Письмо Вермееру - Writing to Vermeer

Письмо Вермееру
Опера Луи Андриссен
DublinVermeer.jpg
Леди пишет письмо со своей служанкой, одна из нескольких картин Вермеер который вдохновил либретто оперы
ЛибреттистПитер Гринуэй
Языканглийский
Премьера
1 декабря 1999 г. (1999-12-01)
Het Muziektheater, Амстердам

Письмо Вермееру опера в шести сценах, написанная Луи Андриссен со случайной электронной музыкой Мишель ван дер Аа. Английский язык либретто, вдохновленный картинами Йоханнес Вермеер, был написан Питер Гринуэй; Саския Боддеке поставил премьерную постановку в Голландская национальная опера 1 декабря 1999 г.[1]

Предпосылки и история производительности

Письмо Вермееру было третьим сотрудничеством Андриссена с британским кинорежиссером и сценаристом Питером Гринуэем. Расположенный в Делфтском доме голландского художника Йоханнеса Вермеера в мае 1672 года. Письмо Вермееру составлен для трех певиц (двух сопрано и меццо-сопрано ) каждый из которых пишет Вермееру шесть писем в его отсутствие. Несколько картин Вермеера изображают женщин, пишущих или читающих письма, в том числе Леди пишет письмо со своей служанкой, Любовное письмо, и Дама, пишущая письмо. Андриссен сказал о своем решении принять предложение Гринуэя о либретто: «Мне очень близка позиция художника [Вермеера], который фиксирует на своем холсте короткие« украденные »моменты, которые вечно прекрасны».[2][3]

Хотя история вымышленная, двое из персонажей, жена Вермеера Кэтрин Болнес и ее мать Мария Тинс, являются реальными историческими фигурами. Третья, его модель Саския, вымышленная. Год, выбранный для постановки, 1672 год, известен как «Год катастрофы» голландской истории, когда страна потерпела военные поражения и серьезные гражданские беспорядки, когда большие части страны были намеренно затоплены, чтобы предотвратить продвижение французских войск. В качестве Бернард Холланд Как видно, катастрофические события за стенами дома Вермеера служат фоном, на котором противопоставляются женские письма о повседневной домашней жизни и собственные тихие картины интерьеров Вермеера. Однако трагический финал оперы отражает окончательное вторжение хаоса из внешнего мира, хаоса, который в конечном итоге разрушил жизнь Вермеера.[2][4]

Постановка Гринуэя / Боддеке включает в себя десять «вставок» Боддеке, которые изображают насилие, происходящее за пределами дома, и проецируются на экран позади певцов. Актерский состав певцов дополняется танцорами, изображающими женские персонажи на картинах Вермеера, таких как Доярка. Иногда они «замирают» в той же позе, что и на картине. Производство отправилось в Австралию в марте 2000 года для Фестиваль Аделаиды а затем в Нью-Йорк в июле того же года на премьеру в США на Государственный театр Нью-Йорка.[2][4][5] 2004 г. Письмо Вермееру был возрожден Голландской национальной оперой, а студийная запись с оригинальным составом была сделана для Не такой метка.[6]

Роли

Роли, типы голоса и премьерный состав
РольТип голоса[5]Премьера актерского состава - 1 декабря 1999 г.[2]
(Дирижер: Рейнберт де Леу )
Катрин Болнес, Жена ВермеерасопраноСьюзан Наруки
Мария Тинс, Свекровь Вермеерамеццо-сопраноСьюзан Бикли
Саския де Врис, Вермеера модельсопраноБарбара Ханниган
Двое детей Вермеера, женский хор

Записи

  • Андриссен: Письмо Вермееру - Сьюзан Наруки, Сьюзан Бикли, Барбара Ханниган; Голландская национальная опера и ансамбль ASKO и Шенберга под управлением Рейнберта де Леу. Этикетка: Nonesuch Records[7]

Рекомендации

  1. ^ Boosey & Hawkes. Андриссен, Луи: Письмо Вермееру (1997–98)
  2. ^ а б c d Трохимчик, Майя (2002). "Письмо Вермееру: Вид на "кинематографическую" оперу " в Майя Трохимчик (ред.). Музыка Луи АндриссенаС. 259–276. Рутледж. ISBN  113676965X
  3. ^ Туп, Дэвид (2010). Зловещий резонанс: посредничество слушателя, п. 100. Континуум. ISBN  1441149724
  4. ^ а б Голландия, Бернард (13 июля 2000 г.). "Хаос за пределами тихих комнат Вермеера". Нью-Йорк Таймс. Проверено 23 января 2017 года.
  5. ^ а б Поттер, Кейт и Ганн, Кайл (ред.) (2016). Партнер Ashgate Research по минималистской и постминималистической музыке, п. 138. Рутледж. ISBN  1317042557
  6. ^ Клементс, Эндрю (2006). Андриссен: Письмо Вермееру. BBC Music Magazine. Проверено 23 января 2017 года.
  7. ^ Хантер, Джеймс (14 мая 2006 г.). «Письмо Вермееру: эпистолярный тур де силы». Вашингтон Пост. Проверено 23 января 2017 года.