Убийство Кайла Динкеллера - Murder of Kyle Dinkheller

Убийство Кайла Динкеллера
Trafficstop1.jpg
Кадры видеорегистратора с крейсера Динкхеллера за несколько минут до перестрелки
Дата12 января 1998 г. (1998-01-12)
Место расположенияWhipple Crossing Road
Округ Лоренс, Джорджия, НАС.
Координаты32 ° 31′03 ″ с.ш. 83 ° 04′42 ″ з.д. / 32.517443 ° с.ш. 83.078321 ° з.д. / 32.517443; -83.078321Координаты: 32 ° 31′03 ″ с.ш. 83 ° 04′42 ″ з.д. / 32,517443 ° с.ш. 83,078321 ° з.д. / 32.517443; -83.078321
УчастниковКайл В. Динкхеллер, Эндрю Х. Браннан
ИсходЭндрю Х. Браннан ранен, Кайл Динкеллер мертв
ПодозреваемыеЭндрю Х. Браннан
СборыУбийство
ВердиктВиновный
ПриговорСмерть

В понедельник, 12 января 1998 г., ближе к концу смены, зам. Кайл Уэйн Динкеллер из Офис шерифа округа Лоуренс (LCSO) в штате США Грузия, остановился автомобилист и Война во Вьетнаме ветеран Эндрю Ховард Браннан за превышение скорости. Словесная конфронтация переросла в перестрелку, в результате которой Браннан убил заместителя Динкеллера. Убийство продолжает привлекать к себе всеобщее внимание, потому что остановка движения и перестрелка были зафиксированы на личном видеомагнитофоне, который Динкхеллер установил на приборной панели своей патрульной машины и активировался, когда он остановил Браннана. Запись широко используется в учебных целях в полицейских академиях США.

В перестрелке Динкхеллер был вооружен своим полуавтоматический пистолет, и Браннан Ивер Джонсон Карабин М1. Динкхеллер выстрелил и ранил Браннана. Несмотря на это, Браннан выстрелил из винтовки, перезарядил ее, произвел смертельный выстрел в глаз Динкеллеру и скрылся с места происшествия. Toyota пикап. На следующее утро полиция обнаружила, что Браннан все еще находится в округе Лоуренс, спрятавшись в спальном мешке под камуфляжным брезентом. Полиция арестовала его за убийство Динкхеллера.

Браннан умолял невиновен по причине безумия, частично утверждая, что он страдал от пост-травматическое стрессовое растройство (ПТСР) в результате его военной службы в качестве солдата война во Вьетнаме. Поскольку на видео Динкеллера записано большинство действий Браннана, присяжные сочли, что он убил Динкхеллера в преднамеренный мучительные и жестокие манеры. Через два года после убийства, 28 января 2000 года, присяжные признали Браннана виновным. 30 января он был приговорен к смертной казни. Спустя почти пятнадцать лет, 13 января 2015 года, штат Джорджия казнил Браннана. смертельная инъекция.[1]

Противостояние и перестрелка

Депутат Кайл Динкхеллер столкнулся с проезжающим пикапом Toyota возле Дадли, Джорджия, США, который он разогнал со скоростью около 98 миль в час (158 км / ч). Шеф остановил грузовик на перекрестке Уиппл-Роуд, рядом с Межгосударственный 16. Остановка движения поначалу казалась обычным делом: и депутат, и Эндрю Браннан вышли из машин и обменялись приветствиями. Браннан, однако, сунул обе руки в карманы, после чего Динкеллер приказал ему убрать руки и держать их на виду.

В этот момент Браннан стал агрессивным и крикнул помощнику шерифа, чтобы тот застрелил его. Затем он начал танцевать и махать руками посреди дороги. Динкхеллер связался с диспетчером с просьбой о помощи и приказал Браннану прекратить свое поведение и приблизиться к крейсеру. Когда Браннан увидел, что Динкхеллер вызывает другие подразделения, он агрессивно побежал к заместителю. Динкхеллер отступил, отдавая команды, и использовал свой дубинка чтобы держать Браннана в страхе. На видео с видеорегистратора Динкеллера было слышно, как Браннан кричал, что он «проклятый ветеран войны во Вьетнаме».

Несмотря на команды Динкхеллера, Браннан вернулся к своему пикапу и вытащил из-под водительского сиденья карабин Iver Johnson M1, укрывшись возле двери со стороны водителя. Динкхеллер расположился возле пассажирской двери своего крейсера и отдал Браннану команды примерно на сорок секунд, прежде чем Браннан отошел от своего пикапа, направил винтовку на Динкхеллера и произвел несколько выстрелов. Динкеллер первым выстрелил в Браннана, но промахнулся, что заставило некоторых предположить, что это мог быть предупредительный выстрел.[2] Сначала Динкхеллер не ударил подозреваемого и поэтому был вынужден перезарядить.

В этот момент Браннан выбежал из своего грузовика в сторону Динкхеллера и снова начал стрелять, ранив помощника полицейского в незащищенные области, такие как руки и ноги. Затем Браннан начал перезаряжать свое оружие, когда теперь уже травмированный Динкеллер попытался встать рядом с дверью со стороны водителя своего крейсера и умолял о его жизни. Браннан, казалось, возвращался к своей машине, чтобы отступить, прежде чем раздался еще один выстрел Динкеллера. Это взбесило Браннана, который начал наступать и стрелял в заместителя, несколько раз ударив его. Перед тем, как стать инвалидом от выстрела, Динкхеллер смог нанести огнестрельное ранение Браннану в живот. В Динкеллера выстрелили девять раз, когда Браннан тщательно прицелился, сказал: «Умри, ублюдок», и произвел последний смертельный выстрел в правый глаз Динкхеллера.[3] Затем Браннан скрылся в своем грузовике и скрылся с места происшествия.[4]

Последствия

На следующее утро Браннан был арестован без происшествий; он сказал следственным органам, что «меня могут повесить».[5] Он был признан виновным 28 января 2000 г. в убийстве Динкхеллера и был признан виновным. приговорен к смертной казни.[6] 2 января 2015 г. Департамент исправительных учреждений Джорджии объявил, что исполнение дата 13 января была назначена для Браннана.[7][8] 6 января милосердие слушание было назначено на 12 января, на котором Государственный совет штата Джорджия по помилованию и условно-досрочному освобождению проголосовал за отказ в помиловании. 13 января Браннан был казнен смертельная инъекция, первый человек в США, казненный в 2015 году.[9]

Жертва

Кайл Уэйн Динкеллер
Kyledinkheller.jpg
Родившийся(1975-06-18)18 июня 1975 г.
Округ Сан-Диего, Калифорния, НАС.[10]
Умер12 января 1998 г.(1998-01-12) (22 года)
Whipple Crossing Road, Округ Лоренс, Джорджия, НАС.
Причина смертиОгнестрельное ранение
Место отдыхаМемориальный парк Источника, Бревард Каунти, Флорида, НАС.
Другие имена"Динк"[2]
Карьера полиции
отделениеОфис шерифа округа Лоуренс[10]
Годы службыМарт 1995 - январь 1998[10]
КлассифицироватьБазовый патрульный офицер[10]
Значок №37
Награды1998 Заместитель шерифа года, Ассоциация шерифов Джорджии (посмертно)[11]

Кайл Уэйн Динкхеллер был заместителем Офис шерифа округа Лоуренс (LCSO) в Штат США Грузии. После его смерти Ассоциация шерифов Джорджии назвала его заместителем шерифа года 1998 года.[11]

Динкхеллер родился 18 июня 1975 года в г. Сан Диего, Калифорния Кирку Динкхеллеру.[2] Окончил Калифорнийский Средняя школа Quartz Hill в 1993 году. Он присоединился к LCSO в качестве тюремщика в марте 1995 года, а в 1996 году стал сертифицированным полицейским штата Джорджия.[10] Ему было 22 года, когда его убили.

У Динкеллера и его жены Анжелы были дети Эшли и Коди, последний из которых родился через восемь месяцев после смерти его отца; Эшли было двадцать два месяца. Динкхеллер похоронен в Саду памяти в Мемориальном парке Фаунтинхед в Округ Бревард, Флорида.[нужна цитата ]

Преступник

Эндрю Ховард Браннан
Эндрю Ховард Браннан (1970) (обрезано) .png
Браннан в 1970 г. Армия США артиллерия офицер во время война во Вьетнаме.
Родившийся26 ноября 1948 г.
НАС.
Умер13 января 2015 г.(2015-01-13) (66 лет)
Диагностическая и классификационная тюрьма Джорджии, Джексон, Джорджия, НАС.[12]
Причина смертиИсполнение смертельная инъекция
Род занятийСолдат
Уголовный статусКазнен
Осуждение (а)Умышленное убийство
Уголовное наказаниеСмертный приговор
Военная карьера
Верность Соединенные Штаты[12]
Служба/ответвляться Армия США[12]
Годы службы1968–1975[N 1][12][13][14][15]
КлассифицироватьНаплечная доска O2 армии США rotated.svg Старший лейтенант[12]
Единица измерения
Битвы / войнывойна во Вьетнаме[12][14]
Награды

ранняя жизнь и образование

Эндрю Ховард Браннан родился 26 ноября 1948 года и окончил среднюю школу в 1967 году.

Карьера

В августе 1968 года Браннан присоединился к Армия США и получил его вводный инструктаж в Форт Беннинг в Грузии. В феврале 1969 года поступил в артиллерийское училище кандидатов в офицеры при г. Оклахома с Fort Sill В июле 1969 года был принят в артиллерийский чин.[15] Еще будучи в США, Браннан служил в 82-я воздушно-десантная дивизия. В июле 1969 г. ему было приказано Южный Вьетнам служить в война во Вьетнаме, где он служил в Отделение полевой артиллерии в качестве передового наблюдателя и исполнительного директора с 23-я пехотная дивизия в Чу Лай до июля 1971 г.[15] В это время Браннан стал свидетелем убийства офицера, наступившего на мина - инцидент, который он позже вспомнил во время беседы с психиатром в 1989 году.[15] Он также дважды принимал на себя командование ротой после того, как ее командир был убит.[15] После этого Браннан прибыл в Вашингтон с Форт Льюис, где он перешел в Резерв армии США, в которой он служил периодически по две недели, пока не был выписан в июне 1975 г.[15]

Во время службы в армии Браннан был награжден орденом Бронзовая звезда и два экземпляра Наградная медаль армии.[15] Во время службы в армии начальство положительно отзывалось о нем, говоря, что он «выдающийся» и «образцовый» офицер.[15]

Позже жизнь и смерть

Браннана защита было то, что он страдал от пост-травматическое стрессовое растройство (ПТСР) в результате боевой службы.[15] В 1975 году он женился, хотя через шесть лет пара развелась из-за агрессивного поведения Брэннана, вызванного его посттравматическим стрессовым расстройством.[15] А психолог поскольку защита во время суда над Браннаном указала, что странная встреча с Динкхеллером в январе 1998 года "была, вероятно, результатом воспоминаний о боевых временах Браннана". В 1994 г. Управление по делам ветеранов объявили Браннана полностью инвалидом из-за депрессия и биполярное расстройство.[12]

Хотя адвокаты Браннана пытались добиться его смертного приговора заменен на том основании, что он не был привлечен к уголовной ответственности за его осуждение по причине невменяемости, оба Верховный Суд Грузии и Верховный суд США отказался вмешаться от его имени в день, когда должна была состояться его казнь.[13] Браннан был казнен с помощью смертельной инъекции в 20:33. (EST) 13 января 2015 года, он был первым человеком, казненным в США в 2015 году. Ему было 66 лет на момент его смерти в Государственная тюрьма диагностики и классификации штата Джорджия возле Джексон, Джорджия.[16]

Браннан сделал заключительное заявление, в котором сказал: «Я выражаю свои соболезнования семье Динкеллер, особенно родителям Кайла, его жене и двум его детям» и «Я чувствую, что мой статус был медленной пыткой в ​​течение последних пятнадцати лет. сказать это с ними здесь. Я должен сказать правду. Я определенно рад уехать ".[13] Затем пастор произнес молитву, и Браннан был казнен.[13] Его казнили на следующий день после 17-летней годовщины расстрела.

"Видео Динкхеллера"

Видеозапись убийства, известная как «видео Динкхеллера», стала повсеместной в полицейских академиях США. В соответствии с Vox цель видео на тренинге - «научить офицеров, что любая ситуация может перерасти в насилие. Убийцы полицейских прячутся за каждым углом».[17]

Например, видео было адаптировано для включения интерактивного эпизода, в котором ученики могут убить Браннана, прежде чем он убьет Динкхеллера.[17] Полицейские инструкторы используют эту установку, чтобы проверить готовность офицеров применить смертоносную силу и сообщить им, что «может быть время, когда нажатие на курок - единственный способ».[18]

В популярной культуре

  • Этот инцидент - главная тема короткометражного фильма 2014 года, Случайная остановка.[19][20]
  • 12 января 2018 года, в ознаменование 20-летия смерти Динкеллера, режиссер Патрик Шейвер выпустил свой документальный фильм, Динкхеллер, в котором рассказывается «история тех, кто держал Динкеллера близко к сердцу». Премьера документального фильма состоялась в Театр Дублина в Дублин, Грузия.[21]
  • Звук с видеорегистратора используется в песне исполнителя "Я только что убил полицейского, теперь я возбужден". JPEGMafia.[22]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ С 1 августа 1968 г. по 7 июня 1971 г. в г. Регулярная армия. С 7 июня 1971 г. по 4 июня 1975 г. в г. Резерв армии США.

Рекомендации

  1. ^ "Заместитель Кайл Уэйн Динкеллер". ODMP помнит. Офицер Даун Мемориал Пейдж, Inc. 2014. Получено 8 мая, 2014.
  2. ^ а б c «Триггер и выбор: Часть 1». cnn.com.
  3. ^ "Верховный суд Грузии, ХОЛЛ против БРАННАН". FindLaw. Получено 16 июля, 2014.
  4. ^ Only4Ganja (11 марта 2010 г.). Полиция против ветеранов Вьетнама [Кадры полицейской перестрелки 1998 года]. Самостоятельно опубликовано на YouTube. Получено 3 августа, 2012.
  5. ^ Ковач, Джо младший (13 января 2015 г.). "'Они могут меня повесить, - однажды сказал убийца полицейских Лоренс.. Телеграф. Мейкон, Джорджия: The Telegraph. Получено 18 февраля, 2015.
  6. ^ "Дело Динкхеллера в Верховном суде". Dublin Courier Herald. Дублин, Джорджия. 2008. Архивировано 9 мая 2014 года.. Получено 9 мая, 2014.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  7. ^ «Управление исправительных учреждений Джорджии». Департамент исправительных учреждений Джорджии. Получено 14 июля, 2012.
  8. ^ "Эндрю Х. Браннан против начальника GDCP" (PDF). Апелляционный суд США одиннадцатого округа. Атланта, Джорджия: Апелляционный суд США по одиннадцатому округу. 8 августа 2013 года. Архивировано 9 мая 2014 года.. Получено 9 мая, 2014.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  9. ^ Берман, Дэйв (11 марта 2012 г.). «После горя полиция учится на трагедиях». Флорида сегодня. Ганнетт.
  10. ^ а б c d е Штат Джорджия (20 апреля 1998 г.). «HR 807». Палата представителей штата Джорджия. Штат Джорджия: секретарь Палаты представителей штата Джорджия. Архивировано 18 февраля 2015 года.. Получено 17 февраля, 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  11. ^ а б «Шериф возвращается с тренировочной конференции». Посланник округа Уокер. 11 сентября 1998 г. с. 2.
  12. ^ а б c d е ж грамм Ламот, Дэн (13 января 2015 г.). «Ветеран Вьетнама Эндрю Браннан казнен за убийство после провала защиты от посттравматического стресса». Вашингтон Пост. Получено 17 февраля, 2015.
  13. ^ а б c d е Прамати, Филипп (13 января 2015 г.). «Браннан казнен за убийство депутата округа Лоренс». Телеграф. Мейкон, Джорджия: The Telegraph. Получено 17 февраля, 2015.
  14. ^ а б c d Брюмак, Кейт (13 января 2015 г.). «Эндрю Браннан казнен за убийство заместителя шерифа в Грузии». Huffington Post. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 14 января 2015 года.. Получено 14 января, 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Каммер, Брайан С .; Лавленд, Л. Джозеф (7 апреля 2014 г.). «Эндрю Ховард Браннан против Карла Хамфри» (PDF). По ходатайству о выдаче судебного приказа в Апелляционный суд США одиннадцатого округа. Атланта, Джорджия: Апелляционный суд США по одиннадцатому округу. Архивировано 20 января 2015 года.. Получено 20 января, 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  16. ^ Сакума, Аманда (14 января 2015 г.). «Вьетнамский ветеринар с посттравматическим стрессовым расстройством Эндрю Браннан - первый мужчина, казненный в 2015 году». MSNBC. NBC Universal. Новости MSNBC. Получено 16 января, 2015.
  17. ^ а б Бошан, Зак (7 июля 2020 г.). «Во что действительно верит полиция». Vox. Получено 7 июля, 2020.
  18. ^ Лейк, Томас (август 2017 г.). «Триггер и выбор: Часть 1». CNN. Получено 7 июля, 2020.
  19. ^ "Эта реконструкция насильственной перестрелки кажется игрой - и в этом суть". Материнская плата. Вайс Медиа, ООО. 3 июля 2014 г.. Получено 6 июня, 2016.
  20. ^ "Случайная остановка на Vimeo". 25 марта 2014 г.. Получено 15 июня, 2016.
  21. ^ "'Премьера документального фильма Динкеллера состоится в эти выходные в Дублине ". 13wmaz. 11 января 2018 г.. Получено 12 января, 2018.
  22. ^ "Я только что убил копа, теперь я возбужден". JPEGMAFIA. 24 февраля 2018 г.. Получено 7 октября, 2020.

внешняя ссылка