Бейт Терезин - Beit Terezin

Бейт Терезин, вид снаружи, справа ротонда

Рут Бонди, соучредитель Beit Terezin, 2008 г.

Бейт Терезин или же Beit Theresienstadt (Немецкий: Haus Theresienstadt) - научно-образовательное учреждение, открытое в 1975 г. Кибуц Гиват Хаим (Ихуд), музей и место памяти жертв нацистская Германия преследование в Концентрационный лагерь Терезиенштадт.

Основание

В мае 1955 г. состоялась первая неформальная встреча выживших Концентрационный лагерь Терезиенштадт в Израиле, участники которого решили основать учебное заведение. В 1966 году была создана Ассоциация в память о мучениках Терезиенштадта, членами которых были бывшие узники концлагеря Терезиенштадт, ныне проживающие в Израиле, включая бывших членов сионистских молодежных организаций. Ассоциация ставила своей целью не только собрания выживших, но и создание учебного заведения. Это учреждение должно было хранить память об убитых, особенно о жертвах HeHalutz и их ведущий член Джейкоб Эдельштейн, первый Юденрат гетто Терезиенштадт.^[1]^[2]

Одной из причин создания «Бейт Терезин» было то, что коммунистическое правительство Чехословакии избегало празднования Холокоста. Следовательно Маленькая крепость Терезиенштадт стал национальным мемориалом жертвам фашизма, но ни здесь, ни на мемориальной доске в городе явно не упоминались убитые евреи. В Синагога Пинкаса в Прага, который служил национальным мемориалом убитым евреям Чехословакии с 1960 по 1968 год, не открывался с Пражская весна 1968 г.^[2]

На своих первых заседаниях подготовительный комитет рассматривал фундаментальные вопросы, такие как открытие ассоциации для всех выживших из концлагеря Терезиенштадт или только для членов Хечалуса. Еще один вопрос заключался в том, следует ли здесь вспоминать только жертв, погибших в Терезиенштадте, или тех, кто был убит в других лагерях после заключения в Терезиенштадте. В 1966 году, когда Ассоциация памяти мучеников Терезиенштадта была официально признана, члены собирались в кафе или в офисах тех членов, которые имели доступ в подходящие помещения в связи с их профессиональной деятельностью. Было решено, что существует острая необходимость в помещениях для встреч, поминок, а также для хранения документов и исследовательских документов.^[2]

В середине 1960-х многие выжившие из концлагеря Терезиенштадт жили в кибуце. Гиват Хаим (Ихуд). Кроме того, многие евреи из Германии и Австрии и члены сионистских молодежных организаций, которые часто теряли родственников в Терезиенштадте, были среди основателей кибуца. Эта группа людей благосклонно относилась к созданию мемориального или образовательного учреждения на земле кибуца. Кроме того, Ассоциация желала, чтобы Бейт Терезин был основан среди живого сообщества и недалеко от цивилизации. Выбор кибуца Гиват Хаим (Ихуд) был дополнительно благоприятен его центральным расположением - в то время только несколько членов ассоциации, разбросанных по всему Израилю, имели автомобили, большинство из них полагалось на общественный транспорт. В конце концов, Якоб Эдельштейн, которого обычно уважали и которого убивали в концентрационном лагере Освенцим, хотел поселиться в тогда еще неразделенном кибуце Гиват-Хаим после эмиграции в Палестина. Поскольку кибуц с самого начала должен был использовать помещения в Бейт-Терезине для проведения своих культурных мероприятий, ассоциации была выделена строительная площадка в центре кибуца.^[2]

Членами-основателями ассоциации были израильский журналист и переводчик. Рут Бонди, переживший Холокост и бывший узник концентрационного лагеря Терезиенштадт и нескольких других концентрационных лагерей, а также дипломат Зеев Шек, также переживший Терезиенштадт, Освенцим и отдаленный лагерь Кауферинг в Концентрационный лагерь Дахау. Позже Шек стал послом Израиля в Австрии.^[2]

В фундаментный камень был заложен в 1969 году, а здания построены при поддержке сионистских молодежных организаций. Бейт Терезин был открыт в начале мая 1975 года, в 30-ю годовщину освобождения концлагеря Терезиенштадт. Красная армия. В то время объект был далек от завершения. Поэтому мемориальный зал состоял только из мозаики пола и Тора, стены были голыми. Были предложения о современном аудиовизуальном представлении истории гетто, но имеющиеся финансовые средства исключали его. По предложению Альбина Глейзера к стенам были прикреплены прозрачные пленки с подсветкой и сопроводительные тексты, чтобы проиллюстрировать развитие гетто. Только в 1974 году выставка довела до желаемого состояния.^[1]^[3]

Здания

Знак у входа в Бейт Терезин

Внутренний вид Ротонды

При планировании Бейт Терезин необходимо было учитывать ограниченные финансовые возможности ассоциации памяти мучеников Терезиенштадта. Дизайн комплекса был разработан архитектором Альбином Глейзером, который сам выжил в концлагере Терезиенштадт. Его дизайн - это интерьер простой архитектуры, помещения которого можно использовать для самых разных целей. Центральным элементом является двенадцатигранная ротонда из красновато-коричневого кирпича, план и материал которой призваны напомнить нам о крепости Терезиенштадт, которая изначально служила мемориальным залом и местом памяти. Сегодня это главный зал музея Бейт Терезиенштадт и центр Бейт Терезин с его постоянной экспозицией.^[3]

Для кибуца были построены библиотека с читальным залом и небольшой зал для лекций и культурных мероприятий. Для самого Бейт Терезин комплекс включает архив, читальный зал и лекционный зал.^[3]

Первоначальный план Глейзера включал здание для размещения документов о концентрационном лагере Терезиенштадт, которые Зеев Шек собрал в Праге сразу после Второй мировой войны от имени Еврейское агентство в Израиле и привезли в Израиль. Эти документы изначально хранились в течение многих лет в Еврейский университет Иерусалима и легли в основу архива Бейт Терезин. По наущению тогдашнего министра иностранных дел Израиля Моше Шарет, секретарем которого в то время был Зеев Шек, документы о Холокосте не должны были распространяться среди множества небольших учреждений, а хранились централизованно. Поэтому Шек передал документы Яд Вашем. В результате отказ от центра документации и обучения привел к спору внутри ассоциации. В конце концов, для размещения архива были созданы помещения меньшего размера, которые никоим образом не конкурировали с Яд Вашем или другими крупными учреждениями.^[3]

Второй конфликт по поводу дизайна Бейт Терезин касается мозаики пола ротонды, спроектированной Глейзером. В проекте была изображена сеть дорожек и здания гетто Терезиенштадт, а его реализация стоила 100000 рублей. Израильские фунты. Внутри ассоциации затраты подверглись критике, некоторые члены посчитали, что сумма лучше инвестируется в образование и исследования. Помимо финансового аспекта, утверждалось, что визуальное представление будет понятно только выжившим в гетто, в то время как другие члены были убеждены, что подробное изображение улиц, дорожек и зданий гетто сохранит атмосферу угнетения для будущие поколения. Наконец, мозаики были изготовлены по проекту Глейзера в кибуце. Гиват а-Шлоша, и дизайн общепринят.^[3]

Выставки

Выставочный зал Бей Терезин с детскими рисунками

Тема постоянной экспозиции - оккупация Чешской Республики Национал-социалист Германия с 1939 по 1945 год, в частности история евреев в гетто Терезиенштадт с ноября 1941 по май 1945 года. Другие выставки включают работы художников из гетто.^[1]

В 2009 году была подготовлена специальная выставка футбольной лиги Терезиенштадт под названием Liga Terezín. Одед Бреда, тогдашний директор Beit Terezin, поддержал режиссера Михаэля Шварца и оператора Ави Каннера в производстве их документального фильма Liga Terezín 2013 года, в котором они рассказывают историю футбольных матчей в концентрационном лагере Терезиенштадт. Также при поддержке Бейт Терезин Немецкий музей футбола, открытый в 2015 году, является частью постоянной экспозиции в память о футбольной лиге Терезиенштадт и Юлиус Хирш и другие преследуемые и убитые еврейские футболисты.^[4]

Бейт Терезин создал две выставки, специально предназначенные для детей и молодежи. Первая выставка под названием «Они назвали его другом» посвящена детскому журналу «Kamarád» концентрационного лагеря Терезиенштадт, в котором дети написали или нарисовали статьи об их повседневном переживании голода, смерти, болезней, грязи и перенаселенности лагерь были опубликованы. Помимо описания журнала с экспонатами представлены судьбы авторов до их убийства в концлагере Освенцим. Вторая выставка называется «Спорт и молодежь в Терезиенштадте». Выставка посвящена многим спортивным занятиям детей и молодежи в концлагере и, в частности, обращается к важности спорта для образования и воспитания ценностей молодых заключенных.

В 2011 году Бейт Терезин был аккредитован 54-м музеем и Третьим музеем Холокоста. Государство Израиль.^[5]

Учебный центр

Образовательный центр Бейт Терезин был открыт в 1993 году и занимается исследованием и документированием Холокоста. С этой целью проводятся мероприятия и семинары для учеников всех возрастов. Остальные семинары ориентированы на студентов различных дисциплин, членов Силы обороны Израиля, учителя и др. мультипликаторы и пенсионеры.^[6]

Темы, затронутые в мероприятиях, включают историю и судьбу центральноевропейских евреев, меры по созданию гетто и «окончательное решение проблемы», внутреннее сопротивление, функцию спорта в лагере, содержание учебных заведений в сложные обстоятельства, искусство как средство выживания и многое другое.^[6]

Бейт Терезин организует Ежегодный конкурс сочинений Хана Гринфилд, ежегодный конкурс сочинений для молодых людей имени Хана Гринфилд, израильский писатель и выживший в концлагере Терезиенштадт, Освенцим и Берген-Бельзен^[7]

Архивы

Архив Бейт-Терезин - один из четырех самых важных архивов с материалами о концлагере Терезиенштадт, наряду с архивами Яд Вашем, Еврейский музей в Праге и архив Мемориал Терезиенштадт. Из частных коллекций выживших поступают многочисленные архивные материалы, в том числе дневники, фотографии, материалы для школьных уроков в концлагере, фотографии и другие произведения искусства.^[8]

В архив Бейт-Терезин переданы многочисленные документы. Благодаря своим хорошим контактам Зеев Шек смог получить копию индекса, содержащего данные о более чем 162 000 еврейских узников концлагеря Терезиенштадт из Чехословакии, Германии, Австрии, Нидерландов, Дании и других европейских стран. Индекс был выпущен в Праге сразу после Вторая мировая война. Этот индекс был бесценным во время холодной войны, особенно с тех пор, как правительство Чехословакии разорвало дипломатические отношения и жестко ограничило обмен информацией после победы Израиля в Шестидневной войне в 1967 году, как и все государства Восточного блока. Этот указатель составляет основу архива Бейт Терезин, и информация о судьбе пропавших без вести по-прежнему предоставляется их родственникам по запросу.^[2]^[9]

Помимо вышеупомянутого указателя, Шеку удалось перевезти в Палестину архивы Hechaluz Theresienstadt. Первоначально он передал материалы в Центральный архив истории еврейского народа, большая часть которого была передана в Яд Вашем в 1976 году. Обширный фотоматериал из этой коллекции находится в архиве Бейт Терезин.^[8]

Сотрудники

В первые годы почти все работы, от строительства Бейт Терезин, администрации, экскурсий по выставке до образовательных мероприятий, выполнялись волонтерами. В большинстве случаев это были выжившие из концлагеря Терезиенштадт и в меньшей степени жители кибуца и другие добровольцы. Администрация кибуца Гиват Хаим (Ихуд) назначила Бейт Терезин, двух членов кибуца и Терезиенштадта, Пинду Шефа (до 1982 г.) и Ализу Шиллер (до 1998 г.). Возраст и смерть представителей первого поколения, а также постоянно увеличивающаяся нагрузка вызвали необходимость заполнить руководство Бейт Терезин на полную ставку с 1998 года. Сегодня постоянный персонал нанят для выполнения различных задач в музее, образовательном секторе и архиве.^[5]

Спонсорская ассоциация

Бейт Терезин до сих пор находится под эгидой Ассоциации памяти мучеников Терезиенштадта (Theresienstadt (Terezin) Membrance Association). Вначале ассоциация состояла из выживших из концлагеря Терезиенштадт. Однако постепенно ассоциация открылась, сначала приветствуя «второе поколение», детей выживших, родившихся после освобождения их родителей. В 1997 году устав ассоциации установил представительство «второго поколения» во всех комитетах ассоциации. Сегодня любой участник, желающий поддержать работу и цели Бейт Терезин, может стать участником.^[2]

Информационный бюллетень Dapei Kesher

С 1976 года Beit Terezin издает полугодовой информационный бюллетень Dapei Kesher. Целью данной публикации является поддержание контактов и обмен информацией о Бейт Терезин между членами (Терезинской) Ассоциации памяти мучеников, разбросанной по всему миру. Дальнейшее содержание относится к истории концлагеря Терезиенштадт с информацией о собраниях выживших, конгрессах, выставках, культурных мероприятиях, публикациях книг и СМИ со всего мира. С момента выхода первого издания Dapei Kesher издавалась Рут Бонди более 20 лет.^[5]