Стеклянный зверинец (фильм, 1950) - The Glass Menagerie (1950 film)
| Стеклянный зверинец | |
|---|---|
 Кирк Дуглас и Джейн Вайман в трейлере фильма | |
| Режиссер | Ирвинг Рэпер |
| Произведено | Чарльз К. Фельдман Джерри Уолд |
| Сценарий от | Питер Бернейс Теннесси Уильямс |
| На основе | Стеклянный зверинец Теннесси Уильямс |
| В главных ролях | Джейн Вайман Кирк Дуглас Гертруда Лоуренс Артур Кеннеди |
| Музыка от | Макс Штайнер |
| Кинематография | Роберт Беркс |
| Отредактировано | Дэвид Вайсбарт |
| Распространяется | Ворнер Браззерс. |
Дата выхода | 28 сентября 1950 г. |
Продолжительность | 107 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 1,357,000[1] |
| Театральная касса | 1,6 миллиона долларов[2] |
Стеклянный зверинец американец 1950 года драматический фильм режиссер Ирвинг Рэпер. По сценарию Теннесси Уильямс а Питер Бернейс основан на модели Williams 1944 г. пьеса с таким же названием. Это была первая его пьеса, адаптированная для экрана.
участок
При исполнении служебных обязанностей, Торговый Моряк Том Вингфилд вспоминает свою жизнь в полуразрушенном Святой Луи квартиру с его бредовой матерью Амандой и искалеченной младшей сестрой Лорой, и их история разворачивается через воспоминание.
Брошенная мужем Аманда вынуждена продавать подписку на журналы, но все еще считает себя выше себя. рабочий класс соседи. Обеспокоенная своей дочерью, застенчивой одиночкой, которая учится на секретаршу, но чей настоящий интерес - ее коллекция стеклянных фигурок животных, Аманда убеждает Тома привести домой друга, который может быть заинтересован в свидании с его сестрой. Наконец он уступает и приглашает Джима О'Коннора на обед.
Аманда очень рада, что у ее дочери наконец-то появится "джентльменский звонок". ухаживание ее. Будучи преисполненной решимости произвести хорошее первое впечатление, она тщательно готовит еду, но сложности возникают, когда Лора узнает имя их ожидаемого гостя, мальчика, которого она вспоминает, был одним из самых популярных в старшей школе. Симулируя болезнь, она сначала отказывается присоединиться ко всем за обеденным столом, но в конце концов Аманда предлагает ей присоединиться к группе, а затем устраивает, чтобы Лора и Джим остались одни. Понимая, что она страдает от комплекс неполноценности, он вытаскивает ее из раковины, выражая интерес к ее коллекции, а затем убеждая ее танцевать с ним. Спотыкаясь, Лаура вызывает стакан единорог упасть на пол и потерять рог. Сначала расстроенная повреждением, она понимает, что потеря рога делает единорога более похожим на лошадей и, следовательно, менее заметным, поскольку она чувствует себя такой из-за своей явной хромоты.
Джим предлагает ему и Лоре пойти в Paradise Ballroom, и Аманда в восторге, пока он не упоминает, что помолвлен с женщиной по имени Бетти. Лаура дает ему сломанного единорога и предлагает ему однажды вернуться со своей невестой, но после того, как он уходит, ее опустошенная мать ругает Тома за то, что он возродил ее надежды. Лаура более понимающая и напоминает брату, что любит его. Кажется, свободная от хромоты и полная уверенности в себе, Лаура ждет визита от другого «джентльмена» в приподнятом финале, который отличается от пьесы.
Производство
Продюсер Чарльз К. Фельдман изначально хотел Жанна Крейн и Этель Бэрримор на роли Лауры и Аманды. Джин Тирни, Монтгомери Клифт, Марлон Брандо, Таллула Бэнкхед, Мириам Хопкинс, и Ральф Микер также были рассмотрены для фильма.[1] Бэнкхед был первым выбором Ирвинга, он писал о ее кинопробе: «Я был абсолютно потрясен ее работой. Это величайший тест, который я когда-либо делал или видел в своей жизни. Я не мог поверить, что вижу такую реальность. абсолютно естественно, так трогательно, так трогательно, даже не пытаясь ". Тем не мение, Джек Уорнер страдал из-за приступов злоупотребления алкоголем Эррола Флинна, и он опасался тех же проблем со стороны Таллулы (тоже алкоголик), и по этой причине решил не подписывать ее.[3]
Первый сценарий написал Норман Корвин,[1] но только Теннесси Уильямс и Питер Бернейс получили признание за сценарий. Несмотря на то, что Уильямс активно участвовал в выводе своей пьесы на экран, он был недоволен результатом, назвав кастинг Гертруда Лоуренс как "мрачная ошибка" Аманды, а в целом фильм - "нечестная" адаптация его работы.[4][5]
В сцене, где Лаура помогает Тому лечь в постель, "Кто-то, чтобы присматривать за мной" используется как подчеркивать. Песня, написанная Джордж и Ира Гершвин, была представлена Гертрудой Лоуренс в О, Кей! в 1926 г.
Джейн Вайман исполнила свою роль напротив Фэй Бейнтер как Аманда в Люкс Радио Театр транслировался 8 марта 1954 года. Позже пьеса дважды экранировалась для телевидения, в 1966 году с Ширли Бут, Барбара Лоден, Пэт Хингл, и Хэл Холбрук, а в 1973 г. Кэтрин Хепберн, Джоанна Майлз, Сэм Уотерстон, и Майкл Мориарти. В 1987 г. Пол Ньюман направил римейк художественного фильма в главных ролях Джоан Вудворд, Джон Малкович, Карен Аллен, и Джеймс Нотон.
Бросать
- Гертруда Лоуренс ..... Аманда Вингфилд
- Джейн Вайман ..... Лаура Вингфилд
- Кирк Дуглас ..... Джим О'Коннор
- Артур Кеннеди ..... Том Вингфилд
Критический прием
Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс сказал, что фильм «опасно близок к полному шутовству в некоторых из своих самых хрупких сцен. И это способствует болезненному распространению очевидной остроты пьесы». Он добавил: «По-видимому, мистера Уильямса ... уговорили« откормить »роль увядшей и глупой матери, чтобы она соответствовала талантам Гертруды Лоуренс ... хорошо известна как актриса с блестящим и разрушительным талантом к непостоянству. комедия и сатира предпочтительно Ноэль Кауард стиль. Так что, по-видимому, было сочтено целесообразным дать ей шанс сыграть старую красавицу в этой драме со списком комических сторон дамы. Если так рассуждали на конференции рассказов, это было очень неудачно для матери. . . это роковая слабость фильма. . . Мисс Лоуренс и сценарий делают из нее до смешного преувеличенную строптивую с рвением бурлеск комик, чтобы увидеть, как ее застенчивая дочь выходит замуж. . . Кроме того, следует отметить, что южный акцент, который проявляет мисс Лоуренс, не только беспорядочно беспорядочный, но и иногда Кокни напряжение. Без этой дополнительной загадки персонаж достаточно мутный. Как бы мы ни ненавидели это говорить, игра мисс Лоуренс не идет ни в какое сравнение с нежным и сияющим творением покойного. Лауретт Тейлор на сцене. С другой стороны, скромная Джейн Вайман прекрасно чувствительна в роли искалеченной и робкой дочери, которая находит спасение в своем стеклянном зверинце, а Артур Кеннеди интригующе едок в роли невероятно многострадального сына. Кирк Дуглас уместно неглубокий молодой человек, который приходит по телефону. Все они очень хорошо сочетаются с электрическими сценами и линиями мистера Уильямса. Другими словами, они хорошо справляются с ситуацией, когда позволяют сценарий и постановка - то есть, когда мисс Лоуренс не перегружает экран. Прискорбно, что режиссер Ирвинг Рэппер, похоже, был вынужден обойти суть хрупкой иллюзорной драмы, как если бы она была пластической, а не Венецианское стекло."[6]
Телепрограмма оценил фильм на три из четырех звезд и прокомментировал: «Режиссер Рэппер бережно относится к этой горько-сладкой, деликатной истории, но акцент делается больше на смех, чем на задумчивое исследование, что несколько ослабляет первоначальный замысел пьесы. однако избегает сценического взгляда на постановку ".[7]
Кинокритик Лесли Холливелл дал фильму горячую похвалу: «Свободное и красивое производство, незабываемые выступления». [8]
Рекомендации
- ^ а б c Стеклянный зверинец в Turner Classic Movies
- ^ «Лучшие сборы 1950 года». Разнообразие. 3 января 1951 г. с. 58.
- ^ Просто снимаю фильмы
- ^ Морли, Шеридан, Гертруда Лоуренс. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Макгроу-Хилл 1981. ISBN 0-07-043149-3 стр. 181-182
- ^ Эрскин, Томас Л., Видеоверсии: экранизация пьес на видео. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд 2000. ISBN 0-313-30185-9, стр. 129-130
- ^ Нью-Йорк Таймс рассмотрение
- ^ Телепрограмма рассмотрение
- ^ Кино- и видеогид Холливелла [Издание 1999 г.], стр. 322.