Фейт во второй серии Волнистый попугайчик (1972) как своенравная жена, а затем как Лили Дитрих в Квадроцикл мини-сериал Семья Штраусов (1972).

В 1973 году она снялась в АДАМ., как женщина с ограниченными физическими возможностями, которая развивает необычные отношения с разумной компьютерной системой, которая контролирует ее дом. Режиссер Майкл Линдси-Хогг, отдельная драма транслировалась в рамках ITV Sunday Night Драма антология. В 1975 году Хейл появился рядом с Алан Бейтс в двух телевизионных пьесах, написанных Саймон Грей, трансляция в рамках ITV серии, Играйте сегодня. Это были Истцы и ответчики и Два воскресенья. В 1978 году Хейл появился с Майкл Гэмбон в BBC Игра месяца адаптация Антон Чехов с Чайка. В 1980 году Хейл изобразил Рут Эллис, последняя женщина, которую повесили в Великобритании, в эпизоде ITV сериал, Ladykillers.

В 1990 году Хейлу удалось Элизабет Эстенсен в одноименной роли Т-сумка, злодейская колдунья-чаепитница из серии детских приключенческих фильмов, созданных Телевидение Темзы. Хейл сыграл роль в четырех сериалах и двух рождественских выпусках в период с 1990 по 1992 год.

В декабре 1992 года Хейл появился в двух телевизионных пьесах, поставленных Саймон Кертис, трансляция в рамках BBC серия антологий, Спектакль. Это были Луиджи Пиранделло с Шесть персонажей в поисках автора, противоположный Брайан Кокс и Джон Хёрт, и Теренс Раттиган с После танца, противоположный Джемма Джонс и Бен Чаплин.

В 1994 году Хейл появился в пилотном ситкоме. Медовый месяц окончен, написано Пол Уайтхаус и Чарли Хигсон, который транслировался в рамках Comic Asides антология Би-би-си два.

В 2007 году Хейл появился в качестве гостя в ITV криминальная драма Командир. Телевизионный критик Нэнси Бэнкс-Смит отмечено в Хранитель что Хейл «мог творить чудеса с помощью всего лишь кусочка сцены».[19]

Другие известные появления на телевидении включают роли приглашенных звезд в Наверху, внизу (1975), Minder (1980), Молот Дом ужаса (1980), Доктор Кто серийный Патруль счастья (1988), Одной ногой в могиле (1990), Самое ужасное убийство (1994), Счет (2002), Emmerdale (2006), Hollyoaks (2010–2011) и Holby City (2016).

Работа

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1971ДьяволыФилипп Тринкан
ПареньФэй
1972Орел в клеткеБетси Балкомб
1973Запрет на любовьДжойс
1974МалерАльма МалерПремия BAFTA Film за новичка в главных ролях в кино
БатлиКэрол Хисман
1975ЛистоманияНе указано в титрах
1976Путешествие проклятыхЛотте Шульман
1977ВалентиноНе указано в титрах
1978Суини 2Коммутатор Девушка
1979В мире полно женатых мужчинЛори Гроссман
1980Наблюдатель в лесуМолодая миссис Эйлвуд
McVicarКатя
1981Женщина французского лейтенантаАктриса на Wrap Party
Зал ожиданияЖенщинаКороткий фильм
1986ВыбрасыватьСестра святая Маргарет
1988Собачье растениеПрофессорКороткий фильм
1991Будущее рыбыМатьКороткий фильм
1994За пределами бедламаСестра Ромул
1995Джексон: Моя жизнь ... Твоя винаЖозефина
1997Проповедь извращеннымМисс Вилдерспин
2002AKAЕлизавета Литовская
2003Фото отделкаТерапевт
2005Миссис Палфри в КлермонтеШирли Бертон
2011Кокни против зомбиДорин
2015АнгелИрис

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1966Вдали от ритмаДжиллИгра в среду
1967Крест мое сердце и надеюсь, что она умретРутДрама '67
Strike PayМод ВармбиITV Игра недели: Истории Д. Х. Лоуренс
1968СудьяПэт ДинITV Playhouse
Камилла 68НанинITV Playhouse
1969Задняя часть запредельногоЭнид КларкУ. Сомерсет Моэм (Серия BBC)
Железные людиМэри ЭннПьесы сегодня (BBC)
1970Специальное отделениеЛизаЭпизод: Любовь от Дорис
1971-1972Волнистый попугайчикЖанЭпизоды: Из, Мозги, Мечтая о тебе, и И Господь забирает
1972Семья ШтраусовЛили ДитрихМини-серия
1973АДАМ.Джин ЭмпсонITV Sunday Night Theater
Только верьСандра ДжорджИграйте сегодня (BBC)
1974ЭлектраХризотемидаИгра месяца (BBC)
Печально известная женщинаСоланж Дюдеван-Сэнд
ПрофессииПоля
Дела сердечныеЛола СкиннерЭпизод: Адела
1975Истцы и ответчикиДжоаннаИграйте сегодня (BBC)
Два воскресеньяХилариИграйте сегодня (BBC)
Дети солнцаFranИграйте сегодня (BBC)
Наверху, внизуВайолет МаршаллЭпизод: Старое пламя
Дела сердечныеДейзи МиллерЭпизод: Ромашка
1976Автор BeltraffioБеатрис Эмбиент
East LynneАфи Холлджон
1977Поздняя женаАндреаITV Sunday Night Драма
1978ЧайкаМашаИгра месяца (BBC)
1980MinderРенеЭпизод: Охотник за пивом
Леди УбийцыРут ЭллисЭпизод: Удачливая, счастливая тринадцать
Молот Дом ужасаСтеллаЭпизод: Знак сатаны
1981Eden EndЛилиан КирбиТеатр знаменитостей (ITV)
1987БлагоЭлисонЭпизод: Горсть песет
1988Доктор КтоДейзи КПатруль счастья, Эпизоды 1, 2 и 3
Драгоценные камниЛинн36 серий, 3 серия
1989Убийство при лунном светеЭллисон КуинниТВ фильм
1990Футболка и жемчуг мудростиСумка Табата
Одной ногой в могилеАпрель БлюеттЭпизод: Любовь и смерть
Рождественский Дин Донг T-BagСумка Табата
1991Футболка и кольца ОлимпаСумка Табата
МагияАндреа Уотсон
Рождественская индейка T-Bag'sСумка Табата
1992Граф СолнцаГрафиня СоларЭкран два (BBC)
Футболка и солнечные камни МонтесумыСумка Табата
После танцаМоя ЛексингтонСпектакль (BBC)
Взлет с T-BagСумка Табата
Шесть персонажей в поисках автораВедущая актрисаСпектакль (BBC)
1994Самое ужасное убийствоЛеди ДжеймисонЭпизод: Тяжелый случай смерти
СчетДжули СтоунЭпизоды: Живая легенда и Расследование
Медовый месяц оконченНормаСитком пилот для Би-би-си два
1995Остров сокровищМиссис ХокинсТВ фильм
Королевский прокурорМорин Шерман1 серия
1998Скорее английский бракГорничная СабриныТВ фильм
2000Несчастный случайДжанет ХенбериЭпизод: Задохнулся
2002Испытание и возмездиеТэмми Делани1 серия
СчетМэрилин КостеллоЭпизоды: Нормы поведения, В гневе, и Маленькая белая ложь
2006EmmerdaleБерил Чагспоук4 серии
2007КомандирВивьен ЛиттлвудЭпизод: Дьявол, которого ты знаешь
2010–2011HollyoaksБланш ЛонгфордПовторяющаяся роль, 7 эпизодов
2012Криминальные историиСалли Вудс1 серия
2016Holby CityСерефина МурЭпизод: На веревках

Театр

ГодЗаголовокРольМесто проведения
1975ПигмалионЭлиза ДулитлТеатр Торндайк, Лезерхед
1976ЧайкаНинаТеатр герцога Йоркского
1978ТрайбадыМари Кэролайн ДэвидХэмпстедский театр
Бу-ХуМеланиТеатр под открытым небом
1979Последний из любителей Red HotБобби МишельКоролевская биржа, Манчестер и Критерий Театр
1981Приготовление на паруДжозиТеатр комедии
1982Саммит КонференцияКлара ПетаччиЛирический театр
Звездное качествоКоролевский театр, Бат
1983Любители танцеватьШерилТеатр Ноэля Кауарда
1984ФедраАрисияСтарый Вик
1985ЖенщинаКристалл АлленСтарый Вик
CopperheadЛюсильТеатр Буша
1991Траур становится ЭлектройЛавинияТеатр Глазго Ситизенс
1993Абсурдный человек в единственном числеМарионКоролевский театр, Бат
1994Молочный поезд здесь больше не останавливаетсяТеатр Глазго Ситизенс
1997Жизненная поддержкаГвенТеатр Альдвича
2000ГвардеецМатьТеатр Ноэля Кауарда
2001ПолумондСюзанна ФеллиниЛирический театр
2002БританикАльбинаТеатр Глазго Ситизенс
Вишневый садМадам РаневскаяТеатр Глазго Ситизенс
2003ШериМадемуазель ПусьеNew End Theater
Возьми шанс на меняLorraineNew End Theater
2006ЭндшпильНеллТеатр ворот и Барбикан Центр

Примечания

  1. ^ В Индексе регистрации браков Англии и Уэльса указано, что брак Хейла и Форгехэма был зарегистрирован в 1964 году.[1] Некролог Foreham, опубликованный Хранитель отмечает его последующий повторный брак в 1970 году.[2]

Рекомендации

  1. ^ База данных "Англия и Уэльс регистрации браков, 1837-2005", Семейный поиск (8 октября 2014 г.), Джорджина A Hole and null, 1964; из "Браки в Англии и Уэльсе, 1837-2005", база данных, findmypast (http://www.findmypast.com : 2012); цитируя 1964, квартал 1, т. 5C, стр. 1841 г., Хэмпстед, Лондон, Англия, Главное управление регистрации, Саутпорт, Англия.
  2. ^ Хейворд, Энтони (13 марта 2017 г.). "Некролог Джона Форджэма". Хранитель. Получено 30 августа 2017.
  3. ^ Младший, Кевин (3 августа 2010 г.). «Знакомо: 10 великих британских характерных актеров». Хранитель. Получено 19 сентября 2010.
  4. ^ Купер, Нил (5 марта 2002 г.). "Противоположности притягиваются". Glasgow Herald. Получено 24 января 2020.
  5. ^ - воспоминания в биографии, 2009 г., Мим Скала
  6. ^ «Профили студентов и выпускников». Королевская академия драматического искусства. Получено 14 января 2020.
  7. ^ Кто есть кто в театре, 17 выпуск (1981)
  8. ^ «Номинанты на премию Оливье 1981 года». Olivierawards.com. Получено 4 апреля 2015.
  9. ^ "Возвращение Батли в" Поддержке жизни "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 января 2020.
  10. ^ «ЛОНДОНСКИЙ ТЕАТР:« Зуд »для ностальгии, только для звезд». Нью-Йорк Таймс. 18 октября 2000 г.. Получено 13 января 2020.
  11. ^ Гринспан, Роджер (10 января 1972). "'Орел в клетке »: изгнание Наполеона - предмет романтики». nytimes.com. Получено 12 января 2020.
  12. ^ "Малер". timeout.com. Получено 6 января 2020.
  13. ^ "Малер". Радио Таймс. Получено 10 января 2020.
  14. ^ «Победители Бафты 1975 года». bafta.org. Получено 4 апреля 2015.
  15. ^ Фарбер, Стивен (ноябрь 1975 г.). "Расселлмания!". Комментарий к фильму. Получено 3 мая 2020.
  16. ^ «Актрисы, которые меня заколдовали - Кен Рассел». времена. Лондон. 30 августа 2007 г.. Получено 12 июн 2009.
  17. ^ Персонал разнообразия. «В мире полно женатых мужчин | Разнообразие». разнообразие.com. Получено 6 января 2020.
  18. ^ Хафф, Джон (2002). Наблюдатель в лесу (DVD). Анкор Бэй Развлечения, Уолт Дисней Картинки.
  19. ^ "ТВ выходного дня". theguardian.com. Лондон. 8 января 2020 г.. Получено 8 января 2020.

дальнейшее чтение

  • Кто есть кто в театре, 17-е издание, Гейл (1981) ISBN  0-8103-0234-9

внешняя ссылка

Награды и достижения
Премия BAFTA
Предшествует
Питер Иган
за Наемник
Самый многообещающий новичок в главных ролях в кино
за Малер

1974
Преемник
Валери Перрин
за Ленни