Мы построили этот клуб Glee - We Built This Glee Club

"Мы построили этот клуб Glee"
Glee эпизод
Эпизод нет.6 сезон
Эпизод 11
РежиссерХоакин Седильо
НаписаноАристотель Кусакис
Рекомендуемая музыка"Слушай свое сердце "
"Сломанные крылья "
"Мы построили этот город "
"Микки "
"Возьмите меня в церковь "
"Люстра "
"Отплывите прочь "
Код продукции6ARC12
Дата выхода в эфир13 марта 2015 г. (2015-03-13)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Взлет и падение Сью Сильвестр "
Следующий →
"2009 "
Glee (6 сезон)
Список Glee эпизоды

"Мы построили этот клуб Glee"является одиннадцатой серией шестой сезон американского музыкального телесериала Glee, и 119-й в целом. Эпизод был написан Аристотелем Кусакисом, режиссер Хоакин Седильо и впервые вышел в эфир 13 марта 2015 г. Лиса В Соединенных Штатах.

В эпизоде ​​рассказывается о конкурсе Show Choir Sectionals, в котором New Directions отчаянно пытаются выиграть и спасти свой клуб. Рэйчел Берри должен решить, принять ли роль в новом бродвейском шоу или вернуться в школу в NYADA. Сью Сильвестр, которая является новым тренером Vocal Adrenaline, очевидно, изо всех сил старается победить New Directions, хотя позже она утверждает, что у нее были другие планы. В эпизоде ​​возвращается особая приглашенная звезда. Джонатан Грофф так как Джесси Сент-Джеймс.

участок

В то время как New Directions отрабатывают танцевальную рутину для предстоящего соревнования отряда, их новые участники из группы Warblers жалуются, что Родерик (Ной Гатри) и Спенсер Портер (Маршалл Уильямс ) - плохие танцоры и испортят номер. Китти Уайлд (Бекка Тобин ) предлагает им остаться сзади для блага команды, а позже они обратятся к ней за помощью с танцами. Пока они тренируются, Спенсер повреждает лодыжку. Футбольный тренер Шелдон Бейсте диагностирует очень серьезное растяжение связок и рекомендует ему не участвовать в соревнованиях, но Спенсер настаивает на том, чтобы ему сделали укол кортизона в день секционных, несмотря на риск необратимого повреждения его лодыжки.

Сэм Эванс (Аккорд Оверстрит ) продолжает призывать Рэйчел Берри (Леа Мишель ), чтобы вернуться в школу в NYADA, в то время как она, кажется, более заинтересована в роли, которую ей предложили на Бродвее. В одиночестве она начинает петь, и к ней присоединяется бывший парень и соперник. Джесси Сент-Джеймс (Джонатан Грофф ), который говорит ей, что он главный мужчина в том бродвейском мюзикле, и призывает ее принять участие. Позже, Курт Хаммел (Крис Колфер ) и Рэйчел разговаривают, и он говорит ей, что у нее есть редкий шанс пересмотреть свое решение годичной давности и пойти другим путем, хотя он поддержит ее, что бы она ни решила.

Ящики, размещенные в хоровом зале, оказываются блестящими бомбами, которые затопляют комнату и разрушают пианино. Людей в школе рвет, и Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) обнаруживает, что Сью Сильвестр (Джейн Линч ) испортил водопровод и послал бомбы. Она также поджигает его машину. Уилл отомстил, выдав себя за парикмахера Сью и насильно побрив ее наголо.

На секциях сокольники идут первыми, выступая с живыми соколами. Вокальный Адреналин, тренируемый Сью, которая носит парик, напоминающий ее нормальные волосы, делает сложное выступление со стандартными элементами, заканчивая свою последнюю песню парой парочек. человеческие ядра. Рэйчел ведет «Новые направления» в трепе перед их выступлением. Спенсер собирается сделать укол кортизона, но Родерик останавливает его и предлагает другой план: Спенсер появляется в "Люстра "раскачиваясь на одной из люстр сцены, и поет и танцует в финальном номере на костылях. После того, как судьи обдумали, New Directions побеждают на секционных соревнованиях, а недовольный Vocal Adrenaline занимает второе место.

После этого Сью встречает Уилла и утверждает, что, поскольку Уилл был одним из немногих, кто заступился за нее во время недавнего телевизионного разоблачения ее Джеральдо Ривера, она планировала свои шалости, чтобы помочь New Directions выступить лучше, и намеренно саботировала Vocal Adrenaline, придумав представление, которое оттолкнет судей. Рэйчел находит Джесси в зале и говорит ему, что решила вернуться в NYADA и отказалась от роли на Бродвее. Джесси разочарован, но понимает, и они целуются. New Directions прощаются с Рэйчел, помещая трофей Секции в свой ящик для трофеев, и решают также вернуть трофеи прошлых лет. Сью с легкой улыбкой наблюдает за этим из коридора.

Производство

Эпизод написан впервые Glee писатель и координатор сценария Аристотель Кусакис, режиссер впервые Glee постановщик и постоянный оператор-постановщик Хоакин Седильо. Специально приглашенная звезда Джонатан Грофф вернулся в качестве бывшего вокалиста и тренера Vocal Adrenaline Джесси Сент-Джеймса.[1]

Среди повторяющихся персонажей были участники New Directions Китти Уайлд (Тобин), Спенсер Портер (Уильямс), Мейсон Маккарти (Билли Льюис-младший), Мэдисон Маккарти (Лаура Дрейфус ), Джейн Хейворд (Саманта Мари Уэр), Родерик (Гатри),[1] Майрон Мусковиц (Джози Тота ) и Алистер (Финнеас О'Коннелл), вернувшиеся судьи секции Род Ремингтон (Билл А. Джонс) и Донна Лэндри (Патрисия Форте), а также вокалист группы Vocal Adrenaline Клинт (Макс Джордж ). Форчун Феймстер представлена ​​как Бутч Мелман, дрессировщик собак-чемпионов, который также судит соревнования по секциям.[2]

В эпизоде ​​представлены семь музыкальных кавер-версий. "Слушай свое сердце" Roxette поют Микеле и Грофф. "Сломанные крылья " от Мистер мистер поется Сокольниками, которые не указаны в титрах. "Мы построили этот город " от Звездолет и "Микки " от Тони Бэзил спеты Джорджем с вокальным адреналином.[3] "Возьмите меня в церковь " от Hozier поют Гатри, Тобин, Уэр и Новые направления. "Люстра" Sia поют Дрейфус, Тобин, Уэр и Новые направления. "Отплывите прочь " от Стикс поют Льюис-младший, Дрейфус, Уильямс, Тобин и Новые направления. Шесть из семи песен, за исключением "Broken Wings", были выпущены на EP Glee: Музыка, мы создали этот клуб Glee 17 марта 2015 года.[4][3]

Прием

Рейтинги

Эпизод посмотрели 2,02 миллиона зрителей и получили 0,7 рейтинга / 2 доли среди взрослого населения 18-49 лет.[5]

Критический ответ

Лорен Хоффман из Гриф дал эпизоду четыре из пяти звезд и прокомментировал, что эпизод был «долгожданным возвращением в форму, как будто вы скользнули под теплое удобное одеяло».[6] Кристофер Роджерс из Голливудская жизнь написал: «Если Glee пытается выйти на ура, они, безусловно, добиваются этого - по крайней мере, в буквальном смысле».[7] А.В. Клуб Брэндон Новолк оценил серию как а "C−" и заявил, что «прощальный тур без последней схемы Сильвестра будет лишен некоторых невыразимых качеств, жизненно важных для генетической структуры Glee».[8] Миранда Уикер из ТВ Фанатик дал серии четыре из пяти звезд и напомнил, что «зная, что это был последний раз, когда мы увидим« Новые направления »на соревнованиях, я немного заплакал».[9]

использованная литература

  1. ^ а б "Название серии: (GLE-612) 'Мы построили этот клуб Glee'". Футон критик. Получено 18 марта, 2015.
  2. ^ Пикколи, Дана (18 марта 2015 г.). "Glee резюме (6.11): Winner Like Me ». После Эллен. Получено 18 марта, 2015.
  3. ^ а б Сантилли, Майкл (10 марта 2015 г.). "Песни 6 сезона Glee! Слушайте музыку из 11 серии" We Built This Glee Club ". mjsbigblog.com.
  4. ^ "Amazon.com: Glee: The Music, мы создали этот клуб Glee". Amazon.com.
  5. ^ Бибель, Сара (16 марта 2015 г.). «Пятничные итоговые рейтинги:« The Amazing Race »,« Cristela »,« Hawaii Five-0 »и« Blue Bloods »снижены». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 марта 2015 г.
  6. ^ Хоффман, Лорен (14 марта 2015 г.). "Glee Recap: Давай, отплыви". Гриф.
  7. ^ Роджерс, Кристофер (13 марта 2015 г.). "Glee Резюме: поцелуй Рэйчел и Джесси Сент-Джеймса после отборочных занятий ». Голливудская жизнь.
  8. ^ Новолк, Брэндон (13 марта 2015 г.). "Обзор: Glee: 'Мы создали этот клуб Glee'". А.В. Клуб.
  9. ^ Уикер, Миранда (13 марта 2015 г.). "Обзор 6-го эпизода 11-го сезона Glee: мы построили этот клуб Glee". ТВ Фанатик.

внешние ссылки