Джини Лори - Gini Laurie

Джини Лори, около 1985 г. Архив PHI.

Вирджиния Грейс Уилсон "Джини" Лори (10 июня 1913 г. - 28 июня 1989 г.) был центральной фигурой в развитии США в XX веке. независимая жизнь движение для людей с ограниченными возможностями. Иногда говорят, что она была одной из двух его «бабушек», а другая была Мэри Свитцер, который отвечал за профессиональная реабилитация на национальном уровне с 1950 по 1970 гг.

Джини Лори полностью выполняла свою работу в качестве волонтера. Скромно начав в 1950-х, она основала организации, ныне известные как Международная организация здравоохранения после полиомиелита и Международная сеть пользователей вентиляторов - организации, которые остаются энергичным продолжением ее наследия. С их помощью она создала международные сети переживших полиомиелит и других людей с ограниченными физическими возможностями, специалистов здравоохранения в области реабилитации, политиков и активистов за права инвалидов. Она редактировала и публиковала информационный бюллетень, который вскоре превратился во влиятельный журнал под названием Бюллетень реабилитации: Международный журнал независимой жизни людей с инвалидностью и для людей с ограниченными возможностями. В 1980-х годах она организовывала международные конференции, чтобы справиться с возникающим кризисом. постполиомиелитный синдром. В 1984 году она была соредактором и опубликовала первое издание Справочник по поздним последствиям полиомиелита для врачей и выживших.[1]

Лори была сторонницей перекрестных причин инвалидности, а также тех, которые связаны с полиомиелитом, и уже в 1963 году публиковала статьи о том, что стало называться философией независимой жизни - хотя, как она часто напоминала людям, фразу "межзависимая жизнь »было более точным описанием ситуации с человеческими жизнями в целом, инвалидами или нет.

В Сент-Луис, штат Миссури, в 1970 году помогала Макс Старклофф найденный Paraquad, организация, призванная помогать инвалидам переезжать из домов престарелых и других учреждений в дома по соседству, и которая стала частью первой небольшой группы Центры самостоятельной жизни в США. Сейчас их более 600. В 1974 году она и ее журнал поддержали создание Американская коалиция граждан с ограниченными возможностями (ACCD), организация по защите прав инвалидов, созданная, управляемая и возглавляемая людьми с ограниченными возможностями. Она была единственным членом совета директоров, который не был инвалидом.

В 1977 году, в том же году, когда ACCD успешно оказал давление на правительство, чтобы оно выпустило окончательные постановления, реализующие раздел 504 Закон о реабилитации 1973 г., Написала Лори Жилищные и домашние услуги для инвалидов: рекомендации и опыт самостоятельной жизни.[2]

В течение трех десятилетий она выступала против помещения людей с ограниченными возможностями в лечебные учреждения, а также за услуги по реабилитации и индивидуальной помощи, которые позволили бы им жить в своих общинах с широкими возможностями. «С устной точки зрения помещать в институт молодых людей с таким большим потенциалом служения неправильно», - сказала она в 1963 году. А в 1977 году: «Первостепенное значение имеет право на свободу выбора, чтобы вести как можно более нормальную жизнь в сообществе. … Сегрегация - это ненормально ". [3]

Ее работа была отмечена на национальном уровне Президентской премией за выдающиеся заслуги в 1979 году и премией Мэрион Милл Премингер в рамках программы «Люди - люди»; на уровне штата в штате Миссури - с премией Джефферсона; локально в Сент-Луисе с Сент-Луис Глобус Демократ Премия "Женщина достижений" 1979 года и престижная премия Сент-Луиса в 1986 году; ее альма-матер Женский колледж Рэндольф-Мейкон в 1981 году, когда была вручена первая из продолжающейся серии наград за достижения выпускников; и посмертно постоянной выставкой в ​​Историческом музее Миссури.

Жизнь и дело всей жизни

Джини Лори родилась Вирджиния Грейс Уилсон в Сент-Луисе, штат Миссури, в 1913 году. За год до ее рождения произошла общенациональная эпидемия полиомиелита, и ее влияние на ее семью многое объясняет ее дальнейшее стремление помочь выжившим после полиомиелита. Она выразилась так на открытии в 1988 году нового реабилитационного госпиталя Сент-Джонс в Сент-Луисе:

Мой отец был хирургом и работал в больнице на старой Евклид-авеню Сент-Джонс. В 1912 году, за год до моего рождения, четыре брата и сестры заболели полиомиелитом: 12-летняя сестра получила легкую инвалидность, 6-летний брат - очень серьезную инвалидность, а две сестры 3 и 9 лет умерли в дней в Сент-Джонс. В память о них моя мама нарисовала фреску на потолке капеллы Святого Иоанна, изображающую их в виде ангелов. Шестнадцать лет спустя я наблюдал, как мой брат-инвалид умер от пневмонии и недостаточной вентиляции в больнице Святого Иоанна. Его заупокойная месса прошла в часовне Святого Иоанна, под росписью наших сестер. [4]

Ее назвали в честь двух сестер, умерших во время этой эпидемии - Вирджинии и Грейс. Она была, как она иногда выражалась, «ребенком на замену». Ее связь с инвалидизирующими заболеваниями, в частности полиомиелитом, была глубокой.

В 1934 году она получила степень бакалавра искусств. степень по латинскому и греческому языкам (с Пхи Бета Каппа с отличием) от женского колледжа Рэндольф-Мейкон (ныне Randolph College ) в Линчбурге, Вирджиния. Она пошла в колледж с намерением стать врачом, но в конце концов отказалась от этого плана из-за препятствий, с которыми тогда сталкивались женщины при вступлении в профессию. В 1938 году в возрасте 25 лет она вышла замуж за Джозефа Скотта Лори III, и они жили в Сент-Луисе. Она пошла на секретарские курсы, работала декоратором в магазине Warfield Shop и вызвалась добровольцем. Американский Красный Крест Серая леди.[5]

Джо Лори служил в армии, и в годы войны пара часто путешествовала. В конце 1940-х годов его работа химиком и продавцом в пивоваренной компании привела их в Кливленд, штат Огайо. Во время эпидемии полиомиелита 1949 года Джини Лори начал обходить границы реабилитации от полиомиелита в качестве Американский Красный Крест волонтером в Павильоне Туми в городской больнице Кливленда,[6] позже двенадцатый из 15 центров респираторной помощи и реабилитации, финансируемых Национальный фонд детского паралича (Марш десятицентовиков ).

В конце 1940-х - начале 1950-х годов серьезно пострадавшие от полиомиелита, особенно с респираторными заболеваниями, часто госпитализировались на многие месяцы или даже годы. Персонал таких учреждений в значительной степени полагался на добровольцев, которые помогали пациентам - читали, писали письма и помогали терапевтам. Пациенты часто устанавливали тесные связи друг с другом, а также с персоналом и волонтерами. Эти связи были важной особенностью их реабилитации, но часто они разрывались, когда пациенты наконец выписывались. Одна из вещей, которую Лори сделала в качестве волонтера в центре Toomey Pavilion Center, заключалась в том, чтобы помочь опубликовать свой информационный бюллетень для выпускников - информационный бюллетень, который широко распространялся среди пациентов 14 других центров респираторной реабилитации в США.

Дальнейшее описывает Джоан Л. Хедли, исполнительный директор Международная организация здравоохранения после полиомиелита:

Центры [респираторной реабилитации], куда направлялись люди с тяжелым полиомиелитом, нуждающиеся в качалках и железных легких, обеспечивали превосходную медицинскую и психологическую реабилитацию, но до 1953 года большинство постоянных пользователей респираторов, казалось, были обречены оставаться в больнице на время отдыха. их жизней. Чтобы сэкономить деньги, избегая пожизненной госпитализации по высокой суточной ставке в 37 долларов, респираторный центр полиомиелита Rancho Los Amigos в Дауни, Калифорния, ввел систему домашнего ухода, которая стоила всего 10 долларов в день, и выживших после полиомиелита отправляли домой с железные легкие и нагрудные кирасы.

Тем временем Джини Лори [продолжала работать волонтером в Павильоне Туми] и не отставала от своих старых приятелей по полиомиелиту, которые ушли домой. Вспоминая свои более поздние годы, Джини отметила, что «было очевидно, что у них [переживших полиомиелит] были две жизненно важные потребности… люди и информация. Они хотели [не отставать] друг от друга… и хотели поделиться информацией о своей жизни и оборудовании».

Джини и ее муж Джо начали удовлетворять эти потребности, построив у себя дома бассейн с подогревом и лифтом, где они ежегодно проводили встречи выпускников респираторного центра. В 1958 году, в том же году, они начали издавать Toomeyville Jr. Gazette, содержащий новости о том, как выжившие после полиомиелита выжили дома.

К 1959 году вакцины остановили полиомиелит, публика перестала жертвовать Марш десяти центов, а марш десяти центов прекратил платить за обслуживающего персонала и закрыл респираторные центры. Внезапная потеря сопутствующих платежей вызвала панику. Не было Социальное страхование по инвалидности, нет Medicare, нет Медикейд, нет профессиональной реабилитации для людей с тяжелыми формами инвалидности. Были только благосостояние или помощь от церкви или семьи. К счастью, выжившие после полиомиелита, которые вернулись домой из центров, работали с обслуживающим персоналом в течение нескольких лет и разработали некоторые системы поддержки сообщества. Однако они также нуждались в психологической поддержке других выживших. …

В 1959 году Джини возглавил кампанию по написанию писем, призывая выживших в каждом штате писать своим конгрессменам, призывая принять национальное законодательство по уходу за больными. Общенациональная кампания не увенчалась успехом, но она привлекла внимание Вашингтона к проблемам людей с тяжелыми формами инвалидности. Однако кампания в Калифорнии была успешной благодаря усилиям выживших после респираторного полиомиелита, а законодательство штата установило сопутствующий уход (по ее словам), «который позже расчистил путь для движения за независимую жизнь, поскольку сопутствующий уход является стержнем независимости». Кампания 1959 года по оказанию медицинской помощи на национальном уровне продемонстрировала и укрепила веру Джини в создание сетей - силу соединения людей с людьми и силу информации.

[Джини писал, что] «Сеть объединяет людей, которые разделяют общие потребности или общие цели. Сеть - это система поддержки. Это метод самоорганизации. Это структура общественного движения. Прежде всего, это метод какие люди добиваются цели.[7]

Джини в своем офисе, около 1982 года. Архив PHI.

Лори была полна решимости поддерживать связь переживших полиомиелит друг с другом и со своими медицинскими специалистами, чтобы помочь им в построении жизни. В 1959 году она основала некоммерческую организацию под названием Iron Lung Polio Assistance, Inc. и начала публиковать непосредственный предшественник Реабилитационный вестник в форме «неторопливого квартального», называемого Туми Дж. Вестник - довольно непрозрачное название для общих целей, но оно было мгновенно узнаваемо для респираторных полиомиелитов по всей территории Соединенных Штатов. И это досталось всем, кого она могла найти, в Северной Америке, Британском Содружестве, Европе, Южной Америке и других местах. «Наша цель, - писал Лори в 1960 году, - состоит в том, чтобы« достичь и распространить респираторный полиомиелит по всему миру, а также поделиться проблемами, переживаниями, мыслями и приключениями, которые будут иметь ценность ». Она писала части журнала, но предпочитала публиковать статьи словами самих выживших после полиомиелита. Она и ее муж Джо редактировали его, но всегда в сотрудничестве с людьми, которые сами жили со значительными физическими недостатками.

Сначала Вестник Казалось, прежде всего они были озабочены поддержанием связей, уже сформировавшихся между людьми, пережившими полиомиелит, а также тем, чтобы помочь им записывать и передавать друг другу важные методы и шаги в их продолжающейся реабилитации. Но его миссия быстро расширялась и углублялась. Доступ к высшему образованию был ранней проблемой, и Лори приглашала статьи на эту тему от людей с серьезными ограничениями, которые, как она знала, успешно договорились о доступе и были на пути к завершению своего образования. Еще одной постоянной проблемой был сопровождающий, равно как и транспорт, трудоустройство и путешествия. Необходимо было преодолеть архитектурные преграды. При приеме на работу была дискриминация. Лучшая надежда на привлечение общественного внимания и социальных ресурсов, необходимых для поддержки независимой жизни людей с ограниченными возможностями, по-видимому, в решающей степени зависела от демонстрации способов, которыми это может быть успешным.

Не было причин ограничивать эти демонстрации жизнями людей, переживших респираторный полиомиелит, или выживших после полиомиелита в целом, даже если бы один из них был сосредоточен на обслуживании их потребностей. В 1964 году Лори изменила название своей некоммерческой организации на Iron Lung Polios and Multiplegics, Inc. В последующие годы будут происходить дальнейшие изменения названия, часто с меньшим вниманием к прозрачности для широкой публики, чем к информированию (сообществу инвалидов в целом). ) чувствительность ее организации к постоянно меняющимся социальным, медицинским и политическим условиям. В 1970 году Iron Lung Polios and Multiplegics превратилась в Rehabilitation Gazette, Inc., чтобы показать, что Лори сосредоточена на выпуске более крупного журнала с тем же названием, который будет актуален для многих людей с ограниченными возможностями. В 1971 году Джини и Джо Лори покинули Кливленд и вернулись в Сент-Луис. В 1983 году, когда она организовала международную конференцию по вопросам постполиомиелита и самостоятельной жизни с тяжелыми формами инвалидности, она хотела подчеркнуть международный аспект своей работы и название Gazette International Networking Institute был придуман, чтобы сообщить об этом. Его единственная особенность, которая спасала, по крайней мере, для многих преданных поклонников Джини Лори, заключалась в том, что он образовал аббревиатуру G.I.N.I., что позволило им, наконец, называть ее и ее организацию тем же именем.

Первая конференция после полиомиелита, 1981 г. Чикаго. Архивы PHI.

В 1979 году Лори начала получать тревожные запросы и отчеты от выживших после полиомиелита о новых проблемах - повышенной утомляемости, мышечной слабости, боли и уменьшении подвижности. В Вестник опубликовала некоторые из них и с ее обычным проактивным подходом, как только она решила, что эти отчеты отражают растущую обеспокоенность как выживших полиомиелитом, так и медицинских работников по поводу совокупности симптомов, называемых постполиомиелитный синдром, она провела памятную серию национальных и международных конференций по проблемам постполиомиелита, самостоятельной жизни и старения с инвалидностью. Первый из них был в 1981 году; пятая была в 1989 году, когда она умерла. Десятая состоится в 2009 году.

Середина 80-х была переходным периодом как для Джини Лори, так и для ее организации. Она и ее муж сами стареют, и было ясно, что для продолжения существования организации нужен профессиональный персонал. В 1984 году Джудит Рэймонд была нанята исполнительным директором и взяла на себя большую часть работы по конференциям и публикациям. В 1987 году Раймонд женился на Д. Армине Фишере, докторе медицины, начальнике службы грудной медицины в больнице Ранчо Лос Амигос в Дауни, Калифорния.

Конференция 1989 г. Джоан Хедли беседует с Джини Лори. Архивы PHI.

Затем Лори наняла Джоан Л. Хедли в качестве исполнительного директора. Джудит Раймонд Фишер оставалась редактором-добровольцем Жилые помещения с искусственной вентиляцией легких, издание организации для пользователей аппаратов ИВЛ, и до сих пор остается консультантом. Джоан Хедли продолжает исполнять обязанности исполнительного директора.

Муж Джини Лори, Джозеф Лори, умер в 1985 году. Сама Джини умерла от рака в конце июня 1989 года, всего через три с половиной недели после пятой международной конференции по проблемам полиомиелита, проходившей в Сент-Луисе с 31 мая по 4 июня. ходили на мероприятия конференции на носилках с помощью сопровождающих.

Примечания

  1. ^ Лори, Джини, и Фредерик М. Мейнард, доктор медицины, Д. Армин Фишер, доктор медицины, и Джудит Раймонд, ред. Справочник по поздним последствиям полиомиелита для врачей и выживших, St. Louis: GINI, 1984. Значительно переработанное второе издание, отредактированное доктором медицины Фредериком Мейнардом и доктором Джоан Л. Хедли, M.S. был опубликован под тем же названием в 1999 г. ISBN  0-931301-04-1 pbk
  2. ^ Лори, Жилищно-бытовые услуги для инвалидов: рекомендации и опыт самостоятельной жизни. Нью-Йорк: Харпер и Роу, 1977.
  3. ^ "Вирджиния Грейс Уилсон 'Джини' Лори" в Пелке, Ф. ABC-CLIO, соратник движения за права инвалидов. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 1997.
  4. ^ http://www.post-polio.org/about/ginilaurie1.html
  5. ^ http://www.redcross.org/museum/history/grayladies.asp
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-01-07. Получено 2007-12-02.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ http://www.post-polio.org/about/ginilaurie1.html