Рональд Рейган - Ronald Reagan

Рональд Рейган
Президентский портрет Рональда Рейгана, около 1981 г.
Официальный портрет, 1981 г.
40-е Президент США
В офисе
20 января 1981 г. - 20 января 1989 г.
Вице-президентДжордж Х. У. Буш
ПредшествуетДжимми Картер
ПреемникДжордж Х. У. Буш
33-я Губернатор Калифорнии
В офисе
2 января 1967 г. - 6 января 1975 г.
Лейтенант
ПредшествуетПэт Браун
ПреемникДжерри Браун[4]
9-й и 13-й президент Гильдия киноактеров
В офисе
16 ноября 1959 г. - 12 июня 1960 г.
ПредшествуетГовард Кил
ПреемникДжордж Чендлер
В офисе
17 ноября 1947 г. - 9 ноября 1952 г.
ПредшествуетРоберт Монтгомери
ПреемникУолтер Пиджон
Личная информация
Родившийся
Рональд Уилсон Рейган

(1911-02-06)6 февраля 1911 г.
Тампико, Иллинойс, НАС.
Умер5 июня 2004 г.(2004-06-05) (93 года)
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Похороненный
Политическая партияРеспубликанец (с 1962 г.)
Другие политические
принадлежности
Демократичный (до 1962 г.)
Супруг (а)
Дети
Родители
РодственникиНил Рейган (брат)
ОбразованиеЭврика Колледж (BA )
Род занятий
  • Политик
  • профсоюзный деятель
  • актер
  • автор
  • телеведущий
Награды
ПодписьКурсивная подпись чернилами
Военная служба
Филиал / служба
Годы службы1942–1945
КлассифицироватьКапитан
Единица измерения18-й базовый отряд AAF
Битвы / войны
Официальный портрет президента Рейгана 1981-cropped.jpg
Эта статья является частью
сериал о
Рональд Рейган


Губернатор Калифорнии

40-й президент США

Политики

Назначения

Первый срок

Второй срок


Пост-президентство

Наследие

Герб Рональда Рейгана.svg

Рональд Уилсон Рейган (/ˈрɡən/ РЭЙ-gən; 6 февраля 1911 - 5 июня 2004) был американским политиком, служившим 40-м президент США с 1981 по 1989 год и стал очень влиятельным голосом современной консерватизм. До своего президентства он был Голливуд актер и союз лидер до того, как стать 33-м губернатор Калифорнии с 1967 по 1975 гг.

Рейган вырос в малообеспеченной семье в маленьких городках на севере страны. Иллинойс. Он окончил Эврика Колледж в 1932 г. работал спортивным комментатором на радио. После переезда в Калифорния в 1937 году он нашел работу актером и снялся в нескольких крупных постановках. Как президент Гильдия киноактеров, Рейган пытался искоренить коммунистическое влияние. В 1950-х он перешел на телевидение и был мотивационным спикером в General Electric фабрики. В 1964 г. его выступление "Время выбирать "привлек внимание страны как новый консервативный представитель. Создав сеть сторонников, Рейган был избран губернатор Калифорнии в 1966. В качестве губернатора он поднял налоги, превратил дефицит государственного бюджета в профицит, бросил вызов протестующим на Калифорнийский университет в Беркли, и заказано в Войска Национальной гвардии в течение период протестных движений.

В 1980, Рейган выиграл выдвижение в президенты от республиканцев и победил действующий президент Джимми Картер. В 69 лет во время его первая инаугурация, Рейган был самый старый первый президент США, звание которого он держал до 2017 года, когда Дональд Трамп был открыт в возрасте 70 лет. Рейган был переизбран в 1984, набрав 58,8% общенациональных голосов и проиграв только Вашингтон, округ Колумбия. и его противник Уолтер Мондейл домашнее состояние Миннесота, в одна из самых односторонних побед в современной американской истории.

Сразу после вступления в должность президента Рейган приступил к реализации новых широких политических и экономических инициатив, которые были очень популярны среди консерваторов, но осуждены либералами. Рейган убедил достаточно консервативных демократов, чтобы провести его программу через Конгресс. При Картере экономические условия ухудшились из-за медленного роста и высокой инфляции. Рейган пообещал, что его со стороны предложения экономический политики, дублированный "Рейганомика ", изменит экономику за счет более низких налоговых ставок, дерегулирования экономики и сокращения государственных расходов. Тем не менее, условия оставались суровыми, пока они, наконец, не изменились, как и было обещано к его переизбранию в 1984 году. За два его срока в экономике наблюдалось снижение инфляции с 12,5% до 4,4% и в среднем реальный ВВП годовой рост 3,6%. Рейган ввел сокращение дискреционных внутренних расходов, налогов и увеличение военных расходов, что в целом способствовало увеличению федерального долга. В свой первый срок он пережил покушение, подстегнули Война с наркотиками, и боролись с профсоюзами государственного сектора.

В международных делах он осудил коммунизм и вторглись в островную страну Гренаду после того, как коммунистические элементы взяли под свой контроль; в результате генерал-губернатор назначил новое правительство. Когда экономика снова начала расти, во второй президентский срок доминировали кризисы в сфере иностранных дел. Основными опасениями были бомбардировка Ливии, то Иранско-иракская война, то Дело Иран – Контрас, и обновленный Холодная война. В июне 1987 года, через четыре года после того, как он публично назвал Советский Союз "империя зла ", - бросил вызов советскому лидеру Рейган. Михаил Горбачев к "снести эту стену! "во время выступления у Берлинской стены. Он перевел политику холодной войны с разрядка к откат путем наращивания гонка вооружений с СССР. Затем он начал переговоры с Горбачевым, которые завершились Договор РСМД, что привело к сокращению ядерных арсеналов обеих стран.

Когда Рейган покинул свой пост в январе 1989 года, его рейтинг одобрения составлял 68%, что соответствует рейтингу Франклин Д. Рузвельт, и позже Билл Клинтон, как самые высокие рейтинги уходящих президентов в современную эпоху.[5] Хотя он планировал активное пост-президентское кресло, Рейган в ноябре 1994 года сообщил, что ему поставили диагноз: Болезнь Альцгеймера ранее в этом году. После этого его неформальные публичные выступления стали реже по мере прогрессирования болезни. Он умер дома 5 июня 2004 г. Его срок полномочий составлял перестройка к консервативной политике в Соединенных Штатах, и он является иконой среди консерваторов. Оценки его президентства историками и широкой общественностью ставят его среди высшего эшелона американских президентов.

Ранние годы

Дом детства Рональда Рейгана в Диксон, Иллинойс

Рональд Уилсон Рейган родился 6 февраля 1911 года в квартире на второй этаж коммерческого здания в Тампико, Иллинойс. Он был младшим сыном Нелл Клайд (урожденная Уилсон; 1883–1962) и Джек Рейган (1883–1941).[6] Джек был продавцом и рассказчиком, его дедушка и бабушка были Ирландский католик эмигранты из Графство Типперэри,[7] в то время как Нелли имела английское, ирландское и шотландское происхождение.[8] Старший брат Рейгана, Нил Рейган (1908–1996), стал рекламным руководителем.[9]

Отец Рейгана прозвал своего сына «голландцем» из-за его внешности «толстый маленький голландец» и стрижки «голландский мальчик»; прозвище закрепилось за ним на протяжении всей его юности.[10] Семья Рейгана недолго жила в нескольких городах Иллинойса, в том числе Monmouth, Galesburg, и Чикаго.[11] В 1919 году они вернулись в Тампико и жили выше Магазин сортов H. C. Pitney пока, наконец, не поселится Диксон, Иллинойс.[6] После своего избрания президентом Рейган жил в личных помещениях Белого дома наверху и язвительно заметил, что «снова живет над магазином».[12]

Религия

Рональд Рейган писал, что его мать «всегда ожидала найти лучшее в людях, и часто это делала».[13] Она посетила Ученики Христа церковь регулярно, была активной и очень влиятельной в ней; она часто вела службы в воскресной школе и читала Библию прихожанам во время служб. Твердо верящий в силу молитва, она вела молитвенные собрания в церкви и отвечала за молитвы в середине недели, когда пастора не было в городе.[14] Также она была сторонницей Социальное Евангелие движение.[15] Ее сильная приверженность церкви - вот что побудило ее сына Рональда стать протестантом-христианином, а не католиком, как его ирландец.[8] Он также заявил, что она сильно повлияла на его собственные убеждения: «Я знаю, что она очень глубоко вложила эту веру во меня».[16] Рейган назвал себя возрожденным христианином.[17] В Диксоне на Рейгана сильно повлиял его пастор Бех Хилл Кливер, эрудированный ученый. Кливер был отцом невесты Рейгана. Рейган видел в нем второго отца. Стивен Вон говорит:

Во многих пунктах позиции, занятые Первой христианской церковью юности Рейгана, совпадали со словами, если не с убеждениями нынешнего Рейгана. Эти позиции включали веру в Провидение, ассоциацию миссии Америки с волей Бога, веру в прогресс, веру в трудовую этику и восхищение теми, кто достиг богатства, неудобство с литературой и искусством, которые ставили под сомнение семью или бросали вызов представлениям о правильном сексуальном поведении, презумпция того, что бедность - это индивидуальная проблема, которую лучше оставить на усмотрение благотворительности, а не государства, чувствительность к проблемам, связанным с алкоголем и наркотиками, и нежелание использовать государство для защиты гражданских прав меньшинств.[18]

В соответствии с Пол Кенгор Рейган особенно сильно верил в доброту людей; эта вера проистекала из оптимистической веры его матери[19] и Ученики Христа Вера,[19] в которую он крестился в 1922 году.[20] Для того периода, который был задолго до Движение за гражданские права, Оппозиция Рейгана расовая дискриминация было необычно. Он вспомнил время, когда его футбольная команда из колледжа останавливалась в местной гостинице, в которой не разрешалось останавливаться двум черным товарищам по команде, и пригласил их в дом своих родителей в 15 милях (24 км) от отеля, в Диксоне. Его мать пригласила их остаться на ночь и позавтракать на следующее утро.[21][22] Его отец был категорически против Ку-клукс-клан из-за его католического наследия, но также из-за того, что клан антисемитизм и анти-черный расизм.[15] Став известным актером, Рейган выступал с речами в пользу расовое равенство следующий Вторая Мировая Война.[23]

Формальное образование

Рейган присутствовал Диксон средней школы, где он проявил интерес к актерскому мастерству, спорту и повествованию.[24] Его первая работа заключалась в работе Спасатель на Rock River в Лоуэлл-парке в 1927 году. За шесть лет Рейган осуществил 77 спасательных операций.[25] Он присутствовал Эврика Колледж, ориентированную на учеников гуманитарную школу, где он стал членом Тау Каппа Эпсилон братство, чирлидер. Он был равнодушным студентом, изучал экономику и социологию и получил высшее образование с оценкой "трое".[26] Он заработал репутацию "мастера на все руки", преуспев в политике, спорте и театре в университетском городке. Он был членом футбол команда и капитан команды по плаванию. Он был избран президентом студенческого совета и участвовал в студенческих протестах против президента колледжа.[27]

Развлекательная карьера

Радио и кино

После окончания Эврики в 1932 году Рейган устроился на работу в Айову диктором на радио на нескольких станциях. Он переехал в ВОЗ радио в Де-Мойн как диктор для Чикаго Кабс бейсбольные игры. Его специальность заключалась в создании учетных записей для игр с использованием только основных описаний, которые станция получала по проводам во время игры.[28]

Путешествуя с Кабс в Калифорнии в 1937 году, Рейган прошел кинопробу, по итогам которой был заключен семилетний контракт с Ворнер Браззерс. студии.[29] Первые несколько лет своей голливудской карьеры он провел в "B фильм «блок, где, как пошутил Рейган, продюсеры« не хотели, чтобы они были хорошими »; они хотели их в четверг ».[30]

Он заработал свой первый экранный кредит, сыграв главную роль в фильме 1937 года. Любовь в эфире, а к концу 1939 года он уже снялся в 19 фильмах,[31] включая Темная победа с Бетт Дэвис и Хамфри Богарт. Перед фильмом Тропа Санта-Фе с Эррол Флинн в 1940 году он сыграл роль Джордж Гипп в фильме Кнут Рокне, All American; благодаря этому он получил на всю жизнь прозвище «Гиппер».[32] В 1941 году участники выставки назвали его пятой по популярности звездой молодого поколения Голливуда.[33]

Рейган сыграл свою любимую актерскую роль в 1942 году. Kings Row,[34] где он играет инвалида с двумя ампутированными конечностями, который декламирует фразу «Где я остальной?» - позже использованную в качестве названия его автобиографии 1965 года. Многие кинокритики считали Kings Row чтобы быть его лучшим фильмом,[35] хотя фильм был осужден Нью-Йорк Таймс критик Босли Кроутер.[36][37]

Kings Row сделал Рейгана звездой - Уорнер немедленно утроил его зарплату до 3000 долларов в неделю. Вскоре после этого он получил счет за одну из главных ролей с Флинном, который в то время все еще был большой звездой, в Отчаянное путешествие (1942). В апреле 1942 года Рейган был отправлен на действительную военную службу в Сан-Франциско и так и не стал большой кинозвездой.[38] После военной службы в армии снялся в таких фильмах, как Голос черепахи, Джон любит Мэри, Торопливое сердце, Пора спать для Бонзо, Королева крупного рогатого скота Монтаны, Партнер Теннесси, Адские кошки флота (единственный фильм, в котором он появляется с Нэнси Рейган), и римейк 1964 года Убийцы (его последний фильм). На протяжении всей его кинокарьеры мать Рейгана отвечала на большую часть писем его поклонников.[39]

Военная служба

Капитан Рональд Рейган в Форт Роуч

После завершения 14 курсов повышения квалификации в армии Рейган зачислен в Армейский зачисленный резерв 25 мая 1937 года получил звание младшего лейтенанта в офицерский резервный корпус кавалерии.[40]

18 апреля 1942 года Рейган впервые был призван на действительную военную службу. Из-за плохого зрения он был классифицирован только для ограниченной службы, что не позволяло ему служить за границей.[41] Его первое назначение было в Порт посадки в Сан-Франциско в Форт-Мейсон, Калифорния, в качестве офицера связи Портового и транспортного управления.[42] После утверждения Армия ВВС (AAF), он подал заявление о переводе из кавалерии в AAF 15 мая 1942 года и был назначен в AAF по связям с общественностью, а затем в Первый кинотеатр (официально 18-й базовый блок AAF) в Калвер-Сити, Калифорния.[42] 14 января 1943 г. он получил звание старший лейтенант и был отправлен в выставочную группу временной оперативной группы Это армия в Бербанк, Калифорния.[42] После выполнения этой обязанности он вернулся в Первый кинотеатр и был повышен до капитан 22 июля 1943 г.[43]

В январе 1944 года Рейгану было приказано временно дежурить в Нью-Йорке для участия в открытии Шестой военный заем, которая проводила кампанию по покупке военные облигации. 14 ноября 1944 года он был переведен в Первый кинотеатр, где оставался до конца Вторая Мировая Война.[43] К концу войны его подразделения сняли около 400 учебных фильмов для ВВС, включая моделирование кабины экипажей B-29, которые должны были бомбить Японию. Он был уволен с действительной службы 9 декабря 1945 года в должности капитана армии.[44] Во время службы Рейган получил киноленту, изображающую освобождение Концентрационный лагерь Освенцим; он держался за это, полагая, что когда-нибудь возникнут сомнения относительно того, Холокост произошло.[45]

Президентство Гильдии киноактеров

Приглашенные звезды на премьеру Шоу Дика Пауэлла. Можно увидеть Рейгана в десятигаллонная шляпа в крайнем левом углу.

Рейган впервые был избран в совет директоров Гильдия киноактеров (SAG) в 1941 году, выступая в качестве альтернативного члена. После Второй мировой войны он возобновил службу и в 1946 году стал третьим вице-президентом.[46] Когда президент SAG и шесть членов правления ушли в отставку в марте 1947 года из-за нового устава профсоюза конфликт интересов Рейган был избран президентом на внеочередных выборах. Впоследствии он был переизбран шесть раз: в 1947, 1948, 1949, 1950, 1951 и 1959 годах. Он руководил SAG, выполняя положения 1947 года. Закон Тафта – Хартли, различные трудовые и управленческие споры, а также Голливудский черный список эпоха.[46] Впервые учрежден в 1947 году руководителями Studio, которые согласились с тем, что не будут нанимать кого-либо, кого считали или будут Коммунисты или сочувствующий радикальная политика, черный список неуклонно рос в начале 1950-х, поскольку Конгресс США продолжал расследование внутриполитических подрывная деятельность.[47]

Также во время своего пребывания в должности Рейган сыграл важную роль в обеспечении безопасности остатки для телевизионных актеров, когда их эпизоды были повторно показаны, и для киноактеров, когда их студийные фильмы транслировались по телевидению.[48]

Информатор ФБР

В 1946 году Рейган входил в национальный совет директоров компании Независимый комитет граждан искусств, наук и профессий (ICCASP) и был членом ее голливудского отделения (HICCASP). Его присутствие на заседании HICCASP 10 июля 1946 г. привлекло к нему внимание ФБР, которая допросила его 10 апреля 1947 г. в связи с расследованием HICCASP.[49][50][51] Четыре десятилетия спустя выяснилось, что в конце 1940-х годов Рейган (под кодовым именем Т-10) и его тогдашняя жена, Джейн Вайман, предоставили ФБР имена актеров киноиндустрии, которых они считали сочувствующие коммунистам. Тем не менее, ему было не по себе от того, как правительство использовало SAG, и он спросил во время одного из интервью ФБР: «Ожидают ли они (то есть Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности), что мы будем представлять себя как маленькое собственное ФБР? и определить, кто такой коммунист, а кто нет? "[52][53]

Голливудские слушания HUAC

В октябре 1947 г. во время слушаний HUAC в Голливуде Рейган (чье имя также фигурирует как «Риган» в тексте слушаний, напечатанном GPO США ) свидетельствовал как председатель Гильдия киноактеров:[54]

В Гильдии киноактеров была небольшая группа, которая последовательно выступала против политики совета гильдии и ее офицеров ... подозреваемых в более или менее следовании тактике, которую мы ассоциируем с Коммунистической партией ... Иногда они пытались оказать разрушительное влияние ... Я слышал разные дискуссии, и некоторые из них были отмечены как коммунисты ... В другой раз меня обманули, заставив выступить спонсором мероприятия, которое проводилось под эгидой Объединенный антифашистский комитет по делам беженцев.[54]

Что касается "судебной забастовки", продолжавшейся в то время в течение семи месяцев, Рейган заявил:

Впервые слово «коммунист» было использовано на митингах, посвященных забастовке, на встрече в Чикаго с г-ном Уильямом Хатчинсоном, президентом Объединенное братство плотников и столяров, которые в то время бастовали. Он попросил Гильдию киноактеров представить мистеру Уолшу условия, чтобы Уолш согласился на урегулирование этой забастовки, и он сказал нам сказать мистеру Уолшу, что, если он уступит на этих условиях, он, в свою очередь, будет руководить этим Сорреллом. и другие коммунисты - я цитирую его - и разбиваем.[54]

Однако Рейган также выступил против мер, которые вскоре проявятся в Мундт – Никсон Билл в мае 1948 г., высказав мнение:

Как гражданин, я бы колебался или не хотел бы, чтобы какая-либо политическая партия была объявлена ​​вне закона на основании ее политической идеологии ... Я ненавижу, я ненавижу их философию, но я ненавижу больше, чем их тактика, которая является таковой пятой партии. колонка, и являются нечестными, но в то же время я, как гражданин, никогда не хочу, чтобы наша страна, страх или негодование по отношению к этой группе, подталкивала нас к компромиссу с любым из наших демократических принципов из-за этого страха или негодования.[54]

Кроме того, когда его спросили, знал ли он об усилиях коммунистов в Гильдия сценаристов Рейган не стал бы подыгрывать, говоря: «Сэр, как и другие джентльмены, я должен сказать, что это слухи».[54]

Телевидение

В конце 1950-х Рейган получил меньше ролей в кино и перешел на телевидение.[30] Его наняли в качестве ведущего General Electric Theater,[55] серия еженедельных дорам, ставшая очень популярной.[30] Его контракт требовал от него турне General Electric (GE) высаживает 16 недель в году, что часто требовало от него 14 выступлений в день.[30] На этой должности он заработал около 125000 долларов (что эквивалентно 1,1 миллиона долларов в 2019 году). Шоу длилось десять сезонов с 1953 по 1962 год, что повысило национальный авторитет Рейгана.[56] 1 января 1959 года Рейган был ведущим и диктором для ABC освещение Турнир Парад роз.[57] В своей последней работе профессионального актера Рейган был ведущим и исполнителем с 1964 по 1965 год в телесериале. Дни Долины Смерти.[58] После их свадьбы в 1952 году Рональд и Нэнси Рейган, которые продолжали использовать Сценический псевдоним Нэнси Дэвис вместе снялись в трех сериалах, в том числе в фильме 1958 года. General Electric Theater под названием «Турция для президента».[59]

Браки и дети

Рейган и его первая жена Джейн Вайман, 1942

В 1938 году Рейган снялся в фильме. Брат Крыса с актрисой Джейн Вайман (1917–2007). Они объявили о своей помолвке на Чикагский театр[60] и женился 26 января 1940 г. Ви Кирк о 'Вересковая церковь в Glendale, Калифорния.[61] Вместе у них было двое биологических детей, Морин (1941–2001) и Кристин (родилась в 1947 году, но прожила всего один день) и усыновила третьего, Майкл (р. 1945).[62] После того, как пара поссорилась о политических амбициях Рейгана, Вайман подал на развод в 1948 году.[63] ссылаясь на то, что ее муж отвлекся на профсоюзные обязанности Гильдии киноактеров; развод был оформлен в 1949 году.[32] Вайман, который был зарегистрирован Республиканец, также заявил, что их разрыв произошел из-за разницы в политике (Рейган все еще Демократ в то время).[64]Когда 32 года спустя Рейган стал президентом, он стал первым разведенным человеком, занявшим высший пост в стране; Дональд Трамп (2 развода) будет вторым, 36 лет спустя.[65] Рейган и Вайман продолжали дружить до самой его смерти, причем Вайман голосовал за Рейгана в обоих его выступлениях, а после его смерти сказал: «Америка потеряла великого президента и великого, доброго и нежного человека».[66]

Свадьба Рональда и Нэнси Рейган, 1952 г. Почетная матрона. Бренда Маршалл (слева) и шафер Уильям Холден (справа) были единственными гостями.

Рейган познакомился с актрисой Нэнси Дэвис (1921–2016)[67][68] в 1949 году после того, как она связалась с ним в качестве президента Гильдии киноактеров. Он помог ей с проблемами, связанными с тем, что ее имя появилось в коммунистическом черном списке Голливуда. Ее приняли за другую Нэнси Дэвис. Она описала их встречу, сказав: «Не знаю, была ли это именно любовь с первого взгляда, но это было довольно близко».[69] Они занимались Часена в Лос-Анджелесе и поженились 4 марта 1952 года в Маленькой Браун-Черч в Долине (Северный Голливуд, ныне Студио-Сити) Долина Сан-Фернандо.[70] Актер Уильям Холден служил шафером на церемонии. У них было двое детей: Патти (р. 1952) и Рональд «Рон» (р. 1958).

Отношения пары были близкими, искренними и интимными.[71] Во время его президентства они часто проявляли привязанность друг к другу; один пресс-секретарь сказал: «Они никогда не воспринимали друг друга как должное. Они никогда не прекращали ухаживать».[69][72] Он часто называл ее «мамочка», а она звала его «Ронни».[72] Однажды он написал ей: «Все, что я ценю и наслаждаюсь ... все было бы бессмысленно, если бы у меня не было тебя. "[73] В 1998 году, когда он был поражен болезнью Альцгеймера, Нэнси сказала: Ярмарка Тщеславия «Наши отношения очень особенные. Мы были очень влюблены и до сих пор влюблены. Когда я говорю, что моя жизнь началась с Ронни, это правда. Так и было. Я не могу представить жизнь без него».[69] Нэнси Рейган умер 6 марта 2016 года в возрасте 94 лет.[74]

Ранняя политическая карьера

Нэнси и Рональд Рейган на борту лодки в Калифорнии, 1964 год.

Рейган начинал как голливудский Демократ, и Франклин Д. Рузвельт был для него «настоящим героем».[75] Он переехал в правое крыло в 1950-х годах стал республиканцем в 1962 году и стал ведущим консервативным представителем в Кампания Голдуотера 1964 года.[76]

В начале своей политической карьеры он присоединился к многочисленным политическим комитетам с левое крыло ориентация, такая как Американский комитет ветеранов. Он боролся против закона о праве на труд, спонсируемого республиканцами, и поддерживал Хелен Гахаган Дуглас в 1950 году, когда она потерпел поражение в сенате к Ричард Никсон. Это было его осознание того, что Коммунисты были мощным закулисным влиянием в тех группах, которые заставили его сплотить своих друзей против них.[77]

На митингах Рейган часто говорил с сильным идеологическим подтекстом. В декабре 1945 года ему не дали возглавить антиядерный митинг в Голливуде из-за давления со стороны Ворнер Браззерс. студия. Позже он сделал ядерное оружие ключевым моментом своего президентства, когда конкретно заявил о своем неприятии гарантированное взаимное уничтожение. Рейган также опирался на предыдущие усилия по ограничению распространения ядерного оружия.[78] в 1948 президентские выборы, Рейган решительно поддерживал Гарри С. Трумэн и появился с ним на сцене во время предвыборной речи в Лос-Анджелесе.[79] В начале 1950-х его отношения с актрисой Нэнси Дэвис выросли.[80] и он сместился вправо, когда поддержал президентские кандидатуры Дуайт Д. Эйзенхауэр (1952 и 1956) и Ричард Никсон (1960).[81]

Рейгана наняли General Electric (GE) в 1954 году для проведения General Electric Theater, еженедельный телесериал. Он также путешествовал по стране, чтобы выступить с мотивационными речами перед более чем 200 000 сотрудников GE. Его многочисленные речи, которые он написал сам, были беспартийный но содержал консервативный посыл в пользу бизнеса; на него повлиял Лемюэль Булвар, старший исполнительный директор GE. Боулвар, известный своей жесткой позицией против профсоюзов и новаторскими стратегиями по привлечению на свою сторону рабочих, отстаивал основные принципы современного американского консерватизма: свободные рынки, антикоммунизм, более низкие налоги и ограниченное правительство.[82] Стремясь выйти на большую сцену, но ему не разрешили заниматься политикой со стороны GE, он ушел и официально зарегистрировался как республиканец.[83] Он часто говорил: «Я не выходил из Демократической партии. Партия ушла от меня».[84]

Когда законодательство, которое станет Medicare был представлен в 1961 году, он создал запись для Американская медицинская ассоциация (AMA) предупреждает, что такое законодательство будет означать конец свободы в Америке. Рейган сказал, что если его слушатели не будут писать письма, чтобы предотвратить это, «мы проснемся и обнаружим, что у нас есть социализм. И если вы этого не сделаете, и если я этого не сделаю, то однажды мы с вами проведем свои закатные годы, рассказывая нашим детям и детям наших детей, что когда-то было в Америке, когда мужчины были свободны ".[85][86] Другие демократические инициативы, против которых он выступал в 1960-х, включали: Программа продовольственных талонов, повышение минимальной заработной платы и установление Корпус мира.[15] Он также присоединился к Национальная стрелковая ассоциация (NRA) и станет пожизненным членом.[87]

Рейган привлек внимание всей страны в своих выступлениях перед консервативным кандидатом в президенты Барри Голдуотер в 1964 г.[88] Выступая от имени Голдуотера, Рейган подчеркнул свою веру в важность меньшего правительства. Он объединил темы, которые он разработал в своих выступлениях для GE, чтобы выступить с его знаменитой речью ».Время выбирать ":

Отцы-основатели знали, что правительство не может контролировать экономику, не контролируя людей. И они знали, что когда правительство намеревается сделать это, оно должно использовать силу и принуждение для достижения своей цели. Итак, мы подошли к моменту выбора ... Нам с вами говорят, что мы должны выбирать между левым и правым, но я полагаю, что нет такой вещи, как левый или правый. Есть только вверх или вниз. Вплоть до вековой мечты человека - максимальной индивидуальной свободы, соответствующей порядку, - или до муравейника тоталитаризма.[89][90]

— 27 октября 1964 г.

Этой речи «Время выбирать» было недостаточно, чтобы переломить пошатнувшуюся кампанию Голдуотера, но это было решающее событие, сделавшее Рейгана более заметным в политике в стране. Дэвид Бродер из Вашингтон Пост назвал его «самым успешным национальным политическим дебютом с тех пор, как Уильям Дженнингс Брайан электрифицировал съезд демократов 1896 года своей речью о кресте золота».[91][92][93]

Губернатор Калифорнии (1967–1975)

Внешний звук
Выступление перед Национальный пресс-клуб
значок аудио Речь Рейгана 16 июня 1966 г. (начало в 06:16; окончание в 39:04)[94]

Республиканцы Калифорнии были впечатлены политическими взглядами и харизмой Рейгана после его речи «Время выбирать».[95] а в конце 1965 года он объявил о своей кампании на пост губернатора в 1966 выборы.[96][97] Он победил бывшего мэра Сан-Франциско. Джордж Кристофер на республиканских праймериз. В кампании Рейгана он выделил две основные темы: «послать благосостояние бездельничает обратно на работу ", и, говоря о растущей студенческие протесты против войны и истеблишмента на Калифорнийский университет в Беркли, «чтобы навести порядок в Беркли».[98] В 1966 году Рейган совершил то, что сенатор США Уильям Ноулэнд в 1958 г. и бывший вице-президент Ричард Никсон в 1962 г. сделать не удалось: его избрали, победив Пэт Браун, губернатор от Демократической партии на два срока. Рейган был приведен к присяге 2 января 1967 года. Во время своего первого срока он заморозил набор государственных служащих и одобрил повышение налогов, чтобы сбалансировать бюджет.[99]

В 1966 году Рейган был избран губернатором Калифорнии с 57,5% голосов.[100]
Рейган:      50–59%      60–69%      70–79%
коричневый:      50–59%

Вскоре после вступления в должность Рейган проверил 1968 президентские воды как часть движения «Стоп Никсона», надеясь перерезать южную поддержку Никсона[101] и стать компромиссным кандидатом[102] если ни Никсон, ни кандидат на второе место Нельсон Рокфеллер получил достаточно делегатов, чтобы победить в первом туре республиканский съезд. Однако к моменту съезда у Никсона было 692 голоса делегатов, на 25 больше, чем ему было необходимо для выдвижения кандидатуры, за ним следовал Рокфеллер с Рейганом на третьем месте.[101]

Рейган был вовлечен в несколько громких конфликтов с протестными движениями той эпохи, включая публичную критику администраторов университетов за терпимость к студенческим демонстрациям в кампусе Беркли. 15 мая 1969 г. Протесты в Народном парке в кампусе университета (первоначальной целью которого было обсуждение Арабо-израильский конфликт ) Рейган прислал Калифорнийский дорожный патруль и другие офицеры, чтобы подавить протесты. Это привело к инциденту, который стал известен как «Кровавый четверг», в результате которого погиб студент Джеймс Ректор и ослепил плотник Алан Бланшар.[103][104] Кроме того, в ходе конфликта 111 полицейских получили ранения, в том числе один ранен ножом в грудь. Затем Рейган вызвал 2200 человек. Государственная национальная гвардия войска на две недели оккупируют город Беркли, чтобы подавить протестующих.[103] Гвардия оставалась в Беркли 17 дней, разбив лагерь в Народном парке, и демонстрации утихли, когда университет снял оцепленные ограждения и приостановил выполнение всех планов развития Народного парка.[103][105] Спустя год после инцидента Рейган ответил на вопросы о движениях протеста в кампусе, сказав: «Если потребуется кровопролитие, давайте покончим с этим. Больше никаких умиротворений».[106] Когда Симбионская Освободительная Армия похищен Пэтти Херст в Беркли и потребовал раздачи еды бедным, Рейган пошутил группе политических помощников о ботулизм вспышка заражения пищевых продуктов.[107]

В начале 1967 года национальная дискуссия об абортах стала набирать обороты. На ранних стадиях дебатов сенатор штата Калифорния от Демократической партии Энтони Бейленсон представила Закон о терапевтических абортах, чтобы уменьшить количество «абортов в кулуарах», проводимых в Калифорнии.[103] Законодательное собрание штата отправило законопроект на стол Рейгана, где после многих дней нерешительности он неохотно подписал его 14 июня 1967 года.[108] В результате будет выполнено около двух миллионов абортов, в основном из-за положения в законопроекте, разрешающего аборты для благополучия матери.[108] Рейган был у власти всего четыре месяца, когда подписал законопроект, а позже заявил, что, будь у него более опытный губернатор, он не подписал бы его. Осознав то, что он назвал «последствиями» законопроекта, он объявил, что антиаборт.[108] Он сохранил эту позицию позже в своей политической карьере, много писал об абортах.[109]

Рейганы встретились с президентом Ричард Никсон и первая леди Пэт Никсон, Июль 1970 г.

В 1967 году Рейган подписал Закон Малфорда, который отменил закон, разрешающий общественное ношение заряженного огнестрельного оружия (становится Уголовный кодекс Калифорнии 12031 и 171 (с)). Законопроект, которому присвоено имя республиканского депутата. Дон Малфорд привлекли внимание страны после Черные Пантеры маршировали с оружием на Капитолий штата Калифорния протестовать против этого.[110][111]

Несмотря на безуспешную попытку заставить Рейгана отозвать выборы в 1968 году,[112] он был переизбран губернатором в 1970, победив Джесси М. Унру. Он решил не баллотироваться на третий срок в следующем избирательном цикле. Одним из величайших разочарований Рейгана на посту были споры между смертная казнь, которую он всячески поддерживал.[34] Его усилия по обеспечению соблюдения законов штата в этой области были сорваны, когда Верховный суд Калифорнии выпустил свой Люди против Андерсона решение, которое аннулировало все смертные приговоры, вынесенные в Калифорнии до 1972 года, хотя позднее решение было отменено поправкой к конституции. Единственная казнь во время губернаторства Рейгана была 12 апреля 1967 года, когда Аарон Митчелл Приговор был приведен в исполнение государством в Сан-Квентин газовая камера.[113]

В 1969 году Рейган подписал Закон о семейном праве, который представлял собой смесь двух законопроектов, которые были написаны и отредактированы Законодательное собрание штата Калифорния более двух лет.[114] Стало первым развод без вины законодательство США.[115] Спустя годы он сказал своему сыну Майклу, что подписание этого закона было его «самым большим сожалением» в общественной жизни.[116][117]

Сроки Рейгана на посту губернатора помогли сформировать политику, которую он будет проводить в дальнейшей политической карьере президента. Проводя кампанию на платформе отправки «бездельников социального обеспечения обратно на работу», он выступил против идеи государство всеобщего благосостояния. Он также решительно отстаивал республиканский идеал меньшего государственного регулирования экономики, включая ненадлежащее федеральное налогообложение.[118]

1976 президентская кампания

Рейган и президент Форд пожимают друг другу руки на подиуме после того, как Рейган едва не проиграл номинацию на 1976 Республиканское национальное собрание

Кампания Рейгана 1976 года основывалась на стратегии, разработанной менеджером кампании. Джон Сирс выиграть несколько праймериз досрочно, чтобы помешать неизбежности вероятного выдвижения Форда. Рейган победил в Северной Каролине, Техасе и Калифорнии, но стратегия провалилась, поскольку[119] он закончил тем, что потерял Нью-Гэмпшир, Флорида, и свой родной Иллинойс.[120] Кампания в Техасе дала Рейгану новую надежду, когда он собрал всех 96 делегатов, выбранных на предварительных выборах 1 мая, и еще четыре ожидали на съезде штата. Большая заслуга в этой победе - работа трех сопредседателей, включая Эрнеста Анджело, мэра города. Midland, и Рэй Барнхарт из Хьюстон, которого Рейган в качестве президента назначил в 1981 году директором Федеральное управление автомобильных дорог.[121]

Однако, как Конвенция Республиканской партии приблизился, Форд казался близким к победе. Признавая умеренное крыло своей партии, Рейган выбрал умеренного сенатора. Ричард Швейкер Пенсильвании как его напарник если номинирован. Тем не менее, Форд победил с 1187 делегатами против 1070 делегатов Рейгана.[120]

В уступительной речи Рейгана подчеркивалась опасность ядерной войны и угроза, исходящая от Советского Союза. Хотя он проиграл номинацию, он получил 307 прописанных голосов в Нью-Гэмпшире, 388 голосов как независимый по бюллетеням Вайоминга и один голос выборщика от неверный избиратель на ноябрьских выборах от штата Вашингтон.[122]

После кампании Рейган оставался в публичных дебатах с серией комментариев радио Рональда Рейгана.[123] и его комитет политических действий, Граждане за Республику, который позже был возрожден в Александрия, Вирджиния, в 2009 году биографом Рейганом Крейг Ширли.[124]

Президентская кампания 1980 г.

1980 результаты голосования на выборах

Президентские выборы 1980 года показали, что Рейган противостоял действующему президенту Джимми Картеру и проводились на фоне множества внутренних проблем, а также продолжающихся Иранский кризис с заложниками. Кампания Рейгана подчеркнула некоторые из его фундаментальных принципов: снижение налогов для стимулирования экономики,[125] меньше государственного вмешательства в жизнь людей,[126] права штатов,[127] и сильная национальная оборона.[128]

Рейган начал свою кампанию с обвинения в адрес федерального правительства, которое, по его мнению, «чрезмерно тратило, чрезмерно стимулировало и чрезмерно регулировало». После получения кандидатуры от республиканцев Рейган выбрал на праймериз одного из своих оппонентов. Джордж Х. У. Буш, чтобы быть его напарником. Его расслабленный и уверенный вид во время телешоу Дебаты Рейгана и Картера 28 октября повысил его популярность и помог увеличить его лидерство в опросах.[129][130]

4 ноября Рейган одержал решающую победу над Картером, управляя 44 штатами и получив 489 голосов выборщиков против 49 Картера в шести штатах плюс округ Колумбия.Он также выиграл всенародное голосование, получив 50,7 процента против 41,0 процента Картера, с независимыми Джон Б. Андерсон набрав 6,6%. Республиканцы также получил большинство мест в Сенате впервые с 1952 года, хотя демократы сохранил большинство в палате представителей.[130][131][132]

Президент (1981–1989)

Во время своего президентства Рейган проводил политику, которая отражала его личную веру в индивидуальную свободу, привносила экономические изменения, расширяла вооруженные силы и способствовала концу Холодная война.[133] Его президентство, названное «революцией Рейгана», подняло бы моральный дух Америки,[134][135] оживить экономику США и уменьшить зависимость от правительства.[133] Как президент, Рейган вел дневник, в котором он комментировал повседневные события своего президентства и свои взгляды на проблемы дня. Дневники были опубликованы в мае 2007 г. в бестселлере. Дневники Рейгана.[136]

Первый срок

Президент и миссис Рейган на параде инаугурации 1981 года

Рейган был 69 лет, 349 дней, когда ему было приведен к присяге на свой первый срок 20 января 1981 г., что сделало его самый старый первый президентский срок в то время. Он занимал это звание до 2017 года, когда Дональд Трамп был торжественно открыт в возрасте 70 лет, 220 дней, хотя Рейган был старше после вступления в должность на второй срок.[137] В своей инаугурационной речи он обратился к экономическому недугу страны, заявив: «В нынешнем кризисе правительство не является решением наших проблем; правительство - проблема».[138]

Молитва в школах и минутка молчания

Рейган энергично выступил за восстановление организованной молитвы в школах, сначала как момент молитвы, а затем как момент молчания.[139] В 1981 году Рейган стал первым президентом, предложившим поправку к конституции школьная молитва.[140] Выборы Рейгана отразили оппозицию[140] к делу Верховного суда 1962 года Энгель против Витале это запретило государственным чиновникам составлять официальную государственную молитву и требовать ее чтения в государственных школах.[141] Предложенная Рейганом поправка 1981 г. гласила: «Ничто в этой Конституции не должно толковаться как запрещающее индивидуальную или групповую молитву в государственных школах или других государственных учреждениях. Соединенные Штаты или какой-либо штат не должны требовать от людей участвовать в молитве». В 1984 году Рейган снова поднял этот вопрос, спросив Конгресс: «Почему [] свободой признания Бога не могут снова пользоваться дети в каждой школе по всей стране?»[142] В 1985 году Рейган выразил разочарование тем, что постановление Верховного суда по-прежнему запрещает молчание в государственных школах, и сказал, что попытки восстановить молитву в государственных школах - это «тяжелая битва».[143] В 1987 году Рейган возобновил свой призыв к Конгрессу поддержать добровольную молитву в школах и положить конец «изгнанию Бога из американских классов».[144]

Покушение

30 марта 1981 г. его пресс-секретарь Рейган Джеймс Брэди, Вашингтонский полицейский Томас Делаханти, и агент секретной службы Тим Маккарти были поражены выстрелами от предполагаемого убийцы Джон Хинкли мл. вне Вашингтон Хилтон Гостиница. Хотя «близок к смерти» по прибытии в Больница Университета Джорджа Вашингтона Рейган был стабилизирован в отделении неотложной помощи, затем ему была сделана экстренная исследовательская операция.[145] Он выздоровел и был выписан из больницы 11 апреля, став первым действующим президентом США, который выжил после расстрела при попытке убийства.[146] Попытка оказала значительное влияние на популярность Рейгана; Опросы показали, что его рейтинг одобрения составляет около 73 процентов.[146] Рейган считал, что Бог пощадил его жизнь, чтобы он мог продолжить выполнение более высокой цели.[147]

Забастовка авиадиспетчеров

В августе 1981 г. PATCO, союз федеральных авиадиспетчеров, объявил забастовку, нарушая федеральный закон, запрещающий правительственным профсоюзам проводить забастовки.[148] Объявление ситуации чрезвычайной по описанию в 1947 г. Закон Тафта – Хартли Рейган заявил, что, если авиадиспетчеры «не явятся на работу в течение 48 часов, они утратят свою работу и будут уволены».[149] Они не вернулись, и 5 августа Рейган уволил 11 345 бастующих авиадиспетчеров, которые проигнорировали его приказ и использовали супервайзеров и военных диспетчеров для управления коммерческим воздушным движением страны до тех пор, пока новые диспетчеры не будут наняты и обучены.[150] Ведущий справочник по государственному управлению заключает: «Увольнение сотрудников PATCO не только продемонстрировало четкую решимость президента взять под контроль бюрократию, но и стало четким сигналом частному сектору о том, что профсоюзов больше не нужно бояться. . "[151]

«Рейганомика» и экономика

Рейган излагает свой план Законодательство о снижении налогов в телеобращении от овальный кабинет, Июль 1981 г.

В течение последнего года пребывания у власти Джимми Картера (1980 г.) инфляция в среднем составляла 12,5% по сравнению с 4,4% в течение последнего года правления Рейгана (1988 г.).[152] Во время правления Рейгана уровень безработицы снизился с 7,5% до 5,4%, достигнув максимума в 10,8% в 1982 г. и 10,4% в 1983 г., в среднем 7,5% за восемь лет, а рост реального ВВП в среднем составил 3,4% с максимальным значением 8,6 процента в 1983 году, в то время как номинальный рост ВВП в среднем составлял 7,4 процента, а пик составил 12,2 процента в 1982 году.[153][154][155]

Рейган реализовал неолиберальный политика, основанная на экономика предложения, выступая за laissez-faire философия и свободный рынок фискальная политика,[156] стремясь стимулировать экономику крупными, повсеместными снижение налогов.[157][158] Он также поддерживал возвращение Соединенных Штатов в своего рода Золотой стандарт и успешно убедил Конгресс учредить Комиссию по золоту США, чтобы изучить, как ее можно реализовать. Ссылаясь на экономические теории Артур Лаффер Рейган продвигал предлагаемые снижения налогов как потенциально стимулирующие экономику, достаточные для расширения налоговой базы, компенсируя потерю доходов из-за снижения ставок налогообложения, теория, которая вошла в политическую дискуссию как Кривая Лаффера. Рейганомика была предметом споров со сторонниками, указывающими на улучшение некоторых ключевых экономических показателей как на свидетельство успеха, а критики указывали на значительное увеличение дефицита федерального бюджета и государственного долга.[159] Его политика "мир через силу "привел к рекордному наращиванию обороноспособности в мирное время, включая реальное увеличение расходов на оборону на 40 процентов в период с 1981 по 1985 год.[160]

Во время президентства Рейгана федеральные ставки подоходного налога были значительно снижены с подписанием Закон о восстановлении экономики 1981 г.,[161] что снизило верхнюю предельную налоговую категорию с 70 до 50 процентов в течение трех лет (в рамках плана «5–10–10»),[162] и самый низкий уровень с 14 до 11 процентов. Однако другие увеличения налогов, принятые Конгрессом и подписанные Рейганом, гарантировали, что налоговые поступления за два его срока составили 18,2 процента ВВП по сравнению с 18,1 процента за 40 лет 1970–2010 годов.[163] Закон о налогах 1981 г. также требовал, чтобы освобождения и скобки индексировались с учетом инфляции, начиная с 1985 г.[162]

Напротив, Конгресс принял, и Рейган подписал закон о повышении налогов определенного характера каждый год с 1981 по 1987 год, чтобы продолжить финансирование таких государственных программ, как Закон о налоговом равенстве и налоговой ответственности 1982 года (ТЕФРА), Социальная защита, а Закон о сокращении дефицита 1984 г. (ДЕФРА).[164][165] TEFRA была «крупнейшим увеличением налогов в мирное время в истории Америки».[165][166][167][168] Рост валового внутреннего продукта (ВВП) значительно восстановился после рецессия начала 80-х закончился в 1982 году, и за восемь лет его правления он рос на 7,9 процента в год, а в 1981 году - на 12,2 процента.[169] Безработица достигла пика в 10,8% в месяц в декабре 1982 года - выше, чем когда-либо со времен Великой депрессии, - затем снизилась в течение оставшейся части президентства Рейгана.[170] Создано шестнадцать миллионов новых рабочих мест, значительно снизилась инфляция.[171] В Закон о налоговой реформе 1986 года - еще одна двухпартийная инициатива, отстаиваемая Рейганом, - упростила налоговый кодекс, сократив количество налоговых скобок до четырех и урезав несколько налоговых льгот. Максимальная ставка была снижена до 28 процентов, но налог на прирост капитала был повышен для тех, кто имеет самый высокий доход, с 20 процентов до 28 процентов. Повышение самой низкой налоговой категории с 11 до 15 процентов было более чем компенсировано расширением личного освобождения от налогов, стандартный вычет, и налоговый кредит на заработанный доход. В результате шесть миллионов бедных американцев были исключены из списков подоходного налога и уменьшены обязательства по подоходному налогу на всех уровнях дохода.[172][173]

Чистым эффектом всех налоговых законопроектов эпохи Рейгана стало снижение государственных доходов на 1 процент по сравнению с оценками доходов Министерства финансов из бюджетов первого января после принятия закона.[174] Однако поступления федерального подоходного налога с 1980 по 1989 год увеличились с 308,7 млрд долларов до 549 млрд долларов.[175] или среднегодовой темп 8,2 процента (2,5 процента связано с более высокими поступлениями в систему социального обеспечения), а федеральные расходы росли ежегодно на 7,1 процента.[176][177]

Рейган обращается к Конгрессу по Программа экономического восстановления, 28 апреля 1981 г. (через несколько недель после попытки покушения)

Политика Рейгана предполагала, что экономический рост будет происходить, когда предельные налоговые ставки будут достаточно низкими, чтобы стимулировать инвестиции, что затем приведет к повышению занятости и заработной платы. Критики назвали это "нисходящая экономика «- вера в то, что налоговая политика, приносящая пользу богатым, создаст эффект« просачивания вниз », охватывающий бедных.[178] Возникли вопросы, принесла ли политика Рейгана больше пользы богатым, чем тем, кто живет в бедности.[179] и многие бедные граждане и граждане из числа меньшинств считали Рейгана равнодушным к их борьбе.[179] Эти взгляды усугублялись тем фактом, что экономический режим Рейгана включал замораживание минимальная заработная плата по 3,35 доллара в час, резко федеральная помощь органам местного самоуправления на 60 процентов, сократив бюджет на государственное жилье и Раздел 8 арендные субсидии пополам и устранение бедности Грант на развитие сообщества программа.[180] Увеличивающийся разрыв между богатыми и бедными начался еще в 1970-е годы, до того как начала действовать экономическая политика Рейгана.[181] Наряду со снижением в 1981 году Рейганом максимальной ставки обычного налога на нетрудовой доход, он снизил максимальную ставку прироста капитала до 20 процентов.[182] Позже Рейган установил налоговые ставки на прирост капитала на том же уровне, что и ставки на обычные доходы, такие как оклады и заработная плата, с максимальным значением 28 процентов.[183] Рейгана считают героем-антагонистом, несмотря на то, что за все время его президентства налоги поднимались одиннадцать раз, и все это во имя финансовой ответственности.[184] В соответствии с Пол Кругман, "В целом повышение налогов в 1982 году отменило примерно треть сокращения в 1981 году; в доле от ВВП это увеличение было существенно больше, чем Повышение налогов г-ном Клинтоном в 1993 г.."[185] По словам историка и советника по внутренней политике Брюс Бартлетт Повышение налогов Рейганом в период его президентства компенсировало половину снижения налогов 1981 года.[186]

Рейган был против государственного вмешательства, и он урезал бюджеты невоенных[187] программы[188] включая Медикейд, талоны на питание, федеральные образовательные программы[187] и EPA.[189] Он защищал такие программы предоставления прав, как Социальная защита и Medicare,[190] но его администрация пыталась исключить многих людей с ограниченными возможностями из списков инвалидов социального обеспечения.[191]

Позиция администрации в отношении сбережения и ссуды промышленность способствовала сберегательно-ссудный кризис. Меньшая часть критиков Рейганомики также предположила, что политика частично повлияла на крах фондового рынка 1987 года,[192] но нет единого мнения относительно единственного источника сбоя.[193] Чтобы покрыть вновь возникший дефицит федерального бюджета, Соединенные Штаты брали большие займы как внутри страны, так и за рубежом, что увеличивало Национальный долг с 997 миллиардов долларов до 2,85 триллиона долларов.[194] Рейган охарактеризовал новый долг как «величайшее разочарование» своего президентства.[171]

Он повторно назначил Пол Волкер в качестве Председатель Федеральной резервной системы, а в 1987 году назначил монетаристом Алан Гринспен чтобы стать его преемником. Рейган положил конец контроль цен по отечественной нефти, которая способствовала энергетическому кризису 1973–74 и летом 1979 года.[195][196] Впоследствии цена на нефть упала, и дефицита топлива, как в 1970-е годы, не было.[196] Рейган также выполнил обещание кампании 1980 года отменить налог на непредвиденную прибыль в 1988 году, который ранее увеличивал зависимость от иностранной нефти.[197] Некоторые экономисты, например лауреаты Нобелевской премии Милтон Фридман и Роберт Манделл, утверждают, что налоговая политика Рейгана оживила экономику Америки и способствовала экономическому буму 1990-х годов.[198] Другие экономисты, например лауреат Нобелевской премии Роберт Солоу, утверждают, что дефицит Рейгана был главной причиной, по которой его преемник Джордж Буш-младший отказался его предвыборное обещание и прибегли к повышению налогов.[198]

Во время президентства Рейгана была инициирована программа в Разведывательное сообщество США чтобы обеспечить экономическую мощь Америки. Программа, Проект Сократ, разработала и продемонстрировала средства, необходимые для того, чтобы Соединенные Штаты совершили следующий эволюционный скачок в приобретении и использовании технологий для получения конкурентного преимущества - автоматизированных инноваций. Чтобы гарантировать, что Соединенные Штаты получат максимальную выгоду от автоматизированных инноваций, Рейган во время своего второго президентского срока разработал проект указа о создании нового федерального агентства для реализации результатов проекта Сократ на общенациональной основе. Однако срок полномочий Рейгана подошел к концу до того, как можно было согласовать и подписать указ, а приходящая к власти администрация Буша, назвав проект «Сократ» «промышленной политикой», прекратила его действие.[199][200]

Гражданские права

Администрацию Рейгана часто критиковали за неадекватное соблюдение, если не активное подрывание, гражданские права законодательство.[201][202] В 1982 году он подписал закон о продлении срока Закон об избирательных правах в течение 25 лет после того, как широкое лоббирование и законодательная кампания вынудили его отказаться от своего плана по ослаблению ограничений этого закона.[203] Он также подписал закон об учреждении федерального Праздник Мартина Лютера Кинга, хотя делал это с оговорками.[204] В марте 1988 г. он наложено вето то Закон о восстановлении гражданских прав 1987 года, но его вето было отменено Конгрессом. Рейган утверждал, что законодательство нарушает права штатов и права церквей и владельцев бизнеса.[205]

Эскалация холодной войны

Как первый президент США, приглашенный выступить перед Британский парламент (8 июня 1982 г.) Рейган предсказал Марксизм-ленинизм в конечном итоге на "куча пепла истории."[206]

Рейган усилил Холодная война, ускоряя отход от политики разрядка это началось при администрации Картера, после Афганский Саур революция и последующие Советское вторжение.[207] Он приказал массовое наращивание Вооруженные силы США[160] и проводил новую политику, направленную против Советского Союза; он возродил Б-1 Лансер программа, которая была отменена администрацией Картера, и он произвел Ракета MX.[208] В ответ на советское развертывание СС-20, Рейган курировал НАТО развертывание Ракета Першинг в Западной Германии.[209] В 1982 году Рейган попытался перекрыть доступ Москвы к твердой валюте, перекрыв строительство газопровода в Западную Европу. Это нанесло ущерб советской экономике, но также вызвало недовольство американских союзников в Европе, которые рассчитывали на эти доходы. Рейган отступил в этом вопросе.[210][211]

В 1984 г. журналист Николас Леманн взял интервью у министра обороны Каспар Вайнбергер и резюмировал стратегию администрации Рейгана по откату Советского Союза:

Их общество экономически слабое, и ему не хватает богатства, образования и технологий, чтобы вступить в информационный век. Они бросили все в военное производство, и в результате их общество начинает испытывать ужасный стресс. Они не могут поддерживать военное производство так, как мы. В конце концов, это сломает их, и тогда в безопасном мире останется только одна сверхдержава - если, только если мы сможем продолжать тратить.[212]

Леманн отметил, что, когда он писал это в 1984 году, он думал, что рейганиты живут в мире фантазий. Но к 2016 году, Леманн заявил, что канал представляет собой «довольно бесспорное описание того, что на самом деле сделал Рейган.»[212]

Рейган и премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер оба осудили Советский Союз в идеологических терминах.[213] В известном обращении 8 июня 1982 г. Парламент Соединенного Королевства в Королевской галерее Вестминстерский дворец Рейган сказал, что "марш свободы и демократии уйдет Марксизм-ленинизм на куча пепла истории."[206][214][215] 3 марта 1983 года он предсказал крах коммунизма, заявив: «Коммунизм - это еще одна печальная, странная глава в истории человечества, последние страницы которой пишутся даже сейчас».[216] В речи перед Национальная ассоциация евангелистов 8 марта 1983 г. Рейган назвал Советский Союз " империя зла."[217]

Встреча с лидерами афганской Моджахеды в Овальном кабинете, 1983 г.

После сбития советских истребителей Рейс 007 Korean Air Lines возле Остров Монерон 1 сентября 1983 года на борту 269 человек, включая конгрессмена от Джорджии. Ларри Макдональд Рейган назвал этот акт «резней» и заявил, что Советы выступили «против мира и моральных принципов, которые определяют человеческие отношения между людьми повсюду».[218] Администрация Рейгана отреагировала на инцидент, приостановив все советские пассажирские авиасообщения с Соединенными Штатами и разорвав несколько соглашений, по которым велись переговоры с Советским Союзом, нанеся им финансовый ущерб.[218] 16 сентября 1983 г. Рейган объявил, что в результате сбития и сбоя KAL 007 в его навигационной системе были обнаружены недостатки. спутниковая система навигации будет предоставлен для гражданского использования бесплатно после завершения, чтобы предотвратить подобные навигационные ошибки в будущем.[219][220]

В соответствии с политикой, которая стала известна как Доктрина Рейгана, Рейган и его администрация также оказывали явную и тайную помощь антикоммунистическим движения сопротивления в попытке "откат "Поддерживаемые Советским Союзом коммунистические правительства в Африке, Азии и Латинской Америке.[221] Однако в отход от политики администрации Картера по вооружению Тайваня в рамках Закон об отношениях с Тайванем, Рейган также согласился с коммунистическим правительством Китая, чтобы сократить продажу оружия Тайваню.[222]

Рейган с актрисой Сигурни Уивер и король Фахд Саудовской Аравии в 1985 году. США и Саудовская Аравия поставлял деньги и оружие антисоветским боевикам в Афганистане.

Рейган задействовал ЦРУ Отдел специальных мероприятий в Афганистан и Пакистан. Они сыграли важную роль в обучении, оснащении и руководстве Моджахеды силы против Советская армия.[223][224] Программа тайных действий президента Рейгана получила признание за помощь в прекращении советской оккупации Афганистана.[225] хотя некоторые из представленных тогда вооружений, финансируемых Соединенными Штатами, позже будут представлять угрозу для войск США в 2001 г. Война в Афганистане.[226] ЦРУ также начало делиться информацией с Иранское правительство за которым он тайно ухаживал. В одном случае, в 1982 году, эта практика позволила правительству выявить и очистить коммунисты от его министерств и практически ликвидировать просоветскую инфраструктуру в Иране.[227]

В марте 1983 года Рейган представил Стратегическая оборонная инициатива, оборонный проект[228] которые использовали бы наземные и космические системы для защиты Соединенных Штатов от нападения стратегических ядерных баллистических ракет.[229] Рейган считал, что этот защитный щит может сделать ядерную войну невозможной.[228][230] Было много недоверия к научной осуществимости программы, что заставило оппонентов окрестить СОИ «Звездными войнами» и заявить, что ее технологическая цель недостижима.[228] Советы были обеспокоены возможными последствиями СОИ;[231] лидер Юрий Андропов сказал, что это поставит «под угрозу весь мир».[232] По этим причинам Дэвид Герген, бывший помощник президента Рейгана, считает, что, оглядываясь назад, СОИ ускорила окончание холодной войны.[233]

Хотя при поддержке ведущих Американские консерваторы который утверждал, что внешнеполитическая стратегия Рейгана имеет важное значение для защиты интересов безопасности США, критики назвали внешнеполитические инициативы администрации агрессивными и империалистическими и назвали их "разжигающими войну".[231] Администрацию также подвергали резкой критике за поддержку антикоммунистических лидеров, обвиняемых в суровых Нарушение прав человека, Такие как Хиссен Хабре из Чад[234] и Эфраин Риос Монтт из Гватемала.[235][236] В течение 16 месяцев (1982–1983 гг.) Монт Президент Гватемалы, то Гватемальские военные был обвинен в геноцид за массовые убийства членов Иксильские люди и другие группы коренных народов. Рейган сказал, что Монт получил "бездельник",[237] и охарактеризовал его как «человека большой честности».[238] Предыдущие нарушения прав человека побудили Соединенные Штаты прекратить оказание помощи правительству Гватемалы, но администрация Рейгана обратилась к Конгрессу с просьбой возобновить военную помощь. Хотя безуспешно, администрация успешно оказывала невоенную помощь, такую ​​как USAID.[237][239]

Ливанская гражданская война

Рейган (крайний слева) и первая леди Нэнси Рейган отдают дань уважения 17 американским жертвам нападения 18 апреля на посольство США, совершенного Хезболла в Бейруте, 1983 г.

С одобрения Конгресса Рейган отправил силы в Ливан в 1983 году, чтобы уменьшить угрозу Ливанская гражданская война. Американец миротворческие силы в Бейрут, часть многонациональные силы вовремя Ливанская гражданская война, подверглись нападению 23 октября 1983 года. В результате взрыва казарм в Бейруте погибло 241 американский военнослужащий и ранил более 60 человек террористом-смертником.[240] Рейган прислал USSНью-Джерси линкор для обстрела сирийских позиций в Ливане. Затем он снял все Морская пехота из Ливан.[241]

Вторжение на Гренаду

25 октября 1983 года Рейган приказал войскам США вторгнуться в Гренаду (под кодовым названием «Операция« Срочная ярость »»), где в 1979 г. государственный переворот создали независимый неприсоединившийся Марксистско-ленинский правительство. Официальное обращение от Организация восточно-карибских государств (OECS) привел к вмешательству войск США; Президент Рейган также назвал якобы региональную угрозу, исходящую от наращивания советско-кубинской военной мощи в Карибском бассейне, и озабоченность по поводу безопасности нескольких сотен американских студентов-медиков в Университете Святого Георгия в качестве достаточных причин для вторжения. Операция Срочная ярость была первой крупной военной операцией, проведенной вооруженными силами США после война во Вьетнаме, начались несколько дней боев, в результате которых США одержали победу,[242] с 19 погибшими американцами и 116 ранеными американскими солдатами.[243] В середине декабря, после того как генерал-губернатор назначил новое правительство, войска США были выведены.[242]

1984 президентская кампания

1984 количество голосов на выборах президента по штатам. Рейган (красный) выиграл все штаты, кроме Мондейл домашнее состояние Миннесота; Мондейл также нес район Колумбии.

Рейган принял номинацию от республиканцев в Республиканский съезд в Далласе, штат Техас. Он заявил, что это было "снова утро в Америке, "относительно восстановления экономики и доминирующего выступления американских спортсменов на 1984 летние Олимпийские игры на домашней земле, в том числе.[30] Он стал первым президентом США, открыто Олимпийские игры.[244] Предыдущие Олимпийские игры, проводившиеся в США, открывались либо вице-президентом (трижды), либо другим ответственным лицом (дважды).

Соперником Рейгана на президентских выборах 1984 года был бывший вице-президент. Уолтер Мондейл. После слабого выступления в первых президентских дебатах способность Рейгана выиграть еще один срок была поставлена ​​под сомнение.[245] Рейган оправился во второй дискуссии; отвечая на вопросы о своем возрасте, он пошутил: «Я не буду делать возраст проблемой в этой кампании. Я не собираюсь использовать в политических целях молодость и неопытность моего оппонента». Это замечание вызвало аплодисменты и смех даже у самого Мондейла.[246]

В ноябре того же года Рейган одержал убедительную победу на переизбрании, у него было 49 из 50 штатов. Мондейл выиграл только свой родной штат Миннесота и округ Колумбия.[130] Рейган выиграл 525 из 538 голосов выборщиков - больше, чем любой кандидат в президенты в истории США.[247] Что касается голосов выборщиков, это был вторые по величине президентские выборы в современной истории США; Франклин Д. Рузвельт с 1936 победа над Альф Лэндон, в которой он набрал 98,5 процента или 523 из 531 голоса выборщиков на тот момент, занимает первое место.[248] Рейган получил 58,8 процента голосов избирателей против 40,6 процента голосов Мондейла. Его перевес в голосовании - почти 16,9 миллиона голосов (54,4 миллиона за Рейгана против 37,5 миллиона за Мондейл).[249][250]- превышено только на Ричард Никсон в его 1972 победа над Джордж Макговерн.[130]

Второй срок

Рейган приведен к присяге на второй срок в качестве президента Главный судья Бургер в Капитолий ротонда

Рейган был приведен к присяге во второй раз 20 января 1985 года на частной церемонии в белый дом. На сегодняшний день, в возрасте 73 лет, он является самым старым человеком, принесшим президентскую присягу, хотя этот рекорд будет побит. Джо Байден торжественное открытие (намечено на январь 2021 г.).[137] Поскольку 20 января приходилось на воскресенье, публичное празднование не проводилось, а проходило в Капитолий ротонда на следующий день. 21 января был одним из самые холодные дни за всю историю наблюдений в Вашингтоне, округ Колумбия; из-за плохой погоды инаугурационные торжества прошли в Капитолии. В последующие недели он несколько встряхнул свой посох, Глава администрации Белого дома Джеймс Бейкер секретарю казначейства и назначению секретаря казначейства Дональд Риган, бывший Merrill Lynch офицер, начальник штаба.[251]

Война с наркотиками

В ответ на опасения по поводу увеличения эпидемия крэка Рейган начал кампанию по борьбе с наркотиками в 1982 году - политику, проводимую федеральным правительством по сокращению незаконной торговли наркотиками. Хотя Никсон ранее объявил войну наркотикам, Рейган выступал за более агрессивную политику.[252] Он сказал, что «наркотики угрожают нашему обществу», и пообещал бороться за свободные от наркотиков школы и рабочие места, расширенное лечение наркозависимости, усиление правоохранительных органов и усилий по запрету наркотиков, а также повышение осведомленности общественности.[253][254]

В 1986 году Рейган подписал законопроект о борьбе с наркотиками, в котором выделено 1,7 миллиарда долларов (что эквивалентно 4 миллиардам долларов в 2019 году) на финансирование войны с наркотиками и определен обязательный минимальный штраф за преступления, связанные с наркотиками.[255] Законопроект подвергся критике за продвижение значительных расовое неравенство среди заключенных,[255] критики также утверждали, что эта политика мало что сделала для снижения доступности наркотиков на улице, в то же время обернувшись огромным финансовым бременем для Америки.[256] Сторонники этой инициативы указывают на успех в снижении уровня употребления наркотиков подростками, который они приписывают политике администрации Рейгана:[257] Употребление марихуаны среди старшеклассников снизилось с 33 процентов в 1980 году до 12 процентов в 1991 году.[258] Первая леди Нэнси Рейган сделала войну с наркотиками своим главным приоритетом, учредив "Просто сказать нет "кампания по повышению осведомленности о наркотиках, направленная на то, чтобы отговорить детей и подростков от участия в рекреационное употребление наркотиков предлагая различные способы сказать «нет». Нэнси Рейган побывала в 65 городах в 33 штатах, повышая осведомленность об опасности наркотиков, в том числе алкоголя.[259]

Ответ на эпидемию СПИДа

По данным организаций активистов СПИДа, таких как БАРАХЛИТЬ и ученые, такие как Дон Фрэнсис и Питера С. Арно, администрация Рейгана в значительной степени игнорировала Кризис СПИДа, который начал разворачиваться в Соединенных Штатах в 1981 году, в том же году, когда Рейган вступил в должность.[260][261][262][263] Они также утверждают, что исследования СПИДа хронически недофинансировались во время правления Рейгана, и просят о дополнительном финансировании со стороны врачей в больнице. Центры по контролю за заболеваниями (CDC) обычно отказывали.[264][265]

К тому времени, когда президент Рейган произнес свою первую подготовленную речь об эпидемии, за шесть лет своего президентства, у 36 058 американцев был диагностирован СПИД, и 20 849 умерли от него.[265] К 1989 году, когда Рейган покинул свой пост, более 100 000 человек в Соединенных Штатах был диагностирован СПИД, и более 59 000 из них умерли от него.[266]

Представители администрации Рейгана в ответ на критику пренебрежения отметили, что федеральное финансирование программ, связанных со СПИДом, выросло за время его президентства с нескольких сотен тысяч долларов в 1982 году до 2,3 миллиарда долларов в 1989 году.[267] На пресс-конференции в сентябре 1985 года Рейган сказал: «Это главный приоритет для нас ... нет никаких сомнений в серьезности этого и необходимости найти ответ».[268] Гэри Бауэр, Советник Рейгана по внутренней политике ближе к концу его второго срока, утверждал, что вера Рейгана в кабинет правительства заставили его поручить выступление против СПИДа своему Главный хирург США и Министр здравоохранения и социальных служб США.[269]

Против апартеида

С конца 1960-х годов американская общественность все активнее выступала против апартеид политика бело-меньшинство правительство Южная Африка, и в своем настаивании на введении США экономических и дипломатических санкций против Южной Африки.[270] Сила оппозиции против апартеида резко возросла во время первого президентского срока Рейгана как ее составная часть. изъятие инвестиций из Южной Африки движение, которое существовало уже несколько лет, набрало критическую массу последователей в Соединенных Штатах, особенно в кампусах колледжей и среди основные протестантские деноминации.[271][272] Президент Рейган был против отделения, поскольку, как он писал в письме к Сэмми Дэвис мл., это "повредит тем самым людям, которым мы пытаемся помочь, и не оставило бы нам никаких контактов в Южной Африке, чтобы попытаться оказать влияние на правительство". Он также отметил тот факт, что «там, на предприятиях, принадлежащих американцам, занято более 80 000 чернокожих», и что их методы найма «сильно отличаются от обычных южноафриканских обычаев».[273]

В качестве альтернативной стратегии противодействия апартеиду администрация Рейгана разработала политику конструктивное взаимодействие с правительством Южной Африки в качестве средства поощрения постепенного отхода от апартеида. Это было частью более крупной инициативы, направленной на содействие мирному экономическому развитию и политическим изменениям во всем мире. Южная Африка.[270] Однако эта политика вызвала широкую общественную критику и новые призывы к введению жестких санкций.[274] В ответ Рейган объявил о введении новых санкций против правительства ЮАР, включая эмбарго на поставки оружия в конце 1985 г.[275] Однако активисты, выступающие против апартеида, сочли эти санкции слабыми, а противники президента в Конгрессе - недостаточными.[274] В августе 1986 года Конгресс утвердил Всеобъемлющий закон против апартеида, в том числе ужесточение санкций. Рейган наложил вето на закон, но Конгресс отклонил его. Позже Рейган повторил, что его администрация и «вся Америка» выступают против апартеида, и сказал, что «дебаты ... не было противостоять апартеиду или нет, а, вместо этого, как лучше противостоять ему и как лучше всего принести свободу этой проблемной стране ". Несколько европейских стран, а также Япония вскоре последовали примеру США и ввели свои санкции в отношении Юга. Африка.[276]

Бомбежка ливии

Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер (здесь с Рейганом в 1986 году) разрешил США использовать британские авиабазы ​​для атаки в Ливии.

Отношения между Ливией и США при президенте Рейгане были постоянно противоречивыми, начиная с Инцидент в заливе Сидра в 1981 г .; к 1982 году ливийский лидер Муаммар Каддафи ЦРУ считало, что вместе с лидером СССР Леонид Брежнев и кубинский лидер Фидель Кастро, часть группы, известной как «нечестивая троица», которая также была названа «нашим международным общественным врагом номер один» официальным лицом ЦРУ.[277] Позднее эта напряженность возобновилась в начале апреля 1986 г., когда взорвалась бомба на берлинской дискотеке, в результате чего были ранены 63 американских военнослужащих и погиб один военнослужащий. Заявив, что существуют «неопровержимые доказательства» того, что Ливия руководила «террористической бомбардировкой», Рейган санкционировал применение силы против страны. Поздним вечером 15 апреля 1986 года Соединенные Штаты начали серию воздушные удары по наземным целям в Ливии.[278][279]

Премьер-министр Великобритании, Маргарет Тэтчер, позволил ВВС США использовать британские авиабазы ​​для начала атаки на том основании, что Великобритания поддерживает право Америки на самооборону в соответствии со статьей 51 Устав ООН.[279] Атака была направлена ​​на то, чтобы ограничить «способность Каддафи экспортировать терроризм», предлагая ему «стимулы и причины для изменения своего преступного поведения».[278] Президент обратился к народу из овальный кабинет после того, как атаки начались, заявив: «Когда наши граждане подвергаются нападениям или злоупотреблениям в любой точке мира по прямому приказу враждебных режимов, мы будем реагировать, пока я нахожусь в этом офисе».[279] Нападение осудили многие страны. 79 голосами против 28 при 33 воздержавшихся Генеральная Ассамблея ООН принял резолюцию 41/38, в которой «осуждается военное нападение, совершенное против Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирии 15 апреля 1986 года, что представляет собой нарушение Устава Организации Объединенных Наций и международного права».[280]

Иммиграция

Рейган подписал Закон об иммиграционной реформе и контроле в 1986 году. Закон объявил незаконным сознательный прием на работу или вербовку нелегальные иммигранты, потребовали, чтобы работодатели подтвердили иммиграционный статус своих сотрудников, и предоставили амнистия приблизительно трем миллионам нелегальных иммигрантов, которые въехали в Соединенные Штаты до 1 января 1982 года и постоянно проживали в стране. После подписания акта на церемонии, проводимой у недавно отремонтированного Статуя Свободы Рейган сказал: «Положения этого закона о легализации существенно улучшат жизнь класса людей, которые теперь вынуждены скрываться в тени, не имея доступа ко многим преимуществам свободного и открытого общества. Очень скоро многие из эти мужчины и женщины смогут выйти на солнечный свет и, в конечном итоге, если захотят, они могут стать американцами ».[281] Рейган также сказал: «Программа санкций против работодателей является краеугольным камнем и основным элементом. Она устранит стимул для нелегальной иммиграции, устраняя возможности трудоустройства, которые привлекают сюда нелегальных иностранцев».[281]

Дело Иран – Контрас

Рейган (в центре) получает отчет комиссии Башни относительно дела Иран-Контра в Кабинете с Джон Тауэр (слева) и Эдмунд Маски (верно)

В 1986 году дело Иран-Контрас стало проблемой для администрации, поскольку она использовала выручку от тайных продаж оружия Ирану во время Иранско-иракская война для финансирования Contra повстанцы борьба против правительства в Никарагуа, которые были специально объявлены вне закона актом Конгресса.[282][283] Роман стал политический скандал в США в 1980-е годы.[284] В Международный суд, чья юрисдикция рассматривать дело оспаривается Соединенными Штатами,[285] постановил, что Соединенные Штаты нарушили международное право и договоры в Никарагуа различными способами.[286][287] Позже Рейган отозвал соглашение между Соединенными Штатами и Международным Судом.[288]

Президент Рейган заявил, что не знал о существовании заговора. Он начал собственное расследование и назначил двух республиканцев и одного демократа. Джон Тауэр, Брент Скоукрофт и Эдмунд Маски, соответственно, расследовать скандал. Комиссия не смогла найти прямых доказательств того, что Рейган заранее знал о программе, но резко критиковала его за отказ от управления своим персоналом, что сделало возможным отвлечение средств.[289] В отдельном отчете Конгресса сделан вывод, что «если президент не знал, что делают его советники по национальной безопасности, он должен был знать».[289] Популярность Рейгана упала с 67 до 46 процентов менее чем за неделю, что стало самым значительным и самым быстрым падением для президента за всю историю.[290] В результате скандала сотрудникам Рейгана было вынесено одиннадцать обвинительных приговоров и четырнадцать обвинительных заключений.[291]

Многие жители Центральной Америки критикуют Рейгана за его поддержку «контрас», называя его антикоммунистическим фанатиком, слепым к нарушениям прав человека, в то время как другие говорят, что он «спас Центральную Америку».[292] Даниэль Ортега, Сандинистан и президент Никарагуа, сказал, что надеется, что Бог простит Рейгана за его «грязную войну против Никарагуа».[292]

В 1988 г., ближе к концу ирано-иракской войны, ракетный крейсер ВМС США USSVincennes случайно сбил Рейс 655 авиакомпании Iran Air погибли 290 гражданских пассажиров. Инцидент обострился и без того накаленной Иранско-американские отношения.[293]

Распад Советского Союза и потепление в отношениях

Вызов Горбачева "снести эту стену "на Бранденбургские ворота, 12 июня 1987 г.
Горбачев и Рейган подписывают Договор РСМД в Белом доме, декабрь 1987 г.

До начала 1980-х годов Соединенные Штаты полагались на качественное превосходство своего оружия, чтобы по существу запугать Советы, но разрыв был сокращен.[294] Хотя Советский Союз не увеличивал военные расходы после наращивания военной мощи президента Рейгана,[295] их огромные военные расходы в сочетании с коллективное сельское хозяйство и неэффективный плановое производство, были тяжелым бременем для Советская экономика. В то же время цены на нефть в 1985 г. упали до трети от предыдущего уровня; нефть была основным источником советских экспортных доходов. Эти факторы способствовали застою советской экономики во время Горбачев владение.[296]

Между тем Рейган усилил риторику. В своей знаменитой речи 1983 года перед религиозными фундаменталистами он изложил свою стратегию победы. Во-первых, он назвал советскую систему "Злая Империя «и провал - его кончина была бы находкой для мира. Во-вторых, Рейган объяснил, что его стратегия заключалась в наращивании вооружений, в результате которого Советы остались бы далеко позади, и у них не было другого выбора, кроме как вести переговоры о сокращении вооружений. Наконец, проявив свой характерный оптимизм, он восхваляли либеральную демократию и обещали, что такая система в конечном итоге победит советский коммунизм.[297][298]

Рейган оценил революционный сдвиг в направлении советской политики следующим образом: Михаил Горбачев, и перешел к дипломатии, намереваясь побудить советского лидера к заключению существенных соглашений о вооружениях.[299] Он и Горбачев провели четыре конференции на высшем уровне с 1985 по 1988 год: первый в Женева, Швейцария, то второй в Рейкьявик, Исландия, третий - в Вашингтоне, округ Колумбия, и четвертый - в Москве.[300] Рейган считал, что если ему удастся убедить Советы позволить больше демократии и свободы слова, это приведет к реформе и концу коммунизма.[301] Важнейшая встреча на высшем уровне состоялась в Рейкьявике в октябре 1986 года, где они встретились наедине с переводчиками, но без помощников. К изумлению мира и огорчению самых консервативных сторонников Рейгана они согласились ликвидировать все ядерное оружие. Тогда Горбачев попросил конца СОИ. Рейган сказал «нет», заявив, что это было только оборонительное мероприятие и что он поделится секретами с Советами. Никакой сделки достигнуто не было.[302]

Выступая на Берлинская стена 12 июня 1987 года Рейган призвал Горбачева пойти дальше, сказав: «Генеральный секретарь Горбачев, если вы стремитесь к миру, если вы стремитесь к процветанию Советского Союза и Восточной Европы, если вы стремитесь к либерализации, приходите сюда, к этим воротам! Г-н Горбачев , откройте эти ворота! Господин Горбачев, снести эту стену! "Позже, в ноябре 1989 года, власти Восточной Германии начали разрешать гражданам беспрепятственно проходить через пограничные контрольно-пропускные пункты.[303][304] и начал демонтаж стены в июне следующего года;[305][306] его снос был завершен в 1992 году.[305][306]

Во время визита Горбачева в Вашингтон в декабре 1987 года он и Рейган подписали Договор о ракетах средней и меньшей дальности (Договор о РСМД) в Белом доме, который ликвидировал целый класс ядерного оружия.[307] Два лидера заложили основу для Договора о сокращении стратегических наступательных вооружений, или НАЧАЛО I; Рейган настоял на том, чтобы название договора было изменено с «Переговоры об ограничении стратегических вооружений» на «Переговоры о сокращении стратегических наступательных вооружений».[308]

Когда Рейган посетил Москву на четвертый саммит в 1988 году, Советский Союз считал его знаменитостью. Журналист спросил президента, считает ли он все еще Советский Союз империей зла. «Нет, - ответил он, - я говорил о другом времени, другой эпохе».[309] По просьбе Горбачева Рейган выступил с речью о свободных рынках в Московский Государственный Университет.[310]

Здоровье

В начале своего президентства Рейган начал носить сделанные на заказ, технологически продвинутые слуховой аппарат сначала в правое ухо[311] а позже и в левом ухе.[312] Его решение в 1983 году обнародовать информацию о том, что он носит это маленькое аудиоусилительное устройство, увеличило их продажи.[313]

13 июля 1985 г. Рейган перенес операцию в Военно-морской госпиталь Bethesda удалить раковые полипы от его двоеточие. Он передал президентские полномочия вице-президенту на восемь часов в соответствии с процедурой, изложенной в 25-я поправка, которые он особо избегал.[314] Операция длилась чуть менее трех часов и прошла успешно.[315] Позже в тот же день Рейган возобновил президентские полномочия.[316] В августе того же года ему сделали операцию по удалению клеток рака кожи из носа.[317] В октябре на его носу было обнаружено и удалено еще несколько раковых клеток кожи.[318]

В январе 1987 года Рейган перенес операцию по поводу увеличенной предстательная железа это вызвало дальнейшие опасения за его здоровье. Раковых новообразований не обнаружено, во время операции ему не вводили седативные препараты.[319] В июле того же года в возрасте 76 лет он перенес третью операцию по поводу рака кожи носа.[320]

7 января 1989 года Рейган перенес операцию в Медицинский центр армии Уолтера Рида отремонтировать Контрактура Дюпюитрена безымянного пальца левой руки. Операция длилась более трех часов и проводилась под регионарной анестезией.[321]

Судебная власть

Во время президентской кампании 1980 года Рейган пообещал, что назначит первую женщину-судью Верховного суда, если ему представится такая возможность.[322] Эта возможность представилась ему в первый год его правления, когда Помощник судьи Поттер Стюарт на пенсии; Рейган выбран Сандра Дэй О'Коннор, кто был подтвержденный единогласно Сенатом. Во время своего второго срока у Рейгана было три возможности заполнить вакансию в Верховном суде. Когда Главный судья Уоррен Э. Бургер вышел на пенсию в сентябре 1986 года, Рейган был назначен действующий Помощник судьи Уильям Ренквист сменить Бергера на посту главного судьи (назначение действующего помощника судьи в качестве главного судьи подлежит отдельному процессу подтверждения). Затем, после подтверждения Ренквиста, президент назвал Антонин Скалиа для заполнения соответствующей вакансии младшего юриста.[323] Последняя возможность у Рейгана заполнить вакансию возникла в середине 1987 года, когда Associate Justice Льюис Ф. Пауэлл мл. объявил о своем намерении уйти в отставку. Рейган изначально выбрал консервативного юриста Роберт Борк преуспеть в Пауэлле. Номинация Борка был категорически против гражданских и женских правозащитных групп, а также со стороны демократов Сената.[324] В октябре того же года, после спорных дебатов в Сенате, кандидатура была отклонена поименное голосование из 42–58.[325] Вскоре после этого Рейган объявил о своем намерении выдвинуть Дуглас Гинзбург в суд. Однако до того, как его имя было внесено в Сенат, Гинзбург отказался от рассмотрения.[326] Энтони Кеннеди впоследствии был назначен и утвержден как преемник Пауэлла.[327]

Помимо четырех назначений в Верховный суд, Рейган назначил 83 судьи Апелляционные суды США, и 290 судей в Окружные суды США. В начале своего президентства Рейган назначил Кларенс М. Пендлтон-младший., из Сан Диего как первый афроамериканец, возглавивший Комиссия США по гражданским правам. Пендлетон пытался направить комиссию в консервативное русло в соответствии с взглядами Рейгана на политику в области социальных и гражданских прав во время его пребывания в должности с 1981 года до его внезапной смерти в 1988 году. Пендлетон вскоре вызвал гнев многих защитников гражданских прав и феминисток, когда он высмеял сопоставимая стоимость предложение как существующее "Веселые мелодии ".[328][329][330]

Пост-президентство (1989–2004)

Атаковать

13 апреля 1992 года Рейган подвергся нападению со стороны протестующего против ядерного оружия во время завтрака во время принятия награды от Национальная ассоциация вещателей в Лас Вегас.[331] Протестующий, Ричард Спрингер, разбил хрустальную статую орла высотой два фута (61 см) и весом 30 фунтов (14 кг), которую телеведущие подарили бывшему президенту. Летящие осколки стекла попали в Рейгана, но он не пострадал. Используя данные СМИ, Спрингер намеревался на следующий день объявить о планах правительства провести подземные испытания ядерного оружия в пустыне Невада.[332] Спрингер был основателем антиядерной группы под названием 100-я обезьяна. После ареста по обвинению в нападении представитель секретной службы не смог объяснить, как Спрингер смог обойти федеральных агентов, которые постоянно охраняли жизнь Рейгана.[333] Позже Спрингер признал себя виновным в снижении обвинений и заявил, что не имел в виду причинить вред Рейгану своими действиями. Он признал себя виновным по федеральному обвинению во вмешательстве в работу Секретной службы, но другие обвинения в нападении и сопротивлении офицерам были сняты.[334]

Публичное выступление

Рейганы в Лос-Анджелесе, 1992 г.

Покинув офис в 1989 году, Рейганы приобрели дом в Bel Air, Лос-Анджелес, в добавок к Рейган Ранч в Санта Барбара. Они регулярно посещали Bel Air Church[335] и иногда выступал от имени Республиканской партии; Рейган выступил с приветственной речью на 1992 Республиканский национальный съезд.[336] Ранее, 4 ноября 1991 г. Рональда Рейгана президентская библиотека имени б. был посвящен и открыт для публики. Пять президентов и шесть первых леди присутствовали на церемонии открытия, что стало первым случаем, когда пять президентов собрались в одном месте.[337] Рейган продолжал публично высказываться в пользу вето по позиции; то Брэди Билл;[338] а конституционная поправка требуя сбалансированный бюджет; и отмена 22-я поправка, который запрещает кому бы то ни было занимать пост президента более двух сроков.[339] В 1992 году Рейган учредил Премия свободы Рональда Рейгана с недавно созданным Президентским фондом Рональда Рейгана.[340] Его последняя публичная речь состоялась 3 февраля 1994 года во время его чествования в Вашингтоне, округ Колумбия; его последнее крупное публичное выступление было на похороны Ричарда Никсона 27 апреля 1994 г.

Болезнь Альцгеймера

Объявление и реакция (1994)

Рейганы с моделью USSРональд Рейган, Май 1996 г.

В августе 1994 года в возрасте 83 лет Рейгану поставили диагноз: Болезнь Альцгеймера,[341] неизлечимое неврологическое заболевание, которое разрушает клетки мозга и в конечном итоге приводит к смерти.[341][342] В ноябре того же года он сообщил нации о диагнозе рукописным письмом:[341] написание частично:

Мне недавно сказали, что я один из миллионов американцев, которые будут поражены болезнью Альцгеймера ... Сейчас я чувствую себя прекрасно. Я намерен прожить остаток лет, которые Бог дает мне на этой земле, делая то, что я всегда делал ... Теперь я начинаю путешествие, которое приведет меня к закату моей жизни. Я знаю, что для Америки впереди всегда будет светлый рассвет. Спасибо вам, мои друзья. Да благословит вас Бог всегда.[343]

После того, как ему поставили диагноз, письма поддержки от доброжелателей хлынули в его дом в Калифорнии.[344] Но были также предположения о том, как долго Рейган демонстрировал симптомы психической дегенерации.[345] На приеме для мэров в июне 1981 г., вскоре после покушения, Рейган приветствовал Министр жилищного строительства и городского развития Сэмюэл Пирс сказав: «Как поживаете, господин мэр? Как дела в вашем городе?»,[346][347] хотя позже он осознал свою ошибку.[348] В книге 2011 года сын Рейгана Рон сказал, что подозревал первые признаки слабоумия своего отца еще в 1984 году.[349] Бывший CBS Корреспондент Белого дома Лесли Шталь рассказала, что во время последней встречи с президентом в 1986 году Рейган, похоже, не знала, кто такой Шталь. Шталь был близок к тому, чтобы сообщить, что Рейган стар, но к концу встречи к нему вернулась бдительность.[350]

Доктор Лоуренс Альтман из Нью-Йорк Таймс отметил, что «грань между простой забывчивостью и началом болезни Альцгеймера может быть нечеткой», и все четыре доктора Рейгана из Белого дома заявили, что не видели никаких доказательств болезни Альцгеймера, пока он был президентом.[351] Даниэль Руге, нейрохирург, который работал Врач Президента с 1981 по 1985 год говорил, что никогда не обнаруживал признаков болезни, почти каждый день разговаривая с Рейганом.[352] Джон Э. Хаттон, служивший с 1985 по 1989 год, сказал, что президент «абсолютно» не «проявлял никаких признаков деменции или болезни Альцгеймера».[351] Другие сотрудники, бывшие помощники и друзья заявили, что не видели признаков болезни Альцгеймера, пока он был президентом. Однако у Рейгана случались периодические провалы в памяти, особенно с именами.[351] Врачи заявили, что у Рейгана появились явные симптомы болезни в конце 1992 года.[353] или 1993 г.,[351] через несколько лет после того, как он покинул офис. Например, Рейган повторил тост за Маргарет Тэтчер с такими же словами и жестами на вечеринке в честь своего 82-го дня рождения 6 февраля 1993 года.[354]

Рейган перенес эпизод травма головы в июле 1989 г., за пять лет до постановки диагноза. После того, как в Мексике его сбросили с лошади, субдуральная гематома был обнаружен и подвергнут хирургическому лечению позже в том же году.[341][342] Нэнси Рейган, ссылаясь на то, что ей сказали врачи, утверждала, что падение ее мужа в 1989 году ускорило начало болезни Альцгеймера.[342] хотя не было окончательно доказано, что острое повреждение головного мозга ускоряет болезнь Альцгеймера или деменцию.[355][356] Руге сказал, что, возможно, авария с лошадью повлияла на память Рейгана.[353]

Прогресс (1994–2004)

Шли годы, болезнь постепенно разрушала умственные способности Рейгана.[351] Он смог узнать только нескольких человек, включая свою жену Нэнси.[351] Однако он оставался активным; он гулял по паркам возле дома и на пляжах, регулярно играл в гольф, а до 1999 года часто ходил в свой офис в соседнем доме. Century City.[351]

Рейган упал в своем доме в Бель-Эйр 13 января 2001 года, в результате чего сломал бедро.[357] На следующий день перелом исправили,[358] и 89-летний Рейган вернулся домой позже на той неделе, хотя дома ему пришлось пройти тяжелую физиотерапию.[359] 6 февраля 2001 года Рейгану исполнилось 90 лет, и он стал третьим президентом США (после Джон Адамс и Герберт Гувер ) для этого.[360] Публичные выступления Рейгана стали намного реже по мере прогрессирования болезни, и в результате его семья решила, что он будет жить в тихой полуизоляции со своей женой Нэнси. Она сказала CNN Ларри Кинг в 2001 году очень немногим посетителям разрешалось видеться с ее мужем, потому что она чувствовала, что «Ронни хотел бы, чтобы люди помнили его таким, какой он есть».[361] После диагноза и смерти мужа Нэнси Рейган стала исследования стволовых клеток адвокат, утверждая, что это может привести к излечению от болезни Альцгеймера.[362]

Смерть и похороны

Рейган умер от пневмония, осложненный болезнью Альцгеймера,[363] в его доме в Bel Air район Лос-Анджелес, Калифорния, днем ​​5 июня 2004 г.[364] Вскоре после его смерти Нэнси Рейган выпустил заявление, в котором говорится: «Моя семья и я хотели бы, чтобы мир узнал, что президент Рональд Рейган умер после 10 лет болезни Альцгеймера в возрасте 93 лет. Мы ценим молитвы всех».[364] Говоря в Париж Во Франции президент Джордж Буш назвал смерть Рейгана «печальным часом в жизни Америки».[365] Он также объявил 11 июня национальный день траура.[366]

Тело Рейгана доставили в похоронное бюро Кингсли и Гейтс в Санта-Моника, Калифорния, где доброжелатели возложили в траве цветы и американские флаги.[367] 7 июня его тело было передано в Рональда Рейгана президентская библиотека имени б., где краткие семейные похороны, проведенные пастором Майкл Веннинг, был проведен. Тело Рейгана покоилось в вестибюле библиотеки до 9 июня; гроб посмотрели более 100 тысяч человек.[368] 9 июня тело Рейгана было доставлено самолетом в Вашингтон, округ Колумбия, где он стал десятым президентом США. лежать в состоянии в Ротонда Капитолия США;[369] за тридцать четыре часа 104 684 человека прошли мимо гроба.[370]

11 июня государственные похороны проводился в Вашингтонский национальный собор под председательством президента Джорджа Буша. Похвалы произнесла бывший премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер,[371] бывший премьер-министр Канады Брайан Малруни, а также бывший президент Джордж Буш и президент Джордж Буш. Также присутствовали Михаил Горбачев и многие мировые лидеры, в том числе премьер-министр Великобритании. Тони Блэр; Принц Чарльз, представляя его мать Королева Елизавета II; Канцлер Германии Герхард Шредер; Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони; и временные президенты Хамид Карзай Афганистана и Гази аль-Явер Ирака.[372]

После похорон свита Рейгана была доставлена ​​обратно в Президентскую библиотеку Рональда У. Рейгана в Сими-Вэлли, Калифорния, где была проведена еще одна служба, и президент Рейган был предан земле.[373] На момент смерти Рейган был самый долгоживущий президент в истории США, прожив 93 года и 120 дней (на 2 года, 8 месяцев и 23 дня дольше, чем Джон Адамс, чей рекорд он превзошел). Он также был первым президентом США, который умер в 21 веке. На месте захоронения Рейгана написаны слова, которые он произнес при открытии Президентской библиотеки Рональда Рейгана: «Я в глубине души знаю, что человек хороший, и то, что правильно, будет всегда в конце концов побеждать и что в каждой жизни есть цель и ценность ».[374]

Наследие

С тех пор как Рейган покинул свой пост в 1989 году, среди ученых, историков и широкой общественности возникли серьезные споры вокруг его наследия.[375] Сторонники указали на более эффективную и процветающую экономику в результате экономической политики Рейгана.[376] внешнеполитические победы, включая мирное прекращение холодной войны,[377] и восстановление американской гордости и морального духа.[135] Сторонники говорят, что у него была неослабевающая и страстная любовь к Соединенным Штатам, которая вернула веру в американскую мечту,[378] после падения уверенности в себе и самоуважения американцев под очевидным слабым руководством Джимми Картера, особенно во время Иранский кризис с заложниками, а также его мрачный и мрачный взгляд на будущее Соединенных Штатов во время выборов 1980 года.[379] Критики отмечают, что экономическая политика Рейгана привела к росту бюджетного дефицита,[171] более широкий разрыв в богатстве, и увеличение бездомность[180] и что дело Иран-контрас снизило доверие к Америке.[380]

Мнения ведущих политиков и журналистов страны о наследии Рейгана также расходятся. Эдвин Фёльнер, президент Фонд наследия, сказал, что Рейган «помог создать более безопасный и свободный мир», и сказал о своей экономической политике: «Он взял Америку, страдающую от« недуга » ... и заставил своих граждан снова поверить в свою судьбу ".[381] Тем не мение, Марк Вайсброт, содиректор Центр экономических и политических исследований, утверждал, что «экономическая политика Рейгана в основном провалилась»[382] пока Говард Курц из Вашингтон Пост высказал мнение, что Рейган был «фигурой гораздо более противоречивой в свое время, чем можно было бы предположить из широко распространенных некрологов по телевидению».[383]

Несмотря на продолжающиеся дебаты вокруг его наследия, многие консервативные и либеральные ученые согласны с тем, что Рейган был самым влиятельным президентом с тех пор. Франклин Д. Рузвельт, оставив свой след в американской политике, дипломатии, культуре и экономике благодаря эффективному общению и прагматическим компромиссам.[384] Как резюмировал британский историк MJ Heale, с тех пор, как Рейган покинул свой пост, историки пришли к общему мнению, что он реабилитировал консерватизм, повернул нацию вправо, практиковал весьма прагматичный консерватизм, который уравновешивал идеологию и ограничения политики, возродил веру в президентство. и Американская исключительность, и способствовал победе в холодной войне.[385][386]

Холодная война

В 2017 году исследование C-SPAN, проведенное среди ученых, оценило Рейгана с точки зрения лидерства по сравнению со всеми 42 президентами. Он занял девятое место в международных отношениях.[387][388]

Главным достижением Рейгана стало окончание холодной войны, когда он покинул свой пост. Более того, СССР и поддерживаемые Советом коммунистические движения по всему миру разваливались - и полностью развалились через три года после того, как он покинул свой пост. Таким образом, США стали единственной сверхдержавой. Его поклонники говорят, что он выиграл холодную войну.[389] После 40 лет высокого напряжения СССР отступил в последние годы второго срока Рейгана. В 1989 году Кремль потерял контроль над всеми своими восточноевропейскими сателлитами. В 1991 году в СССР был свергнут коммунизм, а 26 декабря 1991 года Советский Союз прекратил свое существование. Образовавшиеся государства не представляли угрозы для Соединенных Штатов. Точная роль Рейгана обсуждается, и многие полагают, что оборонная политика Рейгана, экономическая политика, военная политика и жесткая риторика против Советского Союза и коммунизма - вместе с его встречами на высшем уровне с Генеральным секретарем Горбачевым - сыграли значительную роль в прекращении холодной войны.[179][299]

Президент Рейган и советский генеральный секретарь Горбачев, 1985

Он был первым президентом, который отверг сдерживание и разрядку и претворил в жизнь идею о том, что Советский Союз можно победить, а не просто договориться с ним, - стратегию после разрядки.[299] убеждение, которое было подтверждено Геннадий Герасимов, официальный представитель МИД при Горбачеве, который сказал, что Стратегическая оборонная инициатива был «очень успешный шантаж». ... Советская экономика не выдержала такой конкуренции ».[390] Агрессивная риторика Рейгана в отношении СССР имела неоднозначные последствия; Джеффри У. Кнопф замечает, что ярлык «зла», вероятно, не имел никакого значения для Советов, но поддерживал граждан Восточной Европы, выступавших против коммунизма.[299]

Генеральный секретарь Горбачев сказал о роли своего бывшего соперника в холодной войне: «[Он был] человеком, который сыграл важную роль в завершении холодной войны»,[391] и считал его «великим президентом».[391] Горбачев признает не победу или поражение в войне, а мирный конец; он сказал, что его не пугает резкая риторика Рейгана.[392] Маргарет Тэтчер, бывшая Премьер-министр Соединенного Королевства, сказал о Рейгане, "он предупредил, что Советский Союз был ненасытным стремлением к военной мощи. ... но он также чувствовал, что его съедают системные сбои, которые невозможно исправить ".[393] Позже она сказала: «Рональд Рейган имел более высокие претензии, чем любой другой лидер, на победу в холодной войне за свободу, и он сделал это без единого выстрела».[394] Сказал Брайан Малруни, бывший Премьер-министр Канады: «Он вошел в историю как сильный и драматичный игрок [в холодной войне]».[395] Предыдущий президент Лех Валенса Польша признала: «Рейган был одним из мировых лидеров, внесших большой вклад в крах коммунизма».[396] Профессор Джеффри Кнопф утверждал, что лидерство Рейгана было лишь одной из нескольких причин окончания холодной войны.[299] Президент Гарри С. Трумэн политика сдерживания России также рассматривается как сила, стоящая за падением СССР, и Советское вторжение в Афганистан подорвал саму советскую систему.[397]

Отечественное и политическое наследие

Рейган в 1982 году

Рейган изменил республиканскую партию, возглавил современную консервативное движение, и изменил политическую динамику Соединенных Штатов.[398] При Рейгане больше мужчин проголосовали за республиканцев, и Рейган подключился к религиозным избирателям.[398] Так называемой "Рейгановские демократы "были результатом его президентства.[398]

После ухода с поста Рейган стал культовым авторитетом в Республиканской партии.[399] На его политику и убеждения часто ссылались Республиканские кандидаты в президенты с 1988 г.[30] В Кандидаты в президенты от республиканцев 2008 г. не были исключением, поскольку они стремились уподобить себя ему во время первичных дебатов, даже имитируя его стратегии кампании.[400] Республиканский кандидат Джон Маккейн часто говорил, что он пришел к власти как «пехотинец революции Рейгана».[401] Самым известным заявлением Рейгана о роли меньшего правительства было то, что «правительство не является решением нашей проблемы, правительство - это проблема».[402] Похвала за достижения Рейгана была частью стандартной риторики Республиканской партии спустя четверть века после его выхода на пенсию. Вашингтон Пост репортер Карлос Лозада отметил, как основные республиканские соперники в президентской гонке 2016 года приняли «стандартное поклонение Республиканской партии Гиппера».[403]

Период американской истории, в котором больше всего доминировал Рейган и его политика, которая касалась налогов, социального обеспечения, обороны, федеральной судебной системы и Холодная война известен сегодня как Эра Рейгана. Этот период времени показал, что консервативная «революция Рейгана» во главе с Рейганом оказала постоянное влияние на США во внутренней и внешней политике. В Администрация Билла Клинтона часто рассматривается как продолжение эры Рейгана, как и Администрация Джорджа Буша-младшего.[404] Историк Эрик Фонер отметил, что кандидатура Обамы в 2008 году «вызвала множество желаний среди тех, кто жаждал перемен после почти тридцати лет рейганизма».[405]

Культурный и политический имидж

Рейтинги одобрения президента Рейгана
ДатаМероприятиеОдобрение (%)Отклонение (%)
30 марта 1981 г.Снято Хинкли7319
22 января 1983 г.Высокая безработица4254
26 апреля 1986 г.Бомбежка ливии7026
26 февраля 1987 г.Дело Иран – Контрас4451
27–29 декабря 1988 г.[406]Близкий конец президентства6329
Нет данныхСредняя за карьеру5739
30 июля 2001 г.(Ретроспектива)[407]6427

По словам обозревателя Чака Рааша, «Рейган изменил американское президентство так, как это смогли сделать лишь немногие».[408] Он пересмотрел политическую повестку дня, выступая за снижение налогов, консервативная экономическая философия, и более сильные вооруженные силы.[409] Его роль в холодной войне еще больше укрепила его имидж как лидера иного типа.[410][411] «Доброжелательный стиль, оптимизм и простая манера поведения Рейгана» также помогли ему превратить «нападение на правительство в форму искусства».[180]

Популярность Рейгана возросла с 1989 года. Когда Рейган покинул свой пост в 1989 году, опрос CBS показал, что его рейтинг одобрения составлял 68 процентов. Этот показатель соответствует рейтингу одобрения Франклин Д. Рузвельт (и позже был сопоставлен Билл Клинтон ), как наивысший рейтинг уходящего президента в современную эпоху.[5] Gallup Опросы 2001, 2007 и 2011 годов поставили его на первое или второе место, когда корреспондентов спрашивали о величайшем президенте в истории.[412] Рейган занял третье место среди президентов после Второй мировой войны в рейтинге 2007 г. Расмуссен отчеты пятое место в опросе ABC 2000 года, девятое место в другом опросе Расмуссена 2007 года и восьмое место в опросе, проведенном британской газетой в конце 2008 года. Времена.[413][414][415] В Сиенский колледж Однако в опросе более 200 историков Рейган занял шестнадцатое место из 42.[416][417] В то время как споры о наследии Рейгана продолжаются, Ежегодник 2009 г. C-SPAN Опрос президентских лидеров поставил Рейгана на десятое место среди величайших президентов. Согласно опросу ведущих историков, Рейган в 2000 году занял 11 место.[418]

Оценки одобрения для президента Рейгана (Gallup)

В 2011 г. Институт изучения Америки выпустила первый в истории британский академический опрос для оценки президентов США. Этот опрос британских специалистов по истории и политике США поставил Рейгана на восьмое место среди величайших президентов США.[419]

Способность Рейгана говорить о существенных проблемах понятными терминами и сосредотачиваться на основных американских проблемах принесла ему хвалебное прозвище «Великий коммуникатор».[420][421][422] Об этом Рейган сказал: «Я получил прозвище« великий коммуникатор ». Но я никогда не думал, что это мой стиль имеет значение - это было содержание. Я не был великим коммуникатором, но я общался замечательно».[423] Его возраст и мягкая речь создавали в нем теплый дедовский образ.[424][425][426]

Рейган также получил прозвище «тефлоновый президент», поскольку общественное восприятие его не было омрачено спорами, возникшими во время его правления.[427] По словам конгрессмена из Колорадо Патрисия Шредер, который придумал эту фразу, эпитет относился к способности Рейгана «делать почти что угодно и не обвиняться в этом».[428]

Общественная реакция на Рейгана всегда была неоднозначной. Он был самым старым президентом на тот момент и был поддержан молодыми избирателями, которые создали альянс, который переместил многих из них в Республиканскую партию.[429] Рейган не очень хорошо ладил с группами меньшинств с точки зрения одобрения, особенно с афроамериканцами. Однако его поддержка Израиля на протяжении всего его президентства снискала ему поддержку многих Евреи.[430] Он подчеркнул семейные ценности в своих кампаниях и во время президентства, хотя он был первым президентом, который развелся.[431] Сочетание стиля речи Рейгана, беззастенчивого патриотизма, навыков ведения переговоров, а также его смекалки в использовании средств массовой информации сыграли важную роль в определении 1980-х годов и его будущем наследии.[432]

Известно, что Рейган при жизни часто шутил, проявлял юмор на протяжении всего своего президентства.[433] и был известен своим рассказывание историй.[434] Его многочисленные шутки и однострочные были отмечены как «классические шутки» и «легендарные».[435] Среди наиболее заметных его шуток была шутка о холодной войне. Как микрофонный тест при подготовке к его еженедельное радиообращение в августе 1984 года Рейган пошутил: «Мои сограждане, американцы, сегодня я рад сообщить вам, что подписал закон, который навсегда объявит Россию вне закона. Мы начинаем бомбить через пять минут."[436] Чувство юмора Рейгана также наблюдали сотни американцев на американской авиабазе Темпельхоф 12 июня 1987 года. Во время выступления на праздновании 750-летия Берлина в первом ряду лопнул воздушный шар. Не теряя ни секунды, Рейган пошутил: «скучал по мне», имея в виду его предыдущая попытка убийства в 1981 г.[437] Бывший помощник Дэвид Герген прокомментировал: "Это был юмор ... что, я думаю, вызывало у Рейгана симпатию к людям ".[233]

У него также была способность утешить и дать надежду народу в целом во время трагедий. После распада Космический шатл Претендент 28 января 1986 г.[438] Вечером катастрофы Рейган обратился к нации со словами:

Будущее не принадлежит малодушным; он принадлежит храбрым ... Мы никогда не забудем их, как и в последний раз, когда мы видели их сегодня утром, когда они готовились к своему путешествию, махали рукой на прощание и «сняли угрюмые оковы Земли», чтобы «коснуться лица Бога» . "[439]

Почести

Рейган получил несколько наград в свои до- и после президентские годы. После своего избрания президентом Рейган получил пожизненное золотое членство в Гильдии киноактеров, был введен в должность Национальная ассоциация спикеров Спикер Зала славы,[440] и получил Военная академия США с Премия Сильвана Тайера.[441]

В 1981 году Рейган был удостоен звания лауреата премии Академия Линкольна в Иллинойсе и награжден Орденом Линкольна (высшая награда штата) губернатором Иллинойса в области государственного управления.[442] В 1982 г. награжден медалью «За выдающиеся заслуги». Американский Легион потому что его высшим приоритетом была национальная оборона.[443] В 1983 году он получил высшую награду Скаутская ассоциация Японии, то Премия "Золотой фазан".[444] В 1989 году Рейган стал почетный рыцарь Большого креста из Орден Бани, один из высших британских орденов. Это давало ему право использовать пост-именные буквы «GCB», но, как иностранный гражданин, не называться «сэр Рональд Рейган». С момента вступления в должность только два президента США удостоились этой чести: Рейган и Джордж Буши;[445] Дуайт Д. Эйзенхауэр получил его, прежде чем стать президентом в качестве генерала после Второй мировой войны. Рейган был также назван почетным членом Кебл Колледж, Оксфорд. Япония наградила его Большой Кордон Ордена Хризантемы в 1989 г .; он был вторым президентом США, получившим орден, и первым, кто получил его по личным причинам, поскольку Эйзенхауэр получил его в ознаменование американо-японских отношений.[446] В 1990 году Рейган был удостоен Высшей почетной премии WPPAC за подписание Договора о ракетах средней и меньшей дальности с Е.П. Михаил Горбачев (тогда президент России) прекращает "холодную войну".[447][448]

Бывший президент Рейган возвращается в Белый дом, чтобы получить Президентская медаль свободы от президента Буша, 1993

18 января 1993 г. Рейган получил Президентская медаль свободы (награжден с отличием), высшая награда, которую Соединенные Штаты могут вручить президенту Джорджу Бушу, его вице-президенту и преемнику.[449] Рейган был также награжден республиканской сенаторской медалью свободы, высшей наградой, которой удостоились республиканские члены Сената.[450]

К 87-летию со дня рождения Рейгана в 1998 году Вашингтонский национальный аэропорт был переименован. Национальный аэропорт Вашингтона имени Рональда Рейгана законопроектом, подписанным президентом Билл Клинтон. В том году Здание Рональда Рейгана и Центр международной торговли был посвящен в Вашингтоне, округ Колумбия.[451] Он был среди 18 включенных в Опрос Gallup среди мужчин и женщин, которым больше всего восхищаются ХХ века по результатам опроса, проведенного в США в 1999 году; два года спустя, USSРональд Рейган был крещен Нэнси Рейган и ВМС США. Это один из немногих кораблей ВМФ, названный в честь живого человека и первый авианосец быть названным в честь живого бывшего президента.[452]

В 1998 г. Мемориальный фонд ВМС США присудил Рейгану награду «Военно-морское наследие» за его поддержку ВМС и вооруженных сил США как в его кинокарьере, так и во время службы на посту президента.[453]

Конгресс санкционировал создание Дом детства Рональда Рейгана в Диксоне, штат Иллинойс, в 2002 году в ожидании федеральной покупки недвижимости.[454] 16 мая того же года Нэнси Рейган приняла Золотая медаль Конгресса, высшая гражданская награда, врученная Конгрессом от имени президента и от нее самой.[455]

После смерти Рейгана Почтовая служба Соединенных Штатов выпустила памятную почтовую марку президента Рональда Рейгана в 2005 году.[456] Позже в том же году CNN вместе с редакторами Время журнал назвал его «самым интересным человеком» первых 25 лет существования сети;[457] Время также включил Рейгана в список 100 самых важных людей 20 века.[458] В Канал Дискавери попросил своих зрителей проголосовать за Величайший американец в июне 2005 г .; Рейган занял первое место, опередив Абрахам Линкольн и Мартин Лютер Кинг младший.[459]

В 2006 году Рейган был введен в должность Калифорнийский зал славы, расположен в Калифорнийский музей.[460] Ежегодно с 2002 года губернаторы Калифорнии Грей Дэвис и Арнольд Шварцнеггер провозгласили 6 февраля «Днем Рональда Рейгана» в штате Калифорния в честь своего самого известного предшественника.[461] В 2010 году Шварценеггер подписал законопроект Сената 944, автором которого является сенатор. Джордж Бегун, чтобы делать каждые 6 февраля День Рональда Рейгана В Калифорнии.[462]

В 2007 году президент Польши Лех Качиньский посмертно присвоил Рейгану высшую польскую награду - Орден Белого Орла, заявив, что Рейган вдохновил польский народ работать во имя перемен и помог свергнуть репрессивный коммунистический режим; Качиньский сказал, что это «было бы невозможно, если бы не твердость, решимость и чувство миссии президента Рональда Рейгана».[463] Рейган поддерживал Польшу на протяжении всего своего президентства, поддерживая антикоммунистическую Солидарность движение, наряду с Папа Иоанн Павел II;[464] то Парк Рональда Рейгана, общественный объект в Гданьск, был назван в его честь.

3 июня 2009 года Нэнси Рейган открыла памятник своему покойному мужу в Ротонда Капитолия США. Статуя представляет штат Калифорния в Коллекция Национального скульптурного зала. После смерти Рейгана обе основные американские политические партии согласились установить памятник Рейгану на месте статуи Рейгана. Томас Старр Кинг.[465] Накануне президент Обама подписал Закон о комиссии Рональда Рейгана по случаю столетия, учредив комиссию по планированию мероприятий по случаю предстоящего столетия со дня рождения Рейгана.[466]

На День Независимости 2011 статуя Рейгана была открыта за пределами Посольство США в Лондоне. На церемонии открытия должна была присутствовать жена Рейгана Нэнси, но она не присутствовала; бывший госсекретарь Кондолиза Райс занял ее место и зачитал заявление от ее имени. Друг президента Рейгана и премьер-министр Великобритании во время его президентства Маргарет Тэтчер также не смогла приехать из-за слабого здоровья.[467]

Фильмы

В ноябре 2018 г. художественный фильм названный Рейган получил финансирование от TriStar Global Entertainment с Деннис Куэйд изображая Рейгана.[468][469] Это будет второй раз, когда Куэйд изобразил президента США.[470] Рейган должен был начать съемки в мае 2020 года, но был отложен из-за COVID-19 пандемия.[471]

Портреты

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ Оливер, Мирна (11 октября 1995 г.). «Роберт Х. Финч, лейтенант-губернатор при Рейгане, умирает: политика: лидеру Республиканской партии Калифорнии было 70 лет. Он также работал в кабинете Никсона и был специальным советником президента и руководителем кампании». Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 апреля, 2020.
  2. ^ Чанг, Синди (25 декабря 2016 г.). «Эд Рейнеке, который подал в отставку с поста вице-губернатора Калифорнии после осуждения за лжесвидетельство, умер в возрасте 92 лет». Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 апреля, 2020.
  3. ^ Юг, Гарри (21 мая 2018 г.). «Вице-губернаторы Калифорнии редко занимают высокие должности». Хроники Сан-Франциско. Получено 4 апреля, 2020.
  4. ^ Салливан, Колин (8 октября 2010 г.). "Экологические рекорды Джерри Брауна глубоки". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 октября, 2020.
  5. ^ а б "Взгляд на опросы". CBS Новости. Получено 15 мая, 2015.
  6. ^ а б «Исторический район Мэйн-стрит, форма для выдвижения кандидатов в Национальный регистр исторических мест» (PDF). Агентство по сохранению исторического наследия Иллинойса. 1 апреля 1982 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 августа 2007 г.. Получено 27 июля, 2007.
  7. ^ Терри Голуэй, Америка Рональда Рейгана (2008) стр. 1.
  8. ^ а б Кенгор, с. 4.
  9. ^ Линетт Холлоуэй (13 декабря 1996 г.). «Нил Рейган, 88 лет, исполнительный директор по рекламе и веселый брат президента». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 марта, 2009.
  10. ^ «Факты о Рональде Рейгане». Президентская библиотека и музей Рональда Рейгана. Получено 24 марта, 2019.
  11. ^ Янссен, Ким. «Неужели дом детства Рональда Рейгана в Чикаго обречен?». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 2 декабря 2011 г.. Получено 12 июня, 2012.
  12. ^ Шрибман, Дэвид (6 июня 2004 г.). «Рейган, американец, умер в возрасте 93 лет». Бостонский глобус. Получено 17 января, 2008.
  13. ^ Рейган, Рональд (1990), стр. 22.
  14. ^ Кенгор, с. 12.
  15. ^ а б c Рубин, Лайл Джереми (16 марта 2019 г.). "Параноидальные реакционные мечты Рональда Рейгана". Якобинец (журнал). Получено 17 марта, 2019.
  16. ^ Кенгор, с. 48.
  17. ^ «Рейган, Картер, Андерсон: три« рожденных свыше »христианина, которые расходятся во мнениях». 25 июля 1980 г. - через www.washingtonpost.com.
  18. ^ Вон, Стивен (1995). «Моральное наследие президента: Рейган и ученики Христа Диксон». Президентские исследования ежеквартально. 25 (1): 109–127. JSTOR  27551378.
  19. ^ а б Кенгор, с. 16.
  20. ^ Льюис, Уоррен; Роллманн, Ганс, ред. (2005). Восстановление церкви I века в XXI веке. Wipf и Stock. С. 181–192. ISBN  978-1-59752-416-2.
  21. ^ Деконструкция Рейгана: консервативная мифология и сороковой президент Америки, Кайл Лонгли, Джереми Д. Майер, Майкл Шаллер, Джон В. Слоан, Гл. 3 «Рейган и раса: пророк дальтонизма, ловушка ответной реакции», Джереми Майер, стр. 73., 2007.
  22. ^ "Рейган, не расист", Национальное обозрение, Дерой Мердок, 20 ноября 2007 г.
  23. ^ «Рейган (Часть 1)». Американский опыт. Сезон 10. Эпизод 6. 23 февраля 1998 года. PBS. WGBH. Получено 9 октября, 2019.
  24. ^ Бренды, Рейган (2015) стр. 12–5.
  25. ^ Бренды, Рейган (2015) стр. 16–7.
  26. ^ "Рональд Рейган: жизнь до президентства". Миллер Центр. Получено 30 августа, 2015.
  27. ^ Кэннон (2003), стр. 25.
  28. ^ Бренды, Рейган (2015) стр. 24–31.
  29. ^ Бренды, Рейган (2015) стр. 35–41.
  30. ^ а б c d е ж Пушка, Лу (6 июня 2004 г.). «Актер, губернатор, президент, икона». Вашингтон Пост. п. A01. Получено 26 января, 2008.
  31. ^ «Рональд Рейган> Голливудские годы». Президентский фонд Рональда Рейгана. Архивировано из оригинал 12 марта 2007 г.. Получено 28 марта, 2007.
  32. ^ а б Cannon & Beschloss (2001), стр. 15.
  33. ^ "Влияние Амура на кассовые сборы фильма". Аргус (Мельбурн, Виктория: 1848–1956). Мельбурн, Виктория: Национальная библиотека Австралии. 4 октября 1941 г. с. 7 Приложение: журнал выходных дней Argus. Получено 24 апреля, 2012.
  34. ^ а б Рейган, Рональд (1965). Где остальная часть меня?. Нью-Йорк: Дуэлл, Слоан и Пирс. ISBN  978-0-283-98771-7.
  35. ^ Вуд, Бретт. "Кингз Роу". Сайт TCM. Классические фильмы Тернера. Получено 24 марта, 2009.
  36. ^ Кроутер, Босли (3 февраля 1942 г.). «Экран;« Кингс Роу »с Энн Шеридан и Клодом Рейнсом, тяжелый, бессвязный фильм, впервые показан здесь, в Astor». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 марта, 2007.
  37. ^ Кэннон (2003), стр. 56–57.
  38. ^ Фридрих, Отто (1997). Город сетей: портрет Голливуда 1940-х годов. Калифорнийский университет Press (перепечатка). С. 86–89, 105–106. ISBN  978-0-520-20949-7.
  39. ^ Скиннер и др. (2003), стр. 836.
  40. ^ «История 11-го танкового кавалерийского полка». 11-й танковый кавалерийский полк. Архивировано из оригинал 1 июля 2007 г.. Получено 10 ноября, 2008.
  41. ^ "USS Рональд Рейган: Рональд Рейган". ВМС США. Архивировано из оригинал 30 октября 2007 г.. Получено 7 марта, 2007.
  42. ^ а б c "Президент Рональд Рейган". Национальный музей ВВС США. Архивировано из оригинал 22 декабря 2007 г.. Получено 30 декабря, 2007.
  43. ^ а б «Военная служба Рональда Рейгана». Рональда Рейгана президентская библиотека имени б.. Получено 22 июня, 2007.
  44. ^ Терри Роуэн. Вторая мировая война переходит в руководство по фильмам и телевидению, том II, L-Z. п. 121. ISBN  9781105465437.
  45. ^ Кэннон (1991, 2000), стр. 486–490.
  46. ^ а б "Рональд Рейган". САГ-АФТРА. Архивировано из оригинал 4 апреля 2020 г.. Получено 4 апреля, 2020.
  47. ^ "Голливудская десятка". history.com. Телевизионные сети A&E. 12 сентября 2018 г. [Первоначально опубликовано 16 декабря 2009 г.]. Получено 19 октября, 2019.
  48. ^ Федерман, Уэйн (14 ноября 2011 г.). "Что Рейган сделал для Голливуда". Атлантический океан. Получено 19 октября, 2019.
  49. ^ Diggines, Джон П. (2007). Рональд Рейган: судьба, свобода и творчество истории. Нью-Йорк, Нью-Йорк: В. В. Нортон. С. 100–4. ISBN  978-0-393-06022-5. Получено 19 октября, 2019.
  50. ^ Завещания, Гарри (1987). Америка Рейгана: Невинные дома. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday. стр.291 –6. ISBN  978-0-385-18286-7.
  51. ^ Швейцер, Питер (25 ноября 2002 г.). "Война Рейгана: эпическая история его сорокалетней борьбы и окончательной победы над коммунизмом (отрывок)". Вашингтон Пост. Получено 29 октября, 2020.
  52. ^ «Разоблачение информатора Т-10». Время. Vol. 126 нет. 10. 9 сентября 1985 г.. Получено 19 октября, 2019.
  53. ^ Херхолд, Скотт (26 августа 1985 г.). «Рейган играл роль информатора ФБР в 40-х». Чикаго Трибьюн. Получено 20 октября, 2019.
  54. ^ а б c d е Слушания относительно проникновения коммунистов в киноиндустрию. Слушания в Комитете по антиамериканской деятельности. GPO США. 1947. pp. 32 ("Regan"), 97 ("Regan"), 213–219 (свидетельские показания).. Получено 9 апреля, 2020.
  55. ^ GE Reports (15 июня 2011 г.). "GE Theater Introduction" - через YouTube.
  56. ^ «Утренний Джо - Джо Скарборо, Мика Бжезинский и Уилли Гейст». MSNBC.com.
  57. ^ «Прямой эфир из Пасадены на ABC – TV Tournament of Roses Parade и Rose Bowl Preview с Рональдом Рейганом, вашим ведущим». Нью-Йорк Таймс. 1 января 1959 г. с. 55.
  58. ^ "Дни Долины Смерти". CBS Interactive Inc. Получено 25 августа, 2013.
  59. ^ Рейган, американская икона. Мецгер, Роберт Пол. 1989 г. Пенсильванский университет. п. 26.
  60. ^ «Спор по поводу театра раскололся в городском совете Чикаго». Нью-Йорк Таймс. 8 мая 1984 г.. Получено 17 мая, 2007.
  61. ^ Оливер, Мэрилин (31 марта 1988 г.). «Локации варьируются от экзотических до нетронутых». Лос-Анджелес Таймс.
  62. ^ «Джейн Вайман: биография». JaneWyman.com. Получено 31 декабря, 2007.
  63. ^ Северо, Ричард (11 сентября 2007 г.). «Джейн Вайман, 90 лет, звезда кино и телевидения, умерла». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 декабря, 2007.
  64. ^ "Рейган: Дом". HBO. Получено 5 сентября, 2011.
  65. ^ Национальный конституционный центр (6 февраля 2013 г.). «10 интересных фактов о дне рождения Рональда Рейгана». Национальный конституционный центр. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 12 июля, 2013.
  66. ^ ПОЛИТИКО. «Джейн Вайман, первая жена Рональда Рейгана, умерла в возрасте 93 лет». политико.com.
  67. ^ "Нэнси Рейган> Ее жизнь и времена". Президентский фонд Рональда Рейгана. Архивировано из оригинал 12 ноября 2007 г.. Получено 29 октября, 2007.
  68. ^ Филдштадт, Елисей; Гиттенс, Хасани (6 марта 2016 г.). «Бывшая первая леди Нэнси Рейган умерла в возрасте 94 лет». Новости NBC. Получено 6 марта, 2016.
  69. ^ а б c «Конец любовной истории». Новости BBC. 5 июня 2004 г.. Получено Двадцать первое марта, 2007.
  70. ^ "Нэнси Дэвис Рейган". Белый дом. Архивировано из оригинал 14 января 2008 г.. Получено 13 января, 2008.
  71. ^ Бешлосс, стр. 296.
  72. ^ а б Берри, Дебора Барфилд (6 июня 2004 г.). "Со стороны Рейгана, но с ее собственным лицом". Newsday. Архивировано из оригинал 28 июня 2007 г.. Получено 15 августа, 2007.
  73. ^ "История любви Рейгана". Новости NBC. 9 июня 2004 г.. Получено 25 мая, 2007.
  74. ^ Филдштадт, Елисей; Гиттенс, Хасани (6 марта 2016 г.). «Бывшая первая леди Нэнси Рейган умерла в возрасте 94 лет». Новости NBC. Получено 6 марта, 2016.
  75. ^ Эдвард М. Ягер (2006). Путешествие Рональда Рейгана: от демократа к республиканцу. Роуман и Литтлфилд. С. 12–15. ISBN  9780742544215.
  76. ^ Лори Клун, «Политическая идеология и активизм до 1966 года» в Эндрю Л. Джонс, изд., Товарищ Рональда Рейгана (2015) стр. 22–39.
  77. ^ Дж. Дэвид Вудард (2012). Рональд Рейган: биография. ABC-CLIO. п. 28. ISBN  9780313396397.
  78. ^ «Наследие президента Рейгана и политика США в отношении ядерного оружия». Heritage.org. 20 июля 2006 г.. Получено 14 апреля, 2014.
  79. ^ Маккалоу, Дэвид. Трумэн. Саймон и Шустер, 1992, стр. 665. ISBN  0-671-45654-7.
  80. ^ Рейган, Рональд (1990). Американская жизнь: автобиография. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-671-69198-1.
  81. ^ Пембертон (1998), стр. 29–31.
  82. ^ Томас В. Эванс, Образование Рональда Рейгана: годы работы в General Electric и нераскрытая история его обращения в консерватизм (2008).
  83. ^ Бренды, Рейган (2015) стр. 128.
  84. ^ Хейворд, стр. 635.
  85. ^ Рональд Рейган высказывается о социализированной медицине - Аудио на ютубе
  86. ^ Ричард Рапапорт, 21 июня 2009 г., Как AMA 'Coffeecup' подтолкнула Рейгана. Хроники Сан-Франциско.
  87. ^ Таталович, Раймонд; Байрон В. Дэйнес, Теодор Дж. Лоуи (2010). Моральные споры в американской политике (4-е изд.). М.Э. Шарп. п. 172. ISBN  978-0-7656-2651-6.
  88. ^ Бренды, Рейган (2015) стр. 1–6
  89. ^ «Время выбирать». PBS. Получено 17 апреля, 2007.
  90. ^ Рейган, Рональд. «Время выбирать». (1964) онлайн.
  91. ^ Бродер цитирует Дж. Дэвида Вударда, Рональд Рейган: биография (Гринвуд, 2012) стр. 55.
  92. ^ Эллен Рид Голд, «Рональд Рейган и устная традиция». Коммуникационные исследования (1988) 39 № 3–4 с. 159–175.
  93. ^ Курт В. Риттер, «Рональд Рейган и« речь »: риторика политики по связям с общественностью». Западный журнал коммуникации (1968) 32 № 1 с. 50–58.
  94. ^ Спикеры Национального пресс-клуба за завтраком, Рональд Рейган, 16 июня 1966 г. (Речь). Вашингтон, округ Колумбия.: Национальный пресс-клуб. 16 июня 1966 г.. Получено 27 октября, 2016 - через Библиотека Конгресса, Центр исследования звукозаписи.
  95. ^ «Губернаторская галерея - Рональд Рейган». Государственная библиотека Калифорнии. Получено Двадцать первое марта, 2007.
  96. ^ Джерард Де Гроот, «Проклятый избираемый человек: Калифорнийская губернаторская кампания 1966 года Рональда Рейгана». История 82 # 267 (1997) стр. 429–448.
  97. ^ Андерсон, Тоттон Дж .; Ли, Юджин С. (1967). «Выборы 1966 года в Калифорнии». Западный политический квартал. 20 (2): 535–554. Дои:10.2307/446081. JSTOR  446081.
  98. ^ Кан, Джеффри (8 июня 2004 г.). «Рональд Рейган начал политическую карьеру, используя кампус в Беркли в качестве мишени». Новости Калифорнийского университета в Беркли. Получено 30 марта, 2007.
  99. ^ Cannon & Beschloss (2001), стр. 47.
  100. ^ «Результаты всеобщих выборов губернатора 1966 года - Калифорния». Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа. 26 февраля 2007 г.
  101. ^ а б *Фишер, Клаус (2006). Америка в белом, черном и сером: бурные 1960-е. Континуум. С. 241–243. ISBN  978-0-8264-1816-6.
  102. ^ «Новые правила игры». Время. 8 марта 1968 г.. Получено 16 октября, 2007.
  103. ^ а б c d Cannon & Beschloss (2001), стр. 50.
  104. ^ «Постскриптум к Народному парку». Время. 16 февраля 1970 г.. Получено 9 декабря, 2007.
  105. ^ "Краткая история UCPD: Беркли, историческая тема: Народный парк". Police.berkeley.edu. Август 2006. Архивировано с оригинал 10 декабря 2015 г.. Получено 9 декабря, 2015.
  106. ^ Кэннон (2003), стр. 295.
  107. ^ Рейгана ботулизм Шутка по-разному описывается как «иногда ты задаешься вопросом, не должна ли быть вспышка ботулизма» (Сарасота Журнал, 7 марта 1974 г., стр. 15А) и «Жаль, что у нас не может быть эпидемии ботулизма» (Лос-Анджелес Таймс, 14 марта 1974 г., "Reagan Raps Press о цитате о ботулизме").
  108. ^ а б c Cannon & Beschloss (2001), стр. 51
  109. ^ Рейган, Рональд. (1984) Аборт и совесть нации. Нэшвилл: Т. Нельсон. ISBN  0-8407-4116-2
  110. ^ "Из" Истории Хьюи П. Ньютона"". Получено 7 июля, 2010.
  111. ^ "Как устроить революцию Введение". Получено 7 июля, 2010.
  112. ^ Напомним, идея зародилась в Лос-Анджелесе в 1898 году, Лос-Анджелес Таймс, 13 июля 2003 г.
  113. ^ Сенекер, Карл Дж (май 1967). «Губернатор Рейган и президентское помилование». California Law Review. 55 (2): 412–418. Дои:10.2307/3479351. JSTOR  3479351.
  114. ^ Общинное имущество и семейное право: Закон о семейном праве 1969 года, Эйдан Р. Гоф, Digitalcommons.law.ggu.edu
  115. ^ 1969 Cal. Статистика. Глава 1608, стр. 3313.
  116. ^ Рейган, Майкл (2004). Дважды усыновленный. С Джимом Денни. Нэшвилл, Теннесси: Broadman & Holman Publishers. п. 44. ISBN  0-8054-3144-6. Получено 9 июля, 2020.
  117. ^ Дис, Стив (6 мая 2018 г.). «Ведущие консерваторы Айовы: развод - не ответ на насилие в семье». Business Insider. Архивировано из оригинал 29 мая 2018 г.. Получено 29 мая, 2018.
  118. ^ Кубарыч, Роджер М. (9 июня 2004 г.). "Экономическое наследие Рейгана". Совет по международным отношениям. Архивировано из оригинал 31 июля 2008 г.. Получено 22 августа, 2007.
  119. ^ «Кандидат Рейган родился заново». Время. 24 сентября 1979 г.. Получено 10 мая, 2008.
  120. ^ а б "Предварительные выборы президента Нью-Гэмпшира 1976 года, результаты республиканских выборов 24 февраля 1976 года". Политическая библиотека Нью-Гэмпшира. Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 10 ноября, 2008.
  121. ^ Хаторн Билли (2010). "Мэр Эрнест Анджело младший, Мидленд и 96-0 Рейгановская чистка Техаса, 1 мая 1976 года". Ежегодник Исторической ассоциации Западного Техаса. 86: 77–91.
  122. ^ "Счета коллегии выборщиков 1789–1996". Администрация национальных архивов и документации США. Получено 30 апреля, 2007.
  123. ^ "Реестр звукозаписей радиокомментариев Рональда Рейгана, 1967–1980 гг.". Получено 7 октября, 2014.
  124. ^ «Граждане за республику: кто мы». cftr.org. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 19 сентября, 2013.
  125. ^ Учитель, Луи (22 сентября 1988 г.). «Буш, как и Рейган в 1980 году, добивается снижения налогов, чтобы стимулировать экономику». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 февраля, 2008.
  126. ^ Хаким, Дэнни (14 марта 2006 г.). «Претенденты Клинтон обсуждают планы и отвечают на вопросы». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 февраля, 2008.
  127. ^ Нилэнд, Дуглас Э. (4 августа 1980 г.) «Кампании Рейгана на ярмарке в Миссисипи; кандидат сообщил 10 000 толпе, что поддерживает права штатов». Нью-Йорк Таймс. п. A11. Проверено 1 января 2008 года.
  128. ^ Джон Дэвид Лис, Майкл Тернер. Первые четыре года Рейгана: новое начало? Manchester University Press ND, 1988. стр. 11.
  129. ^ Доменико Монтанаро (16 апреля 2015 г.). «Возвращение в четверг: Рейган объявляет баллотироваться в президенты». энергетический ядерный реактор.
  130. ^ а б c d Кэннон, Лу (4 октября 2016 г.). «Рональд Рейган: кампании и выборы». Центр по связям с общественностью Миллера, Университет Вирджинии. Получено 27 марта, 2018.
  131. ^ "Результаты президентских выборов 1980 г.". Атлас президентских выборов в США. Получено 28 марта, 2007.
  132. ^ Петерс, Герхард; Вулли, Джон Т. «Выборы 1980 года». Санта-Барбара, Калифорния: Проект американского президентства. Архивировано из оригинал 12 февраля 2018 г.. Получено 27 марта, 2018.
  133. ^ а б *Фрейдель, Франк; Сиди, Хью (1995). Президенты Соединенных Штатов Америки. Вашингтон, округ Колумбия.: Историческая ассоциация Белого дома. п. 84. ISBN  978-0-912308-57-9.
  134. ^ Хейворд, Стивен Ф (16 мая 2005 г.). "Рейган в ретроспективе". Американский институт предпринимательства для исследования государственной политики. Архивировано из оригинал 13 марта 2009 г.. Получено 7 апреля, 2009.
  135. ^ а б Кэннон (1991, 2000), стр. 746.
  136. ^ Рейган, Рональд (2007). Дневники Рейгана. Харпер Коллинз. ISBN  978-0-06-087600-5. Получено 5 июня, 2007.
  137. ^ а б Питер, Джош (5 ноября 2020 г.). «Джо Байден станет старейшим президентом в истории Америки, титул, ранее принадлежавший Рональду Рейгану». USA Today. Получено 18 ноября, 2020.
  138. ^ Мюррей, Роберт К .; Тим Х. Блессинг (1993). Величие в Белом доме. Penn State Press. п. 80. ISBN  978-0-271-02486-8.
  139. ^ "Рейган призывает школу к моменту тишины"'". Lodi News-Sentinel. 12 июля 1984 г.
  140. ^ а б Дэвид М. Акерман, Право церкви и государства: изменения в Верховном суде с 1980 года. Новинка Букс, 2001. с. 2.
  141. ^ "Верховный суд США: Энгель против Витале, 370 U.S. 421 (1962) ". Получено 30 июля, 2016.
  142. ^ Рональд Рейган, Выступление перед совместным заседанием Конгресса о состоянии Союза. 25 января 1984 г.
  143. ^ Джордж де Лама, Рейган видит «битву в гору» за молитву в государственных школах. 7 июня 1985 года, Чикаго Трибьюн.
  144. ^ Стюарт Тейлор младший, Высокий суд принял апелляцию на закон о моменте молчания. 28 января 1987 года, The New York Times.
  145. ^ "Вспоминая покушение на Рональда Рейгана". CNN. 30 марта 2001 г.. Получено 19 декабря, 2007.
  146. ^ а б CST, отправлено 02 04 11 5:14. "RealClearSports - Покушение - 30 марта 1981 г.". www.realclearpolitics.com. Получено 18 октября, 2019.
  147. ^ Кенгор, Пол (11 июня 2004 г.). "Католические связи Рейгана". Католическая биржа. Получено 30 мая, 2008.
  148. ^ Нортруп, Герберт Р. (1984). «Взлет и упадок PATCO». Обзор производственных и трудовых отношений. 37 (2): 167–184. Дои:10.1177/001979398403700201. JSTOR  2522839. S2CID  153785293.
  149. ^ «Выступления и беседа с репортерами о забастовке авиадиспетчеров». Президентский фонд Рональда Рейгана. 1981 г.. Получено 13 мая, 2007.
  150. ^ "Опять несчастный". Время. 6 октября 1986 г.. Получено 15 августа, 2007.
  151. ^ Дэвид Шульц, Энциклопедия государственного управления и государственной политики (2004) стр. 359.
  152. ^ Кэннон (1991, 2000), стр. 235.
  153. ^ «Статус занятости гражданского неинституционального населения 16 лет и старше, с 1940 г. по настоящее время». Бюро статистики труда США. Получено 6 декабря, 2010.
  154. ^ «Статистика рабочей силы из текущего обследования населения». Data.bls.gov. 17 августа 2011 г.. Получено 4 октября, 2012.
  155. ^ «Реальный валовой внутренний продукт, 3 десятичных знака». НАС. Бюро экономического анализа. Январь 1947 г.. Получено 23 сентября, 2015.
  156. ^ Караагач, Джон (2000). Рональд Рейган и консервативный реформизм. Lexington Books. п. 113. ISBN  978-0-7391-0296-1.
  157. ^ Cannon & Beschloss (2001) стр. 99.
  158. ^ Хейворд, стр. 146–148.
  159. ^ Питер Б. Леви (1996). Энциклопедия лет Рейгана-Буша. ABC-CLIO. С. 305–306. ISBN  9780313290183.
  160. ^ а б Бартельс, Ларри М., Л. М. (1 июня 1991 г.). «Мнение избирателей и разработка политики Конгресса: усиление защиты Рейгана». Обзор американской политической науки. 85 (2): 457–474. Дои:10.2307/1963169. ISSN  0003-0554. JSTOR  1963169. S2CID  28751110.
  161. ^ Митчелл, Дэниел Дж. (19 июля 1996 г.). «Исторические уроки более низких налоговых ставок». Фонд «Наследие». Архивировано из оригинал 30 мая 2007 г.. Получено 22 мая, 2007.
  162. ^ а б Штойерле, К. Юджин (1992). "Глава 3: Ранняя эра Рейгана". Налоговое десятилетие: как налоги стали доминировать в общественной повестке дня. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство городского института. п. 42. ISBN  9780877665236.
  163. ^ Сахади, Жанна (12 сентября 2010 г.). «Налоги: что люди забывают о Рейгане». CNN. Получено 27 января, 2017.
  164. ^ "Брюс Бартлетт о повышении налогов и Рейган о NRO Financial". Old.nationalreview.com. 29 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2010 г.. Получено 14 августа, 2010.
  165. ^ а б Бартлетт, Брюс (27 февраля 2009 г.). «Повышение налогов: республиканцы снова будут кричать о волках?». Forbes. Получено 14 августа, 2010.
  166. ^ Темпальски, Джерри (2003). «Документ OTA 81 - Влияние основных налоговых законопроектов на доходы, в редакции сентября 2006 г.» (PDF). OTA документы. Министерство финансов США, Управление налогового анализа. Архивировано из оригинал (PDF) 21 февраля 2011 г.. Получено 28 ноября, 2007.
  167. ^ Кругман, Пол (8 июня 2004 г.). "Великий налогоплательщик". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 марта, 2010.
  168. ^ "Даже Рейган поднял налоги," Forbes. Проверено 14 августа 2010 года.
  169. ^ "Валовой внутренний продукт" (Excel). Бюро экономического анализа. 27 июля 2007 г.. Получено 15 августа, 2007.
  170. ^ Хейворд, стр. 185.
  171. ^ а б c Cannon & Beschloss (2001), стр. 128.
  172. ^ Браунли, Эллиот; Грэм, Хью Дэвис (2003). Президентство Рейгана: прагматический консерватизм и его наследие. Лоуренс, Канзас: Университет Канзаса Press. С. 172–173.
  173. ^ Штойерле, К. Юджин (1992). Налоговое десятилетие: как налоги стали доминировать в общественной повестке дня. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство городского института. п.122. ISBN  978-0-87766-523-6.
  174. ^ Темпальски (2006), Таблица 2.
  175. ^ «Исторические данные бюджета». Бюджетное управление Конгресса. 20 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2008 г.. Получено 10 августа, 2009.
  176. ^ «Поступления и расходы федерального бюджета». Presidency.ucsb.edu. Получено 8 марта, 2010.
  177. ^ «Ежегодное статистическое приложение, 2008 год - Целевые фонды страхования по старости, кормильцам и инвалидности (4.A)» (PDF). Получено 8 марта, 2010.
  178. ^ «Рейганомика». PBS. 10 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 21 августа, 2007.
  179. ^ а б c Мичем, Джон; Мурр, Эндрю; Клифт, Элеонора; Липпер, Тамара; Бреслау, Карен; Ордонез, Дженнифер (14 июня 2004 г.). "Американский мечтатель". Newsweek. Получено 3 июня, 2008.
  180. ^ а б c Драйер, Питер (3 апреля 2011 г.). "Не добавляйте лицо Рейгана к горе Рашмор". Нация.
  181. ^ "Осмысление десятилетия" Я "'". Хроника высшего образования. Получено 13 января, 2012.
  182. ^ Бартлетт, Брюс (5 июня 2012 г.). «Богатые налогоплательщики». Нью-Йорк Таймс.
  183. ^ Коценевский, Давид (18 января 2012 г.). «С 1980-х годов - это самое лучшее из налоговых льгот для богатых». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 января, 2012.
  184. ^ Рэмпелл, Кэтрин (18 ноября 2011 г.). «Налоговый залог может сорвать сделку по дефициту». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 января, 2012.
  185. ^ Кругман, Пол (8 июня 2004 г.). "Великий налогоплательщик". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2011.
  186. ^ Барлетт, Брюс (6 апреля 2010 г.). "Повышение налогов Рейгана". CapitalGainsandGames.com. Архивировано из оригинал 25 июня 2012 г.. Получено 29 апреля, 2012.
  187. ^ а б Розенбаум, Дэвид Э. (8 января 1986 г.). «Рейган настаивает, что сокращение бюджета - это способ уменьшить дефицит». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 августа, 2008.
  188. ^ «Рональд Рейган: президентство, внутренняя политика». Британская энциклопедия. Получено 21 августа, 2008.
  189. ^ «Взгляды бывших администраторов». Журнал EPA. Агентство по охране окружающей среды. Ноябрь 1985 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2008 г.. Получено 21 августа, 2008.
  190. ^ "Президентство Рейгана". Президентский фонд Рейгана. Архивировано из оригинал 17 мая 2008 г.. Получено 4 августа, 2008.
  191. ^ Груша, Роберт (19 апреля 1992 г.). «США пересмотрят отказ в предоставлении льгот многим инвалидам». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 мая, 2008.
  192. ^ Бергстен, К. Фред (2001). «Сильный доллар, слабая политика». Международная экономика.
  193. ^ Сорнетт, Дидье; Йохансен, Андерс; & Усилитель; Бушо, Жан-Филипп (1996). "Обвал фондового рынка, прекурсоры и копии". Journal de Physique I. 6 (1): 167–175. arXiv:cond-mat / 9510036. Bibcode:1996JPhy1 ... 6..167S. CiteSeerX  10.1.1.54.6577. Дои:10.1051 / jp1: 1996135. S2CID  5492260.
  194. ^ «Историческая непогашенная задолженность». Министерство финансов США. Получено 8 сентября, 2010.
  195. ^ Брандли, Марк (20 мая 2004 г.). "Неужели у нас закончится энергия?". Институт Людвига фон Мизеса. Получено 6 ноября, 2008.
  196. ^ а б Либерман, Бен (1 сентября 2005 г.). «Плохой ответ на цены на газ после Катрины». Фонд наследия. Архивировано из оригинал 1 ноября 2008 г.. Получено 6 ноября, 2008.
  197. ^ Торндайк, Джозеф Дж. (10 ноября 2005 г.). «Историческая перспектива: налог на непредвиденную прибыль - карьера концепции». TaxHistory.org. Получено 6 ноября, 2008.
  198. ^ а б «Экономическое наследие Рейгана». Деловая неделя. 21 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 8 июня 2007 г.. Получено 1 июля, 2007.
  199. ^ Копровски, Джин (7 марта 1991 г.). «Возрождение технического интеллекта? Торговля может стать моделью в проекте Сократ DIA». Вашингтон Технологии.
  200. ^ Смит, Эстер (5 мая 1988 г.). «Министерство обороны представляет инструмент конкуренции: проект« Сократ »предлагает ценный анализ». Вашингтон Технологии.
  201. ^ Дни III, Дрю С. (1984). «Переворачивая время вспять: администрация Рейгана и гражданские права». Репозиторий юридических стипендий Йельской школы права. Получено 8 апреля, 2018.
  202. ^ Херберс, Джон (24 января 1982 г.). «Изменения Рейгана в отношении прав начинают оказывать влияние». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 апреля, 2018.
  203. ^ Рейнс, Хауэлл (30 июня 1982 г.). «Закон об избирательных правах, подписанный Рейганом». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 мая, 2015.
  204. ^ Клинс, Фрэнсис X. (22 октября 1983 г.). "Разоблачены сомнения Рейгана в отношении доктора Кинга". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 апреля, 2018.
  205. ^ Шулл, Стивен А. (1999). Американская политика в области гражданских прав от Трумэна до Клинтона: роль президентского руководства. М.Э. Шарп. п. 94. ISBN  978-0-7656-0393-7.
  206. ^ а б Рейган, Рональд. (8 июня 1982 г.). «Обращение Рональда Рейгана к британскому парламенту». Историческое место. Получено 19 апреля, 2006.
  207. ^ «К международной истории войны в Афганистане, 1979–89». Международный центр ученых имени Вудро Вильсона. 2002. Архивировано с оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 16 мая, 2007.
  208. ^ «ЛГМ-118А Миротворец». Федерация американских ученых. 15 августа 2000 г.. Получено 10 апреля, 2007.
  209. ^ "Großdemo gegen Nato-Doppelbeschluss, Spiegel о массовых протестах против размещения ядерного оружия в Западной Германии". Spiegel Online. 10 июня 2008 г.
  210. ^ Эсно, Тайлер (26 июля 2017 г.). «Экономическая война Рейгана против Советского Союза». Дипломатическая история. 42 (2): 281–304. Дои:10.1093 / dh / dhx061. ISSN  0145-2096.
  211. ^ Норман А. Гребнер; Ричард Дин Бернс; Джозеф М. Сиракуза (2008). Рейган, Буш, Горбачев: возвращаясь к концу холодной войны. Гринвуд. С. 29–31. ISBN  9780313352416.
  212. ^ а б Николас Леманн, «Рейган: Триумф звука» Нью-Йоркское обозрение книг, 10 марта 2016 г.
  213. ^ «Рейган и Тэтчер, политические родственные души». Новости NBC. Ассошиэйтед Пресс. 5 июня 2004 г.. Получено 24 июня, 2008.
  214. ^ Роберт С. Роуленд и Джон М. Джонс. Рейган в Вестминстере: предвещая конец холодной войны (Издательство Техасского университета A&M; 2010)
  215. ^ "Обращения в обе палаты парламента с 1939 г., "Список парламентской информации, стандартное примечание: SN / PC / 4092, Последнее обновление: 12 ноября 2014 г., Автор: Департамент информационных служб".
  216. ^ «Бывший президент Рейган умер в возрасте 93 лет». Лос-Анджелес Таймс. 6 июня 2004 г.. Получено 7 марта, 2007.
  217. ^ Кэннон (1991, 2000), стр. 314–317.
  218. ^ а б "1983: рейс Korean Airlines сбит Советским Союзом". Телевидение A&E. Архивировано из оригинал 3 марта 2007 г.. Получено 10 апреля, 2007.
  219. ^ Темп (1995). «История, хронология и бюджеты GPS» (PDF). Глобальная система позиционирования. Rand. п. 248.
  220. ^ Пеллерин, Соединенные Штаты обновляют технологию глобальной системы позиционирования: новый спутник GPS открывает ряд будущих улучшений.
  221. ^ Стивен С. Розенфельд (весна 1986 г.). "Доктрина Рейгана: ружья июля". Иностранные дела. 64 (4). Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.
  222. ^ Харрисон, Селиг С. «Гражданская война в Китае». Национальный интерес, 7 февраля 2011 г.
  223. ^ Крил, Джордж (2003). Война Чарли Вильсона: необычная история крупнейшей секретной операции в истории. Atlantic Monthly Press. ISBN  978-0-87113-854-5.
  224. ^ Пах, Честер (2006). «Доктрина Рейгана: принцип, прагматизм и политика». Президентские исследования ежеквартально. 36 (1): 75–88. Дои:10.1111 / j.1741-5705.2006.00288.x. JSTOR  27552748.
  225. ^ Колл, Стив (19 июля 1992 г.). «Анатомия победы: тайная афганская война ЦРУ». Вашингтон Пост. Получено 24 февраля, 2009.
  226. ^ Харден, Тоби (26 сентября 2001 г.). «У талибов все еще есть жала Рейгана». Телеграф. Лондон. Получено 17 сентября, 2010.
  227. ^ Башня, Джон; Маски, Эдмунд; Скоукрофт, Брент (1987). Отчет специальной контрольной комиссии при президенте. Bantam Книги. п.104. ISBN  9780553269680. Доступно онлайн здесь.
  228. ^ а б c «Разверни или погибни: СОИ и внутренняя политика». Стипендиальные издания. Получено 10 апреля, 2007.
  229. ^ Адельман, Кен (8 июля 2003 г.). «SDI: следующее поколение». Канал Fox News. Архивировано из оригинал 7 августа 2007 г.. Получено 15 марта, 2007.
  230. ^ Бешлосс, стр. 293.
  231. ^ а б «Международные отношения: Рональд Рейган». PBS. Архивировано из оригинал 16 июня 2007 г.. Получено 6 июня, 2007.
  232. ^ Бешлосс, стр. 294.
  233. ^ а б Томас, Рис (сценарист / продюсер) (2005). Президенты (Документальный). Телевидение A&E.
  234. ^ От союзника США до осужденного военного преступника: изнутри тесных связей Чада Хиссен Хабре с администратором Рейгана. Демократия сейчас! 31 мая 2016 года.
  235. ^ Ричард Аллен Грин "Критики ставят под сомнение наследие Рейгана, "BBC News, 9 июня 2004 г."
  236. ^ Какую вину несут США в Гватемале? Нью-Йорк Таймс, 19 мая, 2013. Проверено 1 июля, 2014.
  237. ^ а б Финансировал ли Рейган геноцид в Гватемале?, ABC News, Santiago Wills, 14 мая 2013 г. «[Гватемальская] армия нацелена на иксиль и другие группы коренного населения, убивая их без разбора, независимо от того, помогали они партизанам или нет ..."
  238. ^ Аллан Нэрн: После вердикта в Риос-Монтт пришло время США отчитаться о своей роли в геноциде в Гватемале. Демократия сейчас! 15 мая 2013 года.
  239. ^ Калпеппер, Майлз (24 марта 2015 г.). «Секрет геноцида Рональда Рейгана: правдивая история безнаказанности правых в Гватемале». Салон.
  240. ^ Тимоти Дж. Джерати (2009). Миротворцы на войне: Бейрут 1983 - Командующий морской пехотой рассказывает свою историю. Потомакские книги. п. 254. ISBN  978-1-59797-595-7.
  241. ^ Лу Кэннон и Карл М. Кэннон (2007). Ученик Рейгана: трудные поиски президентского наследия Джорджа Буша. PublicAffairs. п. 154. ISBN  9781586486297.
  242. ^ а б "Операция Агент Ярости" (PDF). Центр оборонной технической информации. Архивировано из оригинал (PDF) 5 июня 2007 г.. Получено 9 марта, 2007.
  243. ^ Купер, Том (1 сентября 2003 г.). «Гренада, 1983: операция« Неистовая ярость »'". Информационная группа воздушного боя. Архивировано из оригинал 3 апреля 2007 г.. Получено 8 апреля, 2007.
  244. ^ "Лос-Анджелес 1984". Олимпийский комитет Швеции. Архивировано из оригинал 30 декабря 2006 г.. Получено 7 марта, 2007.
  245. ^ «Реакция на первые дебаты Мондейла и Рейгана». PBS. 8 октября 1984 г. Архивировано с оригинал 25 января 2008 г.. Получено 31 декабря, 2007.
  246. ^ "Президентские дебаты 1984 года". CNN. Архивировано из оригинал 8 марта 2007 г.. Получено 25 мая, 2007.
  247. ^ "Президентство Рейгана". Президентский фонд Рональда Рейгана. Получено 19 апреля, 2008.
  248. ^ Мерс, Том (28 января 2019 г.). «Самые однобокие президентские выборы в истории США: как измеряется оползень». ThoughtCo. Получено 9 марта, 2019.
  249. ^ "Результаты президентских выборов 1984 г.". Дэвид Лейп. Получено 25 мая, 2007.
  250. ^ Петерс, Герхард; Вулли, Джон Т. «Выборы 1984 года». Санта-Барбара, Калифорния: Проект американского президентства. Архивировано из оригинал 1 февраля 2018 г.. Получено 30 марта, 2018.
  251. ^ Брифинг "Фил Гейли и Уоррен Уивер-младший""". Нью-Йорк Таймс. 5 июня 1982 г.. Получено 27 января, 2011.
  252. ^ Александр, Мишель (2010). Новый Джим Кроу. Нью-Йорк: Новая пресса. п. 5. ISBN  978-1-59558-103-7.
  253. ^ Ламар, Джейкоб В., младший (22 сентября 1986 г.). "Разворачивая большие пушки". Время. Получено 20 августа, 2007.
  254. ^ Рэндалл, Вернеллия Р. (18 апреля 2006 г.). «Война с наркотиками как расовая война». Юридическая школа Дейтонского университета. Получено 11 апреля, 2007.
  255. ^ а б «Тридцать лет американской войны с наркотиками». Получено 4 апреля, 2007.
  256. ^ "Наследие войны с наркотиками эпохи Рейгана". Сеть координации реформы наркотиков. 11 июня 2004 г.. Получено 4 апреля, 2007.
  257. ^ «NIDA InfoFacts: старшие классы и молодежные тенденции». Национальный институт злоупотребления наркотиками, NIH. Получено 4 апреля, 2007.
  258. ^ «Интервью: доктор Герберт Клебер». PBS. Получено 12 июня, 2007. Политика времен Рейгана и Буша, вероятно, несколько затруднила расширение лечения, но в то же время, вероятно, имела хороший эффект с точки зрения уменьшения количества инициирований и использования. Например, употребление марихуаны снизилось с тридцати трех процентов старшеклассников в 1980 году до двенадцати процентов в 1991 году.
  259. ^ "Первая леди" просто скажи нет ". Today.com. 18 февраля 2004 г.. Получено 24 июня, 2007.
  260. ^ Фрэнсис, Дональд П. (1 августа 2012 г.). «Смертельный провал политики в отношении СПИДа на высшем уровне правительства США: личный взгляд на 30 лет спустя, чтобы извлечь уроки, как лучше реагировать на будущие эпидемии». Журнал политики общественного здравоохранения. 33 (3): 290–300. Дои:10.1057 / jphp.2012.14. ISSN  1745–655X. PMID  22895498. S2CID  205127920.
  261. ^ Арно, PS; Фейден, К. (декабрь 1986 г.). «Игнорирование эпидемии. Как администрация Рейгана не справилась со СПИДом». Бюллетень Health PAC. 17 (2): 7–11. PMID  10280242.
  262. ^ Ганга, Мария Л. Ла (11 марта 2016 г.). «Первая леди, которая отвернулась: Нэнси и тревожное наследие Рейгана». Хранитель. Получено 8 марта, 2019.
  263. ^ Лопес, немец (1 ноября 2015 г.). «Невероятный ответ администрации Рейгана на эпидемию ВИЧ / СПИДа». Vox. Получено 8 марта, 2019.
  264. ^ Бронски, Майкл. «Переписывая сценарий о Рейгане: почему президент проигнорировал СПИД». Получено 13 марта, 2016.
  265. ^ а б Шилтс, Рэнди (27 ноября 2007 г.). И группа играла: Политика, люди и эпидемия СПИДа. Макмиллан. ISBN  9781429930390. Получено 12 марта, 2016.
  266. ^ «Текущие тенденции - первые 100 000 случаев синдрома приобретенного иммунодефицита». www.cdc.gov. Центры по контролю за заболеваниями. Получено 19 марта, 2020.
  267. ^ «Федеральное финансирование борьбы с ВИЧ / СПИДом в США: тенденции во времени». Фонд семьи Генри Дж. Кайзера. 5 марта 2019 г.,. Получено 7 марта, 2020.
  268. ^ Боффи, Филипп; Times, Special To the New York (18 сентября 1985 г.). «Рейган защищает финансирование борьбы со СПИДом». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 марта, 2020.
  269. ^ Тонер, Робин; Груша, Роберт (9 июня 2004 г.). «40-Й ПРЕЗИДЕНТ: ПРОТИВНИКИ; критики видят наследие Рейгана, запятнанное СПИДом, гражданскими правами и политикой профсоюзов». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 апреля, 2018.
  270. ^ а б Томсон, Алекс (2008). Внешняя политика США в отношении апартеида, Южная Африка, 1948-1994 годы: конфликт интересов. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. С. 106–123. ISBN  978-1-4039-7227-9.
  271. ^ Каунт, Сесили (27 января 2013 г.). «Лишение капиталовложений было лишь одним оружием в битве против апартеида». nytimes.com. Компания New York Times. Получено 13 августа, 2019.
  272. ^ Бергер, Джозеф (10 июня 1986 г.). «Протестанты стремятся к большему размежеванию». Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. Получено 13 августа, 2019 - через архив печати The Times.
  273. ^ Скиннер, Кирон К .; Андерсон, Аннелиз; Андерсон, Мартин, ред. (2004). Рейган: Жизнь в письмах. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Свободная пресса. С. 520–521. ISBN  978-0743219679.
  274. ^ а б Ungar, Sanford J .; Вейл, Питер (зима 1985–86). «Южная Африка: почему конструктивное взаимодействие не удалось». Иностранные дела. 64 (2): 234–258. Дои:10.2307/20042571. JSTOR  20042571.
  275. ^ Смит, Уильям Э. (16 сентября 1985 г.). "Внезапное изменение позиции Рейгана в Южной Африке". ВРЕМЯ. Vol. 126 нет. 11. Получено 13 августа, 2019.
  276. ^ Гласс, Андрей (27 сентября 2017 г.). "Хаус отменяет вето Рейгана на апартеид, 29 сентября 1986 г.". Политико. Получено 13 августа, 2019.
  277. ^ «Ливия: ярость в изоляторе». Время. 23 августа 1982 г.. Получено 12 августа, 2011.
  278. ^ а б «Операция« Каньон Эльдорадо »». GlobalSecurity.org. 25 апреля 2005 г.. Получено 19 апреля, 2008.
  279. ^ а б c «1986: США наносят воздушный удар по Ливии». Новости BBC. 15 апреля 2008 г.. Получено 19 апреля, 2008.
  280. ^ "A / RES / 41/38 20 ноября 1986 г.". Объединенные Нации. Получено 14 апреля, 2014.
  281. ^ а б Рейган, Рональд. (6 ноября 1986 г.) Заявление о подписании Закона о реформе иммиграции и контроле 1986 г. Сборник выступлений, Президентская библиотека Рональда Рейгана. Проверено 15 августа 2007 года.
  282. ^ "Понимание дела Иран-контрас". www.brown.edu.
  283. ^ "Скандал с Ираном контрас". CNN. 2001 г.. Получено 14 августа, 2007.
  284. ^ Парри, Роберт (2 июня 2004 г.). «Извинения NYT упускают суть». Консорциум независимой журналистики. Получено 1 апреля, 2007.
  285. ^ Моррисон, Фред Л., Ф. Л. (1 января 1987 г.). «Правовые вопросы в заключении Никарагуа». Американский журнал международного права. 81 (1): 160–166. Дои:10.2307/2202146. ISSN  0002-9300. JSTOR  2202146.
  286. ^ «Манагуа требует от США 1 миллиард долларов; спрос будет следовать за решением суда». Бостонский глобус. Ассошиэйтед Пресс. 29 июня 1986 г.
  287. ^ «Военная и полувоенная деятельность в Никарагуа и против нее (Никарагуа против Соединенных Штатов Америки)». Случаи. Международный суд. 27 июня 1986 г.. Получено 24 января, 2009.
  288. ^ https://www.law.upenn.edu/live/files/1552-delahuntyyooexecutive-power-v-international-law
  289. ^ а б "Смешанное наследие Рейгана Белого дома". Новости BBC. 6 июня 2004 г.. Получено 19 августа, 2007.
  290. ^ Майер, Джейн; Макманус, Дойл (1988). Оползень: свержение президента, 1984–1988 гг.. Хоутон Миффлин. стр.292, 437. ISBN  978-0-395-45185-4.
  291. ^ Двайер, Паула (23 июня 1997 г.). "Указывая пальцем на Рейгана". Деловая неделя. Архивировано из оригинал 7 августа 2007 г.. Получено 23 августа, 2007.
  292. ^ а б Салливан, Кевин и Мэри Джордан (10 июня 2004 г.). «В Центральной Америке Рейган остается поляризационной фигурой». Вашингтон Пост. Получено 18 июня, 2007.
  293. ^ "Полет Америки 17". Шифер. 23 июля 2014 г.
  294. ^ Хамм, Манфред Р. (23 июня 1983 г.). «Новое свидетельство военной угрозы Москвы». Фонд «Наследие». Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 13 мая, 2007.
  295. ^ Лебоу, Ричард Нед и Штейн, Дженис Гросс (февраль 1994 г.). «Рейган и русские». Атлантический океан. Получено 28 мая, 2010.
  296. ^ Гайдар, Егор (2007). Распад империи: уроки для современной России. Издательство Брукингского института. С. 190–205.
  297. ^ Роберт С. Роуленд и Джон М. Джонс, «Стратегия Рейгана в отношении холодной войны и обращение Империи зла». Риторика и связи с общественностью 19.3 (2016): 427-463.
  298. ^ Текст речи Империи Зла см. "Рональд Рейган," Речь Империи Зла "(8 марта 1983 г.)"; для руководства к этому см. Рональд Рейган, "Речь Империи Зла", 8 марта 1983 г., Голоса демократии
  299. ^ а б c d е Кнопф, доктор философии, Джеффри В. (август 2004 г.). "Выиграл ли Рейган в холодной войне?". Стратегические идеи. III (8). Получено 10 августа, 2019.
  300. ^ Марк Этвуд Лоуренс, «Эра эпического саммита». Обзоры в американской истории 36.4 (2008): 616-623. онлайн
  301. ^ "Справочник по современной истории: Рональд Рейган: Речь Империи Зла, 8 июня 1982 г.". Фордхэмский университет. Май 1998. Получено 15 ноября, 2007.
  302. ^ Джон Льюис Гэддис (2006). Холодная война: новая история. п. 31. ISBN  9781440684500.
  303. ^ «1989: ночь, когда рухнула стена». 9 ноября 1989 г. - через news.bbc.co.uk.
  304. ^ «В этот день: падает Берлинская стена».
  305. ^ а б «Распутывая 5 мифов о Берлинской стене». Чикаго Трибьюн. 31 октября 2014 г.. Получено 1 ноября, 2014.
  306. ^ а б «На фотографиях: 25 лет назад сегодня пала Берлинская стена». TheJournal.ie. 9 ноября 2014 г.
  307. ^ «Договор РСМД». Государственный департамент США. Получено 28 мая, 2007.
  308. ^ Леттоу, Пол (20 июля 2006 г.). «Наследие президента Рейгана и политика США в отношении ядерного оружия». Фонд «Наследие». Архивировано из оригинал 11 апреля 2010 г.
  309. ^ Тэлботт, Строб (5 августа 1991 г.). "Саммит Goodfellas". Время. Получено 26 января, 2008.
  310. ^ Рейган (1990), стр. 713.
  311. ^ Вейсман, Стивен Р. (8 сентября 1983 г.). "Рейган начинает публично носить слуховой аппарат". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июня, 2008.
  312. ^ «Рейган начинает использовать второй слуховой аппарат». United Press International. 21 марта 1985 г.. Получено 13 июня, 2008.
  313. ^ Фрисс, Стив (9 августа 2006 г.). «Он усиливает слуховые аппараты». USA Today. Получено 13 июня, 2008.
  314. ^ «Что такое 25-я поправка и когда она применялась?». History News Network. Получено 6 июня, 2007.
  315. ^ Бумгарнер, стр. 285
  316. ^ Бумгарнер, стр. 204
  317. ^ Бойд, Джеральд М. (2 августа 1985 г.). "'«Раздраженная кожа» снята со стороны носа Рейгана ». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июня, 2008.
  318. ^ Херрон, Кэролайн Рэнд и Майкл Райт (13 октября 1987 г.). «Уравновешивание бюджета и политики; еще больше рака на носу у Рейгана». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июня, 2008.
  319. ^ Альтман, Лоуренс К. (6 января 1987 г.). «Президент поправился после операции по облегчению простаты». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июня, 2008.
  320. ^ Херрон, Кэролайн Рэнд и Марта А. Майлз (2 августа 1987 г.). "Нация; рак у носа Рейгана". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июня, 2008.
  321. ^ «Заявление помощника президента по связям с прессой Фитцуотера о хирургии кисти президента». Президентская библиотека Рональда Рейгана. 7 января 1989 г. Архивировано с оригинал 18 августа 2016 г.. Получено 14 июня, 2016.
  322. ^ Рейган (1990), стр. 280.
  323. ^ Дэвис, Сью (2014). «Глава 10. Правовой позитивизм, федерализм и конституция Ренквиста». Судья Ренквист и Конституция. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN  9781400859870. Получено 24 июля, 2019 - через Project MUSE.
  324. ^ Рестон, Джеймс (5 июля 1987 г.). "Вашингтон; Кеннеди и Борк". Нью-Йорк Таймс. Получено 28 апреля, 2008.
  325. ^ Теплица, Линда (24 октября 1987 г.). "Выдвижение Борка отклонено, 58–42; Рейган опечален'". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 ноября, 2007.
  326. ^ "Безумие в СМИ в наше время, "Специально для Вашингтон Пост
  327. ^ "Энтони М. Кеннеди". Историческое общество Верховного суда. 1999. Архивировано с оригинал 3 ноября 2007 г.. Получено 12 ноября, 2007.
  328. ^ "Пендлтон, Кларенс М. мл.". Известная база данных афроамериканцев Кентукки. Университет Кентукки. Получено 19 марта, 2013.
  329. ^ Джеральд Б. Джордан (7 июня 1988 г.). «Пендлтона хорошо помнят, но коллега сожалеет о резкой риторике чиновника». The Philadelphia Inquirer. Получено 16 марта, 2013.
  330. ^ «Кларенс Пендлтон взрывает концепцию сопоставимой оплаты труда». Jet. Издательство Джонсон. 10 декабря 1984 г. с. 19. Получено 16 марта, 2013.
  331. ^ "Протестующий на речи Рейгана имел полномочия прессы". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 июля, 2016.
  332. ^ "Человек, нарушивший речь Рейгана, избежал четырехмесячного тюремного заключения". Лос-Анджелес Таймс. 16 июля 1993 г.. Получено 28 июля, 2016.
  333. ^ "Как на самом деле защитить президента?". Лос-Анджелес Таймс. 19 апреля 1992 г.. Получено 28 июля, 2016.
  334. ^ «Активист признает себя виновным в нападении на Рейгана». Deseret News. 23 октября 1992 г.. Получено 29 октября, 2020.
  335. ^ Нетберн, Дебора (24 декабря 2006 г.). "Агентство для Бога". Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 августа, 2007.
  336. ^ «Республиканский национальный съезд 1992 года, Хьюстон». Фонд «Наследие». 17 августа 1992 г. Архивировано с оригинал 11 марта 2007 г.. Получено 29 марта, 2007.
  337. ^ Рейнхольд, Роберт (5 ноября 1991 г.). «Четыре президента присоединились к Рейгану в посвящении его библиотеки». Нью-Йорк Таймс.
  338. ^ Рейган, Рональд (29 марта 1991 г.). "Почему я за Брэди Билла". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июня, 2010.
  339. ^ Рейган (1990), стр. 726.
  340. ^ "Премия свободы Рональда Рейгана". Президентский фонд Рональда Рейгана. Архивировано из оригинал 28 августа 2007 г.. Получено 23 марта, 2007.
  341. ^ а б c d Гордон, Майкл Р. (6 ноября 1994 г.). «В пронзительном публичном письме Рейган сообщает, что у него болезнь Альцгеймера». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 декабря, 2007.
  342. ^ а б c Рейган, Нэнси (2002), стр. 179–180.
  343. ^ "Письмо Альцгеймера". PBS. Архивировано из оригинал 16 декабря 2006 г.. Получено 7 марта, 2007.
  344. ^ Альтман, Лоуренс К. (13 ноября 1994 г.). «6–12 ноября: слухи; Рейган раскрывает свою болезнь Альцгеймера». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 июня, 2008.
  345. ^ "Болезнь Альцгеймера президента Рональда Рейгана". Радио Национальное. 7 июня 2004 г.. Получено 7 января, 2008.
  346. ^ Вайсберг, Якоб (5 января 2016 г.). Рональд Рейган: Серия американских президентов: 40-й президент, 1981–1989. Генри Холт и компания. п. 72. ISBN  978-0-8050-9728-3.
  347. ^ «Шеф HUD предпочел бы сосредоточиться на достижениях». Jet. Издательство Джонсон. 9 июля 1981 г. с. 5. ISSN  0021-5996.
  348. ^ "Помощник кабинета министров приветствуется Рейганом в качестве мэра"'". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 19 июня 1981 г.. Получено 24 января, 2018.
  349. ^ Пилкингтон, Эд (17 января 2011 г.). «У Рональда Рейгана была болезнь Альцгеймера, когда он был президентом, - говорит сын». Хранитель.
  350. ^ Шталь, Лесли (1999). Репортаж в прямом эфире. Саймон и Шустер. стр.256 и 318. ISBN  978-0-684-82930-2.
  351. ^ а б c d е ж грамм Альтман, Лоуренс К. (5 октября 1997 г.). «Сумерки Рейгана - специальный репортаж; президент растворяется в разрозненном мире». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 июня, 2008.
  352. ^ Альтман, Лоуренс К. (6 сентября 2005 г.). «Дэниел Руге, 88 лет, умер; за Рейганом ухаживали после выстрела». Нью-Йорк Таймс. Получено Одиннадцатое марта, 2011.
  353. ^ а б Альтман, Лоуренс К. (15 июня 2004 г.). "Мир врачей: воспоминания о ранних вопросах о здоровье Рейгана". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 января, 2008.
  354. ^ Моррис, Эдмунд (23 января 2011 г.). "Эдмунд Моррис: Рейган и болезнь Альцгеймера". Newsweek. Получено 6 марта, 2016.
  355. ^ Ван ден Хеувель, Коринна; Торнтон, Эмма; Винк, Роберт (2007). «Черепно-мозговая травма и болезнь Альцгеймера: обзор». Нейротравма: новые взгляды на патологию и лечение. Прогресс в исследованиях мозга. 161. С. 303–316. Дои:10.1016 / S0079-6123 (06) 61021-2. ISBN  978-0-444-53017-2. PMID  17618986.
  356. ^ Szczygielski J, Mautes A, Steudel WI, Falkai P, Bayer TA, Wirths O (ноябрь 2005 г.). «Черепно-мозговая травма: причина или риск болезни Альцгеймера? Обзор экспериментальных исследований». Журнал нейронной передачи. 112 (11): 1547–1564. Дои:10.1007 / s00702-005-0326-0. PMID  15959838. S2CID  28251883.
  357. ^ "Рейган осенью ломает бедро в своем доме". Нью-Йорк Таймс. 13 января 2001 г.. Получено 18 июня, 2008.
  358. ^ «Рейган восстанавливается после операции на бедре, жена Нэнси остается с ним». CNN. 15 января 2001 г.. Получено 13 июня, 2008.
  359. ^ «Рейган может сидеть после ремонта бедра». CNN. 15 января 2001 г. Архивировано с оригинал 26 февраля 2008 г.. Получено 18 июня, 2008.
  360. ^ "Рейган комфортно отдыхает после операции на бедре". CNN. 13 января 2001 г.. Получено 28 декабря, 2007.
  361. ^ «Нэнси Рейган размышляет о Рональде». CNN. 4 марта 2001 г.. Получено 6 апреля, 2007.
  362. ^ "Мольба Нэнси Рейган о стволовых клетках". Новости BBC. 10 мая 2004 г.. Получено 6 июня, 2007.
  363. ^ «Бывший президент Рейган умер в возрасте 93 лет». Лос-Анджелес Таймс. 6 июня 2004 г.. Получено 9 июля, 2013.
  364. ^ а б Фон Дреле, Дэвид (6 июня 2004 г.). "Смерть Рональда Рейгана: 40-й президент изменил американскую политику". Вашингтон Пост. Получено 21 декабря, 2007.
  365. ^ Президент комментирует смерть Рейгана. Ассошиэйтед Пресс (Новости). 21 июля 2015 г.. Получено 16 августа, 2019.
  366. ^ "Объявление о смерти Рональда Рейгана" (Пресс-релиз). Белый дом, офис пресс-секретаря. 6 июня 2004 г.. Получено 23 января, 2008.
  367. ^ Гатри, Джулиан (9 июня 2004 г.). «Для гробовщика Рейгана« честь всей жизни »/ достойные проводы давнего преданного». SFGate. Получено 18 октября, 2019.
  368. ^ "100000 файлов мимо гроба Рейгана". CNN. 9 июня 2004 г.. Получено 15 августа, 2007.
  369. ^ "Ложь в государстве или в чести". Архитектор Капитолия США (AOC). Получено 1 сентября, 2018.
  370. ^ "Ложь в государстве для бывшего президента Рейгана" (Пресс-релиз). Полиция Капитолия США. 11 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 15 августа, 2007.
  371. ^ «Панегирик Тэтчер можно посмотреть в Интернете». Margaretthatcher.org. Получено 8 марта, 2010.
  372. ^ "BBC NEWS - Америка - Список гостей на похороны Рейгана". BBC.
  373. ^ "Народ прощается с Рейганом: молитва и воспоминания на похоронах 40-го президента". CBS. Ассошиэйтед Пресс. 11 июня 2004 г.. Получено 21 декабря, 2007.
  374. ^ «Открытие библиотеки Рональда Рейгана». План Б. Продакшн. 4 ноября 1991 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 2012 г.. Получено 23 марта, 2007.
  375. ^ Эндрю Л. Джонс, изд., Товарищ Рональда Рейгана (Wiley-Blackwell, 2015).
  376. ^ Хейворд, стр. 635–638.
  377. ^ Бешлосс, стр. 324.
  378. ^ «Рональд Рейган восстановил веру в Америку». Получено 7 октября, 2014.
  379. ^ Липсет, Сеймур Мартин; Шнайдер, Уильям. «Падение доверия к американским институтам» (PDF). Политология Ежеквартально. Архивировано из оригинал (PDF) 22 августа 2016 г.. Получено 18 июля, 2016.
  380. ^ Гилман, Ларри. "Дело Иран-Контра". Адвамег. Получено 23 августа, 2007.
  381. ^ Фойльнер, Эдвин Дж. (9 июня 2004 г.). «Наследие Рональда Рейгана». Фонд «Наследие». Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 23 августа, 2007.
  382. ^ Вайсброт, Марк (7 июня 2004 г.). "Наследие Рональда Рейгана". Центр новостей Common Dreams. Получено 23 августа, 2007.
  383. ^ Курц, Ховард (7 июня 2004 г.). "Рейган: Возвращение". Вашингтон Пост. Получено 25 августа, 2005.
  384. ^ "Американский президент". Архивировано из оригинал 11 октября 2014 г.. Получено 7 октября, 2014.
  385. ^ Генри, Дэвид (декабрь 2009 г.). «Рональд Рейган и 1980-е: восприятие, политика, наследие. Под ред. Шерил Хадсон и Гарета Дэвиса. (Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, 2008. xiv, 268 стр. $ 84.95, ISBN 978-0-230-60302-8.)". Журнал американской истории. 96 (3): 933–934. Дои:10.1093 / jahist / 96.3.933. JSTOR  25622627.
  386. ^ Хил, М. Дж., В Шерил Хадсон и Гарет Дэвис, ред. Рональд Рейган и 1980-е: взгляды, политика, наследие (2008) Пэлгрейв Макмиллан ISBN  0-230-60302-5 п. 250.
  387. ^ Видеть "Исследование президентского лидерства C-SPAN 2017" C-SPAN
  388. ^ Джонс, Эндрю Л., изд. (2015). Товарищ Рональда Рейгана. Вайли. С. 1–2. ISBN  9781118607824.
  389. ^ Например, Питер Швейцер, Война Рейгана: эпическая история его сорокалетней борьбы и окончательного триумфа над коммунизмом (2002).
  390. ^ Лебоу, Ричард Нед; Штейн, Дженис Гросс (февраль 1994 г.). «Рейган и русские». Атлантический океан. 273 (2): 35–37. Получено 11 февраля, 2017.
  391. ^ а б Хайнц, Джим (7 июня 2004 г.). «Горбачев скорбит о потере честного соперника». Окленд Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал (Перепечатка) 1 мая 2011 г.. Получено 6 января, 2008.
  392. ^ Кайзер, Роберт Дж. (11 июня 2004 г.). Горбачев: «Мы все проиграли холодную войну»'". Вашингтон Пост. п. A01. Получено 6 января, 2008.
  393. ^ "Полный текст: Похвальная речь Тэтчер Рейгану". Новости BBC. 11 июня 2004 г.. Получено 6 января, 2008.
  394. ^ «Рейган и Тэтчер; политические родственные души». Новости NBC. 5 июня 2004 г.. Получено 8 января, 2008.
  395. ^ Клейтон, Ян (5 июня 2004 г.). "Президент кинозвезда Америки". Канадская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 27 декабря 2007 г.. Получено 6 января, 2008.
  396. ^ "Рональд Рейган: Дань". Новости BBC. 6 июня 2004 г.. Получено 10 февраля, 2008.
  397. ^ Чепмен, Роджер (14 июня 2004 г.). «Роль Рейгана в прекращении холодной войны преувеличивается». Университет Джорджа Мейсона. Получено 6 января, 2008.
  398. ^ а б c Лафлин, Шон (6 июля 2004 г.). «Рейган отбрасывает широкую тень в политике». CNN. Получено 19 июня, 2008.
  399. ^ «Рональд Рейган остается влиятельной иконой республиканцев». Голос Америки. 11 февраля 2011 г.. Получено 12 июня, 2012.
  400. ^ Бродер, Джон М. (20 января 2008 г.). «Гипперский разрыв: в поисках Рейгана». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 января, 2008.
  401. ^ Иссенберг, Саша (8 февраля 2008 г.). "Маккейн рекламирует консервативный рекорд". Бостонский глобус. Получено 19 июня, 2008.
  402. ^ «Первая инаугурация Рейгана:« Правительство - не решение нашей проблемы; правительство - проблема."". Фонд «Наследие». Архивировано из оригинал 24 июня 2013 г.. Получено 15 июля, 2013.
  403. ^ Карлос Лозада, «Я просто запоем прочитал восемь книг Дональда Трампа. Вот что я узнал: от мемуаров до финансовых советов и политики, в собрании сочинений Дональда Трампа ", Вашингтон Пост, 30 июля 2015 г.
  404. ^ Джек Годвин, Клинтономика: как Билл Клинтон реинжиниринг рейгановской революции (2009).
  405. ^ Эрик Фонер, "Обама-профессионал", Нация, 14 января 2010 г.
  406. ^ Вулли, Джон; Петерс, Герхард. «Утверждение должности президента». Pesidency.ucsb.edu. Проект американского президентства. Получено 25 июля, 2016.
  407. ^ Суссман, Далия (6 августа 2001 г.). «Улучшение с возрастом: в ретроспективе одобрение Рейгана растет лучше». ABC. Получено 8 апреля, 2007.
  408. ^ Рааш, Чак (10 июня 2004 г.). «Рейган превратил президентство в знаковое место в американской культуре». USA Today. Получено 2 июля, 2008.
  409. ^ "Рональд Рейган". MSN Encarta. Архивировано из оригинал 10 мая 2008 г.. Получено 4 марта, 2008.
  410. ^ "Навстречу саммиту; предыдущие саммиты Рейган-Горбачев". Нью-Йорк Таймс. 28 мая 1988 г.. Получено 8 марта, 2008.
  411. ^ «1987: Сверхдержавы, чтобы обратить вспять гонку вооружений». Новости BBC. 8 декабря 1987 г.. Получено 7 февраля, 2014.
  412. ^ «Американцы говорят, что Рейган - величайший президент США». Gallup. 18 февраля 2011 г.. Получено 15 октября, 2020.
  413. ^ "Рейган возглавил президентский опрос". CBS. 19 февраля 2001 г.. Получено 7 сентября, 2007.
  414. ^ «Президенты и история». Отчет об опросе. Получено 18 марта, 2007.
  415. ^ "Послевоенные президенты: Дж. Кеннеди, Айк, Рейган самые популярные". Расмуссен отчеты. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 10 ноября, 2008.
  416. ^ «Президентский опрос». Сиенский научно-исследовательский институт. Архивировано из оригинал 12 ноября 2007 г.. Получено 28 августа, 2007.
  417. ^ Хайнс, Нико (31 октября 2008 г.). «Первая десятка - рейтинг президента США по версии The Times». Времена. Великобритания. Получено 12 января, 2009.
  418. ^ C-SPAN (16 февраля 2009 г.). "Опрос президентских лидеров C-SPAN". Архивировано из оригинал 3 мая 2011 г.. Получено 20 апреля, 2012.
  419. ^ «Обзор USPC». Americas.sas.ac.uk. Архивировано из оригинал 30 июля 2011 г.. Получено 12 августа, 2011.
  420. ^ "'Великий коммуникатор вызывает отклик у публики ». CNN. 2001 г.. Получено 8 января, 2008.
  421. ^ Cann0n, Лу (6 июня 2004 г.). "Почему Рейган был великим коммуникатором'". USA Today. Получено 13 августа, 2019.
  422. ^ "Рональд Рейган: великий коммуникатор'". CNN. 8 июня 2004 г.. Получено 13 августа, 2019.
  423. ^ «Рейган: великий коммуникатор». Новости BBC. 5 июня 2004 г.. Получено 26 января, 2008.
  424. ^ «Траур в Америке: Рональд Рейган умирает в возрасте 93 лет». Канал Fox News. 5 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2010 г.. Получено 4 декабря, 2009.
  425. ^ "Дневники Рейгана". Высокая шляпа. Получено 4 декабря, 2009.
  426. ^ "Воскресная культура: война Чарли Уилсона?". этиминал. Архивировано из оригинал 12 февраля 2008 г.. Получено 4 декабря, 2009.
  427. ^ Курц, Ховард (7 июня 2004 г.). "15 лет спустя, переделка президента". Вашингтон Пост. Получено 25 января, 2008.
  428. ^ Шпренгельмейер, M.E. (9 июня 2004 г.). "'Прозвище "Тефлон" не произвело никакого впечатления на Рейгана ". Служба новостей Говарда Скриппса. Архивировано из оригинал 24 января 2008 г.. Получено 8 января, 2008.
  429. ^ Дионн, Э.Дж. (31 октября 1988 г.). «Политическая записка; G.O.P. делает приманку Рейгана для молодежи долгосрочным активом». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 июля, 2008.
  430. ^ Геффен, Дэвид. «Рейган, Рональд Уилсон». Еврейская виртуальная библиотека. Архивировано из оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 8 июля, 2009.
  431. ^ Хендрикс, Анастасия (6 июня 2004 г.). «Беда в доме для защитника семейных ценностей». Хроники Сан-Франциско. Получено 4 марта, 2008.
  432. ^ Трой, Гил (2005). Утро в Америке: как Рональд. Издательство Принстонского университета. ISBN  978-0-691-09645-2. Получено 8 марта, 2010.
  433. ^ Маринуччи, Карла и Кэролайн Лочхед (12 июня 2004 г.). «Последнее прощание: восхваление экс-президента в округе Колумбия перед финальной поездкой в ​​закат в Калифорнии; покой: церемония завершается недельным излиянием горя». Хроники Сан-Франциско. Получено 15 октября, 2009.
  434. ^ «Рональд Рейган, мастер рассказчика». CBS. 6 июня 2004 г.. Получено 4 марта, 2008.
  435. ^ Маккадди, Билл (6 июня 2004 г.). «Вспоминая юмор Рейгана». Канал Fox News. Архивировано из оригинал 14 апреля 2008 г.. Получено 2 июля, 2008.
  436. ^ «Воспоминания о президенте Рейгане за его юмор - классическая радиопомощь». О. Получено 22 января, 2007.
  437. ^ "Рейган лопнул воздушный шар: 'Скучал по мне'". UPI. 12 июня 1987 г.. Получено 20 августа, 2020.
  438. ^ Лафлин, Шон (6 февраля 2003 г.). «Роль президента: утешение нации». -CNN. Получено 13 августа, 2019.
  439. ^ «Как и Рейган до него, Буш скорбит о потере шаттла». npr.org. 1 февраля 2003 г.. Получено 13 августа, 2019.
  440. ^ «Зиг Зиглар Био». Зиг Зиглар. Архивировано из оригинал 24 августа 2011 г.. Получено 6 сентября, 2011.
  441. ^ «Ассоциация выпускников USMA: лауреаты премии Сильвануса Тайера». Ассоциация выпускников, Вест-Пойнт, Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 3 июля 2007 г.. Получено 22 марта, 2007.
  442. ^ "Лауреаты по годам - ​​Академия Линкольна в Иллинойсе". Академия Линкольна в Иллинойсе. Получено 7 марта, 2016.
  443. ^ "Президент Рональд В. Рейган". Американский Легион. Получено 11 августа, 2019.
  444. ^ 䝪 䞊 䜲 䝇 䜹 䜴 䝖 日本 連 盟 き じ 章 受 章 者 (PDF). Reinanzaka-sc.o.oo7.jp (на японском языке). Получено 12 февраля, 2017.
  445. ^ «Орден Бани». Официальный сайт британской монархии. Архивировано из оригинал 26 апреля 2007 г.. Получено 22 марта, 2007.
  446. ^ Вейсман, Стивен Р. (24 октября 1989 г.). "Рейган удостоен высшей награды японцев". Нью-Йорк Таймс. Получено Двадцать первое марта, 2008.
  447. ^ Лауреаты Всемирной премии мира Премия мира во всем мире.
  448. ^ Top Honer Prize Рональд Рейган WPPAC. (Октябрь 1990 г.).
  449. ^ «Замечания по поводу вручения Президентской медали свободы президенту Рональду Рейгану - президенту Джорджу Бушу - стенограмма». Белый дом: еженедельный сборник президентских документов. 18 января 1993 г. Архивировано с оригинал 1 июля 2015 г.. Получено 29 июня, 2015.
  450. ^ "Хулио Э. Бонфанте". LeBonfante International Investors Group. Архивировано из оригинал 30 января 2008 г.. Получено 26 января, 2008.
  451. ^ "Здание Рональда Рейгана и Центр международной торговли". Управление общих служб США. Получено 22 марта, 2007.
  452. ^ "USS Рональд Рейган К 90-летию со дня рождения бывшего президента ». CNN. 12 июля 2003 г.. Получено 25 января, 2008.
  453. ^ «Лауреаты премии« Морское наследие »». Мемориал ВМС США. Архивировано из оригинал 16 октября 2015 г.. Получено 25 октября, 2015.
  454. ^ "Публичный закон 107-137" (PDF). Типография правительства США. 6 февраля 2002 г.. Получено 31 декабря, 2007.
  455. ^ "Получатели золотой медали Конгресса с 1776 г. по настоящее время". Офис секретаря, Палата представителей США. Получено 22 марта, 2007.
  456. ^ «Генеральный почтмейстер Нэнси Рейган представляет изображение марки Рональда Рейгана, марка будет доступна в следующем году» (Пресс-релиз). USPS. 9 ноября 2004 г.. Получено 13 мая, 2007.
  457. ^ «Топ 25: очаровательные люди». CNN. 19 июня 2005 г.. Получено 19 июня, 2005.
  458. ^ "Time 100: Самые важные люди века". Время. 2003. Получено 7 марта, 2007.
  459. ^ "Величайший американец". Канал Дискавери. Архивировано из оригинал 12 марта 2007 г.. Получено Двадцать первое марта, 2007.
  460. ^ Гейгер, Кимберли (1 августа 2006 г.). «Калифорния: штат создает Зал славы; Дисней, Рейган и Элис Уокер среди первых призывников». Хроники Сан-Франциско. Получено Двадцать первое марта, 2008.
  461. ^ "Губернатор Дэвис объявляет 6 февраля 2002 г." Днем Рональда Рейгана "в Калифорнии". Офис губернатора штата Калифорния. 6 февраля 2002 г.
  462. ^ «Губернатор Шварценеггер подписывает закон в честь президента Рональда Рейгана». Канцелярия губернатора Арнольд Шварцнеггер. 19 июля 2010 г.
  463. ^ "Президент Качиньский вручает покойному президенту Рональду Рейгану орден Белого орла". Государственный департамент США. 18 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2009 г.. Получено 10 февраля, 2008.
  464. ^ Бернштейн, Карл (24 февраля 1992 г.). "Священный союз". Время. Получено 18 августа, 2007.
  465. ^ «Статуя Рейгана открыта в ротонде Капитолия». Новости NBC. Ассошиэйтед Пресс. 3 июня 2009 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  466. ^ «Обама создает комиссию по случаю столетия Рейгана». Новости NBC. Ассошиэйтед Пресс. 2 июня 2009 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  467. ^ «Статуя Рональда Рейгана открыта в посольстве США в Лондоне». Новости BBC. 4 июля 2011 г.. Получено 12 августа, 2011.
  468. ^ Бонд, Пол (5 ноября 2018 г.). "'Фильм Рейгана с Деннисом Куэйдом в главной роли находит крупное финансирование ». Голливудский репортер. Получено 6 июня, 2020.
  469. ^ Бонд, Пол (20 июня 2018 г.). «Деннис Куэйд сыграет Рональда Рейгана в новом биографическом фильме». Голливудский репортер. Получено 6 июня, 2020.
  470. ^ Хейс, Марта (27 ноября 2019 г.). «Деннис Куэйд:« Я не искал кого-то моложе »- Рональд Рейган». The Irish Times. Получено 3 июня, 2020.
  471. ^ Прайс, Дебора Эванс (7 мая 2020 г.). "Деннис Куэйд запускает новый подкаст" The Dennissance "'". Похоже на Нэшвилл. Получено 3 июня, 2020.

Общие источники

дальнейшее чтение

Основные источники

Историография

  • Джонс, Эндрю Л., изд. Товарищ Рональда Рейгана (Wiley-Blackwell, 2015). xiv, 682 с .; актуальные очерки ученых с упором на историографию; содержание бесплатно во многих библиотеках
  • Кенгор, Пол. «Рейган среди профессоров: его удивительная репутация». Обзор политики 98 (1999): 15+. Сообщения о том, что «многие статьи в ведущих журналах были честными, как и ряд влиятельных книг ... от уважаемых историков, президентских ученых и политологов - людей, которые не были сторонниками Рейгана и определенно не являются правыми.

внешняя ссылка

Официальные сайты

Средства массовой информации

Освещение новостей

Очерки и историографии

Другой