Китайско-японские отношения - China–Japan relations

Эта статья об отношениях между Китайской Народной Республикой и Японией. Об исторических отношениях между имперским Китаем и имперской Японией см. История китайско-японских отношений. Об отношениях между Японией и Китайской Республикой (Тайвань) см. Японо-тайваньские отношения.
Китайско-японские отношения
Карта с указанием местоположения Китая и Японии

Китай
Япония
Дипломатическая миссия
Посольство Китая, ТокиоПосольство Японии, Пекин
Посланник
Посол Kong XuanyouПосол Ютака Ёкои
Бывший премьер-министр Японии Синдзо Абэ (слева) и верховный лидер Китая Си Цзиньпин (правильно) встретиться в Дананге, Вьетнам в ноябре 2017 года.
Посольство Китая в Японии.
Посольство Японии в Китае.

Китайско-японские отношения или Китайско-японские отношения (упрощенный китайский : 中 日 关系; традиционный китайский : 中 日 關係; пиньинь : Чжунгри гуаньси; Японский: 日中 関係, романизированный: Nicchū kankei) являются международные связи между Китай и Япония. Страны географически разделены Восточно-Китайское море. На протяжении всей истории Япония находилась под сильным влиянием Китая с его язык, архитектура, культура, религия, философия, и закон. Когда он открыл торговые отношения с Запад в середине 19 века Япония погрузилась в активный процесс Вестернизация во время Реставрации Мэйдзи в 1868 году, восприняв западноевропейские культурные влияния, и начал рассматривать Китай как устаревшую цивилизацию, неспособную защитить себя от западных сил отчасти из-за Первый и Вторая опиумная война вместе с Альянс восьми наций участие в подавлении Боксерское восстание.

По словам китайского правительства, отношения между Китаем и Японией временами осложнялись отказом Японии признать свою военное время прошлое к удовлетворению Китая. Однако, по данным правительства Японии, расширение Народно-освободительная армия и его напористые действия наносят ущерб двусторонним отношениям. Ревизионист комментарии видных японских официальных лиц и некоторых Учебники японской истории относительно 1937 г. Нанкинская резня были предметом особых споров. Китайско-японские отношения значительно потеплели после Синдзо Абэ стал Премьер-министр Японии в сентябре 2006 года, а совместное историческое исследование, проведенное Китаем и Японией, выпустило отчет в 2010 году, в котором указывалось на новый консенсус по вопросу Японские военные преступления.[1][2] В Спор островов Сэнкаку[3] также привел к ряду враждебных столкновений в Восточно-Китайском море, горячей риторике и беспорядки в Китайской Народной Республике (КНР).

Китая и Японии экономики соответственно являются мировыми вторая и третья по величине экономики по номинальному ВВП. Также, Китая и Японии экономики мира первая и четвертая экономика по ВВП по ППС. В 2008 году товарооборот между Китаем и Японией вырос до 266,4 миллиарда долларов, что на 12,5 процента больше, чем в 2007 году, что сделало Китай и Японию главными двусторонними торговыми партнерами. Китай также был крупнейшим направлением японского экспорта в 2009 году. После окончания Второй мировой войны китайско-японские отношения по-прежнему находятся в напряжении, что может привести к разжиганию конфликта в Азии. Вражда между этими двумя странами проистекает из истории японской войны, империализма и морских споров в Восточно-Китайском море (Xing, 2011). Таким образом, поскольку эти две страны являются близкими деловыми партнерами, существует скрытая напряженность, которую лидеры с обеих сторон пытаются подавить. Китая Высший лидер Си Цзиньпин, Премьер Ли Кэцян и премьер-министр Японии Абэ Синдзо несколько раз встречались лицом к лицу, чтобы попытаться построить теплые отношения между двумя странами (Fuhrmann, 2016). Главный аргумент среди наблюдателей и комментаторов заключается в том, останутся ли отношения между Китаем и Японией стабильными из-за их сильной двусторонней торговли или отношения рухнут из-за исторического соперничества и вражды (Xing, 2011).

В последние годы между японцами и китайцами растет взаимная неприязнь, ненависть и враждебность. По данным 2014 г. BBC Согласно опросу World Service, 3% японцев положительно оценивают влияние Китая, при этом 73% выражают отрицательное мнение, что является наиболее негативным восприятием Китая в мире, в то время как 5% китайцев положительно относятся к влиянию Японии, при этом 90% выражают отрицательное мнение. , самое негативное восприятие Японии в мире.[4] Опрос 2014 г., проведенный Pew Research Center показал, что 85% японцев обеспокоены тем, что территориальные споры между Китаем и соседними странами могут привести к военному конфликту.[5]

Несмотря на конфликты, Китай и Япония неуклонно улучшают свои отношения, при этом обе стороны отмечают, что они будут сосредоточены на развитии здоровых отношений, сигнализируя о «новом начале». Обе страны начали сотрудничать во многих областях, включая развитие мировой торговли и экономическую деятельность в Азии, работая рука об руку. Инициатива "Один пояс, один путь",[6] установка морской и воздушной контактной системы для улучшения связи, а также проведение нескольких встреч и консультаций на высоком уровне.[7][8][9][10][11] В 2018 году две страны пообещали и далее углублять связи и разделяют общую позицию по торговая война, с участием Синдзо Абэ заявив, что «отношения между Японией и Китаем движутся в направлении значительного улучшения».[12][13]

Сравнение стран

Распространенное имя Китай Япония
Официальное названиеКитайская Народная РеспубликаЯпония
ФлагКитайЯпония
ГербГосударственный герб Китайской Народной Республики (2) .svgИмператорская печать Японии.svg
Население1,403,500,365126,672,000
Площадь9,596,961 км2 (3705407 квадратных миль)377.972 км2 (145 936 квадратных миль)
Плотность населения146.24 / км2 (63,1 / кв. Милю)335 / км2 (857 / кв. Милю)
КапиталПекинТокио
Крупнейший городШанхай - 24 183 300 (метро 35 000 000)Токио - 13 617 444 (38 140 000 метро)
ПравительствоУнитарный однопартийный социалист республикаУнитарный доминирующая партия парламентский конституционная монархия
Первый Глава государстваИмператор Цинь Ши Хуан (Императорский Китай )

Президент Сун Ятсен (Китайская республика )
Председатель Мао Цзедун (Китайская Народная Республика )

Император Джимму
Действующий глава государстваГенеральный секретарь и президент Си ЦзиньпинИмператор Нарухито
Первый Глава ПравительстваПремьер Чжоу ЭньлайПремьер-министр (Дайдзё-дайджин ) Фудзивара-но-Накамаро
Действующий глава правительстваПремьер Ли Кэцянпремьер-министр Ёсихидэ Суга
Официальные языкиСтандартный китайскийЯпонский
валютаЮаньЯпонская иена
ВВП (номинальный)14,216 триллиона долларов (10 153 на душу населения )5,154 триллиона долларов (40,846 на душу населения )
ВВП (ППС)27,438 триллиона долларов (19559 на душу населения )5,747 трлн долларов (44,227 долларов на душу населения )
Индекс человеческого развития0.758 (высоко)0.914 (очень высоко)

Лидеры двух стран (с 1972 г .; период Сёва)

Какуэи ТанакаТакео МикиТакео ФукудаМасаёши ТхираМасаёси ИтоДзэнко СузукиЯсухиро НакасонеНобору ТакешитаМао ЦзедунХуа ГофэнДэн СяопинЯпонияКитай

Лидеры двух стран (период Хэйсэй)

Нобору ТакешитаСосуке УноТошики КайфуКиити МиядзаваМорихиро ХосокаваЦутому ХатаТомиити МураямаРютаро ХашимотоКейдзо ОбучиЁсиро МориДзюнъитиро КоидзумиСиндзо АбэЯсуо ФукудаТаро АсоЮкио ХатоямаНаото КанЁсихико НодаСиндзо АбэДэн СяопинЦзян ЦзэминьХу ЦзиньтаоСи ЦзиньпинЯпонияКитай

Лидеры двух стран (период Рейва)

Синдзо АбэСи ЦзиньпинЯпонияКитай

История

Японская армия начинает генеральное наступление на Тяньцзинь замок во время Боксерское восстание, 1900.
Японский марш в Чжэнъянмэнь из Пекин после взятия города в июле 1937 г.

До 1949 г.

Основные статьи: История китайско-японских отношений, Первая китайско-японская война, Японское вторжение в Маньчжурию, и Вторая китайско-японская война

Китай и Япония географически разделены только относительно узким участком океана. Китай оказал сильное влияние на Японию своей системой письма, архитектурой, культурой, религией, философией и законодательством. Когда западные страны вынудили Японию открыть торговлю в середине 19 века, Япония двинулась к модернизации (Реставрация Мэйдзи), рассматривая Китай как устаревшую цивилизацию, неспособную защитить себя от западных сил отчасти из-за Первой и Второй опиумных войн, а также то Альянс восьми наций участие в подавлении Боксерское восстание. Длинная череда вторжений и военных преступлений Японии в Китай в период с 1894 по 1945 год, а также отношение современной Японии к своему прошлому являются основными проблемами, влияющими на нынешние китайско-японские отношения.

1950-е годы

После создания Китайская Народная Республика (КНР) в 1949 г., отношения с Япония Из враждебности и отсутствия контакта сменилось сердечность и чрезвычайно тесное сотрудничество во многих областях. Япония потерпела поражение и Японские военные власть была демонтирована, но КНР продолжала рассматривать Японию как потенциальную угрозу из-за присутствия Силы США в Японии в регионе. Одной из постоянных проблем, вызывающих озабоченность КНР в китайско-японских отношениях, была потенциальная ремилитаризация Японии. С другой стороны, некоторые японцы опасаются, что экономическая и военная мощь КНР растет (см. Потенциальные сверхдержавы # Китай ).

В Советско-китайский договор о дружбе, союзе и взаимопомощи включала положение о том, что каждая сторона будет защищать другую от нападения «Японии или любого союзного с ней государства», и КНР, несомненно, с тревогой рассматривала роль Японии как основной военной базы США во время войны. Корейская война. В Договор о взаимном сотрудничестве и безопасности между США и Японией подписанный в 1951 году, также усугубил разрушение дипломатических отношений между двумя странами. В 1952 году Япония еще больше усилила разногласия между двумя странами, заключив мирный договор с Китайской республикой (Китайская Республика или Тайвань) и установление дипломатических отношений с тайваньскими властями.

Как и большинство западных стран того времени, Япония признал Тайбэй как единственное законное правительство Китая. Первоначально ни одна из стран не позволяла своим политическим разногласиям стоять на пути расширения неофициальных контактов, а в середине 1950-х годов они обменялись все большим числом культурных, рабочих и деловых делегаций.

Хотя все это осложняло отношения между двумя странами, Пекин организованные отношения с японцами неправительственные организации (НПО) в первую очередь Китайский народный институт иностранных дел (CPIFA). КПИФА будет принимать японских политиков от всех партий, но японские левые партии больше интересовались инициативами КНР. В 1952 г. Китайская комиссия по развитию международной торговли (CCPIT) удалось получить торговое соглашение, подписанное Японская диета члены. Ляо Чэнчжи, заместитель директора Офис Государственного Совета по иностранным делам, удалось заключить много других соглашений, таких как репатриация японских военнопленных с Японский Красный Крест (1954), а Соглашение о рыболовстве с Японско-китайской ассоциацией рыболовов (1955)."[14]В то время отношения между двумя странами носили преимущественно неофициальный характер. Соглашения были необходимы для создания более сплоченной среды.

КНР начала политику попыток повлиять на Японию посредством торговли, «народной дипломатии», контактов с японскими оппозиционными политическими партиями, а также путем оказания давления на Токио разорвать связи с Тайбэем. Однако в 1958 году КНР приостановила торговлю с Японией, очевидно, будучи убеждена, что торговые уступки неэффективны для достижения политических целей. После этого в плане улучшения политических отношений КНР потребовала, чтобы японское правительство не враждебно относилось к ней, не препятствовало никаким усилиям по восстановлению нормальных отношений между собой и Японией и не участвовало в каком-либо заговоре с целью создания два Китая. После Китайско-советский разрыв экономическая необходимость заставила КНР пересмотреть и активизировать торговые связи с Японией.

1960-е

В Советский Союз внезапно отозвал советских экспертов из КНР в 1960-х годах, что привело к экономической дилемме для КНР. У КНР осталось несколько вариантов, один из которых заключался в более официальных отношениях с Япония.

Тацуносуке Такасаки, член Либерально-демократическая партия (LDP), Сейм и директор Агентства экономического планирования Японии отправились в КНР, чтобы подписать меморандум, который будет способствовать развитию торговых отношений между двумя странами, более известный как Соглашение Ляо-Такасаки. По его условиям, закупки промышленных предприятий Китаем должны были частично финансироваться за счет среднесрочных кредитов от Японский экспортно-импортный банк (ДЖЭКСИМ). Соглашение также позволило КНР открыть торговое представительство в Токио и в 1963 г.положили путь к одобрению правительством Японии экспорта в материковый Китай завода по производству синтетического текстиля стоимостью около АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 20 миллионов под гарантию банка. Последующий протест со стороны Китайской республики заставил Японию отложить дальнейший экспорт растений с отсрочкой платежа. КНР отреагировала на это изменение, снизив свою торговлю с Японией и усилив пропагандистские атаки на Японию как на «бегущего пса» (Китайский: "走狗") Соединенные Штаты.После Соединенных Штатов Америки Китай и Япония занимают вторую и третью позиции соответственно в крупнейших экономиках мира. Китай и Япония ежегодно торгуют друг с другом товарами на сумму около 350 миллиардов долларов (Xing, 2011). Это огромный обмен, означающий, что торговые связи между этими двумя странами являются одними из крупнейших торговых партнерств во всем мире. Экономические исследования показывают, что экономические отношения между Китаем и Японией начались очень давно, когда Китай начал импортировать промышленные товары для создания своей производственной инфраструктуры (Fuhrmann, 2016). Некоторые из товаров, которые были импортированы, включают: машины, оборудование, сталелитейные заводы и транспортная инфраструктура, такая как мосты, железные дороги, дороги и аэропорты. Отчеты показывают, что Китай в основном импортирует эти товары из Японии и Германии.

Китайско-японские отношения снова ухудшились во время Культурная революция, и спад еще больше усугубился Япония растущая сила и независимость от Соединенные Штаты в конце 1960-х гг. КНР была особенно обеспокоена тем, что Япония может провести ремилитаризацию, чтобы компенсировать сокращение Военное присутствие США в Азии при президенте Ричард Никсон. Однако по мере того, как беспорядки утихли, японское правительство - уже находящееся под давлением как пропекинских фракций в ЛДП, так и оппозиционных элементов - попыталось занять более активную позицию.

1970-е годы

В декабре 1971 г. китайские и японские торговые представительства начали обсуждать возможность восстановления дипломатических торговых отношений, а в июле 1972 г. Какуэи Танака удалось Эйсаку Сато в качестве нового премьер-министра Японии. Танака предполагал нормализацию китайско-японских отношений. Кроме того, 1972 Визит Никсона в Китай поощрял процесс нормализации. Его визит в Пекин завершилось подписанием совместное заявление 29 сентября 1972 года. Установлены дипломатические отношения между Японией и КНР. Китай отказался от требований Японии о военных репарациях. Японцы договорились о политический статус Тайваня. Впоследствии двусторонние экономические отношения стремительно росли: страну-партнера посетили 28 японских и 30 китайских торгово-экономических миссий.

В совместном коммюнике говорится:[15]

  1. Ненормальное положение дел, существовавшее до сих пор между Японией и Китайской Народной Республикой, прекращается с даты опубликования настоящего Совместного коммюнике.
  2. Правительство Японии признает это правительство Китайской Народной Республики в качестве единственного законного правительства Китая.
  3. Правительство Китайской Народной Республики подтверждает, что Тайвань является неотъемлемой частью территории Китайской Народной Республики. Правительство Японии полностью понимает и уважает эту позицию правительства Китайской Народной Республики и твердо придерживается своей позиции в соответствии со статьей 8 Потсдамская прокламация.
  4. Правительство Японии и Правительство Китайской Народной Республики решили установить дипломатические отношения с 29 сентября 1972 года. Оба правительства решили принять все необходимые меры для создания и выполнения функций посольств друг друга в своих соответствующие столицы в соответствии с международным правом и практикой и как можно скорее обмениваться послами.
  5. Правительство Китайской Народной Республики заявляет, что в интересах дружбы между китайским и японским народами оно отказывается от требования Японии о возмещении ущерба за войну.
  6. Правительство Японии и Правительство Китайской Народной Республики соглашаются установить отношения вечного мира и дружбы между двумя странами на основе принципов взаимного уважения суверенитета и территориальной целостности, взаимного ненападения, невмешательства в внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода и мирное сосуществование. Оба Правительства подтверждают, что в соответствии с вышеизложенными принципами и принципами Устава Организации Объединенных Наций Япония и Китай будут в своих взаимоотношениях разрешать все споры мирными средствами и воздерживаться от применения силы или угрозы силой.
  7. Нормализация отношений между Японией и Китаем не направлена ​​против какой-либо третьей страны. Ни одна из двух стран не должна стремиться к гегемонии в Азиатско-Тихоокеанском регионе, и каждая из них выступает против усилий любой другой страны или группы стран по установлению такой гегемонии.
  8. Правительство Японии и Правительство Китайской Народной Республики договорились о том, что с целью укрепления и развития отношений мира и дружбы между двумя странами оба правительства вступят в переговоры с целью заключения договора о взаимопонимании. мир и дружба.
  9. Правительство Японии и Правительство Китайской Народной Республики договорились о том, что в целях дальнейшего развития отношений между двумя странами и расширения обменов людьми оба правительства будут, по мере необходимости и с учетом существующих ограничений, правительственные структуры, вступают в переговоры с целью заключения соглашений по таким вопросам, как торговля, судоходство, авиация и рыболовство.

5 февраля 1973 г. КНР и Япония договорились восстановить дипломатические отношения.[16] Переговоры по китайско-японскому договору о мире и дружбе начались в 1974 году, но вскоре были прерваны в сентябре 1975 года. КНР настаивала на анти-гегемония пункт, который был направлен на Советский Союз, быть включенным в договор. Япония возражала против этого пункта и не хотела вмешиваться в Китайско-советский раскол.

Однако смерть Мао Цзедун в 1976 г. принес экономическая реформа в КНР, что привело к ожидаемым японским инвестициям в китайскую экономику.

В феврале 1978 года долгосрочное частное торговое соглашение привело к соглашению, согласно которому торговля между Япония и КНР вырастет до уровня 20 миллиардов долларов США к 1985 году за счет экспорта из Японии заводов и оборудования, технологий, строительных материалов и деталей машин в обмен на уголь и сырую нефть. Этот долгосрочный план, породивший завышенные ожидания, оказался чрезмерно амбициозным и был резко сокращен в следующем году, поскольку КНР была вынуждена изменить порядок своих приоритетов в области развития и сократить свои обязательства. Однако подписание соглашения отразило стремление обеих сторон улучшить отношения.

В апреле 1978 г. возник спор о территориальности Острова Сэнкаку (или острова Дяоюйдао), группа бесплодных островков к северу от Тайвань и к югу от Острова Рюкю вспыхнули и угрожали сорвать набирающий силу импульс к возобновлению переговоров по мирному договору. Сдержанность с обеих сторон привела к решению.

В конце 1978 года тогдашний премьер-министр Охира сказал, что правительство Японии предложит Китаю ОПР.[17] Официальная помощь развитию (ОПР) из Японии в Китай началась в 1979 году, и с того времени по настоящее время было реализовано примерно 3,1331 триллиона иен в виде ссуд (ссуд в иенах), 145,7 миллиардов иен в виде грантов и 144,6 миллиардов иен в рамках технического сотрудничества. до июня 2005 г. и не закончился.[18]

Переговоры по мирному договору возобновились в июле, а в августе было достигнуто соглашение о компромиссной версии антигегемонистской статьи.[19] В Договор о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой был подписан 12 августа и вступил в силу 23 октября 1978 г. при двух лидерах Дэн Сяопин и Фукуда Такео.

1980-е

«Золотой век», отмеченный развитием дополнительных интересов, процветал с 1980-х до середины 1990-х годов. В 80-е годы китайско-японские отношения значительно продвинулись вперед.[нужна цитата ]

В Генеральный секретарь из Коммунистическая партия Китая (Цена за клик), Ху Яобан, посетил Японию в ноябре 1983 года, и премьер-министр Накасоне ответил взаимностью, посетив КНР в марте 1984 года. В то время как энтузиазм Японии в отношении китайского рынка достигал взлетов и падений, общие стратегические соображения в 1980-х годах стабилизировались. Токио политика России в отношении Пекина. Фактически, активное участие Японии в Экономическая модернизация КНР отчасти отражала решимость поощрять мирное внутреннее развитие в КНР, вовлекать КНР в постепенное расширение связей с Японией и Западом и снижать заинтересованность КНР в возвращении к своей более провокационной внешней политике прошлого.

Многие из опасений Японии по поводу Советский Союз дублировали опасения КНР. Они включали увеличение развертывания в Восточной Азии советских вооружений, рост советского Тихоокеанского флота, Советское вторжение в Афганистан и потенциальная угроза, которую он представляет для Персидский залив маршрутов поставок нефти и увеличения советского военного присутствия в Вьетнам. В ответ Япония и КНР приняли заметную дополнительную внешнюю политику, направленную на политическую изоляцию Советского Союза и его союзников и содействие региональной стабильности.

В Юго-Восточной Азии обе страны оказали сильную дипломатическую поддержку усилиям Ассоциация стран Юго-Восточной Азии (АСЕАН), чтобы добиться выхода Вьетнама из Камбоджа. Япония оказала существенную экономическую помощь Таиланд чтобы помочь с расселением индокитайских беженцев. КНР была ключевым сторонником Таиланда и камбоджийских групп сопротивления, таких как красные кхмеры.

В Юго-Западной Азии обе страны поддержали осуждение советской оккупации Афганистана; они отказались признать поддерживаемый Советским Союзом режим Кабула и стремились дипломатическими и экономическими средствами поддержать Пакистан.

В Северо-Восточной Азии Япония и КНР стремились смягчить поведение своих корейских партнеров, Южная Корея и Северная Корея, чтобы снизить напряжение. В 1983 году как КНР, так и Япония подвергли резкой критике предложение Советского Союза перебросить часть своих вооружений в Азию.

Япония столкнулась с рядом эпизодов трений с КНР в течение оставшейся части 1980-х годов. В 1982 г. возникла серьезная политическая полемика по поводу пересмотра японских учебников истории, посвященных войне между Китаем и Японией в 1931-45 гг. (См. Споры о японском учебнике истории ). В конце 1985 года китайские чиновники резко пожаловались на премьер-министра. Накасонэ визит в Храм Ясукуни, который увековечивает память японских солдат, погибших на службе у Императора, некоторые из которых военные преступники. Смотрите также Китайский информационный интернет-центр: проблема Гуанхуаляо.

При премьер-министре Накасоне Ясухиро, японское правительство еще раз подчеркнуло отношение к Соединенным Штатам. Стратегический акцент США на Восточной Азии якобы переместил КНР в Японию в 1983 году. Пекин почувствовал изоляцию и вновь обеспокоился возможным возрождением Японский милитаризм. К середине 1983 г. Пекин по совпадению решил улучшить отношения с Рейган администрация Соединенные Штаты укрепить связи с Японией.

Экономические проблемы были связаны с жалобами Китая на то, что приток японских товаров в КНР вызвал серьезный ущерб. торговый дефицит для КНР. Накасонэ и другие японские лидеры пытались развеять вышеуказанные опасения во время визитов в Пекин и в других переговорах с китайскими официальными лицами. Они заверили китайцев в том, что Япония будет продолжать крупномасштабную разработку и коммерческую помощь, а также воспрепятствовать любым китайско-советским перестройкам против Японии. Две страны также заключили двусторонний инвестиционный договор в 1988 году после семи лет напряженных переговоров, по которому Китай наконец согласился предоставить японским инвестициям «национальный режим».[20]

На народном уровне в КНР развеять опасения было непросто. Студенческие демонстрации против Японии (см. Антияпонские настроения в Китае ), с одной стороны, помогли усилить предупреждения китайских официальных лиц своим японским коллегам. С другой стороны, изменить общественное мнение в КНР было труднее, чем изменить мнение китайских официальных лиц.

Между тем смещение генсека КПК, Ху Яобан, в 1987 году было пагубно для сглаживания китайско-японских отношений, потому что Ху построил личные отношения с Накасонэ и другими японскими лидерами. Жесткое подавление правительством КНР про-демократия демонстрации весной 1989 г. заставили японских политиков понять, что новая ситуация в КНР была чрезвычайно деликатной и требовала осторожного обращения, чтобы избежать действий Японии, которые еще больше оттолкнули бы КНР от реформ. Пекин По сообщениям, лидеры сначала решили, что промышленно развитые страны относительно быстро возобновят нормальный бизнес с КНР после непродолжительного периода жалоб по поводу Акции протеста на площади Тяньаньмэнь 1989 г.. Когда этого не произошло, официальные лица КНР сделали убедительные предложения японским должностным лицам оторваться от большинства промышленно развитых стран, продолжая нормальные экономические отношения с КНР в соответствии с Токио долгосрочные интересы России в материковом Китае. Японские лидеры, такие как западноевропейские и американские лидеры, были осторожны, чтобы не изолировать КНР и продолжали торговые и другие отношения, в целом совместимые с политикой других промышленно развитых демократий. Но они также следовали Соединенные Штаты привести к ограничению экономических отношений с КНР.

1990-е

Конференц-центр китайско-японской дружбы Хиросима-Сычуань (японский: 広 島 ・ 四川 中 日 友好 会館, упрощенный китайский: 广岛 ・ 四川 中 日 友好 会馆) в Район Ухоу, Чэнду

Двусторонние структурные изменения произошли в период с конца 1990-х по 2004 год. Япония инвестировала в КНР в начале 1990-х годов, а в конце 1990-х годов объем торговли снизился, но в новом тысячелетии возобновился. Возрождение могло быть связано с перспективой того, что КНР станет частью Мировая Торговая Организация (ВТО).

2000-е

К 2001 году международная торговля Китая была шестой по величине в мире; и в следующие несколько лет ожидалось, что он будет чуть ниже Японии, четвертого по величине.

В начале 2005 г. Япония и Соединенные Штаты выпустили совместное заявление, в котором вопросы, касающиеся Тайваньского пролива.[21] КНР была возмущена этим заявлением и выразила протест против вмешательства в ее внутренние дела.[22] В Закон против сецессии прошла третья конференция 10-го Всекитайское собрание народных представителей КНР, ратифицирован в марте 2005 г., после чего закон сразу же вступил в силу. Впоследствии антияпонские демонстрации проходил одновременно в КНР и других странах Азии.

Однако «теплые» отношения между КНР и Японией возродили два премьер-министра Японии: Синдзо Абэ и особенно Ясуо Фукуда чей отец добился заключения Договор о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой. В мае 2008 г. Ху Цзиньтао был первым верховный лидер Китая в течение более чем десяти лет был приглашен в Японию с официальным визитом, и призвал к расширению «сотрудничества» между двумя странами. «Четвертое» совместное заявление[23] лидера Paramount Ху Цзиньтао и премьер-министра Японии Ясуо Фукуда прочитали:

«Обе стороны решили открыто смотреть в лицо истории, двигаться вперед в будущее и настойчиво стремиться создать новую эру« взаимовыгодных отношений, основанных на общих стратегических интересах »между Японией и Китаем. Они заявили, что они объединят Японию и Китай. отношения с тенденциями международное сообщество и вместе построить светлое будущее для Азиатско-Тихоокеанский регион региона и мира, углубляя взаимопонимание, укрепляя взаимное доверие и расширяя взаимовыгодное сотрудничество между своими странами в будущем ».

В октябре 2008 г. премьер-министр Японии Асо Таро посетил Пекин, чтобы отпраздновать 30-ю годовщину заключения Договор о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой. На приеме он отметил свои «личные убеждения относительно Японо-китайские отношения ":[24]

«Мы не должны ограничивать себя во имя дружбы между Японией и Китаем. Скорее, здоровая конкуренция и активное сотрудничество будут представлять собой настоящие« взаимовыгодные отношения, основанные на общих стратегических интересах ». Конфуций сказал: "В тридцать я твердо стоял". Точно так же Япония и Китай должны теперь выйти на международную арену и работать над распространением этого духа совместной выгоды во всем остальном мире ".

Хотя японские и китайские политики утверждали, что «ледокольный» и «лед-плавление» произошло в двусторонних отношениях между 2006 и 2010 годами, однако, ни одна из основных проблем, связанных с историей и спорной территории не были решены, и поэтому был виртуальный «айсберг» под поверхностью.[25]

Опрос общественного мнения всего населения Китая, проведенный Pew весной 2008 года, показывает:

Особенно негативно относятся к Японии - 69% отрицательно относятся к Японии, а значительное количество китайцев (38%) считают Японию врагом. Мнения о Соединенных Штатах также, как правило, отрицательные: 34% называют США врагом, а всего 13% считают их партнером Китая. Взгляды на Индию в лучшем случае неоднозначны - 25% считают Индию партнером, в то время как такое же количество (24%) называют ее врагом ... 76% китайцев не считают, что Япония достаточно извинилась за свои военные действия во время войны. 1940-е годы.[26]

2010-е: эпоха Си – Абэ

В 2010 году Китай обогнал Японию и стал второй по величине экономикой мира. В 2012 году валовой ВВП Китая был в 1,4 раза больше, чем в Японии. В ближайшие три-пять лет китайская экономика вырастет вдвое по сравнению с японской. Фактически, Япония не очень хотела быть свидетелем невероятного экономического роста Китая и поэтому усилила свою бдительность в отношении Китая, рассматривая Китай как свою самую большую угрозу под руководством премьер-министра Абэ в настоящее время.[27]

Китайская враждебность или даже ненависть к Японии отражается в массовой культуре. Американский репортер Ховард Френч заявил в 2017 году:

включить телевизор в Китае - значит быть наводненным фильмами на военную тематику, которые в подавляющем большинстве сосредоточены на японском злодействе. Только в 2012 году было снято более 200 антияпонских фильмов, и один ученый подсчитал, что 70% китайских телесериалов были связаны с военными заговорами, связанными с Японией ... Выдающийся китайский мыслитель внешней политики, который имел обширные контакты с руководством страны. сказал мне: «На встречах с тех пор, как Си был у власти [2012], можно было почувствовать ненависть. Все дело в наказании Японии. Наказании этого проклятого [премьер-министра Японии Синдзо] Абэ». Самым громким актом, который нанесет ущерб двусторонним отношениям, станут визиты премьер-министрами Японии в храм Ясукуни, место, которое большинство китайцев считает наступательным, поскольку там поклоняются многим японским военным преступникам времен Второй мировой войны. Китайско-японские отношения достигли самой низкой точки со времени пребывания у власти предыдущего премьер-министра Коидзуми из-за его посещения святыни. Тем не менее, премьер-министр Абэ Синдзо также много раз посещал храм Ясукуни после того, как его переизбрали в 2010 году, что вызвало яростные антияпонские протесты в Китае из-за негативного отношения и восприятия между двумя странами. В каком-то смысле и Коидзуми, и Абэ вели себя «индивидуально», в частности, посещая храм Ясукуни как доказательство демонстрации идеологии национализма, что поставило китайско-японские отношения под угрозу в худшую фазу.

[28]

2010 Столкновение траулеров

Основная статья: Инцидент столкновения с лодкой Сенкаку в 2010 году

7 сентября 2010 года, после китайского рыболовного траулера столкнулось с двумя патрульными катерами японской береговой охраны вблизи спорного Острова Сэнкаку, капитан траулера, Чжан Цисюн, был арестован японскими моряками, что вызвало напряженность.[29] Правительство Японии восприняло это действие Китая как фактическое торговое эмбарго и решило выделить 53,3 миллиарда иен на следующие меры по снижению зависимости от китайских минеральных ресурсов:[30][31][32]

  • ¥ 19,7 млрд на разработку редкоземельных минералов за рубежом
  • ¥ 1,6 млрд в счет переработка отходов, городская добыча и разработка альтернативных технологий государством и частным сектором
  • 16,3 млрд иен на разработку шельфовой нефти и газа в Японии
  • 8,9 млрд иен на предварительное технико-экономическое обоснование гидрат метана депозиты
  • 6,8 млрд иен на исследование кобальтоносной коры и других подводных запасов
    • Кобальтовые корки - это подводные минеральные месторождения, содержащие марганец, кобальт, никель и платину, а также редкоземельные элементы, такие как неодим и диспрозий.

Белая книга Японии 2011 г.

В 2011 году официальный представитель министерства иностранных дел Китая Ма Чжаосю раскритиковал ежегодный доклад по вопросам обороны Японии за привлечение внимания к «теории китайской угрозы».[33]

2012-настоящее время острова Сэнкаку в Южно-Китайском море

Основная статья: Спор островов Сэнкаку
Senkaku Diaoyu Tiaoyu Islands.png

И Китай, и Япония претендуют на суверенитет над Восточно-Китайское море островки, которые Япония называет Острова Сэнкаку а Китай называет острова Дяоюйдао. Напряженность возросла с сентября 2012 года, когда японское правительство приобрело три островка у частного японского владельца, что привело к массовым антияпонским демонстрациям в Китае. Как только в 2012 году японское правительство объявило о так называемой национализации островов Дяоюйдаоюй, отношения между Китаем и Японией в области безопасности резко упали, что вызвало серию военных действий со стороны китайского правительства в качестве контрмер.[34] Тогдашний премьер-министр Ёсихико Нода приобрела островки от имени центрального правительства, чтобы «опередить губернатора Токио. Синтаро Исихара Мы планируем приобрести их за счет муниципальных фондов Токио. Исихара хорошо известен своими провокационными националистическими действиями, и Нода опасался, что Исихара попытается оккупировать острова или иным образом использовать их для провокации Китая ».[34] Профессор Джозеф Най из Гарвардского университета считает, что китайские официальные лица предпочли проигнорировать явные мотивы Ноды, расценив любую покупку японским правительством как доказательство того, что Япония пытается нарушить статус-кво.[34] В сентябре 2012 г. Сюй Кайхоу, заместитель председателя Центральная военная комиссия, как заявили китайские военные, "готовы к любым возможным боевым действиям".[35] Отношения еще больше ухудшились после покупки японским правительством островов Сэнкаку, до такой степени, что Китай решил пропустить встречи МВФ, проводимые в Японии.[36] Массовые протесты Действия против японцев происходили в крупных городах Китая. Во второй половине 2012 года торговые отношения резко ухудшились. [37] и китайское правительство самолета вторглись в воздушное пространство спорного впервые с 1958 года.[38]

Ричард Кац, редактор журнала Доклад восточного экономиста, утверждает, что спор между островами Дяоюйдао и Сэнкаку не достигнет критического уровня. «Даже несмотря на то, что напряженность между Китаем и Японией растет, экономическая версия взаимного сдерживания сохраняет непростой статус-кво между двумя сторонами».[39] Кац утверждает, что Китаю японские товары нужны так же, как Японии нужно их продавать. «Многие из высокотехнологичных продуктов, которые собираются и экспортируются из Китая ... используют передовые детали японского производства. Китай не мог бойкотировать Японию, не говоря уже о том, чтобы спровоцировать настоящий конфликт, не помешав экономическому чуду, подпитываемому экспортом, которое лежит в основе правления Коммунистической партии . "[39] В сочетании с обязательством Вашингтона встать на защиту Японии, скорее всего, восторжествует мир. Сегодня Япония остается крупнейшим источником иностранных инвестиций в Китай.[40]

Китай отправил беспилотники для полетов возле островов. Япония пригрозила сбить их, что, по словам Китая, станет актом войны.[41]

Капитан ВМС США Джеймс Фанелл использовал официальные источники в китайских СМИ с открытым исходным кодом, чтобы доказать, что Китай готовится к потенциальной короткой решающей войне против Японии за захват островов.[42]

Белая книга Японии, 2013 г.

В своем официальном документе за 2013 год Япония назвала недавние действия Китая «несовместимыми с международным правом».[43] В документе также упоминается Операция Dawn Blitz после того, как Китай призвал к сокращению масштабов учений.[44]

2014 Китайские истребители поднялись над Восточно-Китайским морем

Японский самолеты-разведчики и китайский истребители подошли к опасной близости в спорных воздушное пространство над Восточно-Китайское море в конце мая 2014 г. Инцидент произошел во время участия Китая в совместных морских учениях с Россия. Китай и Япония обвиняли друг друга в создании потенциально опасной ситуации. Воздушное пространство, в котором произошло близкое столкновение, заявлено обеими странами как часть их «опознавательных зон противовоздушной обороны». Пекин и Токио обменялись протестами по поводу инцидента.[45]

2014 Baosteel Emotion захват

В 2014 году Китай захватил грузовое судно Baosteel Emotion в качестве компенсации за два китайских корабля, арендованных в 1936 году. По данным Китая, эти корабли использовались японской армией и позже были потоплены. Япония заявила, что захват подрывает Совместное коммюнике правительства Японии и правительства Китайской Народной Республики.[46][47]

Торговая война между Китаем и США в 2018 г.

Отношения между Японией и Китаем существенно улучшились после Китайско-американская торговая война.[12][13] Улучшение было приписано крепкому личному взаимопониманию между Абэ и Си, а также собственным торговым спорам Японии с Соединенными Штатами.[48][49] Абэ консультировал Си по вопросам торговых переговоров с президентом США Дональд Трамп.[50]

Вспышка нового коронавируса в 2019-2020 годах

Китайско-японские отношения пережили потепление из-за Вспышка нового коронавируса в 2019-2020 годах, с древней строкой стихотворения японского императора китайскому монаху, которая вдохновила последнего на распространение буддизма в Японии: «Несмотря на то, что мы живем в разных местах, мы живем под одним и тем же небом», опубликованные в Твиттере правительственными чиновниками и с строфы размещены на боках коробок с масками, отправленных в качестве помощи Китаю. Частный сектор Японии пожертвовал более 3 миллионов масок и 6,3 миллиона долларов в денежной форме. Министр иностранных дел Китая Гэн Шуан похвалил Японию за их поддержку, противопоставив ее быстрому решению США закрыть свое консульство в Ухане и ввести запрет на поездки для китайских путешественников.[51]

На фоне распространения коронавируса в Японии Китай ответил тем же, пожертвовав 12500 наборов для тестирования на коронавирус в качестве помощи Японии после сообщений о том, что в стране не хватает наборов для тестирования, при этом представитель МИД Китая сказал на японском языке, что «Китай и Япония соседние страны разделены лишь узкой полосой воды. В борьбе с вирусом границ нет ».[52]

Официальная помощь в целях развития

Японская ОПР Китаю (1979–2013 годы)

Японии Официальная помощь в целях развития (ОПР) Китаю началась в 1979 году после Договор о мире и дружбе между Японией и Китаем подписан в 1978 году. С 1979 по 2013 год Япония предоставила 24 миллиарда доллар США в виде кредитной помощи и 7,7 миллиарда долларов в виде гранта, в том числе 6,6 миллиарда долларов в виде технического сотрудничества, в общей сложности 32 миллиарда долларов США. Даже в 2013 году Япония по-прежнему предоставила заем в размере 296 миллионов долларов США и грант в размере 30 миллионов долларов США.[53][54]

Двусторонние деликатные вопросы

Министерство иностранных дел КНР указывает на некоторые деликатные вопросы между Японией и КНР:[55]

  1. Выпуск истории
  2. Выпуск Тайваня
  3. Выпуск островов Дяоюйдао / островов Сэнкаку
  4. Выпуск Японско-американское сотрудничество в области безопасности
  5. Выпуск военные репарации
  6. Японский химическое оружие выброшен в Китае

Как Иечика[56] и многие другие отмечают, что фундаментальными проблемами китайско-японских отношений были вопросы истории и Тайвань. Таким образом, в данной статье описываются две вышеупомянутые проблемы.

Выпуск истории

Основные статьи: Споры о японском учебнике истории, Изнасилование Нанкина, Храм Ясукуни, и Отряд 731

КНР присоединилась к другим азиатским странам, таким как Южная Корея, Северная Корея и Сингапур критикуя японские учебники истории, которые отбеливают Японские военные преступления в Вторая Мировая Война. Они утверждали, что рост милитаризм стало очевидным в японской политике. Много антияпонские настроения повысился, и это усугубляется растущим чувством Китайский национализм и бывший премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми посещения Храм Ясукуни.[57] Хотя Коидзуми открыто заявил - в заявлении, сделанном 22 апреля 2005 г. Джакарта - "глубокое раскаяние" закончилось Япония За преступления военного времени (последнее из серии извинений за несколько десятилетий) многие китайские наблюдатели считают эти извинения недостаточными и не подкрепленными искренними действиями.[58]

Также остается спор по поводу Острова Сэнкаку (Острова Дяоюйдаоюй), что привело к столкновениям между тайваньскими (китайскими) демонстрантами и правительством Японии в апреле 2005 года. Инцидент привел к антияпонским протестам и спорадическим вспышкам насилия по всей КНР, начиная с Пекин к Шанхай, позже Гуанчжоу, Шэньчжэнь и Шэньян.[59] В августе 2012 года гонконгские активисты высадились на одном из спорных островов Дяоюйдао / Сэнкаку, а японские националисты высадились на острове на следующей неделе. Эти инциденты вызвали крупнейшие за десятилетия антияпонские протесты в Китае, в ходе которых протестующие разгромили японские магазины и автомобили.[60] 14 сентября отношения еще более ухудшились в ответ на заявление Японии о планах покупки острова у частных владельцев. Эта новость привела к тому, что китайское правительство отправило шесть кораблей наблюдения на остров и продолжились антияпонские протесты, в ходе которых протестующие атаковали японские посольства в Шанхае и Пекине.[61]

КНР и Япония продолжают спорить о фактическом количестве людей, погибших в Изнасилование Нанкина. КНР заявляет, что было убито не менее 300 000 мирных жителей, в то время как Япония заявляет гораздо меньшую цифру - 40 000-200 000 человек. Хотя большинство японцев верят в существование резни, Японский -производится документальный фильм выпущен незадолго до 60-й годовщины резни под названием Правда о Нанкине, отрицает, что такие зверства имели место. Эти споры вызвали вражду к Японии со стороны мирового китайского сообщества, в том числе Тайвань.

Компенсация Японии

С конца 19 века до начала 20 века одним из многих факторов, способствовавших банкротству цинского правительства, было требование Японии о выплате большого количества военных репараций. Китай заплатил Японии огромные суммы серебра по различным договорам, включая Китайско-японский договор о дружбе и торговле (1871), Симоносекский договор (1895 г.) Тройное вмешательство (1895) и Боксерский протокол (1901). После Первая китайско-японская война в 1894–1895 гг. правительство Цин выплатило Японии в общей сложности 200 000 000 таэлей серебра в качестве возмещения.[62]

В Вторая китайско-японская война 1936-1945 гг. Также нанесли Китаю огромные экономические потери. Однако, Чан Кай-ши отказался от требований о возмещении ущерба война когда ОКР завершила Тайбэйский договор с Японией в 1952 году. Точно так же, когда Япония нормализовала свои отношения с КНР в 1972 г., Мао Цзедун отказался от требования о военных репарациях со стороны Японии.[63]

БывшийПремьер-министр Японии Хатояма Юкио принесли личные извинения за преступления Японии во время войны, особенно Нанкинская резня «Как гражданин Японии, я считаю своим долгом извиниться хотя бы за одного китайского гражданского лица, зверски убитого японскими солдатами, и что такие действия нельзя оправдать тем, что они произошли во время войны».[64]

Выпуск Тайваня

Основная статья: Политический статус Тайваня

Официальный раскол между Японией и Тайванем является одним из основополагающих принципов китайско-японских отношений. КНР подчеркивает Тайвань является частью Китая, а КНР - единственное законное правительство Китая (см. Политика одного Китая ). Посредством Соглашение 1972 года, то Тайбэйский договор был признан недействительным.

Когда речь шла о нормализации отношений между КНР и Японией, КНР беспокоились о некоторых японских про-Независимость Тайваня политики. В то же время Договор о взаимном сотрудничестве и безопасности между США и Японией (1960–) был большой проблемой для КНР. С точки зрения КНР, договор о военном союзе косвенно направляет Тайваньский пролив. Это стало важным фактором для безопасности Тайваня.

Права человека

В июле 2019 года послы ООН из 22 стран, включая Японию, подписали совместное письмо КПЧ ООН осуждая жестокое обращение Китая с Уйгуры а также других групп меньшинств, призывая правительство Китая закрыть Лагеря перевоспитания Синьцзяна.[65][66]

6 октября 2020 года группа из 39 стран, включая Японию, США, большинство стран-членов ЕС, Албанию, Боснию, Канаду, Гаити, Гондурас, Австралию и Новую Зеландию, выступила с заявлением, в котором осудила Китай за его отношение к этническим меньшинствам. меньшинств и за ограничение свобод в Гонконге.[67]

Общественное восприятие отношений

По состоянию на 2017 годОколо 64,2% граждан Китая считают, что состояние двусторонних отношений плохое, по сравнению с 44,9% граждан Японии, придерживающихся того же мнения. Это значительное снижение по сравнению с 2016 годом, когда 78,2% и 71,9% граждан Китая и Японии, соответственно, отрицательно восприняли эти отношения. Восприятие будущего этих связей также улучшилось: 29,7% и 23,6% граждан Китая и Японии, соответственно, ожидают ухудшения отношений, а 28,7% и 13,1% прогнозируют, что отношения улучшатся. Улучшение представления о состоянии китайско-японских отношений объясняется более тесным общением между политическими лидерами, отсутствием «серьезных вопросов» и тем, что проблемы в отношениях затмеваются проблемами с Северной Кореей.[68] Обзор, опубликованный в 2019 г. Pew Research Center обнаружили, что 85% японцев отрицательно относятся к Китаю.[69][70]

VIP-визиты

Из Японии в Китай
Годимя
1972премьер-министр Какуэи Танака
1979премьер-министр Масаеши Охира
1982премьер-министр Зенко Сузуки
1984премьер-министр Ясухиро Накасоне
1986Премьер-министр Ясухиро Накасонэ
1988премьер-министр Нобору Такешита
1991премьер-министр Тошики Кайфу
1992Их Величества Император и Императрица
1994премьер-министр Морихиро Хосокава
1995премьер-министр Томиити Мураяма
1997премьер-министр Рютаро Хашимото
1999премьер-министр Кейдзо Обучи
2001премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми (АТЭС в Шанхае)
2006премьер-министр Синдзо Абэ
2007премьер-министр Ясуо Фукуда
2008Премьер-министр Ясуо Фукуда (Летние Олимпийские игры в Пекине )
премьер-министр Таро Асо (ASEM в Пекине)
2009премьер-министр Юкио Хатояма (Трехсторонний саммит Китай-Япония-Южная Корея в Пекине)
2011премьер-министр Ёсихико Нода
2012Премьер-министр Ёсихико Нода (Трехсторонний саммит Китай-Япония-Южная Корея в Пекине)
2014премьер-министр Синдзо Абэ (АТЭС в Пекине)
2016Премьер-министр Синдзо Абэ (Саммит G20 в Ханчжоу)
2018Премьер-министр Синдзо Абэ
2019Премьер-министр Синдзо Абэ (Трехсторонний саммит Китай-Япония-Южная Корея в Чэнду)
Из Китая в Японию
Годимя
1978Вице-премьер Дэн Сяопин
1979Вице-премьер Дэн Сяопин
1980Премьер Хуа Гофэн (государственный гость)
1982Премьер Чжао Цзыян
1983Генеральный секретарь Ху Яобан
1989Премьер Ли Пэн
1992Генеральный секретарь Цзян Цзэминь
1995Президент Цзян Цзэминь (АТЭС в Осаке)
1997Премьер Ли Пэн
1998Президент Цзян Цзэминь (государственный гость)
2000Премьер Чжу Жунцзи
2007Премьер Вэнь Цзябао
2008Президент Ху Цзиньтао (государственный гость)
Председатель Ху Цзиньтао (Саммит G8 на Хоккайдо)

Премьер Вэнь Цзябао (Трехсторонний саммит Китай-Япония-Южная Корея в Фукуоке)

2010Председатель Ху Цзиньтао (АТЭС в Иокогаме)
2011Премьер Вэнь Цзябао (Трехсторонний саммит Китай-Япония-Южная Корея в Фукусиме и Токио)
2018Премьер Ли Кэцян (Трехсторонний саммит Китай-Япония-Южная Корея в Токио)
2019Президент Си Цзиньпин (Саммит G20 в Осаке)

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Нанкин в цифрах. Внешняя политика. 9 февраля 2010 г.
  2. ^ «Реакция на предполагаемое ограничение Китаем экспорта металла». Дейли Телеграф, Лондон, 29 августа 2010 г. Проверено 30 августа 2010 г.
  3. ^ Джаш, Амрита (22 февраля 2017 г.). «Спор между островами Дяоюйдао и Сэнкаку: идентичность против территории». Политический форум.
  4. ^ 2014 Мировой опрос службы BBC
  5. ^ "Глава 4: Как азиаты видят друг друга". Pew Research Center. 2014-07-14. Получено 10 октября 2015.
  6. ^ Амрита, Джаш (2017). "Предусматривают ли китайско-японские отношения фазу разрядки?". IndraStra Global - через CORE (Великобритания).
  7. ^ «Япония готова сотрудничать с Китаем в плане глобальной торговли». Южно-Китайская утренняя почта.
  8. ^ «Китай и Япония ведут переговоры по морским делам - Синьхуа | English.news.cn». news.xinhuanet.com.
  9. ^ «Япония поможет финансировать китайские проекты« Один пояс, один путь »». CNBC. 5 декабря 2017.
  10. ^ "Импульс для улучшения японо-китайских отношений | The Japan Times". The Japan Times.
  11. ^ Дипломат Шарлотта Гао. «Китайско-японские отношения движутся к« новому началу »'". Дипломат.
  12. ^ а б Ландерс, Питер (12 сентября 2018 г.). «Япония и Китай находят общий язык в тарифах Трампа на встрече лидеров». Wall Street Journal.
  13. ^ а б Синдзо Абэ и Си Цзиньпин обещают, что Япония и Китай будут углублять отношения'". Южно-Китайская утренняя почта.
  14. ^ Барнуэн, Барбара; Чангген, Ю (1998). Внешняя политика Китая в период культурной революции. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. С. 113–116. ISBN  0-7103-0580-X.
  15. ^ «Совместное коммюнике правительства Японии и правительства Китайской Народной Республики». МИД. Получено 2010-10-04.
  16. ^ «Хронология 1973 года». Всемирный книжный ежегодник 1974. Чикаго: Образовательная корпорация полевых предприятий. 1974. стр.8. ISBN  0-7166-0474-4. LCCN  62-4818.
  17. ^ Масуда, Масаюки (2003). «Изменение политики Японии в отношении ОПР в отношении Китая». Перспективы Китая. 2003 (3). Дои:10.4000 / chinaperspectives.358.
  18. ^ "Обзор официальной помощи в целях развития (ОПР) Китаю".
  19. ^ (Статья 2) «Договаривающиеся стороны заявляют, что ни одна из них не должна стремиться гегемония в Азиатско-Тихоокеанский регион региона или любого другого региона, и что каждый из них выступает против попыток любой другой страны или группы стран установить такую ​​гегемонию ». МИД: Договор о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой
  20. ^ Хагстрём, Линус (2005) Политика Японии в отношении Китая: анализ относительной власти, Лондон и Нью-Йорк: Routledge http://www.routledge.com/books/details/9780415346795/.
  21. ^ «Совместное заявление Консультативного комитета по безопасности США и Японии». МИД. 2005-02-19. Получено 2010-10-04.
  22. ^ аргумент, который Китай часто использует для поддержки своих националистических целей
  23. ^ «Совместное заявление между правительством Японии и правительством Китайской Народной Республики о всестороннем развитии« взаимовыгодных отношений, основанных на общих стратегических интересах »(7 мая 2008 г.)». МИД. Получено 2010-10-04.
  24. ^ "Выступление Его Превосходительства г-на Таро Асо, премьер-министра Японии, на приеме по случаю тридцатой годовщины заключения Договора о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой" Мое личное убеждение относительно японо-китайских отношений " (24 октября 2008 г.) ". МИД. Получено 2010-10-04.
  25. ^ Хагстрем, Линус (2008/09) «Китайско-японские отношения: лед, который не растает», Международный журнал 64 (1): 223–40, http://heinonline.org/HOL/LandingPage?collection=journals&handle=hein.journals/intj64&div=22&id=&page
  26. ^ Глобальное исследование отношения Pew в Китае, 2008 г. (22 июля 2008 г.) стр. 5, 21. онлайн
  27. ^ «Китай обгоняет Японию как экономику №2; на очереди США?». News.yahoo.com. Архивировано из оригинал на 24.08.2010. Получено 2010-10-04.
  28. ^ Ховард В. Френч (2017). Все, что находится под небом: как прошлое помогает сформировать стремление Китая к глобальной власти. Кнопф Даблдей. п. 21. ISBN  9780385353335.
  29. ^ «Столкновения в открытом море вызывают ссору между Японией и Китаем». Токио. Агентство Франс-Пресс. 2010-09-07. Получено 2010-10-21.
  30. ^ «FACTBOX-Япония выделяет 650 млн долларов на редкоземельные элементы и ресурсы». Рейтер. 2011-01-05. Получено 2011-01-17.
  31. ^ "元素 戦 略 プ ロ ジ ェ ク ト". Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий. Архивировано из оригинал на 2011-03-23. Получено 2011-01-17.
  32. ^ "希少 金属 代替 材料 開 発 プ ロ ジ ェ ク ト" (PDF). Министерство экономики, торговли и промышленности. Получено 2011-01-17.
  33. ^ «Китай заявляет, что японский оборонный документ« безответственный »». AFP, 4 августа 2011 г.[мертвая ссылка ]
  34. ^ а б c Най, Джозеф (март – апрель 2013 г.). "Наша тихоокеанская проблема". Американский интерес. VIII (4). Архивировано из оригинал 15 марта 2013 г.. Получено 13 марта 2013.
  35. ^ Билл Герц (18 сентября 2012 г.). «Китайский генерал: готовьтесь к бою». Бесплатный маяк. Получено 24 февраля 2013.
  36. ^ «Китайские банки отказываются от встреч в Японии». Аль-Джазира, 3 октября 2012 г.
  37. ^ [1] «Экспорт Японии упал на 10%» Bloomberg, 22 октября 2012 г.
  38. ^ «Япония протестует против проникновения китайского самолета в их воздушное пространство».
  39. ^ а б Кац, Ричард (июль – август 2013 г.). «Гарантированное взаимное производство». Иностранные дела. 92 (4): 18. Получено 19 июля 2013.
  40. ^ Кац, Ричард (июль – август 2013 г.). «Гарантированное взаимное производство». Иностранные дела. 92 (4): 22. Получено 19 июля 2013.
  41. ^ Севастопуло, Деметрий; Собл, Собл (28 октября 2013 г.). «Китайско-японские отношения ухудшаются». ft.com. The Financial Times Ltd. Получено 2 ноября 2013.
  42. ^ МакГрат, Брайан (4 марта 2014 г.). «Мнение: китайский эксперт правильно понял». usni.org. МОРСКОЙ ИНСТИТУТ США. Получено 4 марта 2014.
  43. ^ «Тупая позиция Японии вызывает недовольство Китая и Южной Кореи».
  44. ^ «Рассветный блиц привлекает внимание Китая». Архивировано из оригинал на 2013-06-13. Получено 2013-07-14.
  45. ^ «Напряжение нарастает, поскольку Китай запускает истребители на японские самолеты». Вестник Пекина. Архивировано из оригинал 28 мая 2014 г.. Получено 27 мая 2014.
  46. ^ «Китай захватил японский грузовой корабль из-за довоенного долга». www.bbc.com. Британская радиовещательная корпорация. 2014-04-21. Получено 2014-05-28.
  47. ^ «Япония предупреждает Китай о захвате судов». www.defensenews.com. АГЕНТСТВО ФРАНЦИЯ-ПРЕСС. 2014-04-21. Получено 2014-04-21.
  48. ^ «Япония и Китай завязывают новую дружбу во время редкого визита». SBS. 27 октября 2018.
  49. ^ «Япония и Китай пробуют новый подход к дружбе, 40 лет спустя». Nikkei. 23 октября 2018.
  50. ^ «Совет Синдзо Абэ Си Цзиньпину относительно обсуждения тарифов с Дональдом Трампом на обеде, посвященном торговой войне G20». Южно-Китайская утренняя почта. 6 декабря 2018.
  51. ^ Эмико Джозука; Серенити Ван. «Многообещающие отношения Китая и Японии тают во время коронавируса». CNN. Получено 2020-02-26.
  52. ^ «Правительство Китая бесплатно раздает Японии 12500 наборов для тестирования на коронавирус». Mainichi Daily News. 2020-02-26. Получено 2020-02-26.
  53. ^ "Обзор официальной помощи в целях развития (ОПР) Китаю". Министерство иностранных дел Японии.
  54. ^ «Извлечение достижений ОПР». Министерство иностранных дел Японии. Архивировано из оригинал на 2017-06-02. Получено 2016-04-20.
  55. ^ «Двусторонние отношения с Японией: некоторые острые вопросы». FMPRC. Получено 2010-10-04.
  56. ^ Иечика (2003)
  57. ^ А Синтоистский храм который возносит молитвы за погибших на войне, включая 14 классов А. военные преступники
  58. ^ с более чем 80 депутатами парламента и членом кабинета министров, совершившими паломничество в Храм Ясукуни всего несколько часов назад[нужна цитата ]
  59. ^ Йорк, Джеффри (11 апреля 2005 г.). «На улицах Китая массовые протесты…». Глобус и почта. Получено 25 января, 2020.
  60. ^ «Anti-Япония протестует развертку по всей территории Китая, после японских Националистов земли на спорном островном». Восточная Одиссея. 19 августа 2012 г.. Получено 16 сентября 2012.
  61. ^ «Китай отправляет больше судов по мере роста числа спорных островов». Восточная Одиссея. 14 сентября 2012 г.. Получено 16 сентября 2012.
  62. ^ Чжиго Конг (2016). Создание морской державы: вызовы и ответные меры политики Китая. Springer. п. 5. ISBN  9789811017865.
  63. ^ См. Статью 5 Совместное коммюнике правительства Японии и правительства Китайской Народной Республики в 1972 г.
  64. ^ Бывший премьер-министр Японии Юкио Хатояма приносит извинения за зверства в Китае
  65. ^ «Какие страны выступают за политику Китая в Синьцзяне или против нее?». Дипломат. 15 июля 2019.
  66. ^ «Более 20 послов осуждают отношение Китая к уйгурам в Синьцзяне». Хранитель. 11 июля 2019.
  67. ^ AFP JiJi. «Япония среди 39 стран призывает Китай уважать права человека уйгуров». The Japan Times. Архивировано из оригинал 6 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  68. ^ «Взгляды японцев и китайцев на недавние отношения значительно улучшились, как показывают опросы». The Japan Times. 14 декабря 2017.
  69. ^ «Общественное мнение о Китае становится негативным в Западной Европе и Азиатско-Тихоокеанском регионе, по данным опроса». Южно-Китайская утренняя почта. 2 октября 2019.
  70. ^ «Люди во всем мире разделились во мнениях о Китае». Pew Research Center. 30 сентября 2019.

дальнейшее чтение

Библиотечные ресурсы около
Китайско-японские отношения
  • Барнуин, Барбара и Ю Чангген. Внешняя политика Китая в период культурной революции, (Издательство Колумбийского университета, 1998).
  • Бисли, Уильям Г. Японский империализм, 1894-1945 гг. (Оксфордский университет, 1987).
  • Бергер, Томас У., Майк М. Мочизуки и Джитсуо Цучияма, ред. (2007) Япония в международной политике: внешняя политика адаптивного государства (Линн Риннер)
  • Чунг, Чиен-пэн. Спорная интеграция: отношения между Японией и Китаем после окончания холодной войны в Азиатско-Тихоокеанском регионе (Рутледж, 2016).
  • Дент, Кристофер М., изд. (2008) Китай, Япония и региональное лидерство в Восточной Азии (Эдвард Элгар)
  • Дрейер, Джун Тойфель (2016) Среднее царство и империя восходящего солнца: китайско-японские отношения, прошлое и настоящее, Oxford University Press
  • Дрифте, Рейнхард (2002) Отношения Японии в области безопасности с Китаем с 1989 года: от балансировки до отказа? (Рутледж)
  • Эммотт, Билл (2008) Соперники: как борьба за власть между Китаем, Индией и Японией повлияет на наше следующее десятилетие, (Харкорт)
  • Хагстрем, Линус (2005) Политика Японии в отношении Китая: анализ относительной силы, (Рутледж)
  • Хант, Майкл Х. (1996). Генезис коммунистической внешней политики Китая. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN  0-231-10311-5.
  • Иечика, Рёко (2003) Nittchu Kankei no Kihon Kozo: Futatsu no Mondaiten / Kokonotsu no Kettei Jiko [Фундаментальная структура китайско-японских отношений: две проблемы, девять вопросов решения], Койо Сёбо
  • Ирие, Акира (1992) Китай и Япония в мировом масштабе, Издательство Гарвардского университета
  • Ито, Маюми (2012). Пионеры китайско-японских отношений: Ляо и Такасаки. Palgrave-MacMillan. ISBN  978-1-137-02734-4.
  • Янсен, Мариус Б. Япония и Китай: от войны к миру, 1894-1972 гг. (1975).
  • Джин, Сидэ (2004) 21 Seiki no Nittchu Kankei [Китайско-японские отношения 21 века], Нихон Чохоша
  • Кавасима, Ютака. Внешняя политика Японии на перепутье: вызовы и возможности XXI века, (Издательство Brookings Institution Press, 2003)
  • Кин, Д. "Китайско-японская война 1894-95 гг. И ее культурные последствия в Японии". в Янсене,Мэйдзи Япония: Возникновение государства Мэйдзи (1998): 247+.
  • Король, Эми. Китайско-японские отношения после Второй мировой войны: империя, промышленность и война, 1949–1971 гг. (Кембриджский университет, 2016).
  • Кокубун, Риосей и др. ред. Японо-китайские отношения в современную эпоху. (Рутледж, 2017).
  • Лай Ю Мэн (2014). Национализм и политика власти в отношениях Японии с Китаем: неоклассическая реалистическая интерпретация. Рутледж.
  • Одинокий, Стюарт. Первая современная война Японии: армия и общество в конфликте с Китаем, 1894-1895 гг. (Спрингер, 1994).
  • Ниш, Ян. (1990) «Обзор отношений между Китаем и Японией, 1895–1945». China Quarterly (1990) 124 (1990): 601–623. онлайн
  • Огата, Садако. Нормализация с Китаем: сравнительное исследование процессов в США и Японии, (Калифорнийский университет, 1988 г.).
  • О'Хэнлон, Майкл Э .. Парадокс сэнкаку: рискуя войной великих держав ради небольших ставок (Институт Брукингса, 2019) онлайн-обзор
  • Пейн, Сара К. Китайско-японская война 1894-1895 годов: восприятие, сила и первенство (Кембриджский университет, 2005 г.)
  • Райнхольд, Кристиана. Изучение врага: руки Японии в республиканском Китае и их поиски национальной идентичности, 1925-1945 гг. (Рутледж, 2018).
  • Роза, Кэролайн. Интерпретация истории в китайско-японских отношениях: пример принятия политических решений (Рутледж 1998)
  • Роза, Кэролайн. Китайско-японские отношения: взгляд в прошлое, взгляд в будущее? (Рутледж, 2005)
  • Роза, Кэролайн. «Выход из тупика: неформальная дипломатия Японии с Китаем, 1958–1995». в Иокибе Макото ... и др. ред. Японская дипломатия 1950-х годов: от изоляции к интеграции (2008)
  • Шаллер, Майкл. Измененные Штаты: Соединенные Штаты и Япония со времен оккупации (1997) выдержка «Китай и Япония», с. 77–96.
  • Шульц, Франциска. Экономические последствия политических потрясений для китайско-японских отношений (2005-2014 гг.) (Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, 2019).
  • Седерберг, Мари. Китайско-японские отношения в XXI веке: взаимодополняемость и конфликт, (Рутледж, 2002)
  • Фогель, Эзра Ф., Юань Мин и Танака Акихико [ред.] Золотой век треугольника США-Китай-Япония, 1972-1989 гг., (Гарвардский университет, 2003 г.)
  • Фогель, Эзра Ф. Китай и Япония: лицом к лицу с историей (2019) выдержка научный обзор более 1500 лет
  • Ван, Мин. Китайско-японские отношения: взаимодействие, логика и трансформация (2006) онлайн-обзор
  • Вэй, Шугэ. Новости под огнем: пропаганда Китая против Японии в англоязычной прессе, 1928–1941 гг. (Гонконг, 2017 г.).
  • Уайтинг, Аллен С. Китай смотрит на Японию, (Калифорнийская пресса, 1989 г.)
  • Уитс, Каспер. «Японская группа: управление народной дипломатией Китая в отношении Японии в 1950-е годы». Восточная Азия 33.2 (2016): 91-110.
  • Ёсида, Такаши. Создание «Нанкинского изнасилования»: история и память Японии, Китая и США (Оксфордский университет, 2006 г.) выдержка.
  • Чжао, Цюаньшэн (1996) Разработка политики Японии: политика, лежащая в основе политики: неформальные механизмы и формирование политики Китая, [Новый ред.] Oxford University Press

внешние ссылки