Горячо в Кливленде (3 сезон) - Hot in Cleveland (season 3)

Горячо в Кливленде
3 сезон
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов24
Релиз
Исходная сетьTV Land
Оригинальный выпуск30 ноября 2011 г. (2011-11-30) –
6 июня 2012 г. (2012-06-06)
Хронология сезона
← Предыдущий
Сезон 2
Следующий →
4 сезон
Список Горячо в Кливленде эпизоды

Третий сезон TV Land оригинальный ситком Горячо в Кливленде Премьера состоялась 30 ноября 2011 года. TV Land изначально заказал 22 серии, но позже увеличил заказ до 24.[1] Звезды сериала Валери Бертинелли, Венди Малик, Джейн Ливс, и Бетти Уайт.

Бросать

Производство

28 февраля 2011 года TV Land продлил сериал на третий сезон, чтобы он состоял из 22 эпизодов.[2] Однако 21 марта 2011 года порядок серий третьего сезона был увеличен с 22 до 24 серий.[1] Премьера этого сезона состоялась 30 ноября 2011 года и продлилась до 6 июня 2012 года.

Приглашенные звезды в третьем сезоне включают Кэти Ли Гиффорд, Сандра Бернхард, Лаура Сан Джакомо, Жиль Марини, Дон Риклз, Дженнифер Лав Хьюитт, Джо Джонас, Хьюи Льюис, Джон Махони, Сьюзан Луччи,[3] Реджис Филбин, Джоан Риверс, Грузия Энгель, Рея Перлман, Роджер Барт, Кевин Нилон, Крэйг Бирко, Джош Криббс, Стивен Вебер,[4] Райан МакПартлин,[5] Джеймс Дентон,[6] Кристин Ченовет,[7] Рик Спрингфилд,[8] и Дуг Савант.[9]

Релиз

Третий сезон вышел в 1 регион 27 ноября 2012 года. DVD включает все 24 эпизода на 3-х дисках, а также включает закулисный спецвыпуск Some Like it Hot.[10]

Эпизоды

Основная статья: Список горячих серий в Кливленде
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
331"Выбор Елки"Дэвид ТрейнерЭнн Флетт-Джордано И Чак Ранберг30 ноября 2011 г. (2011-11-30)3011.94[11]
Элька вынуждена выбирать между своим воображаемым мужем Бобби (Дон Риклз ), ее старый парень Макс и ее новый парень / невеста Фред. В другом месте Виктория пользуется своим браком с Джой и появляется на Вид мошенническое ток-шоу «Болтовня», организованное женщинами-знаменитостями Кристал (Кэти Ли Гиффорд ), Джада (Ким Уитли ) и Либби (Валери Азлинн ).
342"Бороды"Дэвид ТрейнерСэм Джонсон и Крис Марсил7 декабря 2011 г. (2011-12-07)3031.42[12]
Девушки отправляются в гей-круиз, где Виктория планирует рассказать о своих «отношениях» с Джой, пока они обе не влюбятся в капитана, капитана Лебо (Жиль Марини ). Мелани встречает свою сестру Кэролайн (Лаура Сан Джакомо ) и обнаруживает, что она лесбиянка. Любовник Кэролайн (Сандра Бернхард ) делает пропуск Мелани после того, как Мелани притворяется лесбиянкой, чтобы остаться в круизе.
353"Похоронные убийцы"Дэвид ТрейнерСтив Джо14 декабря 2011 г. (2011-12-14)3041.71[13]
Элка учит Мелани и девочек, как сорвать похороны, чтобы помочь Мелани найти пропавшее платье. Джой и Виктория должны столкнуться с вещами из своего прошлого, в то время как Элька воссоединяется с Роем (Джон Махони ) бывшего знакомого.
364«Счастливый жирный»Дэвид ТрейнерЭрик Зиклин21 декабря 2011 г. (2011-12-21)3051.80[14]
Мелани, Джой и Виктория делают макияж своим соседям. Тем временем Элька и Рой прыгают с парашютом.
375"Одна вещь или мать"Джо РегалбутоСебастьян Джонс28 декабря 2011 г. (2011-12-28)3061.87[15]
Виктория встречается с эгоцентричным ручная модель (Шон Хейс ). Джой не может определить возраст своего свидания (Фил Моррис ). Мелани встречается с парнем (Шон О'Брайан ), которому нравится оставлять нижнюю половину своего тела без одежды. Мать Роя (удивительно, что все еще жива) не одобряет его отношения с Элькой. Девочки приглашают всех своих свиданий на званый обед с предсказуемо плачевными результатами.
386"Как вы, ребята, познакомились?"Дэвид ТрейнерСюзанна Мартин4 января 2012 г. (2012-01-04)3021.82[16]
В ожидании в длинной очереди в туалет Кливленд Браунс В футбольном матче девушки рассказывают Эльке историю о том, как они познакомились в Лос-Анджелесе в конце 1980-х. (В этом выпуске представлены два отрывка из игрового шоу Язык тела с Бетти Уайт в качестве партнера знаменитости, в цифровом формате добавлена ​​табличка с именем "Elka".)
397«Две девушки и носорог»Дэвид ТрейнерРэйчел Свит11 января 2012 г. (2012-01-11)3071.70[17]
Джой и Элка вынуждены ухаживать за носорогом в зоопарке Кливленда. В другом месте Виктория встречается с дворником (Тим ДеКей ), а Мелани встречается с сенатором штата (Дуг Савант ).
408«Бог и футбол»Энди КэдиффАлекс Хершлаг18 января 2012 г. (2012-01-18)3081.42[18]
Мелани берет Эльку на футбольный матч в подарок на ее 90-летие и находит роман с кикером (Дэн Кортезе ). Между тем Виктория считает, что Элька - Бог.
419"Любовь слепа"Дэвид ТрейнерСэм Джонсон и Крис Марсил25 января 2012 г. (2012-01-25)3091.43[19]
Джой встречается с 22-летним слепым мужчиной (Рэнди Уэйн ), который считает, что ей 26 лет. Тем временем Викторию неожиданно навестила ее дочь Эмми (Дженнифер Лав Хьюитт ), а Мелани от сына Уилла (Джо Джонас ), которые раскрывают свой план жениться друг на друге. В другом месте, Елка-розыгрыши А-стержень.
4210«Жизнь с Луччи»Энди КэдиффЧак Ранберг и Энн Флетт-Джордано1 февраля 2012 г. (2012-02-01)3101.64[20]
После Все мои дети отменяется, Сьюзан Луччи ищет утешения Виктории. Когда она вмешивается в дамскую жизнь, становится ясно, что актрису можно убрать из мыльной оперы, но нельзя убрать мыльную оперу из актрисы.
4311"Я с группой"Энди КэдиффСтив Джо8 февраля 2012 г. (2012-02-08)3111.35[21]
Джонни Ревер (Хьюи Льюис ) возвращается в город, чтобы записать благотворительный сингл с непослушным бывшим товарищем по группе Драго (Стив Валентайн ). Джонни также говорит Виктории, что больше не хочет иметь с ней сексуальные отношения, потому что он помолвлен с более молодой женщиной. Чтобы отомстить Джонни, Виктория заводит отношения с Драго. Мелани с нетерпением ждет встречи Дэвид Гейтс группы Хлеб, но встречает другого Дэвида Гейтса (Дэйв «Грубер» Аллен ), генеральный директор компании по производству минивэнов. Желая быть раскрытой как певица, Джой вредит голосу певицы Верены (Даниэль Бисутти ), участвуя в пении, и притворяется ею, чтобы записать благотворительный сингл. Елка замышляет подстричь известную певицу для продажи в Интернете.
4412"Потерянная любовь"Энди КэдиффЭрик Зиклин15 февраля 2012 г. (2012-02-15)3121.41[22]
Девочки отправляются на поиски своих потерянных возлюбленных, включая человека, который поддержал Джой на ее свадьбе. Елка «случайно» сталкивается с Максом (Карл Райнер ). Виктория воссоединяется с Кларком (Кертис Армстронг ), ее первый муж только чтобы обнаружить, что он резко изменился. Мелани неверно истолковывает Facebook комментарии, оставленные Ником (Дэн Готье ), бывший школьный фанат, но в итоге влюбляется в другого мужчину, К.С. (Стивен Вебер ), который также является бывшим женихом Джой.
4513«Запутанная паутина»Энди КэдиффСэм Джонсон и Крис Марсил7 марта 2012 г. (2012-03-07)3131.82[23]
Дамы убегают в домик у озера после того, как Виктория выпускает на волю ядовитого паука; Мелани узнает, что ее новый любовный интерес на самом деле бывший жених Джой. Итак, у Мелани есть красивый мормон (Кристофер Горэм ), притворись ее новым парнем.
4614"Горячий и тяжелый"Энди КэдиффРэйчел Свит14 марта 2012 г. (2012-03-14)3151.31[24]
Виктория носит толстый костюм, чтобы выиграть главную новостную награду. Колин (Джеймс Патрик Стюарт ), Со-ведущий и соперник Виктории получает ту же идею и непреднамеренно использует ее, чтобы Джой влюбилась в него. Мелани встречает Сэма (Рид Скотт ), красивый мужчина в Анонимные сексоголики встреча.
4715"Резиновый мяч"Энди КэдиффСебастьян Джонс21 марта 2012 г. (2012-03-21)3141.45[25]
Мелани, Виктория и Джой стремятся попасть в загородный клуб и встретиться с резиновым магнатом Джеймсон (Эд Аснер ), имеющий связь с Елкой. Затем девушки посещают вечеринку в клубе, пытаясь найти спонсоров для членства, где они узнают, что Арти (Джон Ловиц ), бездомный, который чуть не стал супругом Джой по грин-карте во втором сезоне, на самом деле из богатой семьи. Также девушки помогают Арти произвести впечатление на Преши (Алекс Борштейн ), член загородного клуба.
4816«С вампирами все идет лучше»Энди КэдиффЧак Ранберг и Энн Флетт-Джордано28 марта 2012 г. (2012-03-28)3161.92[26]
Виктория раздражена новой ленивой домработницей (Рея Перлман ), которая не понимает Джой из-за ее акцента, хотя говорит на прекрасном английском. Радость влюбляется в человека, который говорит, что он Рик Спрингфилд, пока она не узнает настоящую правду. Мелани раздражает ее новый парень-профессор Дональд (Крэйг Бирко ). Елка и старая подруга Марни (Грузия Энгель ) вместе пишут радиоспектакль, но вскоре они расходятся во мнениях. Все закипает в клочья, когда всех заставляют оставаться внутри, пока полиция проводит розыск сбежавшего осужденного.
4917"Клаус, решка и самцы с высоким голосом: даты рождения 3"Энди КэдиффВанесса Маккарти11 апреля 2012 г. (2012-04-11)3171.46[27]
Дамы назначили друг другу даты для ежегодного празднования дня рождения. Виктория настроена на предыдущий бросок круизного лайнера "Капитан Лебо"; Мелани настроена с Джерси Мальчики актерский состав (Роджер Барт ) имеющий неудачную черту; Джой встречается с бывшим священником Мелани (Энди Рихтер ), а Элька встречается с кем-то, кто может быть волшебником (Пол Дули ).
5018"Жестокая обувь"Энди КэдиффСебастьян Джонс18 апреля 2012 г. (2012-04-18)3181.09[28]
Линия обуви, разработанная Викторией, будет представлена ​​публике на показе мод. Джой, Мелани и Элька соглашаются моделировать обувь Виктории, что вызывает досадную проблему. Мелани получает знак красоты за модельный концерт, но он не остается на месте. У Джой начинается бурный роман с неизлечимо больным человеком по имени Джордж (Кевин Нилон ), который вычеркивает вещи из своего списка желаний.
5119«Пока, Джордж, я думаю, он понял!»Дэвид ТрейнерРэйчел Свит25 апреля 2012 г. (2012-04-25)3191.38[29]
Роман Джой с Джорджем продолжается. Елку навещает сестра-близнец (Джоан Риверс ), а Виктория и Мелани пытаются помочь Арти забрать женщин.
5220"Врата друга"Энди Кэдифф
Деннис Кэппс		Стив Джо2 мая 2012 г. (2012-05-02)3201.12[30]
Девочки должны найти своего друга из Лос-Анджелеса, Кортни (Кристин Ченовет ) вместе со своим парнем-дерматологом из Беверли-Хиллз, доктором Минтоном (Джонатан Сильверман ) или столкнуться с перспективой никогда больше не попасть к нему на прием.
5321"Некоторые любят погорячее"Нет данныхНет данных9 мая 2012 г. (2012-05-09)3221.21[31]
Взгляд за кулисы Горячо в Кливленде, с невиданными ранее кадрами актеров и съемочной группы, подробными интервью, а также любимыми моментами шоу и ляпами из третьего сезона.
5422"Войны хранилищ"Энди КэдиффСэм Джонсон и Крис Марсил16 мая 2012 г. (2012-05-16)3211.17[33]
Дамы делают ставку на заброшенный склад и находят неотправленное письмо от Абрахам Линкольн спрятан в картине. Джой болтает с дальнобойщиком (Джеймс Дентон ) через CB радио и лжет, говоря, что она очень пышная, не подозревая, что они рано или поздно встретятся лично. Войны хранилищ аукционисты Лаура и Дэн Дотсон появиться в эпизодической роли.[32]
5523"Что за дверью"Энди КэдиффАлекс Хершлаг30 мая 2012 г. (2012-05-30)3241.19[34]
Виктория придумывает идею возродить свою старую мыльную оперу Грань будущего как серию вебизодов. Но в итоге она вступает в конфликт с создателем (Сибилл Шеперд ) и работа с некомпетентными участниками (Барри Боствик, Роза Блази и Мел Родригес ).
5624"Выдувания"Энди КэдиффСебастьян Джонс6 июня 2012 г. (2012-06-06)3231.95[35]
Когда Джой и Виктория следуют за Мелани в ее секретную новую парикмахерскую, в соответствии с предсказаниями Мелани о катастрофе, им удается вызвать у двух парикмахеров (Реджис Филбин и Дэвид Спейд ) расстаться. Поскольку волосы Мелани страдают от выпадения осадков, напряженность между дамами возрастает. Сезон заканчивается захватывающим моментом, когда дамы находят ребенка на пороге.

Рекомендации

  1. ^ а б "TV Land дает зеленый свет двум новым ситкомам, обновляет", вышел на пенсию в 35 лет "расширяет заказ на" Hot in Cleveland """. Tvbythenumbers.zap2it.com. 21 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 25 марта 2011 г.. Получено 16 декабря, 2011.
  2. ^ "Горячие телеканалы TV Land в Кливленде" продлены на третий сезон ". Крайний срок Голливуд. 28 февраля 2011 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  3. ^ http://www.upi.com/Entertainment_News/TV/2011/09/13/Season-3-of-Cleveland-starts-taping/UPI-80651315894740/#axzz2D2yZXNHY
  4. ^ http://blog.sitcomsonline.com/2012/02/hot-in-cleveland-season-3-not-being.html
  5. ^ http://tvline.com/2011/11/30/hit-in-cleveland-ryan-mcpartlin-season-3/
  6. ^ http://tvline.com/2012/04/10/james-denton-hot-in-cleveland-ncis-los-angeles-photos/
  7. ^ https://huffingtonpost.com/2012/01/24/kristin-chenoweth-hot-in-cleveland_n_1227668.html
  8. ^ http://tvline.com/2012/01/04/tvline-items-rick-springfield-hot-in-cleveland-the-doctors-jilian-michaels/
  9. ^ http://www.sidereel.com/posts/192885-news-desperate-housewives-doug-savant-coming-to-hot-in-cleveland-
  10. ^ Ламберт, Дэвид (4 сентября 2012 г.). «Горячо в Кливленде - '3 сезон' Набор DVD возвращается домой сразу после Дня Благодарения ". ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинал 9 ноября 2012 г.. Получено 5 сентября, 2012.
  11. ^ Сейдман, Роберт (1 декабря 2011 г.). «В среду Cable Ratings:« Американская история ужасов »возглавляет рейтинг« Ночь »+ капитан Кирк усиливает« Психология »;« Горячо в Кливленде »,« Полноэкранный седан »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 декабря 2011 г.. Получено 2 декабря, 2011.
  12. ^ Горман, Билл (8 декабря 2011 г.). "Wednesday Cable Ratings:" Американская история ужасов "," Лучшие ночи Sons Of Guns "+" Psych "," Горячие в Кливленде "," Финал "Охотников за привидениями" и многое другое ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 9 декабря, 2011.
  13. ^ Сейдман, Роберт (15 декабря 2011 г.). "Wednesday Cable Ratings:" Американская история ужасов "падает, но лидирует +" Sons Of Guns "," Moonshiners "," Psych "," Hot In Cleveland "и другие". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 16 декабря, 2011.
  14. ^ Горман, Билл (22 декабря 2011 г.). «В среду кабельные рейтинги: финал« Американской истории ужасов »поднимается, ночь лидирует +« Сыновья оружия »,« Самогонщики »,« Лучшие шеф-повара »,« Горячие в Кливленде »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 22 декабря, 2011.
  15. ^ Сейдман, Роберт (29 декабря 2011 г.). "Wednesday Cable Ratings: Holiday Bowl," Самогонщики "- лидер +" Full Throttle Saloon "," Sons of Guns "," Hot in Cleveland "," The Exes "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 30 декабря, 2011.
  16. ^ Горман, Билл (5 января 2012 г.). «В среду Cable Ratings: топы Orange Bowl + Moonshiners, Dog The Bounty Hunter, Sons of Guns, Top Chef, Hot In Cleveland, Exes и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 января 2012 г.. Получено 6 января, 2012.
  17. ^ Сейдман, Роберт (12 января 2012 г.). "Среда: рейтинг кабельного телевидения: горячие стрижки на топах ESPN +" Сыны оружия "," Лучший шеф-повар "," Горячий в Кливленде "," Face Off "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 января 2012 г.. Получено 13 января, 2012.
  18. ^ Горман, Билл (19 января 2012 г.). «Среда: рейтинг кабельного телевидения:« Сыны оружия »и« Лучший шеф-повар, победивший «Royal Pains» + «Горячий в Кливленде», «Face Off», «Dog The Bounty Hunter» и многое другое ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 января 2012 г.. Получено 19 января, 2012.
  19. ^ Сейдман, Роберт (26 января 2012 г.). «Среда Cable Ratings:« Собака охотника за головами »и« Вызов: битва бывших », лучшие« Королевские боли »+« Горячие в Кливленде »,« Face Off »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 января 2012 г.. Получено 26 января, 2012.
  20. ^ Горман, Билл (2 февраля 2012 г.). "Wednesday Cable Ratings:" Вызов: Битва бывших "возглавляет рейтинг оригинального кабеля +" Dog the Bounty Hunter "," Royal Pains "," Hot In Cleveland "," Face Off "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 3 февраля, 2012.
  21. ^ Сейдман, Роберт (9 февраля 2012 г.). "Environment Cable Ratings: Duke's Buzzer Beater Over UNC возглавляет рейтинг" The Challenge "+" Dog the Bounty Hunter "," Royal Pains "," Hot in Cleveland "," Face Off "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 февраля 2012 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  22. ^ Горман, Билл (16 февраля 2012 г.). "Wednesday Cable Ratings:" Вызов: Битва бывших "возглавляет рейтинг оригиналов +" Face Off "," Royal Pains "," Лучший шеф-повар "," Охотники за привидениями "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2012.
  23. ^ Бибель, Сара (8 марта 2012 г.). «В среду Cable Ratings:« Сыновья оружия »превзошли« Ночной вызов: битва бывших »;« Псих »,« Лучший шеф-повар »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 марта 2012 г.. Получено 9 марта, 2012.
  24. ^ Кондоложи, Аманда (15 марта 2012 г.). "Wednesday Cable Ratings: баскетбол НБА финиширует первым;" Южный парк "," Вызов: Битва бывших "," Face Off "," Сыны оружия "," Психология "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.. Получено 16 марта, 2012.
  25. ^ Бибель, Сара (22 марта 2012 г.). «В среду Cable Ratings:« Южный парк »побеждает в ночи,« Псих »,« Вызов: Битва бывших »,« Собака охотника за головами »,« Сыны оружия »,« Робот-цыпленок »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 23 марта, 2012.
  26. ^ Кондоложи, Аманда (29 марта 2012 г.). "Wednesday Cable Ratings:" Южный парк "," Психология "," Вызов: Битва бывших "," Сыны оружия "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 апреля 2012 г.. Получено 30 марта, 2012.
  27. ^ Бибель, Сара (12 апреля 2012 г.). «В среду Cable Ratings:« Южный парк »побеждает в ночи,« Псих »,« Лучшая танцевальная команда Америки »,« Охотники за домами »,« Стейкут в ресторане »,« Утиная династия »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 13 апреля, 2012.
  28. ^ Кондоложи, Аманда (19 апреля 2012 г.). «В среду Cable Ratings:« Южный парк »,« Сыны оружия »,« Охотники за домами »,« Династия Утиных », + NBA Basketball & More». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  29. ^ Кондоложи, Аманда (26 апреля 2012 г.). «В среду Cable Ratings:« Южный парк »,« Династия уток »,« Невозможный ресторан »,« Войны за хранение »+ NBA Basketball & More». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2012 г.. Получено 27 апреля, 2012.
  30. ^ Янан, Трэвис (3 мая 2012 г.). «Рейтинги кабельных каналов в среду: лучшие позиции в НБА и НХЛ по окончании сезона». Футон критик. Получено 4 мая, 2012.
  31. ^ Кондоложи, Аманда (10 мая 2012 г.). «Рейтинги по средам: баскетбол НБА, НХЛ, + 'Duck Dynasty', 'Daily Show', 'Restaurant Impossible' и многое другое». Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 10 мая, 2012.
  32. ^ Стэнхоуп, Кейт (16 апреля 2012 г.). "Эксклюзив: Горячо в Кливленде Пакеты в Войны хранилищ Камеи ». Телепрограмма. Получено 5 сентября, 2012.
  33. ^ Бибель, Сара (17 мая 2012 г.). «Wednesday Cable Ratings: Ночь побед в плей-офф НБА,« Duck Dynasty »,« Ghost Hunters »,« American Restoration »,« South Beach Tow »,« Total Blackout »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 мая 2012 г.. Получено 18 мая, 2012.
  34. ^ Бибель, Сара (31 мая 2012 г.). "Wednesday Cable Ratings:" Ночь побед "Hatfields & McCoys", плей-офф NBA, "Hardcore History", "Restaurant Impossible", "Daily Show" Мелиссы и Джоуи и многое другое ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 июня 2012 г.. Получено 1 июня, 2012.
  35. ^ Кондоложи, Аманда (7 июня 2012 г.). «В среду Cable Ratings:« Шпоры / Гром »лидируют на« CMT Music Awards »+ Кубок Стэнли НХЛ,« Королевские боли »,« Необходимая грубость »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 июня 2012 г.. Получено 8 июня, 2012.
Общие ссылки

внешняя ссылка