Трон: Наследие (саундтрек) - Tron: Legacy (soundtrack)

Трон: Наследие
Tron Legacy Soundtrack.jpg
Обложка альбома
Альбом саундтреков к
Daft Punk
Вышел3 декабря 2010 г. (2010-12-03)
Записано2008–10
СтудияСтудия Эйр Линдхерст, Лондон
Жанр
Длина58:44
ЭтикеткаУолт Дисней
Режиссер
Трон музыкальная хронология
Трон
(1982)		Трон: Наследие
(2010)		Трон: Наследие перенастроено
(2011)
Daft Punk хронология
Живой 2007
(2007)		Трон: Наследие
(2010)		Трон: Наследие перенастроено
(2011)
Одиночные игры из Трон: Наследие
  1. "Derezzed "
    Релиз: 8 декабря 2010 г.

Трон: Наследие это альбом саундтреков к 2010 году фильм с таким же названием, выпущено Уолт Дисней Рекордс 3 декабря 2010 г.[3] Это первая музыка к фильму Французский музыкальный дуэт Daft Punk.

Фон

Трон: Наследие директор Джозеф Косински и музыкальный руководитель Джейсон Бентли обратился к Daft Punk и попросил дуэт написать музыку для фильма.[4][5] Когда его спросили, почему он хотел работать с этим дуэтом, Косински ответил: «Как ты мог хотя бы не пойти к этим парням?»[5] Первоначально продюсеры пытались выйти на Daft Punk в 2007 году, но дуэт был недоступен из-за их Живой 2006/2007 тур.[6] Томас Бангалтер из Daft Punk ранее выпустили саундтрек к Гаспар Ноэ фильм 2002 года Необратимый. Ноэ попросила Бангалтера написать саундтрек к фильму. Вход в пустоту, но Бангалтер работал над Трон: Наследие в то время и вместо этого работал директором звуковых эффектов.[7]

Оценка Трон: Наследие включает оркестр из 85 человек, записанный на студии AIR Lyndhurst в Лондоне.[8] Косински заявил, что партитура должна быть смесью оркестровой и электронной музыки. Музыка Daft Punk была аранжирована и оркестрована Джозеф Трапанезе,[9] который заявил, что является фанатом Daft Punk как дуэтом, так и сольными исполнителями. Группа сотрудничала с ним в течение двух лет над музыкой, от предварительной подготовки до завершения. Оркестром дирижировал Гэвин Гринуэй. Трапанезе отметил, что сотрудничество между различными жанрами в конечном итоге принесло хорошие результаты, заявив:

В конце концов, это кажется сложным, но на самом деле это довольно просто. Я был заперт в комнате с роботами почти два года, и это была просто тяжелая работа. Мы просто работали вместе на протяжении всего процесса, и никогда не было такого момента, когда оркестр не был в их головах, а электроника не была в моих мыслях. Это был постоянный перевод между двумя мирами, и, надеюсь, мы создали что-то, что будет отличаться из-за этого.[10]

Комментируя Трон: Наследие счет, Ги-Мануэль де Омем-Христо прокомментировал это: «Мы знали с самого начала, что ни в коем случае не собираемся записывать музыку к фильму с двумя синтезаторами и драм-машиной».[6] Цитата из Daft Punk Венди Карлос, композитор оригинала Трон фильм, как вдохновение для саундтрека, а также Макс Штайнер, Бернард Херрманн, Джон Карпентер, Вангелис и Морис Жарр.[11][12] Де Хомем-Христо также заявил, что Трон оказал на него сильное влияние в детстве. «Возможно, я видел его всего два или три раза за всю свою жизнь, но ощущение этого сильное даже сейчас, что я думаю, что отпечаток первого [фильма] не будет стерт новым. В нем есть настоящий визионер качество к нему ".[12] Бангалтер вспомнил, что он сочинял героические темы для главных героев, в то время как де Хомем-Христо писал более мрачные музыкальные реплики.[13] Де Хомем-Христо пришел к выводу, что Трон: Наследие «был вырезан под музыку. Обычно композиторы приходят в конце, когда все уже сделано».[14]

Песня "Computerized" с участием Jay-Z всплыл в сети спустя годы после выхода фильма. В нем рассказывается поучительная история о том, что слишком много полагается на технологии, когда робот поет голос "Все будут компьютеризированы"в припеве. Jay-Z берет на себя роль Луддит в текстах, жалуясь на разговоры по текстовым сообщениям и наличие "разбитое сердце по электронной почте" и "iTouch, но я не чувствую". Позже он читает рэп:"Кто-нибудь скажите мне, что реально / я не знаю, как я себя чувствую."[15] "Computerized" изначально задумывался как сингл для рекламы и рекламы. Трон: Наследие, но был отброшен из-за опасений, что лирическое содержание слишком обосновано для фильма. Инструментальная часть была вместо этого использована в саундтреке к фильму.[16]

Повышение

Daft Punk на мировой премьере фильма Трон: Наследие

Первый театральный трейлер к Трон: Наследие представил трек "Игра изменилась". "Специальная презентация" трейлера Daft Punk и их трека "Derezzed "был выпущен в сети 26 октября 2010 г.[17] Официальный видеоклип на "Derezzed" был выпущен в сети 7 декабря 2010 года.[18] В видео показан Daft Punk, играющий в старую аркадную игру в Flynn's Arcade, и появление Трон: Наследие актерский состав Оливия Уайлд. Позже видео было включено в качестве бонуса на DVD и Blu-ray релизы Трон: Наследие.

Роскошное издание альбома стало доступным на официальном сайте. Трон: Наследие веб-сайт саундтреков, на котором есть постеры Daft Punk в том виде, в котором они появляются в фильме.[19] В регионах за пределами США в течение ограниченного времени было доступно специальное издание на двух дисках.[20] В качестве бонуса за предзаказ на альбом на ITunes магазин "Derezzed" был выпущен в качестве промо-сингла 8 декабря 2010 года. Релиз альбома на iTunes включает два бонусных трека: "Father and Son" и "Outlands, Pt. II".[21] В Amazon MP3 Версия альбома включает бонус-трек "Sea of ​​Simulation".[22] В Ovi В выпуск альбома вошел бонус-трек "Sunrise Prelude".[23] Песня "Отдельные пути (Worlds Apart) " к Путешествие и "Сладкие мечты сделаны из этого) " к Эвритмика присутствуют в фильме, но отсутствуют в альбоме саундтреков.

"End of Line" был выпущен в качестве первого промо-сингла альбома в сентябре 2010 года. Второй промо-сингл "The Game Has Changed" был выпущен 9 ноября 2010 года.

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic71/100[24]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[2]
А.В. КлубB[25]
Чикаго Трибьюн2,5 / 4 звезды[26]
Столкновение(7/10)[27]
Entertainment.ie4/5 звезд[28]
Entertainment WeeklyB[29]
Лос-Анджелес Таймс3/4 звезды[30]
NME(8/10)[31]
Вилы Медиа(5.5/10)[32]
Катящийся камень3/5 звезды[33]
Slant Magazine2,5 / 5 звезд[34]
Вращение(7/10)[35]

В Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзоров основных критиков, Трон: Наследие саундтрек получил средний оценка 71 на основе 27 отзывов, что указывает на «в целом положительные отзывы».[24] Обзор в Вся музыка прокомментировал смешение электронной и оркестровой музыки, особо отметив, что в «The Son of Flynn» «арпеджио и струнные настолько тесно связаны, что завершают фразы друг друга».[2] А.В. Клуб наблюдал «синергетический сон» о роботизированных персонажах Daft Punk с эстетикой научной фантастики, заявив далее, что альбом «не является ни новаторским экспериментом, ни важной записью в каталоге дуэта, но это искусно реализованный, тонально дополняющий друг» фильм.[25] Аналогично Столкновение в обзоре отмечается: «Как отдельный альбом, то, что создали Гай-Мануэль де Хомем-Кристо и Томас Бангалтер, не удовлетворит диско-головы, кричащие о большем клубном материале, однако в качестве завершенного саундтрека он может сделать только легендарный фильм более заветный.[27]

Вилы Медиа заявил, что Трон: Наследие саундтрек является продолжением растущего интереса Daft Punk к дополнению музыки визуальными образами, учитывая предыдущий тур дуэта Alive 2006/2007 и художественный фильм Интерстелла 5555 в качестве примеров.[32] Обзор в Вращение также указал на историю Daft Punk с режиссерами в самых ранних музыкальных клипах дуэта и "Гай-Мануэль де Хомем-Кристо из Daft Punk и Томас Бангалтер забьют Трон: Наследие кажется суждено. "[35]

Кристиан Клемменсен из Filmtracks.com высоко оценил саундтрек, присвоив музыке 4 звезды из 5, назвав ее "успехом партитуры", но высказал резкую критику в отношении различных коммерческих релизов, заявив: "За предыдущие десять лет было выпущено много позорных релизов саундтреков, но ситуация с Трон: Наследие не только устанавливает новый минимум с точки зрения разделения партитуры на разные продукты, но также не имеет смысла для рынка в 2010 году. Чтобы поклонник этой музыки мог приобрести всю коммерчески доступную музыку для Трон: Наследие (что составляет почти 80 минут), он или она будет вынужден, по крайней мере на начальном этапе, купить три из четырех отдельных продуктов. Забудьте о том, что 79 минут этой партитуры уместились бы на одном компакт-диске ».[36]

Саундтрек дебютировал под номером 10 на Рекламный щит 200 альбомов с продажами 71 000 копий.[37] Это был первый альбом / саундтрек дуэта, попавший в десятку лучших в США.[38] На второй неделе саундтрек опустился на 33 место в рейтинге Рекламный щит 200. За третью неделю выпуска ему удалось продать дополнительно 67 000 копий, заняв 27-е место в рейтинге. Рекламный щит 200.[39] На четвертой неделе саундтрек поднялся на новую пиковую позицию под номером 6 в рейтинге. Рекламный щит 200 проданы дополнительно 54 000 копий.[39] На пятой неделе альбом достиг нового пика под номером 4, продав 34 000 копий.[40] По состоянию на 17 ноября 2011 г. Трон: Наследие был награжден золотым сертификатом за проданные 500 000 единиц.[41] По состоянию на май 2013 года было продано 588000 копий.[42]

Трон: Наследие получил награду за "Лучшую оригинальную музыку" от Ассоциация кинокритиков Остина,[43] и был номинирован на музыку года и лучший композитор года, а также получил премию за лучший оригинальный саундтрек к фильму фэнтези / научной фантастике / ужасам Международная ассоциация киномузыкальных критиков.[44] Альбом саундтреков был номинирован на Альбом с лучшим саундтреком для визуальных медиа на 54-я премия Грэмми.[45]

Использование в СМИ

Отслеживание

Вся музыка написана Томас Бангалтер и Ги-Мануэль де Омем-Христо.

Стандартная версия[3]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Увертюра"2:28
2."Сетки" (с участием Джефф Бриджес )1:37
3."Сын Флинна"1:35
4.«Распознаватель»2:38
5.«Оружейная палата»2:03
6."Арена"1:33
7.«Ринзлер»2:18
8.«Игра изменилась»3:25
9."Запределье"2:42
10."Адажио для Трона"4:11
11."Ноктюрн"1:42
12."Конец линии"2:36
13."Derezzed "1:44
14."Падать"1:23
15."Солнечный парусник"2:42
16.«Выпрямитель»2:14
17."Дисковые войны"4:11
18."C.L.U."4:39
19."Пребытие"2:00
20."Флинн жив"3:22
21.«Наследие Трона (Конец заголовков)»3:18
22."Финал"4:23
Общая длина:58:44
Специальное издание бонусного диска[20]
Нет.ЗаголовокДлина
1."ENCOM, Часть I"3:53
2."ENCOM, Часть II"2:18
3."Первый раунд"1:41
4."Касторка"2:19
5.«Размышления»2:42
Общая длина:12:53
Бонусные треки iTunes[21]
Нет.ЗаголовокДлина
23."Отец и сын"3:12
24."Запределье, часть 2"2:53
Общая длина:6:05
Бонус-трек Amazon MP3[22]
Нет.ЗаголовокДлина
23.«Море моделирования»2:41
Общая длина:2:41
Бонусный трек Nokia Music Store[23]
Нет.ЗаголовокДлина
23."Восход прелюдии"2:50
Общая длина:2:50
Бонус-треки в виниловом издании[48]
Нет.ЗаголовокДлина
23.«Море моделирования»2:42
24."ENCOM Часть 2"2:18
25."ENCOM Часть 1"3:53
26."Первый раунд"1:41
27."Касторка"2:19
28.«Размышления»2:42
29."Восход прелюдии"2:51
Общая длина:18:21

Персонал

Адаптировано из Трон: Наследие саундтрек вкладыша примечания.[49]

Позиции на графике

Еженедельные графики

Графики (2010)Вершина горы
позиция
Чарт австралийских альбомов[50]17
Чарт канадских альбомов[51]17
Немецкий чарт альбомов[52]18
Таблица загрузок в Германии[53]4
Чарт ирландских альбомов[54]48
Таблица альбомов Италии[55]41
Таблица мексиканских альбомов[56]5
Чарты альбомов Новой Зеландии[57]27
Таблица шведских альбомов45
Таблица танцев Великобритании[58]1
Чарт альбомов Великобритании[59]39
НАС. Рекламный щит 200[60]4
НАС. Цифровые альбомы1
НАС. Танцевальные / электронные альбомы1
Саундтреки из США1

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[61]Золото35,000^
Франция (SNEP )[62]Золото50,000*
Объединенное Королевство (BPI )[63]Золото100,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[64]Золото500,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Ремикс альбом

Основная статья: Трон: Наследие перенастроено

Walt Disney Records выпустили альбом ремиксов на музыку под названием Трон: Наследие перенастроено[65] 5 апреля 2011 года. В альбом вошли ремиксы на подборки музыки к фильму разных исполнителей.

Рекомендации

  1. ^ Янг, Брайан (25 марта 2015 г.). "Synthwave: Если бы у Трона и Мегамана был музыкальный ребенок". Glitchslap.com. Получено 2015-05-19.
  2. ^ а б c Фарес, Хизер (6 декабря 2010 г.). «Трон: Наследие - Daft Punk». Вся музыка. Получено 6 декабря, 2010.
  3. ^ а б «iTunes - Музыка - TRON: Наследие Daft Punk». iTunes Великобритания яблоко. Получено 12 марта, 2012.
  4. ^ Робертс, Рэндалл (15 ноября 2010 г.). «KCRW и Disney проведут предварительный просмотр музыки Daft Punk« Tron: Legacy »в субботу». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 ноября, 2010.
  5. ^ а б "'Отчет группы Tron Legacy, только что из Сан-Диего Comic-Con ". MTV. 23 июля 2009 г.. Получено 29 июля, 2009.
  6. ^ а б Тьюксбери, Дрю (16 декабря 2010 г.). "Daft Punk отдернул занавес саундтрека к 'Tron: Legacy'". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 30 апреля, 2012.
  7. ^ Барри, Роберт (13 октября 2010 г.). "Внезапно Водоворот: Гаспар Ноэ на музыке Enter The Void". Quietus. Получено 16 июня, 2013.
  8. ^ «Disney Awards 2010: Наследие Трона». Компания Уолта Диснея. Архивировано 4 ноября 2010 года.. Получено 16 июня, 2013.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  9. ^ Торп, Дебби (23 ноября 2010 г.). «Классика Daft Punk встречает подход киберпанка» Tron: Legacy"". CultureMob.com. Архивировано из оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  10. ^ Бентли, Джейсон (29 ноября 2010 г.). "Tron: Legacy Soundtrack Preview". KCRW. Получено 7 декабря, 2010.
  11. ^ "Акт" Наследие "Daft Punk". Лос-Анджелес Таймс. 6 декабря 2010 г.. Получено 9 декабря, 2010.
  12. ^ а б «Daft Punk расскажет все о Tron: Legacy». FactMag.com. 18 ноября 2010 г.. Получено 16 июня, 2013.
  13. ^ Перрон, Эрван и Гансель, Алиса (7 апреля 2013 г.). "Daft Punk, интервью-Fleuve pour la sortie de Воспоминания с произвольным доступом". Телерама (На французском). PopMatters.com, Telerama.fr. Получено 7 апреля, 2013.
  14. ^ Ошеломленный и сбитый с толку том 2, выпуск 92 (декабрь 2010 г.).
  15. ^ "Daft Punk – Jay Z Collab Surfaces". Катящийся камень. Получено 2017-11-05.
  16. ^ Компьютеризированные: никогда ранее не рассказываемая история о том, как Disney получил Daft Punk для TRON: Legacy. Disney.com. Проверено 10 ноября, 2017.
  17. ^ «Тизер-трейлер песни« Derezzed »Daft Punk». 26 октября 2010 г.. Получено 26 октября, 2010.
  18. ^ "Трейлер к фильму" Derezzed "Daft Punk". 7 декабря 2010 г. Архивировано с оригинал 16 декабря 2010 г.. Получено 7 декабря, 2010.
  19. ^ Официальный сайт саундтрека Tron Legacy В архиве 2011-10-25 на Wayback Machine. Проверено 27 сентября 2010 года.
  20. ^ а б «Наследие Трона: Специальное издание [Саундтрек] - Daft Punk». Amazon.co.uk. Получено 16 июня, 2013.
  21. ^ а б "TRON: Legacy (оригинальный саундтрек к фильму) - Daft Punk". iTunes нас яблоко. Получено 16 июня, 2013.
  22. ^ а б «Трон: Наследие - Daft Punk». Amazon.co.uk. Получено 16 июня, 2013.
  23. ^ а б «TRON: Legacy (эксклюзив для Nokia)». Музыкальный магазин Nokia. Получено 16 июня, 2013.
  24. ^ а б «Трон: Наследие - Daft Punk». Metacritic. 7 декабря 2010 г.. Получено 17 июня, 2013.
  25. ^ а б О'Нил, Шон (7 декабря 2010 г.). "Daft Punk: Tron: Legacy | Музыка | Музыкальное обозрение". А.В. Клуб. Получено 9 декабря, 2010.
  26. ^ "Turn It Up: обзор альбома: Daft Punk, саундтрек к 'Tron: Legacy'". Чикаго Трибьюн. 6 декабря 2010 г.. Получено 9 декабря, 2010.
  27. ^ а б Беннет, Мэтью (8 декабря 2010 г.). «Дафт Панк Трон: Наследие». Столкновение. Получено 8 декабря, 2010.
  28. ^ Маллиган, Дженни (3 декабря 2010 г.). "Daft Punk - Tron Legacy OST". Entertainment.ie. Получено 16 июня, 2013.
  29. ^ Возик-Левинсон, Саймон (1 декабря 2010 г.). «ТРОН: Наследие (2010) - Daft Punk». Entertainment Weekly. Получено 9 декабря, 2010.
  30. ^ Браун, август (6 декабря 2010 г.). «Обзор альбома: партитура Daft Punk« Tron: Legacy »». Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 декабря, 2010.
  31. ^ Мартин, Дэн (29 ноября 2010 г.). "Обзор альбома: Daft Punk, 'Tron Legacy Soundtrack' (Virgin)". Новый Музыкальный Экспресс. Получено 3 декабря, 2010.
  32. ^ а б Домбал, Райан (10 декабря 2010 г.). "Трон: Наследие OST". Вилы Медиа. Получено 11 декабря, 2010.
  33. ^ Розен, Джоди (7 декабря 2010 г.). «Трон: Наследие». Катящийся камень, Янн Веннер. Получено 9 декабря, 2010.
  34. ^ Хендерсон, Эрик (5 декабря 2010 г.). "Оригинальный саундтрек: TRON: Legacy - Music Review". Slant Magazine. Получено 9 декабря, 2010.
  35. ^ а б Уолтерс, Барри (10 декабря 2010 г.). "Daft Punk, 'Tron: Legacy Original Motion Picture Soundtrack' (Disney)". ВРАЩЕНИЕ. Получено 16 июня, 2013.
  36. ^ Клемменсен, Кристиан (8 декабря 2010 г.). "Трон: Наследие обзор саундтрека ». Filmtracks.com. Получено 8 января 2012.
  37. ^ Колфилд, Кит. «Подарок Бойла продолжает оставаться на Billboard 200,« Трон »входит в десятку лучших». Рекламный щит. Получено 5 января 2011.
  38. ^ «Daft Punk занял первое место в десятке лучших». Последствия звука.
  39. ^ а б Колфилд, Кит. "Тейлор Свифт по-прежнему возглавляет Billboard 200, выпуск праздничных альбомов упал". Рекламный щит. Получено 5 января 2011.
  40. ^ Кейт Колфилд. "Тейлор Свифт" Speak Now "занимает первое место в неделях рекордно низких продаж". Рекламный щит.
  41. ^ Золотой и платиновый поиск RIAA для Tron: Legacy RIAA Проверено 22 декабря, 2011.
  42. ^ Пол Грейн (29 мая 2013 г.). «Неделя заканчивается 26 мая 2013 года. Альбомы: Daft Punk Gets Lucky». Chart Watch. Yahoo. Получено 29 мая, 2013.
  43. ^ «Награды Ассоциации кинокритиков Остина 2010». Ассоциация кинокритиков Остина. Архивировано из оригинал 20 февраля 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  44. ^ "IFMCA: Международная ассоциация музыкальных кинокритиков - 2010 IFMCA Awards".
  45. ^ Академия звукозаписи. «Номинанты и победители Грэмми 2011 года». Получено 2011-12-01.
  46. ^ Тони Манфред (7 февраля 2014 г.). «Церемония открытия Олимпиады в Сочи, фотографии, Liveblog - Business Insider». Business Insider.
  47. ^ Дэвид Нельсон. "Новые вступительные темы для репортажей о F1 в Sky и Channel 4",https://motorsportbroadcasting.com/2019/03/16/new-opening-themes-for-skys-and-channel-4s-f1-coverage , 16 марта 2019
  48. ^ "Daft Punk - TRON: Legacy (саундтрек к фильму)". Discogs. Получено 16 июня, 2013.
  49. ^ Трон: Наследие (вкладыши). Daft Punk. Уолт Дисней Рекордс. 2010.CS1 maint: другие (связь)
  50. ^ "Рейтинг 50 лучших альбомов - Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии". Ariacharts.com.au. Получено 2012-03-12.
  51. ^ "100 лучших альбомов Канады". Варенье! Каноэ. Получено 6 января 2011.
  52. ^ "Альбом" Top 50 - All Musikvideos - Chart ". MTV.de. Получено 2012-03-12.
  53. ^ ""TRON: Legacy "erobert LP-Downloadcharts - управление медиа" (на немецком). Media Control GfK International. 23 декабря 2010 г.. Получено 22 декабря 2010.
  54. ^ «Саундтрек и Daft Punk - Трон: Наследие - Музыкальные чарты». Acharts.us. Получено 2012-03-12.
  55. ^ "FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Classifiche". Fimi.it. Архивировано из оригинал на 2012-04-04. Получено 2012-03-12.
  56. ^ "Мексика Топ 100" (PDF). АМПРОФОН. Архивировано из оригинал (PDF) 30 ноября 2010 г.. Получено 21 января 2011.
  57. ^ "chatrs.org.nz - Саундтрек / Daft Punk - Tron Legacy". Hung Medien. 2013-12-20. Получено 2013-12-20.
  58. ^ «Архивная диаграмма». Официальные графики компании. Получено 18 декабря 2010.
  59. ^ «Архивная диаграмма». Официальные графики компании. Получено 18 декабря 2010.
  60. ^ «100 лучших музыкальных хитов, 100 лучших музыкальных чартов, 100 лучших песен и 100 лучших». Billboard.com. 2010-12-25. Получено 2012-03-12.
  61. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2011 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  62. ^ «Французские сертификаты альбомов - Daft Punk - Tron Legacy» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  63. ^ «Британские сертификаты альбомов - Daft Punk - Tron Legacy - Ost». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Наследие Трона - Ост в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  64. ^ «Американские сертификаты альбомов - Саундтрек - Трон: Наследие». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  65. ^ Стилизованный Трон: Наследие R3CONF1GUR3D на передней обложке, но обозначается Переконфигурирован на корешке и обложке альбома.

внешняя ссылка