Список Середина символы - List of The Middle characters

Середина американец комедия о семье рабочего класса, живущей в Индиана и сталкиваются с повседневными трудностями в семейной жизни, работе и воспитании детей. Середина Первоначально выходил в эфир с 30 сентября 2009 г. по 22 мая 2018 г. на канале ABC сеть. Это особенности Все любят Раймонда звезда Патрисия Хитон и Скрабы звезда Нил Флинн.[1]

Ниже приведен список центральных персонажей сериала.

Чертовски

  • Патрисия Хитон как Фрэнсис «Фрэнки» Хек (урожденная Спенс), жена Майка и мать Эксла, Сью и Брика. Фрэнки - центральный персонаж сериала, так как ее голос звучит повествованием в различных точках каждой серии. Она преданная жена и мать и считает семью самым важным в своей жизни. Ее девиз «Делай для семьи» определяет ее распорядок дня, несмотря на разочарования, с которыми она сталкивается со своим мужем и тремя детьми, а также со своими старшими больными родственниками, которые часто зависят от нее. Она часто забывает дни рождения членов семьи (чаще всего Брика) и годовщину ее и Майка. Фрэнки присутствовал колледж но не доделал. Она часто занята работой и у нее нет времени заниматься волонтерской деятельностью в школе для своих детей. Когда семья отправляется в путешествие, она всегда забывает «синий мешок», в котором лежит еда. Изначально она работает плохо работающим продавцом в Ehlert Motors, и на эту работу она взялась после того, как потеряла должность регистратора дантиста после закрытия офиса. После того, как она потеряет эту работу в 4 сезоне, Фрэнки заканчивает школу стоматологической помощи и получает работу в кабинете стоматолога ближе к концу сезона, работу, которую она сохранит до конца шоу.
  • Нил Флинн как Майкл «Майк» Хек-младший, муж Фрэнки, известный своим прямолинейным поведением и отсутствием эмоций. Майк работает в местном известняк карьер как менеджер. Ему исполнилось 25 лет работы на карьере в эпизоде ​​9 сезона «Плачущей игры», где его повысили до регионального менеджера. Несмотря на его серьезный подход к работе и семье, Майк - преданный и понимающий муж и отец, который, кажется, всегда помогает Фрэнки и детям. Несколько раз говорилось, что любимый фильм Майка - это Бешеные псы и что он пригласил Фрэнки на второе свидание только потому, что она солгала и сказала, что ей тоже понравился фильм. Затворник, эмоционально отстраненный отец Майка, "Большой Майк" (Джон Каллум ), и благонамеренный, но ненадежный брат Майка, Расти (Норм Макдональд ) оба живут в Орсоне. В 8 сезоне «Ясная и настоящая опасность» раскрывается, что мать Майка умерла от рака легких в возрасте 42 лет, и его отец заставил его сделать домашнее задание и пойти в школу на следующий день, вместо того, чтобы дать Майку время оплакивать. Майк любит все виды спорта, но особенно любит Индианаполис Кольтс играть в Суперкубке. В 7 сезоне он и Расти начинают бизнес по разработке одноразовых подгузников с логотипами спортивных команд под названием «Маленькие соперники», которые он продает в следующем сезоне, чтобы оплатить обучение Сью в колледже.
  • Чарли Макдермотт в роли Эксла Редфорда Хека, старшего сына Фрэнки и Майка. Аксель очень Спортивное, и не надо надевать больше, чем боксерские шорты большую часть времени дома. Как старший брат он саркастический, ленивый, самовлюбленный и эгоистичный по отношению к своим братьям и сестрам. Тем не менее, он время от времени проявлял доброту к своей семье и добр к сердцу, что он показывает, когда намеренно проигрывает баскетбольный матч в попытке вернуть свою бывшую девушку Морган. Он расстраивает Фрэнки, который хотел бы быть более открытым с ней, поскольку он, по-видимому, был очень любящим «маменькин сынок» в детстве, что Фрэнки, кажется, хочет запечатлеть заново. Эксл гораздо более популярен и общителен, чем его братья и сестры, но не так образован, как они. Он играет на электрогитаре, и предполагается, что он был назван в честь Guns N 'Roses фронтмен Эксл Роуз. В третьем сезоне выясняется, что Эксл на два года старше Сью, поскольку он начинает свой младший год в средней школе, в то время как Сью начинает свой первый год. Майк сказал, что Эксл - его любимый ребенок. Он дважды ходил на выпускной бал с Weird Ashley Wyman (Катлин Мастандреа ), изгой из своей школы, оба раза случайно пригласивший ее. В 4 сезоне у Эксла появляется еще одна подруга по имени Кэссиди Финч, которая обучает его после того, как Сью переезжает его ногу и ломает ее, когда учится водить машину. Эксл и Кэссиди позже расстаются в "Hallelujah Hoedown", и Аксл начинает встречаться с Девином Левином. Как по пути назад в его школьную футбольную команду он был завербован Дивизион II государственный колледж в Индиана. После того, как Эксл был звездным игроком в старшей школе, в колледже он разогревал скамейки запасных, что побудило его более серьезно отнестись к своей предпринимательской деятельности. В начале восьмого сезона Эксл встречается с Эйприл, а позже тайно женится на своей возлюбленной, в основном, чтобы бросить вызов своим родителям, которым она не нравится. Брак быстро аннулируется после того, как об этом узнают обе пары родителей. В конце 8 сезона он начинает встречаться с соседкой Сью по комнате Лекси и заканчивает колледж со степенью бакалавра в области бизнеса. Между 8 и 9 сезонами он путешествовал по Европе с Кенни, чтобы продвигать новые приложения Кенни. После непродолжительной работы водителем школьного автобуса и у Спадси в начале 9 сезона, Эксл получает свою первую профессиональную работу в качестве торгового представителя компании по производству сантехники в эпизоде ​​«200-й». В финале сериала он переезжает в Денвер в поисках работы, но ретроспективный обзор показывает, что в конце концов он возвращается к Орсону, женится на Лекси и имеет трех мальчиков, которые ведут себя так же, как он был подростком.
  • Иден Шер в роли Сью Сью Хек, неуклюжей средней дочери Фрэнки и Майка, чья подлинная натура, жизнерадостная личность и стойкий солнечный оптимизм делают ее объектом насмешек, особенно со стороны ее старшего брата. Несмотря на все ее усилия, ее обычно не узнают учителя и другие ученики, а сверстники пренебрегают ею. Ее лучшие друзья - Карли и Брэд. Она смотрит на преподобного Тим-Тома. Когда она чего-то не знает, она идет на kickingitteenstyle.com. Когда она лжет, она скажет «и так далее, и тому подобное, и что у вас есть». Многие из ее сюжетных линий связаны с тем, что ее не замечают, или она пытается организовать вечеринки или мероприятия, но не получает никакой помощи. В первом сезоне ее нет в ежегоднике, несмотря на то, что ее сфотографировали трижды, и она обнаруживает, что ее любимый учитель вообще не помнит ее. (В конце концов ее помещают в ежегодник, но в раздел, предназначенный для умерших учеников, с подписью: «В любовных воспоминаниях о Сью Хек, слишком скоро ушла».) Она носит одежду. подтяжки на ее зубах, которые были ненадолго удалены в третьем сезоне, но было установлено, что они чрезмерно исправили ее состояние. Она удалила их снова в начале 6 сезона, и после этого потребовался только гонорар. Она также левша, по-видимому, единственная левша в своей семье. Она на два года отстает от Эксла в школе, окончив среднюю школу в финале 6 сезона. Она известна тем, что пробует практически все, но никогда не выбирается, потому что она всегда ужасна. Во 2 сезоне она присоединяется к без огранки напрямик пять раз на костылях героически объехала трассу, потому что накануне ее сбил олень. В третьем сезоне она становится рестлереткой (оказывается, что это группа товарищей-неудачников) и ненадолго встречается с рестлером по имени Мэтт. В 4 сезоне она встречается с другом Эксла Даррином МакГрю. Она помолвлена ​​с Даррином в течение трех дней в 6 сезоне, прежде чем решила, что еще не хочет выходить замуж, и прекратила их отношения. Это знаменует собой тот редкий момент, когда Сью не оставляет желать лучшего, объясняя свою ситуацию Даррину умным, ясным и социально зрелым образом. В эпизоде ​​3 сезона «Високосный год» показано, что она была високосный день малышка, но в следующем сезоне ей исполнилось 16 лет (сезон 4, серия 17, «Колеса боли»). Ее принимают в тот же колледж, который посещает Эксл. Он не хотел, чтобы она уходила, но Майк и Фрэнки говорят ему, что это не его решение, и Сью позже принимает предложение поступить в колледж. Ее увлечение Шоном Донахью раскрывается в 8 сезоне. В 9 сезоне она учится на первом курсе колледжа и специализируется на гостиничном менеджменте. В том же сезоне ей исполняется 21 год, Фрэнки приходит в колледж, и они вместе напиваются. В ретроспективе финала сериала выясняется, что Сью и Шон расстались и пару раз снова встречались, прежде чем, наконец, поженились под председательством преподобного Тим-Тома.
  • Аттикус Шаффер в роли Брика Хека, младшего из детей Майка и Фрэнки. Он любит читать и имеет дело палилалия, о чем свидетельствует его шепотом повторять про себя слова из предыдущих предложений. Ему трудно лгать, потому что он обычно после этого шепчет: «Я лгу». В 8 сезоне он говорит, что больше не шепчет, когда лжет, но теперь пукает. В 5 серии 1 сезона выясняется, что у него есть эйдетическая память. Он умнее большинства подростков, прочитав О мышах и людях, книга, с которой борется его старший брат в то же время. Он также любит Планета Нигде книжная серия, родная для сериала, и реальная Перси Джексон и олимпийцы. Он сослался на Дневник слабака как «книга, которая изменила мою жизнь». Он исключительно умен, но легко отвлекается, что заставляет его откладывать выполнение домашних заданий и проектов (косвенно подразумевается, что он Синдром Аспергера ). Кирпич также известен гефирофобий. Из-за своей неловкости он изо всех сил пытается найти друзей. В третьем сезоне его помещают в класс социальных навыков с такими же детьми, как он, кто-то думает, что он кот, кто-то ест только красную еду и травку. Во втором сезоне он дружит с таким же неуклюжим мальчиком по имени Арло, с которым даже Брик изо всех сил пытается справиться. Он на пять лет отстает от Сью в школе, начиная с восьмого класса в седьмом сезоне. В эпизоде ​​7 сезона 2 выясняется, что он случайно был заменен при рождении на другого ребенка из-за того, что Майк смотрел футбольный матч и забрал домой ребенка, которого медсестра воспитала рядом с Бриком, и он провел месяц с семьей этого ребенка, пока другой ребенок был с Хексами. В восьмом сезоне Брик встречает другого ребенка, Блейка Фергюсона, вместе с любящими литературу родителями Фергюсона и обнаруживает, что, вероятно, именно общение с ними в младенчестве привело к его признательности к чтению и классической музыке. В то время как Сью не замечают одноклассники и учителя, Брика постоянно не замечает его собственная семья. Фрэнки и Майк несколько раз забывали о его дне рождения. В 8 сезоне Брик попадает в национальное общество Почета, впервые для члена семьи Хека, но его родители не знали, пока Нэнси Донахью не сказала им. У него есть девушка по имени Синди. В 9 сезоне Брик учится на втором курсе средней школы Орсона. Он приглашает Синди на выпускной, а Фрэнки приглашает бывших студентов из класса социальных навыков на пред-выпускную вечеринку. Они стали нормальными, но у Брика остались те же причуды. В ретроспективе финала сериала выясняется, что он женат и является известным писателем, который пишет серию популярных книг для подростков, основанную на детстве. Хотя в финале не указано, на ком он женат, в седьмом эпизоде ​​сезона «Halloween VI: Tick Tock Death» намекает, что Брик женится и заводит семью с Синди. Брик произносит последнюю строку диалога в серии, шепотом повторяя «середину».

Повторяющиеся персонажи

АктерХарактерСезоны
123456789
Брок ЧиарлеллиБрэд БоттигПовторяющийся
Джен РэйНэнси ДонахьюПовторяющийся
Бо ВирикШон ДонахьюПовторяющийся
Малькольм Фостер СмитДэйвПовторяющийся
Трой МеткалфДжимПовторяющийся
Лаура Энн КеслингДотти ДонахьюГостьПовторяющийсяПовторяющийсяГостьПовторяющийся
Брук ШилдсРита ГлосснерГостьГостьГость
Джон ГаммонДаррин МакГрюПовторяющийся
Блейн СондерсКарлиПовторяющийсяГостьГость
Жанетт МиллерЭди ФрихолдПовторяющийся
Эндрю Дж. ФишманЗакГостьГость
Эйдан ПоттерСкоттГостьГость
Брайс ХерлессГенриГостьГость
Джейк НеттерТеоГость
Мейсон КукКориГость
Брайан Дойл-МюррейДон ЭльхертПовторяющийсяГостьПовторяющийсяГостьГость
Питер БрайтмайерПит МиллерПовторяющийсяГостьГость
Frances BayДжинни ФрихолдПовторяющийся
Пол ХиппПреподобный Тим-ТомГостьПовторяющийсяГостьПовторяющийсяГостьГостьПовторяющийся
Марша МейсонПэт СпенсГостьПовторяющийсяГостьПовторяющийся
Джон КаллумМайкл Хек-старший ("Большой Майк")ГостьПовторяющийсяГостьГость
Пэт ФиннБилл НорвудПовторяющийсяПовторяющийсяГостьПовторяющийся
Джули БраунПаула НорвудПовторяющийсяГостьПовторяющийсяГость
Грег СайпсЧакПовторяющийся
Ник ШаферАрлоПовторяющийся
Катлин МастандреаЭшли Вайман ("Странная Эшли")ГостьПовторяющийсяГостьПовторяющийсяГость
Норм МакдональдОрвилл "Расти" ХекГостьПовторяющийсяГость
Шон О'БрайанРон ДонахьюГостьПовторяющийсяГостьПовторяющийся
Джерри Ван ДайкТег СпенсГостьПовторяющийся
Кайла МэдисонШелли ДонахьюГостьПовторяющийся
Грейс БэннонРутПовторяющийсяГость
Джессика Мари ГарсияБеккиПовторяющийсяГость
Бриттани РоссКортниПовторяющийсяГостьГость
Натали ЛандерДеббиПовторяющийсяГостьГость
Кристофер ДаргаГ-н ФаррарПовторяющийсяГость
Мойзес АриасМэттПовторяющийсяГость
Джек МакбрайерДоктор Тед ГудвинПовторяющийсяПовторяющийсяГость
Галадриэль СтинеманКэссиди ФинчПовторяющийсяГость
Дэйв ФоулиДоктор ФултонПовторяющийсяГостьГость
Томми БехтольдКенниПовторяющийсяГость
Альфонсо МаколиЧарльз "Хатч" ХатчинсонПовторяющийсяГость
Кейси БеркСинди ХорнбергерПовторяющийся
Джиа МантеньяДевин ЛевинПовторяющийсяГость
Дэвид ХаллЛоганГостьПовторяющийся
Йован АрманТрой ТанжероаПовторяющийся
Даниэла БобадиллаЛекси Брукс[2]Повторяющийся
Уилл ГринДжеремиПовторяющийся
Китон СэвиджТайлерГостьПовторяющийся
Грир ГрэммерапреляПовторяющийся

Большая семья

  • Эди и Джинни Фрихолд (Жанетт Миллер и Frances Bay, представленные в сезоне 1) - пожилые тети Фрэнки, заядлые курильщики и пьющие. Тетя Эди работала в карьере Майка бухгалтером, часто проявляя признаки потери памяти. Один из таких случаев - когда они пошли на похороны брата Эди и Джинни, и тетя Эди подумала, что это ее день рождения. Тетя Джинни пользуется инвалидной коляской и редко разговаривает. У них болезненный Бассет-хаунд по имени Дорис. Во многих случаях Фрэнки вынужден неожиданно заботиться о Дорис; в одном из таких случаев Дорис родила щенков. В эпизоде ​​3 сезона «Карта», премьера которого состоялась в начале 2012 года, умирает тетя Джинни. (Актриса, которая ее изобразила, Фрэнсис Бэй, умерла в реальной жизни.) Пожилая подруга Брика, бабушка Дот, затем переезжает к Эди, чтобы позаботиться о ней. В начале 2015 года в эпизоде ​​«Проклятье в поезде» тетя Эди только что умерла (актриса Джанет Миллер ушла из игры), и Чертовы остались заботиться о Дорис.
  • Майкл "Большой Майк" Хек-старший (Джон Каллум, представленный в сезоне 1) - замкнутый, немногословный отец Майка, вдовец. Он кажется нелюбящим и равнодушным родителем, но это в первую очередь потому, что он просто не хочет «беспокоить» ни одного из своих сыновей. Он также изображен как собиратель. В шестом сезоне Большой Майк и Эксл починили кухонную раковину Хексов, что было редким опытом для них двоих. В 8 сезоне выясняется, что он отправил Майка-младшего в школу на следующий день после смерти его матери, не дав ему времени горевать.
  • Орвилл "Расти" Хек (Норм Макдональд, представленный во 2 сезоне) - ненадежный, безответственный, тупой, но доброжелательный брат Майка. Он часто придумывает оправдания, почему он не может быть нигде, или делать то, что Майк просит его сделать. Однажды он взял Брика из школы, чтобы поиграть в боулинг и научить его водить машину, хотя он был недостаточно взрослым и не готовым. В финале третьего сезона выясняется, что его настоящее имя - Орвилл. Также в финале третьего сезона Хекс получают приглашение на его свадьбу, но в нем говорится, что свадьба проходит в их доме. Расти женится на женщине по имени Марлен, но в пятом сезоне, когда Марлен приглашает себя на День Благодарения в доме Хеков, Расти говорит им, что они развелись, потому что она спала со своим лучшим другом. Расти появляется позже в 5 сезоне и снова бездомный. В конце концов он переезжает к Хексам и сопровождает Майка и Брика на орфографическую пчелу Брика в Чикаго, где Расти заключает сделку с Бриком, чтобы проиграть, позволяя Расти выиграть немного денег по сделанной ставке. В 7 сезоне Расти придумывает бизнес-идею, которая, как шокирует Майк, может сработать, и они вместе начинают побочный бизнес.
  • Пэт Спенс (Марша Мейсон, представленный в сезоне 1) - мать Фрэнки. Пэт появлялся как минимум один раз за все первые семь сезонов. Ее первое появление было в 22 серии 1 сезона («День матери»). Ее последнее появление было в эпизоде ​​9 сезона «The Setup».
  • Тег Спенс (Джерри Ван Дайк, представленный в сезоне 2) - отец Фрэнки. Тэг - болван и всегда бесконечно разговаривает с Майком, что Майк находит очень неудобным и раздражающим. В сезоне 4 Тэг звонит Майку, чтобы встретиться в Стаки ресторан, чтобы проводить личные беседы каждое воскресенье. После пары встреч Майк решает, что он просто не может больше выносить это, поэтому предлагает Тэгу попробовать поговорить с людьми на Facebook. Последнее появление Тэга было в 6-м сезоне, 21-й серии («Двойка»). Эпизод показывает давнюю вражду между Тэгом и его братом Датчем (которого играет настоящий брат Джерри Ван Дайка. Дик Ван Дайк ), что в основном подогревается завистью Тэга, и Майк и Фрэнки в конечном итоге пытаются решить эту проблему.

Коллеги

  • Боб Уивер (Крис Каттан, представленный в сезоне 1) - коллега и друг Фрэнки в Ehlert Motors. Он изображен как одинокий, незащищенный мужчина, который живет со своей матерью и, кажется, не имеет друзей. Таким образом, он имеет тенденцию при каждой возможности включаться в семейную жизнь Хеков. Боб считался главным героем в первые два сезона, но роль была значительно сокращена после того, как Фрэнки был уволен из Ehlert Motors. Он был повторяющимся персонажем в третьем сезоне и с тех пор дважды появлялся (последний раз в пятом сезоне, когда Фрэнки спешит на работу в стоматологический кабинет, но случайно попадает в Ehlert Motors). Боб и Майк однажды подрабатывали вместе, разнося закуски Little Betty в магазины.
  • Дон Элерт (Брайан Дойл-Мюррей, представленный в сезоне 1) - расист и женоненавистник, владелец автосалона, где раньше работал Фрэнки и где Боб предположительно работает до сих пор. Фрэнки и Боб постоянно переживают, что он их уволит. Жена Эллерта ушла от него, когда он предпочел ей работу, и Фрэнки сначала сочувствовал, но позже рассердился. На работе часто пьет. Элхерт, как и Майк, любит спорт. Как и в случае с Бобом, появление персонажа мистера Эллерта значительно сократилось после того, как Фрэнки был уволен из Ehlert Motors.
  • Пит Миллер (Питер Брайтмайер, представленный в сезоне 1) - лучший продавец и звездный сотрудник Ehlert Motors, и он не боится рассказывать об этом всем. Пит часто хвастается своим успехом за счет Фрэнки и Боба, принижая их тем, как мало они вносят свой вклад в бизнес, развивая при этом отношения с мистером Элертом как «домашнее животное учителя».
  • Дэйв (Малкольм Фостер Смит, представлен в первом сезоне) - служащий на карьере, которым управляет Майк. Каждый сезон он появлялся как минимум в двух эпизодах.
  • Джим (Трой Меткалф, представлен в первом сезоне) - служащий на карьере, которым управляет Майк. Он появлялся по крайней мере в одной серии каждый сезон.
  • Чак (Грег Сайпс, представленный в сезоне 2) - молодой и непринужденный сотрудник карьера, которым управляет Майк. Однажды он присматривал за Бриком, давая ему сомнительные советы по школьному проекту. Он часто говорит на третье лицо, называя себя "Чак".
  • Доктор Тед Гудвин (Джек Макбрайер, представленный в 4 сезоне) - дантист, который нанимает Фрэнки в качестве гигиениста в 4 сезоне. У него мало друзей, и Фрэнки вынужден проводить с ним время после работы в «Прыжке» (5 сезон).[3] Стоматологический кабинет Теда выкуплен конгломератом Smile Sensations в 7 сезоне. Фрэнки не любит изменений, но он продолжает там работать.
  • Эдвин (Джимми Беллинджер, представленный в 5 сезоне) - молодой менеджер Spudsy's, ресторана быстрого питания с запеченным картофелем в фуд-корте торгового центра, где Сью стабильно работала с 5 сезона.

Соседи

  • Нэнси Донахью (Джен Рэй) - соседка Хексов и президент клуба бустеров. Донахью (Нэнси, ее муж Рон, их сын Шон и их две дочери) изображаются идиллической семьей, на которую стремится быть Фрэнки. Начиная с 5 сезона, эпизода 4 («Сотый») дружба Нэнси и Фрэнки немного ослабла, в основном потому, что Нэнси подслушала, как Майк и Фрэнки говорили о ней. В сезоне 7, эпизоде ​​18 («Каникулы Донахью») дочь Нэнси, Шелли слышит, как Фрэнки говорит о Нэнси, и рассказывает ей. Однако Нэнси прощает Фрэнки, и они остаются хорошими друзьями.
  • Рон Донахью (Шон О'Брайан, представленный в сезоне 2) - муж Нэнси и отец Шона, Дотти и Шелли. Кажется, он очень вовлечен в жизнь своих детей.
  • Рита Глосснер (Брук Шилдс ) - грубый и беспокойный сосед Хеков. Она мать-одиночка четырех буйных мальчиков, поскольку несколько лет назад она выгнала их отца из дома. Глосснеры, кажется, единственная семья в квартале, которая в финансовом отношении хуже, чем Хек. Рита часто демонстрирует свое презрение к более высокому статусу Хеков, даже называя Фрэнки «однопроцентником» в эпизоде ​​7 сезона «Хэллоуин VI: Смерть клеща». Сначала представлены только три мальчика Глосснера, но в эпизоде ​​8 сезона «Поездка и падение» видно, что у Риты есть четвертый сын, Родни, ее старший ребенок, который только что сделал ее бабушкой. В эпизоде ​​9 сезона «Проклятье против Глосснеров: Последняя битва» детей Риты отправляют в тюрьму для несовершеннолетних. После того, как ее дети ушли, это раскрывает лучшую сторону Риты.
  • Деррик Глосснер (Дэвид Чендлер), Уэйд Глосснер (Паркер Болек ) и «Подгузник» Глосснер (Гибсон Бобби Шобек) (все представлены в первом сезоне) составляют ужасных мальчиков Глосснера, детей Риты. Это хулиганы, которые терроризировали Сью и Брика. В первом сезоне Сью и Карли пытаются сразиться с двумя старшими мальчиками Глосснером с помощью танцевальной программы под "Kung Fu Fighting". В пятом сезоне Деррик показывает, что влюблен в Сью, и неожиданно целует ее несколько раз. Несмотря на то, что он описывает ее как «богатую девушку» с «одним отцом и двумя разными типами фишек» (и, следовательно, не в его лиге), он клянется, что станет лучше и однажды вернется за ней. В эпизоде ​​9 сезона «Hecks vs. Glossners: The Final Battle» Деррик заявляет, что сдержал свое обещание, получив подработку в тату-салоне, который платит ему 50 долларов в неделю. Сью говорит ему, что любит кого-то другого (Шона Донахью), что побуждает Деррика называть ее «мошенницей».
  • Паула Норвуд (Джули Браун, представленный в сезоне 2) - еще один из соседей Хексов. Она служит своего рода контрапунктом к идиллической Нэнси Донахью в том смысле, что ее жизнь и семья (включая мужа Билла) изображены похожими на Фрэнки, имея много тех же проблем.
  • Билл Норвуд (Пэт Финн, представленный в сезоне 2) - сосед Хексов и муж Паулы, который часто ее смущает. Билл, как правило, слишком старается убедить Майка в том, что он его друг, вплоть до покупки Майка дорогих солнцезащитных очков на Рождество, хотя они никогда не соглашались обмениваться подарками. Билл раскрывает в эпизоде ​​9 сезона «200-й», что он и Пола разделены. В эпизоде ​​9 сезона «Hecks vs. Glossners: The Final Battle» Билл встречает женщину-полицейского, и они соглашаются пойти на свидание. В финале сериала они все еще вместе.
  • Дирдре Петерсон (Эмили Резерферд, представленный в сезоне 7) - новый ближайший сосед Хексов. У нее трое буйных, шумных детей и новорожденный.

Друзья Акселя

  • Шон Донахью (Бо Вирик ) - один из лучших друзей Эксла, одноклубник по школьной футбольной команде и единственный сын соседки Нэнси Донахью. Он услужливый, добрый и вежливый, а также очень дружелюбный, а также отличник, что делает его внешне противоположностью Акселя; Тем не менее, он всегда поддерживает все, что делает Аксель, однако иногда пытается отговорить его от идей, которые являются глупыми или безрассудными. Во втором сезоне Сью влюбляется в Шона, но в конце концов прекращает односторонние отношения. В 5 сезоне Шон вернулся из колледжа, чтобы взять Сью на выпускной, узнав, что у нее нет свидания, но к тому времени, когда он приехал, Сью планировала пойти с Даррином. Точно так же он часто добирается до дома за несколько часов. Нотр-Дам (по просьбе его матери) помогать Хекам всякий раз, когда случается кризис, только чтобы обнаружить, что кризис разрешен к тому времени, когда он туда доберется. В эпизоде ​​7 сезона «Hecks at a Movie» выяснилось, что первые поцелуи его и Эксла были случайно друг с другом в темном туалете, о чем они поклялись никогда больше не говорить. Также в 7 сезоне Шон взял на себя хиппи persona и стал вегетарианцем (к большому смущению Нэнси). К 8 сезону Шон вернулся к более аккуратному образу. События 8-го сезона показывают, что Шон и Сью испытывают взаимную привязанность, но ни один из них еще не осознает чувства другого. Шон идет на одно свидание с соседкой Сью по комнате Лекси, но это ни к чему не приводит. В эпизоде ​​9 сезона «Рождественское чудо» Сью и Шон разговаривают, когда в конце концов понимают, что у них обоих очень сильные чувства друг к другу, и они страстно целуются. Однако продолжают возникать препятствия, мешающие этим двоим быть вместе, и они никогда официально не образуют пару. Шон объявляет, что будет жить в Гане все лето для работы в медицине, что сильно разочаровывает Сью, которая испытывала к нему растущие чувства. В финале сериала двое, наконец, признаются в любви друг к другу, и ретроспективный обзор показывает, что они в конце концов женятся после нескольких разлук.
  • Даррин МакГрю (Джон Гаммон, сезоны 1–6) - другой лучший друг Эксла (наряду с Шоном Донахью) и товарищ по команде. Даррин - самый пассивный и простой из друзей Эксла, часто попадающий сам, Шон и Эксл в проблемные ситуации. В третьем сезоне он берет Сью на выпускной бал из-за ее «солнечного нрава» и объяснил Экслу, что он (Даррин) просто хотел пойти с кем-нибудь и потанцевать. В 4 сезоне Даррин берет Сью на танец в День святого Валентина после того, как ее свидание отменяется; и, убирая в зале после танца, они целуются. Позже Даррин признается, что хочет продолжить встречаться со Сью, что злит Эксла. Однако ближе к концу 4 сезона Сью расстается с ним после того, как он случайно ударил ее кулаком по лицу, когда она пыталась прекратить драку между ним и Экслом. После школы Даррин поступает в школу по ремонту систем отопления и кондиционирования воздуха.В пятом сезоне Сью чувствует, что разрыв был ошибкой, и понимает, что они расстались только потому, что Эксл так странно об этом говорил. После того, как Эксл ушел в колледж, Сью снова проявляет интерес к Даррину, пока не видит, что у него появилась новая девушка (Ангел). Позже Даррин решает, что его нынешняя девушка слишком требовательна, и приносит Сью цветы, только чтобы увидеть, как ее целует Деррик Глосснер. Несмотря на серию недоразумений, эти двое в конечном итоге воссоединяются на выпускном вечере Сью в 5 сезоне и снова становятся парой. Он делает предложение Сью в 6-м сезоне, и под давлением она соглашается. Поняв, что она еще не хочет выходить замуж, Сью разрывает помолвку с ним через три дня. После этого Даррин появляется только один раз.
  • Чарльз «Хатч» Хатчинсон (Альфонсо Маколи, сезоны 5–9) - товарищ Эксла по футбольной команде, лучший друг и, возможно, сосед по комнате в колледже. Как и Эксл, Хатч не получает много игрового времени в футбольной команде штата Ост-Индиана. В эпизоде ​​9 сезона «С широко открытыми глазами» Эксл навещает Хатча в его новой комфортабельной квартире в Чикаго и обнаруживает, что его бывший сосед по комнате ведет себя больше как ответственный взрослый, что вдохновляет его на то же самое.
  • Кенни (Томми Бехтольд, сезоны 5–9) - сосед Эксла по комнате в колледже, который, похоже, только играет в видеоигры. Его в основном показывают сзади, когда он сидит за своим компьютером. Его лицо ненадолго показано в конце 5-го сезона «Поцелуй». В эпизоде ​​6 сезона («Стол») Эксл и Хатч переезжают из общежития в арендованный дом, но понимают, что не могут себе этого позволить. Они просят Кенни присоединиться к ним и приглашают его тоже быть их соседом по комнате, главным образом потому, что он надежен в оплате счетов и аренде. Кенни впервые говорит на экране (и его лицо снова показано) в эпизоде ​​7 сезона «Halloween VI: Tick Tock Death», в котором он объясняет историю, окружающую Смерть с косой. Эпизод 8 сезона «Несовершенный голос» показывает, что Кенни разрабатывал некоторые приложения в перерывах между играми и имеет довольно значительный собственный капитал, который позволит ему уйти на пенсию в течение одного года. Вне камеры между 8 и 9 сезонами Эксл сопровождает Кенни в поездке по Европе для продвижения приложений Кенни. В эпизоде ​​9 сезона «Поджаренный» Кенни женится на девушке, которую он встретил в поезде. Амстердам.

Друзья Сью

  • Брэдли "Брэд" Боттиг (Брок Чиарлелли) - яркая, любящая театр, чечетка и экс-бойфренд Сью, который играет в школьной команде по борьбе. Они встречаются во время Дня Благодарения (1 сезон), но вскоре расстаются. Майк и Фрэнки предполагают, что разрыв был результатом того, что Сью узнала, что Брэд гей, но Сью утверждает, что это произошло потому, что она узнала, что Брэд имеет привычку курить. Брэд и Сью остаются хорошими друзьями, несмотря на то, что они расстались с парнем и девушкой, и она, по-видимому, не подозревает о его очевидном, если стереотипный, гомосексуалист поведение. Начиная с 5-го сезона, Брэд кажется ближайшим другом Сью. В 7 сезоне Брэд готовится рассказать Сью секрет (в котором он собирается публично заявить как гей), на что она отвечает, что знает, и выказывает ему любовь и поддержку. В 8 сезоне Брэд переезжает в штат Ост-Индиана, говоря, что он чувствовал себя ничтожным, будучи студентом в NYU.
  • Карли (Блейн Сондерс, сезоны 1–6, 9) - лучшая подруга Сью. Она начала в первом сезоне как вызывающий персонаж в очках и подтяжках. В середине первого сезона ей сняли подтяжки, и в результате она стала более популярной. Сью, кажется, ревнует, хотя бы подсознательно, и носит макияж, который ее семья считает ярким. Начиная со второго сезона, Карли снова стала выглядеть более вызывающе. После нескольких появлений в сезонах 1–4, Карли только один раз появилась в сезоне 5 (серия 14, «Премия») и один раз появилась в сезоне 6 (серия 11, «История карьера»). В эпизоде ​​9 сезона («Новогодние откровения») Карли посещает новогоднюю вечеринку Хекса, где выясняется, что у нее есть ребенок (и подразумевается, что она мать-одиночка).
  • Эшли "Странная Эшли" Вайман (Катлин Мастандреа, представленный в сезоне 2) - социально непростой одноклассник Эксла, который дважды был его случайным свиданием на выпускном балу. Она также входит в команду рестлеров Сью. Она страстно интересуется волшебством, хотя никогда не слышала о Гарри Поттер франшиза. На их третьем выпускном вечере Эшли не свидание с Экслом, но танцует с ним, когда он объявлен королем выпускного бала, поскольку Эксл и его спутник Кэссиди расстались всего за несколько мгновений до объявления. В последующих появлениях она продолжает преследовать Эксла, который неоднократно отрицает, что они когда-либо были предметом. В финале сериала появляется Эшли, чтобы пожелать Экслу удачи, когда он уезжает в Денвер, добавляя, что она «всегда будет знать», что с ним происходит.
  • Рут (Грейс Бэннон, представленная в третьем сезоне) - член борцовской команды Сью, изображается как крайний религиозный консерватор, часто ссылаясь на «восхищение». В отличие от других рестлереток, Рут носит юбку до щиколотки. После окончания школы она теряет контакт со Сью.
  • Бекки (Джессика Мари Гарсия, представленный в сезоне 3) - грубый член борцовской команды Сью. Она смутьяна и всегда пытается разрешить соперничество с чирлидершами дракой. После окончания школы она теряет контакт со Сью.
  • Алексис "Лекси" Брукс (Даниэла Бобадилла, сезоны 7–9) - одноклассница Сью по колледжу, которую, как и Сью, не принимают ни в какие женские клубы школы. Позже она становится соседкой по общежитию и лучшей подругой Сью. Она любит лошадей, и ее семья богатая. В эпизоде ​​8-го сезона «Сногсшибательная горничная» Лекси понимает, что ей нравится Эксл, после того, как несколько недель отрицает его причастность. Поскольку Аксель с Эйприл, она не действует на свои чувства. Однако после одного свидания с Шоном Донахью Лекси говорит Сью, что она думает, что хочет большего от «плохого парня». В конце концов, она показывает Сью, что ей действительно нравится Эксл в эпизоде ​​8 сезона «Свинг и мисс». Аксель отвечает на ее чувства, целуя ее в "Пар-Тай". Они тайно встречаются в «Подтверждении», а затем к концу эпизода их отношения становятся достоянием общественности. В «Финальном финале» они счастливы вместе. Они сказали свою первую песню «I Love You» в «Mommapalooza». В этом же эпизоде ​​Лекси раздражена тем, что Эксл не позволяет ей легкомысленно тратить деньги на свидания, а позже узнает, что родители прервали ее, чтобы научить ее ответственности. В 9 сезоне «Большие чертовы взгляды» Лекси показана официанткой в ​​стейк-ресторане, очевидно, это ее первая работа. В будущем она и Эксл женятся и заводят троих мальчиков, которые ведут себя так же, как он, будучи подростком, и четвертым ребенком на пути вместе.

Друзья кирпича

  • Зак (Эндрю Дж. Фишман, представленный в первом сезоне) - друг Брика из социально неблагополучного класса. Он имеет тенденцию вести себя как кошка, мяукать и носить прихватки для духовки, чтобы не царапать различные предметы. После 4-го сезона Зак не появляется до тех пор, пока не снимается в эпизодической роли в эпизоде ​​9-го сезона «Большие чертовы взгляды», в котором он вместе с другими бывшими одноклассниками Брика объясняет, что излечился от своего состояния.
  • Скотт (Эйдан Поттер, представленный в первом сезоне) - друг Брика из социально неблагополучного класса. Он ест только красную пищу и испытывает приступы беспокойства из-за других цветов. После 4-го сезона он не появляется до тех пор, пока не появится в эпизодической роли в эпизоде ​​9-го сезона "Great Heckspectations", в котором он вместе с другими бывшими одноклассниками Брика объясняет, что излечился от своего состояния.
  • Генри (Брайс Херлесс в сезонах 1–4; Кэмерон Геллман в сезоне 9; представлен в сезоне 1) - друг Брика из социально неблагополучного класса. Он имеет склонность говорить, кричать и все сносить. После 4-го сезона он не появляется до тех пор, пока не появится в эпизодической роли в эпизоде ​​9-го сезона "Great Heckspectations", в котором он вместе с другими бывшими одноклассниками Брика объясняет, что излечился от своего состояния.
  • Тео (Джейк Неттер, представленный в первом сезоне) - друг Брика из социально неблагополучного класса. Он не может удерживать мочевой пузырь, и ему каждую минуту нужно ходить в ванную. После 4 сезона он не появляется.
  • Кори (Мейсон Кук, представленный в сезоне 1) - друг Брика из социально неблагополучного класса. У него сложный комплекс с носками, которые нельзя перекосить или потеть, потому что от этого он может сходить с ума. После 4 сезона он не появляется.
  • Арло (Ник Шейфер, представленный во втором сезоне) - друг, которого Брик встречает во втором сезоне. У него есть навязчивая идея держать все по расписанию и он делает частые и продолжительные перерывы в туалет в эпизоде ​​«День матери II», когда он сопровождает Хеков в округ Браун. Он появляется только во втором сезоне.
  • Синтия Вайолет "Синди" Хорнбергер[нужна цитата ] (Кейси Берк, сезоны 6–9) - одноклассник Брика, который в 6 сезоне становится его псевдоподружкой. Хотя она выше Брика, она кажется такой же причудливой, как и он. Она всегда носит шляпу сафари, выражение ее лица не выражает эмоций, и, поскольку она обнаруживает пропавшую туфлю Брика в своем первом появлении, подразумевается, что персонаж назван в честь Золушка. Синди говорит очень кратко и прямо. В нескольких сериях она заявляла, что ее любимая еда - креветки. Ненадежные родители Синди представлены в эпизоде ​​7 сезона «Раздавленный», когда они просят у Хеков значительную ссуду, чтобы спасти их дом от потери права выкупа. Хаки не могут помочь, вынуждая семью Синди переехать к ее бабушке и дедушке. Похоже, это заканчивает ее отношения с Брик, пока не выясняется, что ее бабушка и дедушка живут всего в квартале от нее. В «Финальном финале» 8 сезона Брик обрадовался, узнав, что врач Синди сказал ей, что она, вероятно, перестала расти. Синди и Брик ненадолго расстаются в начале 9 сезона, но снова вместе в эпизоде ​​«200-й». Синди, наконец, показана без шляпы в 9 сезоне «Большие чертовы представления», где ее мать запретила ей носить шляпу на выпускном вечере. В финале сериала есть воспоминание о будущей карьере Брика, и он носит обручальное кольцо, но не упоминается, останется ли он с Синди. В 7 сезоне «Хэллоуин VI: Смерть клеща» Брик оставляет это двусмысленным, поскольку он, возможно, только что вообразил это, потому что съел слишком много конфет, но предполагается, что Брик и Синди женятся в будущем и у них будет четверо детей.
  • Трой Танжероа (Джован Арман, представленный в 7 сезоне) - большой одноклассник Брика, который сначала защищает его от школьных хулиганов, а затем становится его другом. Когда футбольная команда набирает Троя, Брик опасается, что они потеряют связь, но Трой позже удивляет Брика, появляясь на его встрече Font Club.

Любовные интересы Акселя

  • Кортни и Дебби (Бриттани Росс и Натали Ландер, представленные в сезоне 3) - легкомысленные, мыслящие чирлидеры из старшей школы Эксла и Сью, которые встречают Эксла как одного из них. Поскольку эти двое неразлучны, Эксл изо всех сил пытается понять, какая из них его настоящая девушка, а какая просто тусуется с другой. Он делает расчетное предположение, что Кортни - его девушка, и целует ее, из-за чего обе девушки бьют его и расстаются с ним. Они постоянно не обращают внимания на Сью, часто думая, что она новая студентка по обмену, а позже называют ее первокурсницей на последнем курсе. В 7 сезоне Кортни и Дебби теперь работают помощниками тренера по черлидингу в школе Орсон Хай, и они больше не любят друг друга. В 9-м сезоне «200-е» они появляются на церемонии празднования Орсона и произносят речь о совместном ведении бизнеса.
  • Кэссиди Финч (Галадриэль Стинеман, представленный в сезоне 4) - девушка Эксла в старшем классе средней школы. Она познакомилась с Экслом, когда он пытался улучшить свои оценки и нуждался в репетиторе. Они не очень хорошо ладили на первом сеансе, но затем Аксель поцеловал ее и вскоре узнал, что у нее есть парень. Позже она рассталась со своим старым парнем, чтобы быть с Экслом. В конце четвертого сезона возвращается бывший парень Кэссиди, что на некоторое время создает напряжение между Экслом и Кэссиди, прежде чем они вернутся вместе. Они распадаются в эпизоде ​​"Hallelujah Hoedown" после того, как Кэссиди сообщает, что уезжает через три недели на стажировку, и что в сентябре они будут учиться в разных колледжах. Они снова начинают говорить в «Премии» (сезон 5) после того, как Кэссиди оставляет смущающее сообщение на голосовой почте Эксла. После краткого воссоединения во время весенних каникул Кэссиди снова расстается с Экслом, заявив, что для них несправедливо продолжать отношения, находясь на расстоянии 800 миль друг от друга.
  • Девин Левин (Джиа Мантенья, сезоны 6–8) - родственник парикмахера Фрэнки, который в прошлом был знаком только с Экслом. В 6 сезоне он замечает, как она расцвела и что у них много общих интересов, и они начинают встречаться. Эти двое ненадолго расстаются, когда Девин замечает, что Эксл все еще указывает ее как «Угго из Айдахо» в контактах своего мобильного телефона, но позже они снова вместе. В начале 7 сезона они снова расстаются, каждый из них соглашается, что должен видеться с другими людьми во время учебы в университете.
  • Эйприл Черт (Грир Грэммер, 8 сезон) - любовный интерес Эксла, которого он встречает за кадром между 7 и 8 сезонами. Апрель красивый и милый, но не очень умный. Фрэнки сразу же говорит Экслу, что может добиться большего, что вызывает разлад между матерью и сыном. Майку сначала нравится Эйприл, но позже он разговаривает с Экслом, в котором называет ее «тупой, как ящик с молотками». Дерзкая, Эксл женится на Эйприл на государственной службе. После того, как обе пары родителей узнают об этом, брак аннулируется. Эксл ненадолго продолжает встречаться со своей бывшей женой, но позже расстается с Эйприл, чтобы преследовать Лекси.
  • Лекси Брукс

Любовные интересы Сью

  • Брэд Боттиг
  • Мэтт (Мойзес Ариас, представленный в сезоне 3) - мальчик из борцовской команды в Орсон Хай, которому нравится Сью; он становится первым настоящим парнем Сью, но в конце концов прекращает отношения, уезжая и влюбляясь в другую девушку. В 4 сезоне Мэтт приглашает Сью на школьные танцы в День святого Валентина, потому что он расстался со своей девушкой Шерри. Позже он звонит Сью в последнюю минуту, чтобы сказать, что они с Шерри снова вместе, и он больше не берет ее на танцы. Это дает возможность Даррину налететь и спасти положение Сью.
  • Даррин МакГрю
  • Логан (Дэвид Халл, представленный в 6 сезоне) - парень из другой средней школы, который работает моделью без рубашки в Аберкромби и Фитч в том же торговом центре, где работает Сью. Он приглашает Сью на выпускной, увидев, что она расстроена разрывом с Даррином, и позже он говорит, что она ему нравится. Эти двое позже пытаются соединиться во время случайной встречи в штате Ост-Индиана, но Сью взяла с собой Брика в тот день, и он теряется. Наконец, Логан и Сью встречаются в кинотеатре, где, по словам Логана, он получает специальность. Религиозные исследования и планирует стать священником, разочаровав Сью.
  • Джереми (Уилл Грин, представленный в 7 сезоне) - заядлый защитник окружающей среды и антикапиталист, которого Сью впервые встречает, когда он прикован цепью к дереву в кампусе. Эти двое ненадолго встречаются, но Сью расстается с Джереми в начале 8 сезона.
  • Тайлер (Китон Сэвидж, 7 сезон) - мальчик, который водит тележку для безопасной езды по кампусу штата Ост-Индиана. Он становится кратким любовным интересом Сью в 8 сезоне, пока она не проводит большую часть своего первого свидания, говоря о Шоне Донахью.
  • Эйдан (Джексон Уайт, представленный в 9 сезоне) доставляет еду в квартиру Лекси и Сью вечером, когда Шон Донахью должен устроить Сью свидание вслепую. На самом деле Шон собирался удивить Сью, став ее таинственным свиданием, но Сью предполагает, что на самом деле Шон послал Эйдана. В тот вечер они идут на случайное свидание, и Эйдан позже удивляет Сью на новогодней вечеринке Hecks, где он целует ее в полночь (срывая планы Шона поцеловать Сью). Эйдан очень неуклюж и продолжает случайно травмировать Сью, заставляя ее попытаться расстаться с ним, но Брэд умоляет ее не прекращать отношения, пока у него не будет возможности пригласить на свидание товарища Эйдана по группе Люка. К тому времени, когда Брэд и Люк поладили, Сью понимает, насколько они с Эйданом похожи, и решает, что они должны оставаться вместе, только чтобы расстаться с ним в «Поджаренном».
  • Шон Донахью

Школьные вещи

  • Миссис Томпкинс (Криста Браун, представленная в первом сезоне) - наставник Брика по социальным навыкам и консультант.
  • Мистер Фаррар (Кристофер Дарга, представленный в третьем сезоне) - учитель в Орсон Хай.
  • Мистер Уокер (Сэм Ллойд, представленный в сезоне 3) - один из учителей Брика.
  • Доктор Фултон (Дэйв Фоули, сезоны 4–9) - школьный терапевт. Он странный персонаж, который помогает Брику сблизиться со своими сверстниками и старается больше вписываться в школу. Сам неуверенный в себе человек, доктор Фултон одержим своей бывшей женой Шелли, которую он упоминает почти каждый раз, когда Брик обращается к нему за «помощью». В 8 сезоне он говорит Брику, что встречается с 68-летней женщиной по имени Барбара, которую он предпочитает называть «Шелли». В 9-м сезоне «Спасибо, что не поцеловались», он говорит Майку и Фрэнки, что Шелли вернула его, гордо заявляя, что его «годы преследования» наконец-то окупились.
  • Директор Кэмерон (Френч Стюарт, представленный в сезоне 4) является директором школы Орсон Хай.
  • Тренер Тинк Бэббит (Брук Диллман (представленный в сезоне 5) - учитель физкультуры, тренер по волейболу и наблюдатель в школе Орсон Хай. В эпизоде ​​8 сезона «Свинг и мисс» Майк нанимает Тинк в качестве помощника на полставки в карьере, исключительно с целью дать ей право играть в команде по софтболу.

Разные персонажи

  • Преподобный Тимоти «Тим-Том» Томас (Пол Хипп, представленный в сезоне 1), является служителем молодежи в церкви Хексов, которым Сью глубоко восхищается. Он удивил Сью, вспомнив ее имя после того, как встретил ее только однажды, и, кажется, всегда появляется именно тогда, когда Сью больше всего нужна помощь. Он известен тем, что часто играет на своей акустической гитаре и превращает почти все в песни. Однажды он играет на гитаре с Экслом, поощряя его поступать правильно. В 5 сезоне преподобный Тим-Том заводит девушку (преподобный Тэмми, которого играет Кейси Уилсон ). Сью не нравится Тэмми, и она не знает, как сказать преподобному Тиму-Тому, но Сью меняет свое мнение о Тэмми после их разговора. В предвкушении финала сериала преподобный Тим-Том совершает бракосочетание Сью и Шона.
  • Преподобный Хейвер (Дирк Торсек, представленный в первом сезоне) - пастор в церкви Хексов.

Известные приглашенные звезды

Рекомендации

  1. ^ ""Середина "Летчик (2009)". IMDb. Архивировано из оригинал 17 января 2010 г.. Получено 2010-01-17.
  2. ^ https://www.broadwayworld.com/bwwtv/article/Scoop-THE-MIDDLE-on-ABC-Tuesday-October-17-2017-2017100452
  3. ^ Рутс, Кимберли (15 февраля 2013 г.). «Эксклюзив: ABC's The Middle нанимает Джека Макбрайера из 30 Rock для создания Toothsome Arc». TV Line. Получено 16 февраля, 2013.