Рио Браво (фильм) - Rio Bravo (film)

Для использования в других целях см. Рио Браво.
Рио Браво
Рио Браво (плакат 1959 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерГовард Хоукс
ПроизведеноГовард Хоукс
Сценарий от
На основе"Рио Браво"
Б. Х. МакКэмпбелл
В главной роли
Музыка отДмитрий Темкин
КинематографияРассел Харлан
ОтредактированоFolmar Blangsted
Производство
Компания
Армада Продакшнс [1]
РаспространяетсяWarner Bros.
Дата выхода
  • 4 апреля 1959 г. (1959-04-04) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
[2]
Продолжительность
141 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Язык
  • английский
  • испанский
Бюджет$1,214,899[3]
Театральная касса5,75 миллиона долларов (аренда в США и Канаде)[4]

Рио Браво американец 1959 года Западный фильм продюсировал и поставил Говард Хоукс и в главной роли Джон Уэйн, Дин Мартин, Рики Нельсон, Энджи Дикинсон, Уолтер Бреннан, и Уорд Бонд. Написано Жюль Фуртман и Ли Брэкетт, снятый по рассказу Б. Х. Маккэмпбелла «Рио Браво», фильм о шерифе городка Рио-Браво, Техас, который арестовывает брата влиятельного местного владельца ранчо за убийство, а затем должен держать этого человека в тюрьме до прибытия Маршалла Соединенных Штатов. С помощью «калека», пьяницы и молодого стрелка они сдерживают банду владельца ранчо. Рио Браво был снят на месте в Old Tucson Studios вне Tucson, Аризона, в Разноцветный.

В 2014, Рио Браво был признан «культурно, исторически или эстетически значимым» Библиотека Конгресса и выбран для сохранения в Национальный реестр фильмов.[5][6]

участок

Джо Бёрдетт, избалованный младший брат богатого землевладельца Натана Бёрдетта, насмехается над пьяным чуваком в городе, бросая деньги в плевательницу. Шериф, Джон Т. Ченс, не дает Чуваку дотянуться до плевательницы, побуждая Чувака наброситься на него и вырубить его без сознания. Джо начинает избивать Чувака ради забавы, стреляя и убивая невооруженного прохожего, который пытается его остановить. Шанс выздоравливает и следует за Джо в личный салон Натана Бёрдетта, и с помощью раскаявшегося чувака преодолевает людей Натана и арестовывает Джо за убийство.

Пэт Уиллер, старый друг Шанса, пытается войти в город со своим обычным обозом с припасами - в основном динамитом - и ему приходится пробиваться сквозь людей Натана Бурдетта. Шанс говорит ему, что он, Чувак (который раньше был депутатом, прежде чем напиться) и его старый искалеченный помощник Коротышка - все, что стоит между маленькой армией Натана и Джо, которого они хотят освободить. Шанс замечает молодого стрелка Колорадо Райана в фургоне Уиллера, но Колорадо обещает, что не хочет создавать никаких проблем.

Карлос, владелец местного отеля, предупреждает Шанса, что Уилер пытается вербовать бойцов. Шанс пытается остановить его, не желая, чтобы из-за него кто-то пострадал. Уиллер спрашивает, может ли Колорадо помочь, но Колорадо вежливо отказывается, чувствуя, что это не его борьба.

Шанс замечает, что кто-то жульничает с картами во время игры в отеле. Узнав в одном из игроков разыскиваемую женщину "Перья", вдову обманывающего игрока, он объявляет ее подозреваемым обманщиком. Однако Колорадо обнаруживает, что мошенником является другой игрок.

На улице застрелен Уиллер. Шанс и Чувак преследуют убийцу в Салуне Натана, и Шанс позволяет Ченсу проявить себя и противостоять убийце, заслужив уважение людей Натана. Колорадо и остальные люди Уиллера вынуждены оставаться в городе до тех пор, пока из здания округа не придет постановление суда, а фургоны не останутся позади склада Бёрдетт. После того, как Перья тайно не спит всю ночь с дробовиком, чтобы охранять его, разочарованный Шанс приказывает Перышкам покинуть город для ее безопасности, но она отказывается, и двое начинают сближаться.

Сам Натан Бурдетт едет в город. Коренастый, имеющий давние обиды на Натана, угрожает застрелить Джо, если в тюрьме начнутся какие-то проблемы. В ответ Натан заставляет своих музыкантов из Салуна играть Эль-Дегуэльо, Головорезная песня, чтобы предупредить Шанса, что он не даст пощады. Шанс возвращает Чуваку одежду и оружие, которые он оставил, когда стал пьяницей, а Чувак стригся и брился, пытаясь начать все сначала. К сожалению, Коренастый не узнает Чувака, когда тот возвращается, и стреляет в него, разбивая Чуваку нервы.

На следующий день Чувак все еще дрожит и попадает в засаду людей Бердетта, которые угрожают убить его, если Шанс не отпустит Джо. Колорадо и Фезерс отвлекают мужчин на время, достаточное для того, чтобы Шанс достал свою винтовку, и они с Колорадо сбивают мужчин и освобождают Чувака. Чувак думает о том, чтобы уйти и позволить Колорадо занять его место, но он слышит, как играют Degüello, и решает довести дело до конца.

Чувак и Шанс идут в отель, чтобы Чувак мог принять ванну, но люди Бердетта схватили жену Карлоса Консуэло и используют ее, чтобы заманить их в ловушку. Чувак велит Шэнсу отвезти мужчин в тюрьму под предлогом, что Стампи выпустит Джо. Однако, как он знал, Коренастый просто открывает огонь. В этом хаосе некоторые мужчины тащат Чувака к Натану, который требует обмена - Чувака на Джо. Шанс соглашается, но в качестве подмоги приводит Колорадо. Чувак и Джо ссорятся во время торговли, после чего начинается перестрелка. Коренастый бросает несколько динамитных шашек из фургонов на склад, где укрываются Бёрдетт и его люди, и Ченс взрывает их из своей винтовки, внезапно заканчивая бой.

Вместе с Бурдеттом и несколькими выжившими боевиками в тюрьме Шанс, наконец, может провести некоторое время с Перьями и признаться в своих чувствах к ней. Колорадо добровольно охраняет тюрьму, позволяя Стампи и Чуваку провести ночь в городе.

В ролях

Джон Уэйн и Энджи Дикинсон в Рио Браво

Малкольм Аттербери и Гарри Кэри младший также получают экранный кредит в начале фильма, но их сцены были удалены из финального фильма.[7]

Производство

Рики Нельсон исполняет песню "Get Along Home, Cindy" в Рио Браво

Экстерьеры для фильма снимались в Old Tucson Studios, только снаружи Tucson.[8] Съемки фильма проходили летом 1958 года, а кредиты на фильм дали 1958 года за авторские права; фильм вышел в марте 1959 года.

Рио Браво обычно считается одним из лучших Ястребов и известен своей длинной начальной сценой, в которой нет диалогов. Фильм получил положительные отзывы и имел успех, завоевав популярность. АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 5,5 миллиона.[нужна цитата ]

Краткий клип из Рио Браво был среди архивных кадров, позже включенных в заставку последнего фильма Уэйна, Стрелок, чтобы проиллюстрировать предысторию персонажа Уэйна.

Как это часто бывает в вестернах Джона Уэйна, в фильме Уэйн носил пряжку ремня «Red River D». Это хорошо видно в сцене, где Натан Бёрдетт приходит навестить своего брата Джо в тюрьме, где он содержится в качестве маршала США, примерно через 60 минут после начала фильма.

История была приписана «Б. Х. МакКэмпбеллу». Согласно с Тодд Маккарти В биографии 1997 года «Говард Хоукс: Серебряный лис Голливуда» на самом деле это была старшая дочь Хоукса, Барбара (Маккэмпбелл было ее именем по браку).

Саундтрек

Музыкальное сопровождение написано Дмитрий Темкин. Его оценка включает в себя навязчиво зловещее "Эль-Дегуэльо "тема, которая звучит несколько раз.[9] Персонаж из Колорадо называет мелодию «Песней головорезов». Он рассказывает, что песня исполнялась по приказу генерала Антонио Лопес де Санта-Анна Техасцам засели в Аламо, чтобы обозначить, что им не будет дано пощады. Мелодия использовалась в фильме Уэйна Аламо (1960). Композитор Эннио Морриконе напомнил, что директор Серджио Леоне попросил его написать «музыку Дмитрия Темкина» для Горсть долларов. Трубная тема похожа на "Темкина".Degüello"(итальянское название Рио Браво был Un dollaro d'onore, Почетный доллар).[10][нужен лучший источник ]

Потому что в фильме снялся певец, Мартин и кумир подростков, Нельсон, Хоукс включили три песни в саундтрек. Перед большим вскрытие, в тюрьма, Мартин поет "My Rifle, My Pony, and Me" (который содержит новые тексты на мелодию Темкина, появившуюся в Красная река ) в сопровождении Нельсона, после чего Нельсон поет краткую версию "Иди домой, Синди "в сопровождении Мартина и Бреннана. В заключительных титрах Мартин при поддержке Нельсон Риддл Оркестр исполняет специально сочиненную песню «Рио Браво», написанную Темкиным на стихи Пол Фрэнсис Вебстер. Позже Нельсон отдал дань уважения и фильму, и своему персонажу, Колорадо, включив песню «Restless Kid» в свой альбом 1959 года. LP, Рики снова поет.

Члены Западные писатели Америки выбрал "My Rifle, My Pony, and Me" как одну из 100 лучших западных песен всех времен.[11]

Полдень дебаты

Фильм снят как ответ на Полдень,[12] что иногда считается аллегория для занесение в черный список в Голливуде, а также критика Маккартизм.[13] Уэйн позже позвонит Полдень "неамериканский" и сказал, что не сожалел о том, что помогал писателю, Карл Форман, из страны.[14] Режиссер Ховард Хоукс публично критиковал Полдень сказав: «Я не думал, что хороший шериф собирается бегать по городу, как цыпленок с отрезанной головой, прося о помощи, и в конце концов его жене-квакерам пришлось его спасти».[15] По словам историка кино Эмануэль Леви, Уэйн и Хоукс намеренно объединились, чтобы опровергнуть Полдень рассказывая в чем-то похожую историю по-своему: изображая героя, который не проявляет страха или внутреннего конфликта и никогда не отказывается от своей приверженности общественному долгу, а только объединяется с способными людьми, несмотря на предложения помощи от многих других персонажей.[16] В Рио Браво, Шанс окружен союзниками-депутат, храбро и хорошо с оружием, несмотря на восстановление от алкоголизма (Dude), молодые Подследственных но Самоуверенный стрелка (Колорадо), Хромой «калека» старый человек, который упорно лоялен ( Коренастый), мексиканский трактирщик (Карлос), его жена (Консуэло) и привлекательная молодая женщина (Перья) - и постоянно отказывается от помощи от тех, кто, по его мнению, не способен помочь ему,[15] хотя в финальной перестрелке ему все равно приходят на помощь. "Кто появится следующим?" Уэйн спрашивает посреди стрельбы, на что Колорадо отвечает: «Может, девушка с еще одним цветочным горшком».

Прием

В Соединенном Королевстве Рио Браво изначально даже не рассматривался Зрение и звук;[17] Лесли Холливелл дал фильму две из четырех звезд в своем Руководство по фильму, описывая его как «жизнерадостный, долгий и медленный вестерн», который, тем не менее, был «очень смотрибельным для тех, у кого было свободное время».[18] К фильму относились более серьезно британские критики, такие как Робин Вуд, который оценил его как лучший его фильм всех времен и написал о нем книгу в 2003 году для Британский институт кино, издатели Зрение и звук. Полин Кель назвал фильм «глупым, но с азартом; есть несколько прекрасных сцен действия, и исполнители, похоже, наслаждаются своими ролями».[19]

Это сейчас[когда? ] имеет Рейтинг 100% тухлых помидоров и был вторым по рейтингу вестерном (63 место в целом) в 2012 г. Зрение и звук опрос критиков о лучших фильмах из когда-либо созданных.[20]

В 2008 г. Американский институт кино номинировал этот фильм на Список 10 лучших западных фильмов.[21]

Ремейки и вдохновения

Ремейки

Ховард Хоукс сделал две свободные вариации Рио Браво, в обоих случаях под другим названием. Оба ремейка были сняты Хоуксом, в обоих снимался Джон Уэйн, и в каждом случае сценарий был написан Ли Брэкетт. Во всех из них участвуют правоохранители, работающие против укоренившихся криминальных элементов, частично за счет «заточения» в своих тюрьмах.

  • Первый ремейк, Эльдорадо, был снят в 1966 году, но не был выпущен в США (компанией Paramount) до лета 1967 года. В этом фильме Роберт Митчам сыграл роль Дина Мартина, Артур Ханникатт персонаж Уолтера Бреннана и Джеймс Каан роль Рики Нельсона. Ястребы снова назвали персонажа Нельсона / Каана в честь штат (в данном случае, Миссисипи) и в шутливом, юмористическом повороте оригинального фильма, Хоукс сделал его неумелым с огнестрельным оружием, но умелым с ножом.
  • Второй ремейк, Рио Лобо, был создан в 1970 году по сюжету, который намного далек от первоначальной формы, начиная с отсутствия персонажа-законника, превратившегося в пьяницу. Это началось с Конфедерат ограбление поезда Союз отгрузка золота во время американская гражданская война, затем переехал в послевоенное графство Техас, полностью контролируемое богатым высокомерным владельцем ранчо. Герои, за исключением старика, похожего на персонажей Бреннана и Ханникатта на предыдущих картинках (Джек Элам здесь), были полными аутсайдерами. Вместе с Уэйном и Эламом в этом фильме снялась мексиканская кинозвезда. Хорхе Риверо (как Frenchie), Кристофер Митчам (Сын Роберта Митчама) и Дженнифер О'Нил.

Вдохновения

  • Диалог Перьев иногда был вдохновлен персонажем «Слим» (Лорен Бэколл) в 1944 году. Иметь и не иметь, например, когда после первого поцелуя она говорит: «Лучше, когда это делают двое», вспоминая фразу «Еще лучше, когда ты помогаешь»; и снова позже, когда она скажет: «Меня трудно достать - тебе придется сказать, что ты хочешь меня», вспоминая Слим: «Меня трудно понять, Стив, все, что тебе нужно сделать, это спросить меня».
  • L'homme à l'étoile d'argent (Человек с серебряной звездой), 1969 г. альбом от Французские комиксы серии Лейтенант Черника был непосредственно вдохновлен Рио Браво. Сюжет практически такой же. Черничный играет роль шерифа Джона Т. Чанса; МакКлюр, обожающий виски старик, совмещает роли Чувака и Коренастого; Дасти играет роль Колорадо; Мисс Марч, учительница, играет роль Фезерса с менее моральными проблемами; а вместо Burdettes - братья Бассы.
  • Джон Карпентер фильм 1976 года Штурм 13-го участка хотя и не римейк Рио Браво, был вдохновлен фильмом. Карпентер позаимствовал некоторые элементы из сюжета более раннего фильма, но установил его в 1970-х годах. Лос-Анджелес. Он также отдал дань уважения оригинальному фильму, используя псевдоним «Джон Т. Ченс», имя персонажа Уэйна, для его редактирования. Этот фильм тоже был переделана в 2005 году от Жан-Франсуа Рише, перенося действие фильма в Детройт.
  • Призраки Марса, фильм 2001 года, также созданный Карпентером, сохраняет многие элементы, которые были развиты в Рио Браво и Штурм 13-го участка, но происходит в научная фантастика настройка.
  • Гнездо, фильм 2002 г. Флоран Эмилио Сири, в главной роли Сами Насери, Бенуа Мажимель, Надя Фарес, Паскаль Греггори, и Сами Буахила, это квази-римейк Штурм 13-го участка.

Музыка

Адаптация комиксов

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Стаффорд, Джефф (2020-10-05). "Обзор Рио Браво". Классические фильмы Тернера. Получено 2020-10-05.
  2. ^ "Каталог" Рио Браво ". AFI. 1959-04-04. Получено 2020-10-05.
  3. ^ Флинн, Чарльз; Маккарти, Тодд (1975). «Экономический императив: почему был необходим фильм B?». В Флинне, Чарльз; Маккарти, Тодд (ред.). Kings of the Bs: работа в системе Голливуда: антология истории кино и критики. Э. П. Даттон. п. 29.
  4. ^ Кон, Лоуренс (15 октября 1990 г.). «Чемпионы мира по прокату фильмов». Разнообразие. Пенске Бизнес Медиа, ООО.: M182.
  5. ^ "Кинематографические сокровища, внесенные в Национальный реестр фильмов". Национальный совет по сохранению фильмов. Библиотека Конгресса. 17 декабря 2014 г. ISSN  0731-3527. Получено 4 августа 2018.
  6. ^ "Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-05-08.
  7. ^ Ястребы, Ховард (2006). Брейволд, Скотт (ред.). Говард Хоукс: Интервью. Univ. Пресса Миссисипи. п. 38. ISBN  9781578068333.
  8. ^ День памяти: Рио-Браво Говарда Хокса, Приложение к DVD Warner Bros.
  9. ^ Справочник Техаса онлайн, Историческая ассоциация штата Техас (получено 22 ноября 2006 г.).
  10. ^ "Un dollaro d'onore". Википедия (на итальянском). 2016-10-31.
  11. ^ Западные писатели Америки (2010). "100 лучших западных песен". Американский ковбой. Архивировано из оригинал 13 августа 2014 г.
  12. ^ Манн, Майкл (2005). Джон Уэйн: человек, стоящий за мифом. Нью-Йорк: Пингвин. п. 190. ISBN  0451214145. Получено 1 февраля 2015.
  13. ^ Черный список В архиве 2009-02-07 в Wayback Machine
  14. ^ Манфред Вайдхорн. "Полдень." Журнал Bright Lights Film. Февраль 2005 г. По состоянию на 12 февраля 2008 г.
  15. ^ а б Стаффорд, Джефф. "Рио Браво". Статья о фильме TCM. Turner Entertainment Network. Получено 1 февраля 2015.
  16. ^ Леви, Эмануэль. «Ровно в полдень: почему Джон Уэйн ненавидел фильм». Кино 24/7. Получено 1 февраля 2015.
  17. ^ Фильм статья автора Фил Харди, 1980
  18. ^ Холливелл, Лесли (1979). Киногид Холливелла по 8000 англоязычных фильмов, Харт-Дэвис, Макгиббон, Гранада.
  19. ^ http://www.geocities.ws/paulinekaelreviews/r3.html
  20. ^ «100 лучших критиков». Британский институт кино. 2012 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  21. ^ "10 лучших номинантов AFI" (PDF). Архивировано 16 июля 2011 года.. Получено 2016-08-19.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  22. ^ "Dell Four Color # 1018". База данных Grand Comics.
  23. ^ Dell Четыре цвета # 1018 в БД комиксов (архив с оригинал )

дальнейшее чтение

  • Байман, Джереми (2004). Столкновение в полдень. Метухен: Scarecrow Press. ISBN  0-8108-4998-4.
  • Маккарти, Тодд (2000). Говард Хоукс. Нью-Йорк: Grove Press. ISBN  0-8021-3740-7.
  • Робертс, Рэнди (1997). Джон Уэйн. Линкольн: Университет Небраски Press. ISBN  0-8032-8970-7.
  • Вуд, Робин (2006). Говард Хоукс. Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN  0-8143-3276-5.
  • Вуд, Робин (2003). Рио Браво. Лондон: BFI Pub. ISBN  0-85170-966-4.

внешние ссылки