Мэтью Лайон - Matthew Lyon

Мэтью Лайон
Мэтью Лайон (Конгрессмен Вермонта) 2.jpg
Черно-белый портрет крупным планом на выставке в Государственном доме Вермонта
Член Палата представителей США
от Кентукки с 1-й район
В офисе
4 марта 1803 г. - 3 марта 1811 г.
ПредшествуетТомас Т. Дэвис
ПреемникЭнтони Нью
Член Палата представителей США
от Вермонт с 1-й район
В офисе
4 марта 1797 г. - 3 марта 1801 г.
ПредшествуетИсраэль Смит
ПреемникИсраэль Смит
Личная информация
Родился(1749-07-14)14 июля 1749 г.
Графство Уиклоу, Королевство Ирландия
Умер1 августа 1822 г.(1822-08-01) (73 года)
Спадра Блафф, Арканзас, США
Политическая партияДемократически-республиканский
Супруг (а)Мэри Хорсфорд и Беула М. Читтенден
Дети12, в том числе Chittenden Lyon[1]
ПрофессияПринтер
Издатель газеты
Бизнесмен
Фермер

Мэтью Лайон (14 июля 1749 г. - 1 августа 1822 г.) был американским печатником ирландского происхождения, фермер, солдат и политик, который служил Представитель США от обоих Вермонт и Кентукки.

Лион представлял Вермонт в Конгресс с 1797 по 1801 год и представлял Кентукки с 1803 по 1811 год. Его пребывание в Конгрессе было непростым. Он поссорился с одним конгрессменом и был заключен в тюрьму по обвинению в нарушении Закон о подстрекательстве, выиграв переизбрание в Конгресс из своей тюремной камеры.

Суд, осуждение и заключение Лиона повысили его статус среди новичков. Демократическая республиканская партия как мученик свободы слова.[2]

Молодость и военная карьера

Лион учился в школе в Дублин, родившись поблизости Графство Уиклоу, Ирландия.[3] Некоторые источники указывают, что его отец был казнен за измену британскому правительству Ирландии, а Лион работал мальчиком, чтобы поддержать свою овдовевшую мать.[3] Он начал изучать печатное дело и переплетное дело в 1763 году, но эмигрировал в Коннектикут как искупитель в 1764 г.[4] Чтобы выплатить долг, он работал на Джабеза Бэкона, фермера и торговца в Вудбери.[4] Позже долг был куплен торговцем и фермером Хью Ханной из Litchfield; работая на Ханну (или Ханну), Лайон продолжал свое образование путем самообучения, когда у него была возможность.[5][4] Работая за зарплату, когда ему было разрешено, Лион накопил достаточно, чтобы выкупить оставшуюся часть своего контракта, и в 1768 году он стал свободным человеком.[4]

Живя в Коннектикуте, Лион познакомился со многими людьми, которые стали первыми белыми поселенцами Вермонта.[4] В 1774 году Лион переехал в Уоллингфорд, Вермонт (тогда известный как Гранты Нью-Гэмпшира ), где он занимался сельским хозяйством и организовал компанию милиция.[4] [6] Он был адъютант в полковнике Сет Уорнер полк в Канаде в 1775 г., а в июле 1776 г. Второй лейтенант в Зеленые горные мальчики полк.[7] Он переехал в Арлингтон, Вермонт, в 1777 г.[8]

В течение Революционная война, Лион первоначально служил Горацио Гейтс в северной части штата Нью-Йорк и Вермонт.[9] Согласно версии этого события, распространенной позже его политическими оппонентами, он был обналиченный за трусость и приказал носить с собой деревянный меч, изображающий его позор.[10][11] По версии Лиона, ему и его людям было поручено охранять пшеницу, растущую на полях возле Иерихон, Вермонт; недовольный тем, что его не нашли должным образом, он попросил оставить команду Гейтса и присоединиться к полку, которым командует Сет Уорнер.[4] [9] Поведение Лиона было подтверждено обоими Артур Сент-Клер и Джеймс Уилкинсон.[12][13]

Впоследствии Лион присоединился к полку Уорнера в качестве казначея в звании капитана и служил в Битва при Беннингтоне и другие действия.[14] Покинув полк Уорнера после Битва при Саратоге Лион продолжил свою революционную деятельность, будучи членом Вермонта. Совет Безопасности, капитан ополчения (позже стал полковником), генеральный кассир ополчения Вермонта, заместитель секретаря губернатора Томас Читтенден, и помощник Вермонта казначей.[15]

Политическая карьера в Вермонте

Дом Мэтью Лайона в Fair Haven

Лион был членом Арлингтона в Палата представителей штата Вермонт с 1779 по 1783 гг.[16] Он основал Fair Haven, Вермонт в 1783 году и вернулся в Государственную палату представителей с 1783 по 1796 год в качестве ее члена.[17][n 1]

Лион также построил и эксплуатировал различные виды мельниц в Фэйр-Хейвене, включая мельницу, лесопилку и бумажную фабрику, а также чугунолитейный завод.[18] В 1793 году он открыл типографию и издал Библиотека фермеров газета; Хотя его сын Джеймс был номинальным владельцем, Мэтью Лайон курировал управление газетой и поставлял большую часть ее содержания.[19][n 2] Позднее газета была переименована в Fair Haven Gazette, и публиковался до тех пор, пока Лион не продал свои работы.[21] В 1794 году Лион продал печатный станок и другое оборудование для Вестник преподобному Сэмюэлю Уильямсу и судье Сэмюэлю Уильямсу из Rutland, который использовал его, чтобы основать Rutland Herald.[22]

Конгресс

Лион был неудачным кандидатом на выборах в Второй и В третьих Конгрессы.[23] Он безуспешно оспаривал выборы Исраэль Смит к Четвертый Конгресс.[24] Лион выиграл выборы как Демократически-республиканский к Пятый и Шестой Съезды (4 марта 1797 г. - 3 марта 1801 г.); он не был кандидатом на повторное выдвижение в 1800 году.[2]

Ссора с Роджером Грисволдом

Политическая карикатура Лиона (держащего щипцы), сражающегося с Роджером Грисволдом

Лайон отличился тем, что был одним из первых двух членов, которых расследуют по предполагаемому нарушению правил палаты представителей, когда его обвинили в «грубой непристойности» за то, что он плюнул в Роджер Грисволд лицо; Грисволд подвергся расследованию за нападение на Лион в ответ.

30 января 1798 г. Дом рассматривал возможность удаления Уильям Блаунт из Теннесси из офиса.[25] Грисволд пытался привлечь внимание Лиона, чтобы начать диалог по этому вопросу, но Лион намеренно игнорировал его, поскольку они принадлежали к противоборствующим политическим партиям (Лион был республиканцем-демократом, а Гризвольд - Федералист ).[25] Грисволд наконец вышел из себя и оскорбил Лион, назвав его негодяем, что в то время считалось ненормативная лексика.[25] Их столкновение обострилось, когда Лион заявил, что готов бороться за интересы простого человека.[26] Грисволд насмешливо спросил, будет ли Лион использовать свой деревянный меч, имея в виду предполагаемое увольнение Лиона из командования Гейтса во время революции.[27] Разъяренный Лион плевал табачным соком на Грисуолда, за что получил прозвище «Плевывающий Лион».[28][29]

Позже Лайон извинился перед Домом в целом, заявив, что он не знал, что это было на заседании, когда он противостоял Гризуолду, и не имел в виду нарушения приличий или неуважения к телу; он также представил письменное письмо с извинениями.[30] Не удовлетворившись извинениями, 15 февраля 1798 года Гризвольд в ответ атаковал Лион деревянной тростью, ударив его по голове и плечам на глазах у других представителей Палаты представителей.[25][28] Лион отступил к костру и защищался клещами, пока другие конгрессмены не разогнали бой, а некоторые тащили Грисволда за ноги, чтобы заставить его отпустить Лион.[25][28] Хотя комитет, назначенный для расследования, рекомендовал осудить и Лайон, и Грисволд, Палата представителей в целом отклонила это предложение.[31] Проблема была решена, когда и Лайон, и Грисволд пообещали Дому, что они сохранят мир и сохранят хорошее поведение.[32]

Заключение за подстрекательство к мятежу

Критика Джона Адамса (на фото) привела к тому, что Лион оказался в тюрьме.
Критика Джона Адамса (на фото) посадил Лион в тюрьму.

Лион также имеет честь быть единственным человеком, избранным в Конгресс, находясь в тюрьме. 10 октября 1798 года он был признан виновным в нарушении Действия иностранцев и подстрекательства,[33] который запрещал злонамеренные писания об американском правительстве в целом или о домах Конгресс, или из президент. В течение Квази Война с Францией,[34] Лион был первым человеком, который предстал перед судом за нарушение закона после того, как опубликовал редакционные статьи с критикой Федералист Президент Джон Адамс.[35]

Лион запустил собственную газету, Бич аристократии и хранилище важной политической истины,[36] когда Rutland Herald отказался публиковать его сочинения. 1 октября Лион напечатал передовую статью, в которой были обвинены Адамс в «безграничной жажде нелепой пышности, глупой лести и эгоистичной жадности», а также обвинение Адамса в развращении христиан. религия для достижения своих военных целей.[37][n 3][38] До того, как были приняты законы об иностранцах и подстрекательстве, Лайон также написал письмо Олдену Спунеру, издателю Вермонт Журнал. В этом письме, которое Лион написал в ответ на критику в ЖурналЛион назвал президента "запугиванием", а ответы Сената "глупыми".[37]

После того, как законы об иностранцах и подстрекательстве были приняты, федералисты настояли на том, чтобы это письмо было напечатано в Вермонт Журнал, что и сделал Спунер, добавив тем самым дополнительные обвинения против Лиона.[37] Еще одна плата включала публикацию писем, написанных поэтом. Джоэл Барлоу, которую Лион прочитал на политических митингах.[39] Они также были опубликованы до принятия Деяний.[37][40] Защита Лиона должна была стать неконституционность законов, как Джефферсонианцы видел в них нарушение Первая поправка к Конституции. В конкретном случае Лиона было вышеупомянутое письмо Олдену Спунеру, а также письмо Барлоу, что означало, что Лион чувствовал себя вправе поднять Конституция гарантии против постфактум законы.[41][42] Эта защита была недопустима.[42][43]

Судья Уильям Патерсон (на фото) посетовал на невозможность применить более суровое наказание.

Лион был приговорен к четырем месяцам тюремной камеры размером 16 на 12 футов, которую использовали для преступников, фальшивомонетчиков, воров и беглых рабов. Vergennes и обязали выплатить штраф в размере 1000 долларов и судебные издержки; Судья Уильям Патерсон посетовал, что не может применить более суровое наказание.[43] Было создано небольшое движение сопротивления; Green Mountain Boys даже пригрозили разрушить тюрьму и, возможно, сделали бы это, если бы не призывы Лиона к мирному сопротивлению.[44] Находясь в тюрьме, Лион выиграл выборы в Шестой Конгресс, почти удвоив число голосов. голосов его ближайшего противника - от 4576 до 2444.[44] После освобождения Лион воскликнул толпе сторонников: «Я иду к Филадельфия!"[45]

После многих лет усилий его наследников в 1840 году Конгресс принял закон, разрешающий возмещение штрафа Лиона, наложенного на Действия иностранцев и подстрекательства и другие расходы, которые он понес в результате заключения, плюс проценты.[46]

Выборы 1800 г.

в выборы 1800, голосование перешло в Палату представителей из-за равного числа избирательный голоса между Томас Джефферсон и Аарон Берр, которые должны были быть кандидатами от Демократической Республики в президенты и вице-президенты соответственно.[47] Многие федералисты решили, что Берра как президента предпочтительнее Джефферсона.[48]

Члены палаты голосовали по штатам, при этом для присуждения голосов штата требуется большинство голосов, а для победы требуется большинство из девяти штатов.[49] Во время первых 35 туров голосования Джефферсон выиграл восемь штатов, а Берр - шесть, при этом два штата были засчитаны как «безрезультатные» из-за равного числа членов палаты представителей.[50] Вермонт был одним из двух штатов с отрицательным результатом, потому что Льюис Моррис проголосовал за Берра, а Лион отдал свой голос за Джефферсона.[51] На 36-м туре голосования несколько федералистов решили выйти из тупика, позволив избрать Джефферсона либо путем заполнения пустых бюллетеней, либо отсутствием в зале палаты представителей во время голосования.[51] Моррис был среди принимавших участие федералистов; в результате решения Морриса отсутствовать, голос Лайона за Джефферсона переместил Вермонт в его колонку.[51] Вермонт был одним из двух штатов, которые перешли от «безрезультатных» к Джефферсону, и он внес 10 штатов в окончательный тур голосования; Таким образом, Лион сыграл важную роль в победе Джефферсона.[52]

Более поздняя карьера

Кентукки

Лион переехал в Кентукки к 1801 г., поселившись в Eddyville в Округ Ливингстон, Кентукки (позже Caldwell County и сейчас Лион Каунти ).[53][54] Он основал бумажную фабрику, приводимую в движение волами, и винокурню, а затем занялся постройкой лодок.[53] В Департамент войны нанял его построить канонерские лодки для Война 1812 года.[55] Когда война закончилась, у Лиона было в наличии большое количество древесины и других материалов, которые он купил для этой цели по ценам военного времени; впоследствии правительство не выполнило свой контракт, и Лион стал банкротом.[56] Он усердно работал, чтобы восстановить свои финансы, и к 1818 году он выплатил свои долги и снова жил в комфортных условиях.[57]

Вернуться в Конгресс

Он стал членом Кентукки Палата представителей в 1802 г. и был избран в 8-й Конгресс США и трем последующим Конгрессам (4 марта 1803 г. - 3 марта 1811 г.).[52][58] Он добивался переизбрания в 1810 г. 12-й Конгресс, но безуспешно.[59]

Арканзас

После выплаты долгов и финансового восстановления, но не получив оплаты за свои война 1812 года По контракту, Лион добивался назначения на федеральное правительство, которое обеспечило бы ему зарплату и стабильность в его последние годы.[60] В 1820 году президент Джеймс Монро, друг и политический сторонник Лиона, назначил его Соединенными Штатами фактор к Нация Чероки в Территория Арканзаса.[61] Он снова попытался служить в Вашингтоне, округ Колумбия, баллотировавшись в Территория Арканзаса с делегировать место в Конгрессе против действующего президента Джеймс Вудсон Бейтс.[62] Он едва проиграл выборы, чтобы служить в 17-й Конгресс (С 1081 до 1020), а затем безуспешно оспорили результат.[62] Лион написал Палате представителей, что губернатор территории и другие официальные лица отказались разрешить ему проверить бюллетени и отчеты, а также провести слушание, на котором он мог бы вызвать свидетелей.[62] В результате Лион не смог собрать доказательств в поддержку своего требования на место.[62] Он снял свой конкурс, и Бейтс продолжил служить.[62]

Смерть и погребение

Лион умер в Спадра-Блафф, графство Кроуфорд, Арканзас (сейчас в пределах Clarksville, Джонсон Каунти, Арканзас ) 1 августа 1822 г.[63] Первоначально он был похоронен на кладбище Спадра Блафф, а в 1833 году был повторно похоронен на кладбище Эддивилль.[64]

Личная жизнь

Лион был дважды женат. Его первой женой была Мэри Хорсфорд, на которой он женился в 1772 году. Она была дочерью Сэмюэля Хорсфорда и Мэри Грант и ранее была замужем за Дэниелом Алленом, дядей Итан Аллен, до его смерти в 1772 году. Она умерла в 1782 году.[65] Второй брак Лиона был с Беулой М. Читтенден, дочерью Томас Читтенден, в 1784 г.[66]

Его сын Джеймс (1776–1824 гг.) Был редактором и издателем газеты в Вермонте и нескольких южных штатах и ​​работал вместе со своим отцом и Джеймс Томсон Каллендер.[67] Сын Лиона Chittenden Lyon (1787–1842) был также членом Палаты представителей США (1827–1835) от Кентукки.[53] Его сын Мэтью (1792–1839) был отцом генерала Конфедерации. Хилан Б. Лайон округа Лион, Кентукки.[68]

Его дочери Анна и Памелия вышли замуж Джон Мессинджер и Джордж Кэдвелл соответственно пионеры и политики Иллинойс.[69]

Лион был также прадедом Уильям Питерс Хепберн, который представлял Айову в Конгрессе.[70] Один из потомков Лиона - американский оперный баритон. Шерил Милнс.[71]

Наследие

В 2006 году почтовое отделение в Fair Haven было названо в честь Лиона.[72] В 2018 году вышел концептуальный альбом, основанный на жизни Мэтью Лайона, Spit'n Lyon был выпущен. Музыка и слова Джона Дейли, оркестровка и запись Грега Голдмана, музыкальная поддержка от Нила Маурера. Spit'n Lyon находится в стадии разработки для постановки спектакля по сценарию драматурга Лесли Беккер. (вероятно, в формате амфитеатра под открытым небом из-за COVID19).[73]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ В то время Вермонт распределял Палату по городам, и в каждом городе был один представитель.
  2. ^ Он был официально зарегистрирован как управляемый его сыном Джеймсом Лайоном.[20]
  3. ^ Федералисты часто ссылались на религиозные причины для войны против Франции, а также для того, чтобы заставить замолчать оппозицию.

использованная литература

  1. ^ Пруден, Уильям Х. III (6 ноября 2015 г.). «Мэтью Лайон (1749–1822)». Энциклопедия Арканзаса. Центральная библиотечная система Арканзаса.
  2. ^ а б Миллер 1951, п. 109
  3. ^ а б Маклафлин 1900, п. 28
  4. ^ а б c d е ж г Койл, Джон Г. (1917-01-01). «Мэтью Лайон, Искупитель». Журнал Американского ирландского исторического общества. Конкорд, Нью-Хэмпшир: Американское ирландское историческое общество. С. 37–51.
  5. ^ Маклафлин 1900, стр. 41–48
  6. ^ Остин 1981, п. 13
  7. ^ Остин 1981, стр. 15–17
  8. ^ Маклафлин 1900, п. 59
  9. ^ а б Маклафлин 1900, п. 127
  10. ^ Маклафлин 1900, п. 225
  11. ^ Монтаньо 1954, п. 96
  12. ^ Уолтон, Элиаким Лица (1880). «Записи губернатора и совета штата Вермонт». 8: 469. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  13. ^ Маклафлин, Дж. Фэрфакс (1903). "Живописный политик времен Джефферсона". Иллюстрированный журнал Century. 65: 932.
  14. ^ Остин 1981, п. 18
  15. ^ Джонсон, Росситер; Браун, Джон Ховард (1904). "Мэтью Лайон". Биографический словарь выдающихся американцев двадцатого века.
  16. ^ Форбс, Чарльз Спунер (1900-09-01). «Карикатура на ранний скандал в Конгрессе». Вермонтер. Сент-Олбанс, VT: К. С. Форбс. С. 41–44.
  17. ^ Хеменуэй 1877, п. 721
  18. ^ "Карикатура на ранний Fracas в Конгрессе".
  19. ^ Библиотека фермеров, или Политический и исторический реестр Вермонта. Ратленд, Вт: Дж. Лион. 1793–1794. OCLC  14152194.
  20. ^ Ювелир 1962, п. 183
  21. ^ The Fair Haven Gazette и Poultney Journal. Fair Haven, Vt. OCLC 37328623 WorldCat
  22. ^ Форбс, Чарльз С. (1905-08-01). "История газет штата Вермонт". Вермонтер. Сент-Олбанс, VT: К. С. Форбс. п. 13.
  23. ^ Государственный архив Вермонта (12 июня 2006 г.). "Представитель США, 1791-1800 (два округа)" (PDF). Общие результаты выборов. Монтпилиер, Вермонт: Государственный секретарь штата Вермонт. С. 1–2.
  24. ^ Кларк, Сюзанна М. (1998). Новая Англия в правительственных публикациях США, 1789-1849 гг.. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 478. ISBN  978-0-313-28128-0.
  25. ^ а б c d е Миллер 1963, п. 208
  26. ^ Мартинес, Дж. Майкл (2015). Безопасность Королевства: реакция правительства на подрывные угрозы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Книги Каррел. п. 22. ISBN  978-1-63144-024-3.
  27. ^ Безопасность Королевства: реакция правительства на подрывные угрозы.
  28. ^ а б c «Представитель Коннектикута Роджер Грисволд напал на Мэтью Лайона из Вермонта на полу дома». history.house.gov. Архивировано из оригинал на 2016-12-26. Получено 2016-12-21.
  29. ^ Хаким 2003, п. 45
  30. ^ Комитет по стандартам служебного поведения (2004 г.). "Исторический обзор случаев поведения в Палате представителей, 1798-2004 гг." (PDF). ethics.house.gov/. Вашингтон, округ Колумбия: Палата представителей США. п. 2.
  31. ^ Маклафлин 1900, стр. 276–300
  32. ^ Сводка случаев поведения в Палате представителей, 1798-2004 гг..
  33. ^ Маклафлин 1900, п. 374
  34. ^ Маклафлин 1900, п. 331
  35. ^ Маклафлин 1900, п. 338
  36. ^ Маклафлин 1900, п. 199
  37. ^ а б c d Бауэрс 1925, п. 386
  38. ^ е. г. «Не делай ложного свидетельства против ближнего твоего». Vergennes Gazette. 1799-03-14.
  39. ^ «Судебные разбирательства по делу о подстрекательстве к мятежу - историческая справка и документы». Федеральный Судебный Центр.
  40. ^ Миллер 1951, п. 107
  41. ^ Маклафлин 1900, п. 207
  42. ^ а б «Суд над Мэтью Лайоном за подстрекательство к мятежу». Vergennes Gazette. 1798-10-11.
  43. ^ а б Миллер 1951, п. 108
  44. ^ а б Бауэрс 1925, п. 387
  45. ^ Бауэрс 1925, п. 388
  46. ^ Питерс, Ричард (1846). Общественный устав Соединенных Штатов Америки. VI. Бостон, Массачусетс: Чарльз К. Литтл и Джеймс Браун. п. 802.
  47. ^ Государственный департамент США (1835 г.). Статистический взгляд на население США с 1790 по 1830 год. Вашингтон, округ Колумбия: Дафф Грин. п. 139.
  48. ^ Генри, У. Х. Ф. (1885). Голос народа; Или история политических проблем в Соединенных Штатах. Индианаполис, IN: Дж. Э. Шерилл. п. 201.
  49. ^ Статистический взгляд на население США с 1790 по 1830 год.
  50. ^ Горди, Джон Панкост (1903). Политическая история Соединенных Штатов. я. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Генри Холт и компания. С. 380–381.
  51. ^ а б c Политическая история Соединенных Штатов.
  52. ^ а б Коллинз 1877, п. 491
  53. ^ а б c Коллинз 1877, п. 489
  54. ^ Битва 1885 г., п. 290
  55. ^ Каган 1992, п. 72
  56. ^ Коллинз 1877, п. 492
  57. ^ Таунсенд, Джон Уилсон (1913). Кентукки в американских письмах, 1784-1912 гг.. я. Cedar rapids, IA: Torch Press. С. 8–9.
  58. ^ Монтаньо 1954, п. 347
  59. ^ «Следующие джентльмены будут составлять представление штата Кентукки на 12-м Конгрессе». Еженедельный регистр Роли. Роли, Северная Каролина. 1810-09-20. п. 3.
  60. ^ Мэрион, Нэнси Э .; Оливер, Уиллард (22.07.2014). Убийство Конгресса: убийства, попытки убийства и другие формы насилия в отношении членов Конгресса. Ланхэм, Мэриленд: Lexington Books. п. 167. ISBN  978-0-7391-8360-1.
  61. ^ Маклафлин 1900, п. 472
  62. ^ а б c d е Конгресс США, комитет палаты представителей по выборам 1834 г., п. 372
  63. ^ Маклафлин 1900, п. 474
  64. ^ Маклафлин 1900, п. 475
  65. ^ Остин 1981, стр. 11–13
  66. ^ Остин 1981, стр. 31–32
  67. ^ Лион, Джеймс. "Томасу Джефферсону от Джеймса Лиона, 29 ноября 1800 г.". Основатели онлайн. Национальное управление архивов и документации. Получено 2019-11-29.
  68. ^ Битва 1885 г., п. 585
  69. ^ Маклафлин 1900, п. 428
  70. ^ Ворота 1906, п. 44
  71. ^ Милнс, Шерилл (1998). Американская ария: От парня с фермы до звезды оперы. Книги Ширмера. п. xiv. ISBN  9780028647395.
  72. ^ Сандерс, Берни (2 августа 2006 г.). «Публичный закон 109–263, 109-й Конгресс: Закон, определяющий объект Почтовой службы Соединенных Штатов, расположенный на Мраморной улице 1 в Фэйр-Хейвене, Вермонт, как« Здание почтового отделения Мэтью Лайона »."" (PDF). Gov Info.gov. Вашингтон, округ Колумбия: Конгресс США.
  73. ^ Дэли, Джон; Гольдман, Грег; Маурер, Нил (2019). "Spit'n Lyon". Spit'n Lyon.com. Получено 2019-11-29.

Источники

внешние ссылки

Палата представителей США
Предшествует
Исраэль Смит		 Член Палата представителей США
от 1-й избирательный округ Вермонта
1797–1801		Преемник
Исраэль Смит
Предшествует
Томас Т. Дэвис		 Член Палата представителей США
от 1-й избирательный округ Кентукки
1803–1811		Преемник
Энтони Нью