Ситкинская лютеранская церковь - Sitka Lutheran Church

На этой акварели середины XIX века высокое здание слева от лодки изображает подлинную лютеранскую церковь Ситки. Большое купольное здание напротив него Михайловский собор.[1]

Ситкинская лютеранская церковь (Финский: Ситкан лютерилайнен киркко) является Евангелическо-лютеранская церковь в Ситка, Аляска. Его первое здание было построено в 1843 году на том месте, где сейчас находится 224 Линкольн-стрит, и было первой протестантской церковью на Аляске. Первоначальная церковь была построена, и ее прихожане были основаны усилиями Арвид Адольф Этолен, восьмой российский губернатор Аляски. Земля, на которой была построена церковь, была закреплена за общиной бессрочно российским правительством во время Покупка на Аляске. Нынешнее церковное здание - третье, построенное на этом месте, оно было завершено в 1967 году. В нем есть многие предметы интерьера из первоначальной церкви, в том числе исторический орган и алтарь. Берндт Годенхельм.[2][3]

История

Основание первой церкви

Маргарета Этолен (1814–1894), преданная лютеранская жена Арвид Этолен, который сыграл важную роль в создании церкви

Многие из рабочих, которые приехали на Аляску, чтобы работать на Русско-Американская Компания были из Финляндии и Балтийские государства и большинство из них были лютеранами. Поселок Новый Архангел (ныне Ситка) был столицей Русской Америки. Однако за первые 35 лет своего существования единственной церковью здесь была Русская православная церковь. Собор Святого Архангела Михаила. В 1839 г. Арвид Адольф Этолен сам финн, говорящий по-шведски, был назначен восьмым губернатором колонии. К тому времени в Новом Архангельске работало около 150 лютеран. По настоянию Этолена и Фердинанд фон Врангель, бывший руководитель Российско-американской компании, правительство России согласилось основать там лютеранский приход, который будет частью лютеранской епархии Санкт-Петербурга. Этолен прибыл в Ситку в 1840 году со своей молодой женой Маргаретой, которая была набожной лютераниной и Uno Cygnaeus который должен был стать первым пастором. Пока строилась новая церковь, прихожане молились в одной из комнат резиденции губернатора, Замок Баранов.[4][5]

Новый храм был построен напротив собора Святого Архангела Михаила и был официально освящен 15 октября 1843 года.[3] В здании, в котором находились также библиотека и резиденция пастора, не было шпиля. Русский православный епископ настаивал на том, что он не должен «выглядеть как храм», учитывая его близость к собору.[4][5] Книги для церковной библиотеки и многие предметы интерьера церкви, включая роспись алтаря, Преображение Христа к Берндт Годенхельм, были привезены из Финляндии во время плавания Этоленов на Аляску. Кафедра, с которой читались проповеди на финском, немецком и шведском языках, была сделана из Ель ситкинская финскими корабельными мастерами, работающими на Российско-Американскую компанию.[6] Орган церкви, изготовленный Эрнстом Карлом Кесслером в 1844 году и доставленный из Эстония на Аляску в следующем году был подарком губернатора Этолена. Ни Этолены, ни Уно Cygnaeus не должны были слышать его игра, поскольку они отплыли обратно в Финляндию незадолго до его прибытия.[4]

Годенхельм алтарь оригинальной Ситкинской лютеранской церкви. Он выставлен в нынешней церкви после реставрации в 2004 году.

Уно Сигней сменил пастором церкви Габриэль Платан, а затем Джордж Густав Винтер. Их служение, как и их предшественник, было ограничено Русской православной церковью в Ситке. Лютеранским пасторам было запрещено обучать или проповедовать Коренные жители Аляски и Креолы, а среди европейского населения им разрешалось давать образование только детям, родители которых были лютеранами.[7]

Лютеранское кладбище находится совсем рядом с церковью на нынешней улице Принцессы и было освящено в 1840 году, когда прихожане все еще проводили богослужения в резиденции губернатора. Одним из первых его захоронений стал годовалый сын Арвида и Маргареты Этолен, умерший осенью 1841 года. Там же похоронен губернатор. Йохан Фурухьельм сестра Констанция и принцесса Аглаида Максутовы, жена последнего губернатора Аляски. Князь Дмитрий Максутов.[8]

Упадок и возрождение

Плохое здоровье заставило пастора Джорджа Винтера вернуться в Европу в 1865 году. Его не заменили, поскольку Россия уже вела переговоры с Соединенными Штатами о продаже своей территории на Аляске. Община обходилась проповедниками-мирянами. В 1867 г. Покупка на Аляске было выполнено. Первое протестантское богослужение на Аляске, которое провел американец, состоялось в лютеранской церкви Ситки 13 октября 1867 года, за пять дней до официальной передачи. Службу возглавил капеллан армии США Джеймс О. Рейнер. Два года спустя, Уильям Х. Сьюард который организовал закупку на Аляске, посетил Ситку и произнес в церкви пространную речь о том, что он видел как будущее новой территории. После закрытия российско-американской компании финны и балтийские немцы, составлявшие основную часть общины, вернулись в Европу, оставив лишь нескольких членов. Церковь приходила в упадок и была снесена в 1888 году. Участок, на котором она стояла, оставался пустым в течение следующих 54 лет. Незадолго до сноса, Шелдон Джексон, пресвитерианский миссионер, осмотрел заброшенную церковь и сохранил обстановку и орган, перенеся их в музей, который он основал при пресвитерианской миссии. Алтарь Годенхельма уже был снят в 1873 году и перенесен в Михайловский собор.[9][10]

В 1895 году ситкинский купец пытался "отказаться от претензии" на пустой участок. Тем не менее, с помощью приехавшего лютеранского священника из Пенсильвании, община из 30 человек смогла доказать, что земля была передана лютеранской общине бессрочно российским правительством при передаче в 1867 году.[10] Лютеране Ситки продолжали поклоняться в частных домах с мирянами-проповедниками, но к 1935 году растущий приток скандинавских иммигрантов значительно увеличил конгрегацию. В 1940 г. Объединенная лютеранская церковь в Америке восстановил церковь, предоставил пастора (Хью Доулер) и построил новое здание на месте первоначальной церкви. Разработано в Возрождение миссии Стиль церкви был завершен в 1942 году. Ее нижний уровень использовался как центр для военнослужащих во время Второй мировой войны, а после войны использовался как центр рыбаков.[11]

Церковь сгорела дотла 2 января 1966 года в результате пожара, уничтожившего большую часть центра города Ситка. Он был перестроен в более современном стиле на том же месте в 1967 году. В 1993 году в новой церкви также произошел серьезный пожар, но орган и большая часть мебели, хотя и были повреждены, можно было восстановить. После ремонта церковной ткани были установлены новые витражи. Дик Вайс были установлены в святилище. В 1999 году, после многолетних переговоров, Русская православная епархия вернула на лютеранское кладбище грамоту, которую она присвоила в конце 19 века. Кладбище было повторно освящено 14 мая 2000 года в присутствии лютеранского епископа Аляски.[9] В том же году Русская православная епархия также вернула картину Годенхельма. Преображение Христа. Он был отправлен в Финляндию для реставрации, а затем был выставлен в Финляндии, России и США, прежде чем вернуться в церковь в 2004 году. Оригинальная люстра из сусального золота из церкви 1843 года также была восстановлена, как и орган Кесслера, один из мало функционирует органы ласточкиного гнезда в Северной Америке.[12][4][13]

Рекомендации

  1. ^ Арндт и Пирс (2003), стр. 100; 112
  2. ^ Winquist (2006), стр. 368–369
  3. ^ а б Исторический комитет Ситкинской лютеранской церкви (2008) с. 1
  4. ^ а б c d Даль (1996)
  5. ^ а б Rabow-Edling (2015) стр. 115–116.
  6. ^ Исторический комитет Ситкинской лютеранской церкви (2008), стр. 1–2.
  7. ^ Rabow-Edling (2015) стр. 14
  8. ^ Rabow-Edling (2015) стр. 143; 235
  9. ^ а б Энкелл (2001) стр. 112
  10. ^ а б Майерс (1895), стр. 92–94.
  11. ^ Харрис (2012)
  12. ^ Исторический комитет Ситкинской лютеранской церкви (2008) с. 4
  13. ^ Кассель (2006) стр. 547

Источники

внешняя ссылка

Координаты: 57 ° 02′59 ″ с.ш. 135 ° 20′07 ″ з.д. / 57,0497 ° с.ш.135,3354 ° з. / 57.0497; -135.3354