Лебединое озеро (Борн) - Swan Lake (Bourne)

Мэтью Борна Лебединое озеро
MatthewBournesSwanLake.jpg
Компания лебедей из Мэтью Борн с Лебединое озеро во время британского турне 2005 года с танцором Аланом Винсентом в роли Лебедя
ХореографМэтью Борн
МузыкаЧайковский
Премьера9 ноября 1995 г. (1995-11-09)
Оригинальная балетная труппаНовые приключения
Интернет сайтновые приключения.сеть/Лебединое озеро

Мэтью Борна Лебединое озеро современный балет на основе русского романтичный работай Лебединое озеро, из которого берется музыка Чайковский и общий план сюжета. Борн Рендеринг наиболее известен тем, что традиционно женские части лебедей танцуются мужчинами.

Это был самый продолжительный балет в Лондоне. Уэст-Энд и дальше Бродвей. Первая постановка в Sadler's Wells театра в Лондоне в 1995 году, он был показан в Великобритании, Лос-Анджелесе, Европе, России, Австралии, Южной Корее, Японии, Израиле и Сингапуре.[1]

Синопсис

Этот синопсис основан на примечаниях к программе и синопсисе, представленном на DVD.[2] Сюжет балета вращается вокруг молодого наследный принц, его далекая мать и его стремление к свободе в лице лебедя.

Акт I

В прологе Принца в детстве разбудил кошмар лебедя. Мать принца приходит утешить его, но, нервничая из-за интимности ситуации, уходит.

Сцена 1 открывается с того, что принца готовят к дню служебных обязанностей горничные и камердинеры.

В Сцена 2, одетый в его парадная форма, Принцу надоедают крестины в лодке, перерезание ленточки и другие официальные задания. Его мать подталкивает его к тому, чтобы он выглядел так, как будто она уделяет солдатам больше внимания, чем ему. Во время этой сцены происходит переход от ребенка-актера, играющего юного принца, к одетому в идентично взрослому танцору, изображающему взрослого принца. Этот теперь уже взрослый принц знакомится с девушкой по имени «Подруга». Хотя девушку, кажется, навязал ему фон Ротбарт, Личный секретарь,[а] Принц предпочитает ее своей жизни, связанной с обязанностями.

В Сцена 3Королева, один из восхищенных ею солдат, личный секретарь, принц и подруга - все появляются в театральной ложе, где они смотрят балет, поставленный как для реальной публики, так и для персонажей. Задник для балета (по эскизу «Замок Фалькенштейн». Кристиан Янк ), витиеватые костюмы и актерская пародия на романтические балеты, оригинальные Лебединое озеро был примером. Реакция Подружки на танец, а также ее возможное выкидывание сумочки из королевской ложи раздражают королеву и фон Ротбарта.

Сцена 4 находит принца пьющим в своих личных покоях перед зеркалом, к шоку своей матери. Почти жестокий па-де-де следует, в котором он умоляет ее внимания и любви, в то время как она упрекает его.

Затем принц выходит на улицу и заходит в Swank Bar, дискотеку в стиле 1970-х годов. Сцены пятая и шестая. Здесь хореография отличается от классического балета с джазовыми формами и современный танец доминирующий. Принц вступает в драку с матросами у бара, и его выбрасывают на улицу. В Сцена седьмая, он видит, что Фон Ротбарт расплачивается с Подругой, и совершенно потрясен, обнаружив, что единственный человек, который, казалось, любил его, был фальшивкой. Это усиливает его отчаяние, и он клянется убить себя.

Сидя на улице в конце Сцена седьмая Принц представляет, как к нему летит группа лебедей, но видение исчезает. Это первая вспышка душевного смятения принца.

Акт II

Обезумев и разочарованный тем, что он никогда не найдет привязанности, принц пишет предсмертную записку и бросается в озеро в общественном парке, населенном лебедями. Его спасло видение, в котором он встречает главного Лебедя, явившегося ему во сне. Первоначально отвергнутый ведущим Лебедем, Принц постепенно принят и взят в объятия Лебедя. Принц в приподнятом настроении и отказывается от своего плана убить себя. Этот акт содержит наиболее обсуждаемый элемент балета, в котором танцоры с обнаженной грудью и босиком играют лебедей, и содержит очень чувственное па-де-де между ведущим Лебедем и Принцем.

Акт III

Сцена 1 начинается с того, что принцессы из разных европейских стран и их сопровождающие прибывают к воротам дворца на грандиозный бал. Подруга пробирается среди них.

Сцена 2 проходит в бальном зале. Он начинается с прибытия Королевы и Принца и некоторых формальных танцев, но быстро переходит в развратную вечеринку с выпивкой и похотливыми выходками. В это дело входит харизматичный и сексуально агрессивный сын фон Ротбарта,[b] личный секретарь в черных кожаных брюках, который еще больше усиливает сексуальное напряжение, флиртуя с каждой присутствующей женщиной, включая королеву. Каждая женщина испытывает к нему тягу и активно участвует во взаимном, иногда непристойном флирте.

Как и в оригинале Лебединое озеро, где обычно (хотя и не всегда) одна балерина исполняет роли и белого лебедя (Одетта), и черного лебедя (Одиллия), в этой версии одна и та же балерина исполняет белого лебедя и молодого фон Ротбарта в черном. Принц видит в сыне что-то от своей любимой Лебеди, его очень привлекают его бравада и животный магнетизм, но шокирует его непристойность, особенно по отношению к матери. В течение удар и шлифование групповые номера и последовательность национальных танцев, становится ясно, что королеву сильно влечет сын фон Ротбарта. Его отец, личный секретарь, наблюдает все более торжествующе. Принц также пытается приблизиться к молодому фон Ротбарту, но получает отказ. Принц погружается в свой разум и представляет, как близко танцует с ним, но замешательство принца прерывает фантазию, и движения сына превращаются от любви к насилию.

Принц представляет, как королева и молодой фон Ротбарт щеголяют своей растущей физической любовью друг к другу. Они присоединяются к другим гостям на балу, чтобы посмеяться и высмеять его из-за его растущего беспокойства. Королева и юный фон Ротбарт завершают свой танец объятиями и страстными поцелуями. Принц в ярости разлучил их и был вознагражден возмущением обоих и пощечиной своей матери. Ошеломленный противоречивыми чувствами, принц достает пистолет и угрожает застрелить свою мать. В завязавшейся драке Подруга пытается отговорить принца, а личный секретарь вытаскивает пистолет и направляет его на принца. Когда раздаются выстрелы, Подруга и Принц падают на землю, но ранена только Подруга. Она лежит без сознания, принца утаскивают, а королева бросается в объятия молодого фон Ротбарта. Он передает пистолет, который отобрал у принца, своему отцу, и они оба смеются.

Сюжет развивался за 15 лет с момента дебюта. Самым заметным изменением, которое сделал Борн, было удаление подзаговора фон Ротбарта с целью взятия на трон его сына. Личный секретарь теперь становится просто функционером (больше не коллегой фон Ротбарта и не злодеем), и Незнакомец больше не показан в сговоре с ним. Личность Незнакомца становится еще более расплывчатой, и Борн предпочитает оставлять его и его отношения с Принцем на усмотрение зрителя.

Акт IV

В финальном акте принц, которого считают потерявшим рассудок, содержится в приюте в комнате с высокими решетками на окне, и его лечат врач и группа медсестер в масках, напоминающих лицо королевы. сцена, напоминающая его переодевание в начале балета. Королева навещает, но, опять же, она все еще не может полностью выразить любовь к своему сыну.

Принц залезает в кровать и, кажется, спит. Однако он начинает корчиться, когда мечтает о труппе лебедей, которые появляются из-под и сзади и танцуют вокруг него. Он просыпается от кошмара, ища под кроватью и по комнате, нет ли лебедей. Его мучительное выражение лица и резкие движения передают принца в смятении. Его главный Лебедь затем медленно выходит из постели принца. Лебедь танцует с принцем и уверяет его в своей неизменной привязанности. Но остальные лебеди включают главного Лебедя, когда он дает понять, что ценит свои отношения с принцем больше, чем он их. Они разделяют их и начинают атаковать Принца, прежде чем Лебедь прыгает, чтобы спасти его. Лебедь обнимает принца и окутывает его крыльями. Ярость лебедей увеличивается, и их следующая атака расчленяет лебедя, который затем исчезает. Убитый горем и подавленный принц воет и падает на кровать. Затем королева находит тело своего мертвого сына и рыдает. Однако после смерти Принц и Лебедь воссоединяются, о чем свидетельствует картина, изображающая ведущего Лебедя, нежно держащего юного принца на руках.

Образность и инновации

Оригинал Лебединое озеро был основан на истории Ундина, немецкий миф с общей темой Романтизм это было адаптировано Ганс Христиан Андерсен за его рассказ Русалочка. Ундина была красивой и бессмертной водной нимфой. Единственная угроза ее вечному счастью была в том, что она влюбилась в смертного и родила его ребенка, поскольку тогда она потеряла бы свое бессмертие. Ундина должным образом влюбилась в лихого рыцаря сэра Лоуренса, и они поженились, и рыцарь клялся ей в неизменной любви и верности с каждым вздохом наяву. Через год после свадьбы Ундина родила Лоуренсу сына. С этого момента она начала стареть. Когда красота Ундины поблекла, Лоуренс потерял к ней интерес.

Однажды днем ​​Ундина гуляла возле какой-то конюшни, когда услышала знакомый храп мужа. Войдя в конюшню, она увидела сэра Лоуренса, лежащего на руках у другой женщины. Пробудив мужа ногой, она прокляла его так, что он мог дышать, пока бодрствовал, но если он когда-нибудь заснет, у него перехватит дыхание, и он умрет.

В соответствии с Аластер Маколей (бывший главный танцевальный критик Нью-Йорк Таймс, Литературное приложение к The Times и главный театральный критик Financial Times )миф об Ундине, как говорят, представляет собой образ психосексуального расстройства: нимфа - заброшенный образ подавленной девственности, обеспокоенной тем, что никогда не достигнет женского удовлетворения, в то время как ее женский заклятый враг, сбивающий с пути ее мужа, олицетворяет уверенную соблазнительную силу, которая угрожает ее надеждам. История обоюдоострая: человек главный герой, любя нимфу, грешит против себе подобных и может быть наказан. Если, однажды предав ее, он вернется к ней, ее поцелуй принесет ему смерть; на самом деле, возможно, именно этой любви к смерти мужчина желает больше всего.[3]

Борна Лебединое озеро радикально переосмысливает миф. В центре внимания балета - не Ундина, а человек - принц. Это Принц борется с репрессиями и надеется на свободу, и ему нужна любовь, чтобы обезопасить себя.[3] Кроме того, нимфе изменяет не смертный. Скорее, это Лебедь (во втором акте) выражает любовь к принцу, предает его в виде Незнакомца (третий акт) и, наконец, возвращается к нему (четвертый акт). Однако, как и в мифе об Ундине, грех предательства не может быть искупленный кроме смерти.

Политика

Многое было сказано о решении Борна изображать людей лебедями. Оригинальный балет - эталон европейской традиции романтизированной женско-мужской любви. Героиня, принцесса-лебедь Одетта, изображается бессильной, но прекрасной в соответствии с общепринятыми представлениями. гендерные роли, и ее герой изображен как охотник, который один может спасти ее. Мужчина в роли ведущего Лебедя предполагает, что борьба принца подавлена. веселая любовь по своей сути, и меняет сферу сюжета с магической на психологическую. Свирепый, птичий хореография данное лебединому корпусу переосмысливает архетип о лебеде, как о красивой женственной птице нежной грации. По словам Борна, «идея лебедя-самца имеет для меня полный смысл. Сила, красота, огромный размах крыльев этих существ с большей готовностью напоминают мускулатуру танцора, чем балерину в ее белой пачке».[1]

Однако в обоих произведениях присутствуют одни и те же основные темы. Оба рассказывают об обреченной, запретной любви, и в обоих есть принц, который хочет выйти за рамки повседневных. соглашение через эту любовь. Обе темы тесно связаны с жизнью Чайковский, композитор балета, гомосексуализм которого вызвал ряд осложнения в его жизни.

Очки

Чтобы приспособиться к своему измененному сценарию, Борн несколько изменил партитуру Чайковского, переставив несколько номеров и опустив другие. Например, № 5 был полностью перенесен из Акта Первого в Акт Третий, где он следует за (переупорядоченными) национальными танцами. В третьем акте была исключена большая часть номера 19 и все последующие па-де-де.[2]

Оригинальный состав (неполный)

Премьера шоу состоялась 9 ноября 1995 года в Сэдлерс Уэллс:

  • Эндрю Уолкиншоу / Сид Митчелл в роли молодого принца
  • Адам Купер / Дэвид Хьюз в роли Лебедя / Незнакомец
  • Скотт Эмблер / Бен Райт в роли принца
  • Эмили Пирси / Вики Эванс в роли подруги принца
  • Фиона Чедвик / Изабель Мортимер в роли королевы
  • Ренато Чинквегранна - Лебедь / Незнакомец
  • Полин Дулаурой в роли итальянской принцессы
  • Барри Аткинсон - личный секретарь
  • Уилл Кемп в роли Pop Idol / Italian Escort / Big Swan
  • Эндрю Корбетт
  • Саранн Кертин

2012 3D фильм

В 2012 году новый состав танцоров (в том числе Ричард Винзор, Доминик Норт, Нина Гольдман, Мадлен Бреннан, Стив Киркхэм, Джозеф Воан) снималась в Сэдлерс-Уэллс в 3D.[4][5] Затем он был показан в различных кинотеатрах с общенациональным выпуском, а его премьера состоялась в Сохо, Лондон.[6] Позже выпущен на DVD.[7]

Награды

Мэтью Борна Лебединое озеро собрал более 30 международных наград, в том числе:

В популярной культуре

Финальная сцена фильма Билли Эллиот (2000) показывает главного героя Билли, которого играет Адам Купер, будучи взрослым, собирается выступить в этой постановке в роли Лебедя.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Назван так в синопсисе DVD, таким образом отождествляя его с колдуном в первоначальном сценарии.
  2. ^ Также назван в синопсисе DVD.

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ а б "История Лебединого озера Мэтью Борна", из программы Мэтью Борна Лебединое озеро в Sadler's Wells, Лондон, 13 декабря 2006 г. - 21 января 2007 г.
  2. ^ а б Борн, Мэтью (реж.) (1996), Лебединое озеро [DVD], Нью-Йорк: NVC Arts: Warner Music Vision.
  3. ^ а б Аластер Маколей, «Лебединое озеро: Версия Мэтью Борна», из программы Мэтью Борна. Лебединое озеро, над.
  4. ^ Дюшен, Джессика (15 мая 2012 г.). «Лебединое озеро: прыжок в будущее». Независимый. Лондон. Получено 24 июля 2019.
  5. ^ Нести, Роберт (19 марта 2012 г.). Ричард Уинзор: «Самый сексуальный танцующий мужчина» берет на себя роль «Лебединого озера» в 3D'". EDGE США.
  6. ^ Браун, Исмена (15 мая 2012 г.). "Вопросы и ответы: Мэтью Борн и создание 3D-фильма" Лебединое озеро ". Стол искусств. Получено 24 июля 2019.
  7. ^ «Лебединое озеро: Мэтью Борн». www.amazon.com. Получено 24 июля 2019.
  8. ^ «Награды, 1990–1999». Лос-Анджелесский кружок драматических критиков. 2004–2006 гг. Архивировано из оригинал 24 января 2008 г.. Получено 17 февраля 2008.
Процитированные работы

внешняя ссылка