Дж. Д. Самнер - J. D. Sumner

Дж. Д. Самнер
Дж. Д. Самнер.jpg
Исходная информация
Имя при рожденииДжон Дэниел Самнер
Родившийся(1924-11-19)19 ноября 1924 г.
Лейкленд, Флорида, Соединенные Штаты
Умер16 ноября 1998 г.(1998-11-16) (73 года)
Миртл-Бич, Южная Каролина, НАС.
ЖанрыЮжное Евангелие, страна, поп
Род занятийИсполнитель госпел
ИнструментыВокал
Активные годы1945–1998
Связанные актыСолнечный южный квартет, The Sunshine Boys, Красный Фоли, Дикси Лилли Хармонирс, Братья Блэквуд, Квартет марок, Ричард Стербан, Элвис Пресли, Джерри Ли Льюис, Дэйв Роуленд, Мастера V.

Джон Дэниел Самнер (19 ноября 1924 - 16 ноября 1998) был американским певцом госпел, автором песен и музыкальным промоутером, известным своим басовый голос, и его инновации в области христианской и госпел-музыки. Самнер пел в пяти квартетах и ​​был участником братья Блэквуд во время их расцвета 1950-х годов. Помимо его невероятно низкого баса, деловая хватка Самнера помогла продвинуть Южное Евангелие и сделать его основным направлением американской культуры и музыки 50-х и 60-х годов.

Карьера

Солнечный Южный квартет и Дикси Лили Хармонирс

Дж. Д. Самнер впервые спел с The Sunny South Quartet с 1945 по 1949 год. Штаб-квартира квартета находилась в Тампа, Флорида и был спонсирован компанией Dixie Lily Flour. В 1949 году менеджер Sunny South Гораций Флойд перевел квартет в Орландо, но Самнер остался в Тампе, где он сохранил спонсорство и основал новую группу, Dixie Lily Harmoneers, с которой он пел несколько месяцев.[1]

Саншайн Бойз

Позже в 1949 году Дж. Д. Самнер покинул Dixie Lily Harmoneers и перешел в Атланта, Джорджия, где он присоединился к Sunshine Boys. Они делят свое время между Атлантой и Уилинг, Западная Вирджиния со случайными поездками в Голливуд петь в вестернах. Состав Фреда Дэниела на теноре, Эда Уоллеса на ведущем, Эйса Ричмана на баритоне и Дж. Д. на бас-гитаре продлился пять лет до 30 июня 1954 года.[2]

Квартет братьев Блэквуд

30 июня 1954 г. произошла трагедия. Квартет братьев Блэквуд когда катастрофический пробный запуск в их частном самолете унес жизни баритона Р. В. Блэквуда и бас-певца Билла Лайлса. Дж. Д. Самнер был немедленно нанят Братьями Блэквуд, чтобы спеть с ними, чтобы заменить Лайлза. Сесил Блэквуд присоединился в то же время, чтобы заменить своего брата Р. У. на баритоне. Дж. Д. пел с квартетом братьев Блэквуд с 1954 по 1965 год.[3] В то время как он был с Blackwoods, Самнер принес идею путешествовать по пересеченной местности на туристическом автобусе, а не летать, и был первой профессиональной музыкальной группой, которая сделала это в любом жанре. Он также учредил Съезд национального квартета вместе с Джеймсом Блэквудом, чтобы продемонстрировать различные квартеты индустрии, и съезд стал ежегодным фестивалем и опорой индустрии, которая продолжается и по сей день. Также в это время он встретил Элвис Пресли. Пресли жил в Мемфис, Теннесси будучи маленьким мальчиком, он всю ночь посещал пение в The Ellis Auditorium. Пресли был страстным поклонником музыки Южного Евангелия и таких групп, как The Blackwood Brothers и Квартет государственных деятелей. Самнер вспомнил, что Пресли пропустил концерт через месяц, и Самнер спросил, почему он не пришел. Пресли ответил, что у него нет денег, чтобы попасть на шоу, и Самнер сказал: «Сынок, приходи и найди меня, когда захочешь попасть, деньги или нет». Затем Самнер сказал своим товарищам по группе, чтобы они впустили Пресли через заднюю дверь сцены, чтобы он мог присутствовать. Спустя годы Пресли попробовал себя в The Songfellows Quartet, группе, связанной с The Blackwood Brothers, но не получил приглашения присоединиться. Вскоре после этого Пресли записал демо на Sun Records в Мемфисе, с которого началась его легендарная рок-н-ролльная карьера.

Квартет марок

В 1962 году Дж. Д. Самнер стал менеджером квартета марок, а три года спустя он покинул Blackwood Brothers, чтобы петь с ними. Самнер был наиболее известен как лидер квартета марок, который стал известен как J. D. Sumner & The Stamps. Будучи тинейджером, Элвис Пресли боготворил пение Самнера после того, как увидел его выступление с Sunshine Boys. Пресли нанял Самнера и The Stamps в качестве своих бэк-вокалистов в 1971 году. Группа гастролировала и записывалась с Пресли с ноября 1971 года до самой смерти Пресли в 1977 году. Самнер не только пел на похоронах Элвиса, но и ранее пел на похоронах его матери. Глэдис в 1958 году.[4] J. D. и The Stamps открылись для Джерри Ли Льюис В 1980 году в Соединенном Королевстве Марки выступали только за рубежом.

Мастерс V

После расформирования квартета марок в 1980 году Самнер с Хови Листер, Джейк Хесс, Рози Розелл и Джеймс Блэквуд сформировали Masters V как особую консолидацию членов квартета братьев Блэквуд и Квартет государственных деятелей. Группа продемонстрировала голос и композиции Самнера и выиграла в 1981 году. награда Грэмми за лучшее традиционное евангельское исполнение. Самнеру приписывают не только его пение, сочинение песен и концертную деятельность, но также то, что он был первым, кто настроил автобусный автобус для развлекательного бизнеса, чтобы использовать его для музыкальных групп.

Более поздняя карьера со штампами

После того, как Masters V распались в 1988 году, Самнер реформировал Stamps Quartet и выступал с группой до своей смерти в 1998 году. В последние годы его часто видели в качестве приглашенного артиста на концерте. Билл Гейтер Возвращение домой видео. После смерти Самнера солист Эд Энох,[5] член Stamps с 1969 года, взял на себя руководство группой и переименовал ее в «Эд Енох и Золотой Завет».

Отношения с Элвисом Пресли

Самнер познакомился с молодым Элвисом Пресли, когда он пел с Blackwood Brothers. Пресли было 14 лет, и он пришел на концерт, но у него не было денег, чтобы попасть туда. Самнер узнал об этом и сказал Пресли в любое время, когда хотел прийти, чтобы найти его, и он допускал его в любом месте, где они пели. У них сложились крепкие отношения.

В интервью 1990 г. Джеральдо Ривера Самнер развенчал многие мифы относительно злоупотребления Пресли, а именно, что Пресли был пьяницей и употреблял запрещенные вещества. "Я знал Элвиса с тех пор, как ему было 14, и все, что я когда-либо видел, как он пил, был один стакан персиковый бренди. Он (Пресли) уволил бы вас за употребление марихуаны, он ненавидел кокаин и едва ли одобрял мое употребление алкоголя ». Самнер также заявил, что Элвис« понятия не имел, что убивает себя своими лекарствами, он чувствовал, пока делал то, что Доктор был в порядке, он оставался в рамках. «Смерть Пресли сильно ударила по Самнеру, и Марки пели на похоронах Пресли, и Самнер считает, что Пресли спас свою жизнь, вмешавшись в свое употребление алкоголя». Он (Элвис) помог спасти мой брак, мое здоровье, моя карьера и, в конечном счете, моя жизнь ".[6]

Ассортимент и награды

В течение 18 лет Самнер занимал Мировой рекорд Гиннеса для записи самой низкой басовой ноты. По состоянию на 2011 год его превзошли только следующие три вокалиста: Дэн Бриттон (1984), Тим Стормс (2002 г. и еще раз в 2012 г.), и Роджер Менес (2011).[7] Самнер был введен в должность Зал славы госпел-музыки в 1984 г. и Ассоциация южной музыки госпел Зал славы 1997 года.[8][9]

Другие занятия

В 1964 году Самнер основал Gospel Music Association с Джеймс Блэквуд. Он также был основателем Съезд национального квартета.

Написание песен

Самнер написал более 700 песен, включая следующие:

  • Земля, где течет молоко и мед
  • Миллион лет спустя
  • Алоха время
  • Из-за него
  • За твоими слезами
  • За пределами горизонта Бога
  • Переход через холодную Иорданию
  • Каждый шаг, который я делаю
  • Вечный рай
  • Все должны любить
  • Потому что я получил Господа
  • Дай мне силы встать
  • Бог сделал путь
  • Он имеет в виду весь мир для меня
  • Он увидит вас насквозь
  • Небеса для меня
  • Он все, что мне нужно
  • Его любовь
  • Я верю в старые времена
  • Я чувствую прикосновение его руки
  • Я верю, дорогой Иисус, я верю
  • Я не против
  • Я нашел бога
  • Я знаю это так
  • Я служу живому Богу
  • Я хочу отдохнуть
  • Я хочу встретиться с тобой на небесах
  • Я бы не стал торговать
  • Я пойду туда, куда он ведет
  • Я счастлив и свободен
  • В той стране
  • Внутри ворот
  • Я должен идти по этой одинокой дороге
  • Иисус мой
  • Держи меня
  • Слушать
  • Мамочка мальчик
  • Все, что я отдаю
  • Никогда
  • Смерть старика
  • На этом счастливом золотом берегу
  • По другую сторону Иордании
  • Один день
  • Только одно касание
  • Райская долина
  • Плати как сможешь
  • Катиться вместе
  • Какой-то чудесный день
  • Когда-нибудь скоро
  • Что-то старое, что-то новое
  • Сладкий мир
  • Слава Богу за Голгофу
  • Старая деревенская церковь
  • Прикосновение его руки
  • Дорога Победы
  • Есть свет
  • Ходить и разговаривать с моим Господом
  • Прогулка в свете
  • Какое чудесное утро это будет
  • Какое утро
  • Когда я один
  • Когда облака проплывают мимо
  • Чудесная любовь
  • Чудесный Спаситель[10]

Члены квартета марок

Составы

1962-1963

(Под названием «Квартет марок»)

1963-19641964-1965
  • Джерри Редд - тенор
  • Роджер Макдафф - вести
  • Терри Блэквуд - баритон
  • Джон Холл - бас
  • Джо Ропер - фортепиано
  • Джим Хилл - тенор
  • Роджер Макдафф - вести
  • Терри Блэквуд - баритон
  • Джон Холл - бас
  • Джо Ропер - фортепиано
  • Джим Хилл - тенор
  • Роджер Макдафф - вести
  • Милон ЛеФевр - баритон
  • Джон Холл - бас
  • Джо Ропер - фортепиано
19651965-1966

(Под названием "J.D. Sumner and The Stamps Quartet")

1966
  • Джим Хилл - тенор
  • Роджер Макдафф - вести
  • Милон ЛеФевр - баритон
  • Джон Холл - бас
  • Чак Рэмси - фортепиано
  • Джим Хилл - тенор
  • Роджер Макдафф - вести
  • Джимми Блэквуд - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Чак Рэмси - фортепиано
  • Джим Хилл - тенор
  • Роджер Макдафф - вести
  • Джимми Блэквуд - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Донни Самнер - фортепиано
1966-19681968-19691969-1970
  • Джим Хилл - тенор
  • Донни Самнер - вести
  • Джимми Блэквуд - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Тони Браун - фортепиано
  • Рой МакНил - тенор
  • Донни Самнер - вести
  • Джимми Блэквуд - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Тони Браун - фортепиано
  • Рой МакНил - тенор
  • Донни Самнер - вести
  • Эд Енох - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Тони Браун - фортепиано
1970-19711971-19721972
  • Пряжки Гэри "Бак" - тенор
  • Донни Самнер - вести
  • Эд Енох - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ричард Стербан - бас
  • Тони Браун - фортепиано
  • Билл Бэйз - тенор
  • Донни Самнер - вести
  • Эд Енох - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ричард Стербан - бас
  • Тони Браун - фортепиано
  • Билл Бэйз - тенор
  • Донни Самнер - вести
  • Эд Енох - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ричард Стербан - бас
  • Линда Робинсон - фортепиано
1972-197319731973-1974
  • Билл Бэйз - тенор
  • Донни Самнер - вести
  • Эд Енох - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ричард Стербан - бас (1972)
  • Ник Бруно - фортепиано
  • Билл Бэйз - тенор
  • Донни Самнер - вести
  • Эд Енох - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Эд Уайдман - бас
  • Фил Джонсон - фортепиано
  • Билл Бэйз - тенор
  • Донни Самнер - вести
  • Эд Енох - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ронни Мейб - фортепиано
19741974-19761976
  • Билл Бэйз - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Дэйв Роуленд - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ронни Мейб - фортепиано
  • Билл Бэйз - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ларри Стрикленд - бас (1976)
  • Ронни Мейб - фортепиано
  • Рон Бут - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ларри Стрикленд - бас
  • Ронни Мейб - фортепиано
19761976-19771977-1978
  • Пэт Браун - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ларри Стрикленд - бас
  • Ронни Мейб - фортепиано
  • Пряжки Гэри "Бак" - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ларри Стрикленд - бас
  • Ронни Мейб - фортепиано
  • Пряжки Гэри "Бак" - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ларри Стрикленд - бас
  • Милтон Смит - фортепиано
1978-19791979-19801980
  • Сандра Стил - альт
  • Пряжки Гэри "Бак" - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ларри Стрикленд - бас
  • Ронни Мейб - фортепиано
  • Дженнифер О’Брайен - альт
  • Пряжки Гэри "Бак" - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Ричард Ли - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ларри Стрикленд - бас (1979)
  • Ронни Мейб - фортепиано
  • Дженнифер О’Брайен - альт
  • Эд Енох - вести
  • Дэвид Пондер - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Ронни Мейб - фортепиано
1980-19871987-1988

(Назад как "Квартет марок")

1988-1989

(теперь просто "Дж. Д. Самнер и марки")

  • Распущен до 1987 г.
  • Майк Элдред - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Гай Пенрод - баритон
  • Ларри Стрикленд - бас
  • Уэйн Кэмпбелл - фортепиано
  • Стив Уоррен - тенор
  • Джек Тони - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • К. Дж. Альмгрен - фортепиано
1989-19901990-19911991-1993
  • Джерри Траммелл - тенор
  • Джек Тони - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Си Джей Альмгрен - фортепиано
  • Джерри Траммелл - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Си Джей Альмгрен - фортепиано
  • Стив Уоррен - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • К. Дж. Альмгрен - фортепиано
1993-19951995-1998
  • Рик Стрикленд - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • К. Дж. Альмгрен - фортепиано
  • Рик Стрикленд - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дж. Д. Самнер - бас
  • Джерри Келсо - фортепиано

Члены Золотого Завета

Составы

1999-2002

(Под названием «Эд Енох и Золотой Завет»)

20022002-2003
  • Рик Стрикленд - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Том Грэм - бас
  • К. Дж. Альмгрен - фортепиано
  • Ройс Тейлор - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Дэвид Хестер - бас
  • Джерри Келсо - фортепиано
  • Ройс Тейлор - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Бутч Оуэнс - бас
  • Джерри Келсо - фортепиано

Участники квартета "Новые марки"

Составы

2003-2005

(Под названием «Квартет марок»)

2005-20062006
  • Ройс Тейлор - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Эд Хилл - баритон
  • Бутч Оуэнс - бас
  • Джерри Келсо - фортепиано
  • Ройс Тейлор - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Майкл Хельвиг - баритон
  • Бутч Оуэнс - бас
  • Джерри Келсо - фортепиано
  • Стив Уоррен - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Майкл Хельвиг - баритон
  • Бутч Оуэнс - бас
  • Джерри Келсо - фортепиано
2007-20082008-20112011-2012
  • Джозеф Фрех - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Майкл Хельвиг - баритон
  • Сет Диллехей - бас
  • Брайан Уорли - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Терри Аллен - баритон
  • Брэндон Барри - бас
  • Джозеф Фрех - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Роджер Робинсон - баритон
  • Брэндон Барри - бас
  • Джерри Келсо - фортепиано
2012-20152015-20162016
  • Джозеф Фрех - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Джо Комбс - баритон
  • Майкл Минс - бас
  • Джерри Келсо - фортепиано
  • Тони Гофорт - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Джо Комбс - баритон
  • Майкл Минс - бас
  • Тони Гофорт - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Джо Комбс - баритон
  • Блейк Уитлок - бас
2016-20172017-настоящее время
  • Стив Лэдд - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Джо Комбс - баритон
  • Майкл Минс - бас
  • Бобби Давенпорт - тенор
  • Эд Енох - вести
  • Джо Комбс - баритон
  • Майкл Минс - бас

Дискография

Сольные альбомы

  • 1965: Бас, бас, бас (переиздан в 1975 г. как Квартет марок представляет свой динамичный бас)
  • 1968: Множество настроений прославленного Дж. Д. Самнера
  • 1969: Сердце мужчины (переиздан в 1982 г. как Мастерс V представляют свой величественный бас, Дж. Д. Самнер)
  • 1972: Как это звучит низко
  • 1984: Слава Богу за детей
  • 1985: Американская трилогия
  • 1988: Masters V представляют превосходный басовый голос Дж. Д. Самнера

Сборники

  • 1999: Ожидание закончилось
  • 2009: Музыкальная биография

С братьями Блэквуд

  • 1956: Гимн Пой
  • 1957: Я привязан к этому городу
  • 1958: Его руки
  • 1959: Незнакомец из Галилеи
  • 1959: райский остров
  • 1959: Братья Блэквуд
  • 1959: Подарите миру улыбку
  • 1960: Красивый остров где-то
  • 1960: Время воскресных встреч
  • 1961: Жемчужно-белый город
  • 1962: Драгоценные воспоминания
  • 1962: Братья Блэквуд объединились с государственными деятелями, чтобы пожелать вам музыкального счастливого Рождества
  • 1962: Ключи к королевству
  • 1962: Дома с Blackwoods
  • 1963: Квартет братьев Блэквуд со знаменитым басом Дж. Д. Самнером
  • 1963: Подари нам этот день
  • 1964: Семейный альбом Blackwood
  • 1964: Юбилей Славы
  • 1965: Что-то старое - что-то новое
  • 1965: Вы благодарите Господа каждый день

Дж. Д. Самнер и марки

  • 1965: Марки с изображением Джима Хилла
  • 1966: Квартет несравненных марок
  • 1966: Новый, очень новый звук
  • 1967: Красочный
  • 1968: Музыка, Музыка, Музыка
  • 1969: Признаки хорошей жизни
  • 1969: Песни для запоминания
  • 1970: Дж. Д. Самнер и квартет захватывающих марок
  • 1970: Собраться вместе
  • 1971: Иду домой (переиздан в 1984 г. как Зеленая трава дома)
  • 1971: Жить в Нэшвилле
  • 1971: Прикосновение его руки
  • 1972: Сладкая песня спасения
  • 1972: Что-то особенное
  • 1973: Опираясь на руки Иисуса
  • 1973: Пойте классику Евангелия
  • 1974: Я никогда больше не пройду этот путь
  • 1974: Какое счастливое время
  • 1975: Жить в штате Мюррей
  • 1977: Проповедник на углу улицы
  • 1977: Любимые евангельские песни Элвиса (спетые на его похоронах)
  • 1977: Воспоминания о нашем друге, Элвисе (Жить)
  • 1979: Держи меня
  • 1979: Я верю в старые времена (переиздан в 1983 г. как Если я могу кому-нибудь помочь)
  • 1988: Спой отмеченные наградами песни Дж. Д. Самнера
  • 1988: Сегодня
  • 1988: Вдохновляющие гимны
  • 1988: Улыбка
  • 1989: Прямой эфир из Колизея штата Алабама
  • 1990: Дорога Победы
  • 1991: Мир в долине
  • 1991: Город и страна
  • 1991: Классика Южного Евангелия
  • 1991: Легкий и живой
  • 1991: "Пой" - Искренне Ваш
  • 1992: Квартет Классика
  • 1992: Повелитель ветра
  • 1993: 20 избранных южных евангелий
  • 1994: Запрошенные вами песни
  • 1994: Элвис Евангелие Избранное
  • 1994: Пойте классику Элвиса (все светские песни)
  • 1995: Давайте иметь церковь
  • 1996: Золотая лестница
  • 1999: Заключительные сеансы

Сборники

  • 1968: Лучшие марки
  • 1974: Старинное Евангелие (переиздан в 1983 г. как Папа пел бас)
  • 1974: Пойте хиты Золотого Евангелия
  • 1977: 16 великих
  • 1979: Бог так полюбил мир (переиздан в 1982 г. как Он смотрел за пределы моих недостатков)
  • 1983: Радость познания Иисуса
  • 1992: Учителя Евангелия
  • 1995: Лучшее из Дж. Д. Самнера и марок
  • 1997: Чистое Евангелие: 16 старинных евангельских норм
  • 1999: Зал славы госпел-музыки
  • 2005: Сокровищница Воспоминаний

С мастерами V

Видеть Дискография Masters V

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-09-24. Получено 2013-10-29.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-11-25. Получено 2013-10-29.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-01-03. Получено 2013-10-29.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ Cusic, Дон (январь 1990). Звук света: история госпел. Популярная пресса. п.119. ISBN  978-0-87972-498-6.
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-03-07. Получено 2012-03-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ "Джей Ди Самнер о Джеральдо, говорящем об Элвисе Пресли". YouTube. 28 декабря 2011 г.. Получено 5 ноября 2018.
  7. ^ Макнил, В.К. (Сентябрь 2005 г.). Энциклопедия американского госпела. Рутледж. ISBN  0-415-94179-2.
  8. ^ Дж. Д. Самнер В архиве 2007-10-19 на Wayback Machine, Зал славы, Gospel Music Association, данные получены 13 августа 2010 г.
  9. ^ "Джон Дэниел" Дж. Д. "Самнер" В архиве 2010-10-15 на Wayback Machine, Зал славы призывников, Ассоциация южной музыки госпел, получено 13 августа 2010 г.
  10. ^ Самнер, Донни; Енох, Ширли; Данн, Фрэнсис (2014). Библиотека песен Дж. Д. Самнера. 1. Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN  1494985144.

внешняя ссылка