Хелен Дейл - Helen Dale

Хелен Дейл
Родился
Хелен Дарвилл

1972 (47–48 лет)
Другие именаЕлена Демиденко
Альма-матер
оккупацияАдвокат
Известен1994 австралийский литературный спор
Известная работа
Рука, подписавшая бумагу
Награды

Хелен Дейл (Родился Хелен Дарвилл; 1972) - австралийский писатель и юрист. Она наиболее известна тем, что пишет Рука, подписавшая бумагу, роман о украинец семья, сотрудничавшая с нацистами в Холокост, под псевдонимом Елена Демиденко.

Дочь британских иммигрантов, Дарвилл получила образование в Спаситель лютеранский колледж в Rochedale, пригород Брисбен. Изучая английскую литературу в Университет Квинсленда, она написала Рука, подписавшая бумагу. В 1993 году роман выиграл Литературная премия Австралии / Фогеля для неопубликованной рукописи.

Дейл опубликовала свою книгу в 1994 году и выиграла Премия Майлза Франклина, став самым молодым лауреатом премии. В следующем году она стала предметом серьезной австралийской литературной полемики, потому что ложно утверждала, что украинское происхождение является частью основы книги (и ее псевдонима).[1] Введение в заблуждение было описано как "литературный обман "[2] в Sydney Morning Herald.[3] Впоследствии роман был переиздан под ее юридическим именем, затем Хелен Дарвилл. Он выиграл 1995 год Золотая медаль Австралийского литературного общества.

После преподавания Дейл вернулась в университет, получив диплом юриста в 2002 году. Позже она закончила аспирантуру по праву в Оксфорде и получила степень бакалавра права в 2012 году в Эдинбургском университете. Она вернулась в Австралию и стала старшим советником Дэвид Лейонхельм, а Либерал-демократ член Сенат Австралии, но в конце мая 2016 года Лейонхельм сообщил, что Дейл оставил свою работу.[4]

Ранние годы

Дочь британских иммигрантов, Дарвилл получила образование в Спаситель лютеранский колледж в Rochedale, пригород Брисбен.[нужна цитата ] Ранее она утверждала, что ее отец был украинцем, а мать - ирландкой.[нужна цитата ]

Рука, подписавшая бумагу: Роман и полемика

Изучая английскую литературу в Университет Квинсленда, она написала Рука, подписавшая бумагу, роман о украинец семья, сотрудничавшая с нацистами в Холокост. В 1993 году роман выиграл Австралийская литературная премия Фогеля для неопубликованной рукописи.[нужна цитата ]

Содержание

В романе рассказывается история украинской семьи, пытающейся пережить десятилетие Сталинские чистки и навязанные государством бедность и голод. Семья состоит из родителей, дочери и двух сыновей. Они терпят издевательства со стороны пьяного местного комиссара, а деревенский врач и его жена (светская еврейка) отказывают им в лечении. Многие украинцы приветствуют немецких захватчиков как освободителей от советского гнета. Многие ушли добровольцами в немецкие вооруженные силы -Вермахт, СС, и Ordnungspolizei. В романе подчеркивается произвол в распределении войсковых частей. Украинец мог так же легко оказаться на фронте бок о бок с вермахтом, как попасть в эскадрон смерти.

Два молодых брата разлучены по воинским поручениям: 16-летний Евгений к Нацистский Einsatzgruppen C (мобильный отряд убийц) и старший 19-летний Виталий на училище СС для украинцев в г. Травники в Польше. Евгений замешан в бойне в Бабий Яр за пределами Киева, а Виталий - в Лагерь смерти Треблинка как охранник. Позже Евгения отправляют на передовую. Ваффен СС формирование на Восточный фронт, а Виталий отправлен в северную Италию. Он участвует в антипартизанской деятельности Германии после выхода Италии из альянса Оси.

Стиль

Роман рассказывается преимущественно с точки зрения Катерины, сестры двух братьев, и Магды, Виталия. гражданская жена из польского села возле лагеря смерти Треблинка. Катерина связана с немецким эсэсовцем. Гауптштурмфюрер. Магда помогает еврейскому заключенному бежать после восстания узников Треблинки в августе 1943 года. История семьи постепенно раскрывается Фионой, дочерью Евгения австралийского происхождения, которая начинает расследование прошлого после того, как ее дядя Виталий был обвинен в начале 1990-х годов в военных преступлениях в Вторая Мировая Война.

В книге откровенно говорится об антисемитизме главных героев (которые обвиняют евреев в крайностях коммунизма), а Дарвиль сочувственно изображает жизнь украинских военных, а не изображает их жертв, как это обычно бывает в литературе о Холокосте. . Эти элементы вызвали обвинения в антисемитизме и осуждение книги лидерами еврейской общины Австралии. Существовало мнение, что отношение автора «Елены Демиденко» могло быть обусловлено ее украинской этнической принадлежностью, пока она не псевдоним была раскрыта вместе с ее ложным представлением книги как истории.

Полемика

Рука, подписавшая бумагу выиграл Премия Майлза Франклина, одна из самых престижных литературных премий Австралии. В то время СМИ обнаружили личность и официальное имя Хелен Дейл. Это способствовало активным спорам о природе идентичности, этнической принадлежности и аутентичности в австралийской литературе.[5][6]

Несмотря на негативную репутацию автора, в 1995 году роман получил Золотую медаль Австралийского литературного общества.[нужна цитата ]

Когда Дейл представила свой роман в Университет Квинсленда Press в 1993 году она сказала, что это было основано на записанных интервью с ее собственными родственниками, в том числе с ее дядей «Виталием Демиденко». После награждения Sydney Morning Herald ошибочно сообщил в 2005 году, что роман был представлен как научно-популярная книга.[3] В примечании автора к рукописи в 1993 г. говорилось: «То, что рассказывается в этой книге, действительно происходило, то, что они делали, [является] исторической реальностью». Затем Дейл написала, что она представляет свою книгу как художественную литературу, сказав: «Но это тоже художественное произведение. Я представил его как художественную литературу ...»[7]

Книги, в которых обсуждается скандал

Споры, окружавшие Рука, подписавшая бумагу вдохновил на публикацию в 1996 году двух книг, в которых оценивался роман и вопросы аутентичности: Роберт Манн с Культура забвения: Елена Демиденко и Холокост и Эндрю Римера Демиденко Дебаты. Манн очень критически относится к книге Дарвилла. Ример - нет, полагая, что ее подход соответствовал художественной литературе, даже если она пыталась преувеличить конкретную историческую основу своего творчества.[8]

Более поздняя работа и последние годы

В 1995 году Дарвилл опубликовал рассказ "Pieces of the Puzzle" в австралийском журнале культуры. Минджин. Автором статьи было «Демиденко», хотя журнал отметил, что автор «забрала обратно» свое официальное имя Дарвилл. Она сказала, что встречалась с украинскими свидетелями войны и Холокоста и основывала свою историю на их рассказах. В Центр Симона Визенталя написал ей, требуя идентифицировать этих возможных военных преступников.[нужна цитата ]

Дейл некоторое время был обозревателем ежедневной газеты Брисбена. Курьерская почта. Она была уволена по обвинению в плагиате после повторения анекдотов изначально изСписок Злого Повелителя 'в одной из своих колонок и выдавая их за свои собственные.[9][10] Она продолжала писать статьи для других News Corporation газеты и журналы, а иногда и Fairfax Нажмите. В 2017 году расследование BuzzFeed показала, что Дейл также заимствовал ряд постов в социальных сетях в ее Twitter и Facebook кормит. BuzzFeed спросил Дейла, почему она подняла твиты. Она ответила в прямом сообщении в Твиттере: «Потому что это забавно, и я не люблю Твиттер. А разве у вас нет более важных вещей, о которых стоит писать?»[11]

В 2000 году Дарвилла снова обвинили в антисемитизме после интервью. Дэвид Ирвинг, а Отрицатель холокоста, за Австралийский стиль журнал во время его клевета суд в Лондоне. (Против него было решено).[12] Она написала статью после 11 сентября в Sydney Morning Herald.[13]

Проработав несколько лет учителем средней школы в Австралии и Великобритании, Дарвилл вернулся в Квинслендский университет в 2002 году, чтобы изучать право. В 2005 году окончил юридический факультет с отличием.[нужна цитата ]она начала работать как помощник судьи для Питера Датни, судьи Верховный суд Квинсленда.[14]

Ранее был постоянным участником либертарианец групповой блог Файлы каталлаксии[15] под именем «адвокат-скептик» Дарвилл теперь ведет собственный блог под этим именем.[16]

После получения юридической степени Дарвилл также появлялась на SBS программа На виду, и как гость Мельбурнский университет Издательская и коммуникационная программа России. Она связана с Австралийские скептики, и написал как для собственного журнала, так и Квадрант, консервативный журнал. Сообщалось, что в 2007 году Дарвилл работал над вторым романом.[17]

Дейл завершил Бакалавр гражданского права программа на Оксфордский университет, где она была членом Brasenose College.[18] В 2008 году она начала читать на степень магистра права (юриспруденция).[19] Она получила степень бакалавра права в Школа права Эдинбургского университета в 2012.[20][21] За это время она выиграла конкурс студенческих эссе Юридического общества Шотландии. Темой ее эссе, получившего приз, был однополый брак.[21] Дейл закончил аспирантуру перед тем, как начать работать в 2013 году в качестве стажера-юриста в юридической фирме MBM Commercial.

Сообщается, что Дарвилл работал графическим дизайнером, преподавателем имущественного права и учителем физкультуры.[нужна цитата ]

В 2014 году Дейл вернулся в Австралию, став старшим советником Дэвид Лейонхельм, а Либерал-демократ член Сенат Австралии.[22] Она ушла в отставку во время избирательной кампании 2016 года.[23]

Она недавно[когда? ] написал новый роман из двух частей под названием Королевство нечестивых. Первая книга, Правила, вышел в 2017 году, а второй, порядок, в 2018 году.[нужна цитата ] Это переосмысление суда над Иисусом Христом от рук Понтия Пилата в технологически сложной Римской империи.

дальнейшее чтение

Мейер-Тереза-Мари (2006). Где заканчивается фантастика: четыре скандала с конструированием литературной идентичности. Вюрцбург: Кенигсхаузен и Нойман. ISBN  3826031644. Четыре тематических исследования создания вымышленной идентичности: Демиденко в сравнении с Эрном Малли, Б. Вонгаром и Фредериком Филипом Гроувом (FPB, немецко-канадский автор).

Рекомендации

  1. ^ «Хелен Дарвиль, она же Елена Демиденко - Обновление». Австралийский гуманитарный обзор. Архивировано из оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 27 января 2012.
  2. ^ "hums3001 - Литературные мистификации". Hums3001.unsw.wikispaces.net. Получено 27 января 2012.
  3. ^ а б Нокс, Малкольм (9 июля 2005 г.). "Дарвиль заставил меня это сделать". Sydney Morning Herald.
  4. ^ Астон, Хит (30 мая 2016 г.). «План сенатора Дэвида Лейонхельма по выплате наличных,« игнорирование налогов »при новом найме Либерально-демократической партии». Sydney Morning Herald. Получено 30 мая 2016.
  5. ^ Иган, Сюзанна (октябрь 2004 г.). «Компания, которую она держит: Демиденко и проблемы самозванца в автобиографии». Австралийское литературоведение.
  6. ^ Стюарт, Кен (май 1997 г.). «Эти адские картинки: чтение Хелен Дарвилл, ее роман и ее критики». Австралийское литературоведение.
  7. ^ Китай, Кори (2003). Под влиянием призовой культуры: Хелен Демиденко и австралиец / Фогель, Майлз Франклин и Золотая медаль ALS (PDF). Конференция "Культура и литература". Архивировано из оригинал (PDF) 9 июня 2011 г.
  8. ^ Ример, Эндрю (1996). Демиденко Дебаты. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. п. 84. ISBN  1-86448-109-9.
  9. ^ Greason, Дэвид. "Обзор - ЦАДИК". Австралия / Совет по делам Израиля и евреев. Архивировано из оригинал 12 октября 2006 г.. Получено 26 сентября 2006. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  10. ^ «Редактор бросает Дарвилля». Австралийский. 5 февраля 1997. с. 3.
  11. ^ "Отмеченный наградами романист снимает вирусные твиты".
  12. ^ Коши, Стивен (29 февраля 2000 г.). "Ирвинг Вью под атакой". Возраст.
  13. ^ Дарвилл, Хелен (1 октября 2001 г.). «Были ли мы все время неправы, американские убийцы?». Sydney Morning Herald.
  14. ^ Меррит, Крис (15 марта 2007 г.). «Рука не подписана на этом документе». Австралийский.
  15. ^ "каталлактика". Catallaxyfiles.com. 21 января 2012 г.. Получено 27 января 2012.
  16. ^ Legal Eagle (31 января 2014 г.). «До свидания, спасибо за рыбу из Legal Eagle…». Скептик-юрист. Хелен Дейл. Получено 10 мая 2015.
  17. ^ Дивайн, Фрэнк (11 января 2007 г.). "Литературное возрождение руки, подписывающей блог". Австралийский. Архивировано из оригинал 17 сентября 2007 г.. Получено 16 августа 2007.
  18. ^ "О себе: адвокат-скептик - Хелен Дейл". Скептик-юрист. Хелен Дейл. 27 мая 2008 г.. Получено 27 января 2012.
  19. ^ Дейл, Хелен (5 июля 2008 г.). "Мы сделали это :)". Скептик-юрист. Хелен Дейл. Получено 27 января 2012.
  20. ^ «Хелен Дейл, аспирантка бакалавриата, стала победителем конкурса эссе нового юриста Шотландии». ed.ac.uk (Пресс-релиз). 2012 г.. Получено 10 мая 2015.
  21. ^ а б Дейл, Хелен (13 августа 2012 г.). «Призыв к равноправному браку». Журнал онлайн. Получено 10 мая 2015.
  22. ^ «Хелен Дейл, известная когда-то как Хелен Демиденко, для консультирования ключевого федерального сенатора». Австралийский.
  23. ^ «Дэвид Лейонхельм разочарован отставкой политического советника Хелен Дейл». Хранитель.

внешняя ссылка

Награды и достижения
Предшествует
Ужасная жена		 Получатель премии Майлза Франклина
1995		Преемник
Дороги к войне