Звездный путь за гранью - Star Trek Beyond

Звездный путь за гранью
USS Enterprise, летящий по вселенной, с названием фильма «За гранью» и счетами к фильму ниже.
Афиша театрального релиза
РежиссерДжастин Лин
Произведено
Написано
На основеЗвездный путь
к Джин Родденберри
В главных ролях
Музыка отМайкл Джаккино
КинематографияСтивен Ф. Виндон
Отредактировано
  • Келли Мацумото
  • Дилан Хайсмит
  • Грег Д'Аурия
  • Стивен Спранг
Производство
компании
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 7 июля 2016 г. (2016-07-07) (Сидней )
  • 22 июля 2016 г. (2016-07-22) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
122 мин.[1]
Страна
  • Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет185 миллионов долларов[2]
Театральная касса343,5 млн. Долл. США[2]

Звездный путь за гранью американец 2016 года научная фантастика боевик режиссер Джастин Лин, написано Саймон Пегг и Дуг Юнг, и по мотивам телесериала Звездный путь сделано Джин Родденберри. Это 13-й фильм в Звездный путь франшиза фильма и третий взнос в серия перезагрузки, следующий Звездный путь (2009) и Star Trek: Into Darkness (2013). Крис Пайн и Закари Куинто повторить свои роли капитана Джеймс Т. Кирк и командир Спок, с Пегг, Карл Урбан, Зои Салдана, Джон Чо, и Антон Ельчин повторяя свои роли из предыдущих фильмов. Это был один из последних фильмов Ельчина: он умер в июне 2016 года, за месяц до выхода фильма. Идрис Эльба, София Бутелла, Джо Таслим, и Лидия Уилсон тоже появляются.

Основная фотография началось в Ванкувер 25 июня 2015 года. Премьера фильма состоялась в г. Сидней 7 июля 2016 г. и был выпущен в США 22 июля 2016 г. Paramount Pictures.[3] Фильм посвящен памяти Ельчина, а также актеру. Леонард Нимой, который умер во время подготовки к съемкам.[4] Фильм собрал 343,5 миллиона долларов в прокате и получил в целом положительные отзывы с похвалой за режиссуру Лина, актерскую игру, боевые сцены, музыку, визуальные эффекты и дань уважения Ельчину и Нимой. На 89-я награда Академии, фильм был номинирован на Лучший макияж и прическа, но проиграл Отряд самоубийц.

участок

Звездолет Федерации USS Предприятие прибывает на звездную базу Yorktown, для пополнения запасов и увольнение на берег для своей команды. Пытаясь найти смысл в своих исследованиях, капитан Джеймс Т. Кирк подал заявку на повышение до вице-адмирала; он рекомендует Спок как его замена. Тем временем, Хикару Сулу воссоединяется со своей семьей, Монтгомери Скотт работает, чтобы поддерживать корабль в рабочем состоянии, а Спок и Ниота Ухура закончили свои отношения; Спок также получает сообщение от Нового Вулкана о смерти посла Спока.

Предприятие отправляется на спасательную операцию после того, как спасательная капсула вылетает из ближайшей неизведанной туманности. Его обитатель, Калара, утверждает, что ее корабль застрял на Альтамиде, планете в туманности. Массивный рой небольших кораблей устраивает засады и быстро начинает рвать Предприятие Кроме. Лидер роя Кралл и его команда садятся на искалеченный Предприятие, захватите и убейте многих членов экипажа и попытайтесь захватить Абронат, реликвию, найденную во время недавней миссии. Кирк приказывает команде покинуть корабль, оставив останки Предприятие раздел "блюдце" на Альтамиде.

На планете Кралл захватывает Сулу, Ухуру и других выживших. Кирк и Павел Чехов в сопровождении Калары найдите Предприятие'секция блюдца. Зная, что Калара знал, что на них нападут, они обманом заставляют ее выдать себя за шпиона Кралла. Она убита, когда Кирк и Чехов убегают от солдат Кралла и щелкают Предприятие блюдце на каларе. В другом месте на планете Dr. Леонард Маккой и раненый Спок ищет других выживших. Спок объясняет Маккою, что напряжение, которое он наблюдал между ним и Ухурой в Yorktown был из-за его намерения уйти Звездный флот помочь выжившим вулканцам и продолжить дело покойного посла Спока. Джайла, мусорщица, которая ранее сбежала из лагеря Кралла, где был убит ее отец, спасает Скотта и забирает его в свой временный дом. USSФранклин, раннее судно Звездного Флота пропало без вести более века назад. Скотт воссоединяется с Кирком, Чеховым, МакКоем и Споком. Кролл принуждает Предприятие команда передает Абронат, а затем использует его, чтобы завершить древнюю биологическое оружие. Когда устройство готово, Кралл намеревается убить Yorktown'жителей, затем используйте базу, чтобы атаковать Объединенная федерация планет. Кирк и другие освобождают команду, когда Кролл запускается в космос с биологическим оружием, ведя свои дроны к Yorktown.

В Предприятие выжившие активизируют Франклин и пустить ее в погоню за Краллом. Теоретическое обоснование системы роя может быть уязвимо для высоких частот, таких как УКВ или же радио, они заглушают и уничтожают рой, транслируя песню "Саботаж " посредством Beastie Boys. Кралла преследует Франклин через Yorktown. Ухура, Кирк и Скотти узнают из Франклин's журналы, что Кролл на самом деле Бальтазар Эдисон, Франклина бывший капитан. Эдисон, бывший человек-солдат до Федерации, отвергал принципы единства и сотрудничества Федерации с бывшими врагами, такими как Xindi и Ромуланцы. Когда он и его команда оказались на Альтамиде из-за червоточины, выжившие использовали технологии вымерших туземцев, чтобы продлить свою жизнь за счет других, и перенаправили бездействующих дронов древней расы в рой. Думая, что Федерация их покинула, Эдисон планировал уничтожить Федерацию и возобновить галактический конфликт. Кирк преследует Эдисона в Yorktown's система вентиляции, где Эдисон активирует биологическое оружие. Прежде чем он успевает распространиться, Кирк выбрасывает его вместе с Эдисоном в космос, где оружие разрушает Эдисона. Используя инопланетный корабль, который они реквизировали, Спок и Маккой спасают Кирка за мгновение до того, как он также уносится в космос.

После этого коммодор Пэрис закрывает файлы капитана Эдисона и USS. Франклин экипаж. Несмотря на то, что Кирк получил повышение до вице-адмирала, он решает остаться на своем посту капитана; Спок решает остаться в Звездном флоте и возобновляет отношения с Ухурой. По рекомендации Кирка Джайлу приняли в Академия Звездного Флота. Когда команда празднует день рождения Кирка, они наблюдают за строительством своего нового корабля. USS Предприятие - и возобновить свою миссию.

Бросать

Леонард Нимой (слева) умер за год до выхода фильма. Фильм отдает ему должное. Звездный путь за гранью ознаменовался одним из финальных спектаклей фильма Антон Ельчин (справа), погибший в автокатастрофе 19 июня 2016 года, за месяц до освобождения.

Леонард Нимой появляется в камео в роли Спока Прайма рядом с Джордж Такей, Вальтер Кениг, Уильям Шатнер, Джеймс Духан, ДеФорест Келли, и Нишель Николс как премьер-версии Сулу, Чехова, Кирка, Скотта, МакКоя и Ухуры соответственно.

Производство

Разработка

Абрамс вернулся только как продюсер, чтобы сосредоточиться на режиссуре. Звездные войны: Пробуждение силы.[6][7][8][9] Писатель-продюсер Роберто Орчи был объявлен директором в мае 2014 года.[10][11] Он бы сделал свой режиссерский дебют.[12] Однако в декабре роль Орчи также была указана только как продюсер.[13] с Эдгар Райт предполагается заменить его на посту директора вместе с коротким списком других, в том числе Руперт Вятт, Мортен Тильдум, Даниэль Эспиноза, Джастин Лин и Дункан Джонс.[14] Также, Звездный путь актер и режиссер Джонатан Фрейкс проявил интерес к работе.[15] В конце месяца Лин был объявлен директором третьей партии.[16]

Сценарий

В 2013 году Орси начал писать сценарий вместе с Патриком Маккеем и Дж. Д. Пейном.[17][18] Пейн сказал о сценарии в марте: «Мы действительно хотим вернуться к ощущению исследования и удивления. Такое оптимистичное ощущение будущего, которое Звездный путь всегда была в основе. Это Чикагские быки в космосе, если говорить о людях, которые прекрасно справляются со своей работой ».[19] В январе 2015 года, после ухода Орчи с поста директора, Саймон Пегг и Дуг Юнг были наняты, чтобы переписать сценарий,[20] Пегг говорила в предыдущем черновике, у Paramount "был сценарий для Звездный путь это им не помогло. Думаю, студия волновалась, что это тоже могло быть немного Звездный путь-y. "Пегг попросили сделать новый фильм" более инклюзивным ", заявив, что решение было" сделать вестерн, триллер или фильм об ограблении, а затем заполнить его Звездный путь персонажей, поэтому он более инклюзивен для аудитории, которая может быть немного сдержанной ».[21]

Кастинг

Основные актеры первого фильма подписали контракт на два сиквела в рамках своих первоначальных контрактов.[22] В 2014 году, в начале разработки фильма, Уильям Шатнер сказал, что с ним связался продюсер Абрамс, чтобы узнать, будет ли он заинтересован в возможной роли, но по мере того, как процесс продолжался и сценарий переходил из рук в руки, роль так и не материализовалась.[23][24] Алиса Ева не была включена в фильм, несмотря на то, что ее персонаж присоединился к Предприятие в конце последней части, потому что Пегг при написании сценария не имела для себя ничего значимого; однако он подчеркнул, что Ева может появиться в более позднем выпуске.[25] Джозеф Гатт с киборг Офицер по науке 0718 был исключен из фильма после переделки.[26] В марте 2015 г. Идрис Эльба вел переговоры о роли злодея, и в последующие месяцы он был утвержден на эту роль.[27][28] Пегг отметила, что злодей будет оригинальным, а не известным антагонистом из прошлых историй в Звездный путь франшиза.[29] В апреле, София Бутелла присоединился к актерскому составу в главной роли,[30] и в начале июля Deep Roy было подтверждено, что он повторит свою роль Кенсера.[31] В том месяце, Джо Таслим был добавлен в актерский состав напротив злодея Эльбы,[32] и к августу Лидия Уилсон тоже присоединился.[33] В марте 2016 г. Шохре Агдашлоо был приглашен на роль коммодора Пэрис для съемок фильма.[34]

Экранизация

Основные съемки фильма начались 25 июня 2015 года в Ванкувере.[35] и Сквамиш, Британская Колумбия, после нескольких задержек, вызванных несколькими отклонениями сценария.[36][37][38][39] Дополнительные места съемок были Сеул, Южная Корея, и Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.[40][41] Основные съемки закончились 15 октября 2015 года. В марте 2016 года съемки прошли пересъемку, в состав актерского состава добавился Агдашло.[34]

Музыка

В августе 2015 г. композитор Майкл Джаккино подтвердил, что вернется, чтобы написать партитуру.[42] 26 июня 2016 г. Рианна опубликовала в своих аккаунтах в социальных сетях тизер к синглу к фильму под названием "Кувалда ", а премьера песни состоялась на следующий день. Beastie Boys ' "Саботаж "был использован в трейлере фильма, а также в финальной сцене битвы.

Визуальный эффект

Визуальные эффекты предоставлены Atomic Fiction, DNEG и Kelvin Optical под руководством Кевина Бэйли, Райана Тадхоупа, Полин Дюваль и Питера Чанга в качестве руководителя производства с помощью Родео FX.[43]

Релиз

Фильм вышел в 2D, RealD 3D, Imax 3D и Barco Escape. В августе 2014 года было объявлено, что Paramount отложила выпуск фильма на 2016 год, к празднованию 50-летия дебюта фильма. Джин Родденберри оригинальный научно-фантастический сериал.[44] В декабре было объявлено, что фильм выйдет на экраны 8 июля 2016 года.[45] В сентябре 2015 года дата выхода фильма была перенесена на 22 июля 2016 года.[46] Фильм вышел в прокат в Dolby Cinema формат в избранных театрах.[47] Австралийская премьера фильма состоялась 7 июля в Сиднее.[48]

Маркетинг

14 декабря 2015 года был выпущен тизер-трейлер фильма.[49] и был раскритикован некоторыми фанатами за то, что слишком много внимания уделял действию, а также за то, что Beastie Boys песня "Саботаж ", который многие сочли неуместным, несмотря на то, что он был использован в первом фильме перезагруженного сериала. Пегг выразил аналогичные мысли о неудовлетворенности тизером, сказав, что ему" не понравилось ", потому что" Я знаю, что есть еще много чего. фильм ». Он интерпретировал трейлер как способ, которым маркетинговая команда говорит:« Приходите посмотреть этот фильм! Он полон действий и веселья! "[50] Второй трейлер был выпущен 20 мая 2016 года и получил более теплые отзывы.[51] Третий и последний трейлер был выпущен 27 июня 2016 года с синглом Рианны "Sledgehammer".

Домашние СМИ

Звездный путь за гранью был выпущен Цифровой HD 4 октября 2016 г.,[52] и дальше Blu-ray Ultra HD, Блю рей и DVD 1 ноября 2016 г.[53]

Прием

Театральная касса

Звездный путь за гранью проигрывает финансово в прокате. Скотт Мендельсон из Forbes заметил, что одним из факторов, способствующих неэффективности фильма, был его несвоевременный выпуск в многолюдное лето, когда он был окружен другими фильмами, такими как Охотники за привидениями, Джейсон Борн и Отряд самоубийц. Он также отметил, что если Paramount выпустила фильм для Звездный путь'В честь 50-летия 8 сентября фильм мог бы извлечь пользу из этого события, как это было продемонстрировано в октябре 2012 года, когда MGM выпустил Джеймс Бонд фильм Skyfall (который в итоге составил более 1 миллиарда долларов)[54] к 50-летию этого сериала.[55][56]

Звездный путь за гранью собрала 158,8 млн долларов в США и Канаде и 184,6 млн долларов в других странах на общую сумму 343,5 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 185 млн долларов.[2] Его глобальное открытие составило 89,2 миллиона долларов, а IMAX - 11,6 миллиона долларов на 571 экране IMAX.[57] Промышленный аналитик Дэнни Кокс ранее подсчитал, что для того, чтобы фильм точка безубыточности, он должен был бы заработать 340–350 миллионов долларов по всему миру,[58] и закончил потерять около 50,5 миллионов долларов.[59]

Северная Америка

В Соединенных Штатах и ​​Канаде предполагалось, что за первые выходные фильм принесет 50-60 миллионов долларов в 3928 кинотеатрах. Он открылся рядом с Ледниковый период: курс столкновения и Отбой, но критики отметили, что прямой конкуренции фильм с ними не имел.[60][61] Он открылся в 3928 кинотеатрах, из которых 391 - IMAX.[62] Он заработал 5,5 миллиона долларов на предварительных показах в четверг в 3100 кинотеатрах, что больше по сравнению с двумя его непосредственными предшественниками. Из них фильм собрал 1,1 миллиона долларов на 387 экранах IMAX. Сюда входят доходы, полученные за ночь в среду, когда Paramount проверила все Звездный путь фильмов, которые завершились показом в 22:00 Вне.[63][64][65][66] В день открытия он заработал 22,5 миллиона долларов, что является вторым по величине среди франшизы, уступая только Звездный путь (30,9 миллиона долларов), третий по величине день открытия лета для игрового фильма и второй по величине день открытия в году живого боевика о супергероях без комиксов, уступая лишь Книга джунглей.[67] В первые выходные он заработал 59,3 миллиона долларов, что является третьим по величине дебютом среди франшизы, но самым низким из серии перезагрузок (после Звездный путь и Star Trek: Into Darkness для обоих). С поправкой на инфляцию, он занимает четвертое место после вышеупомянутых фильмов и Звездный путь: Первый контакт (60 миллионов долларов).[68] Он отлично показал себя в IMAX, заработав 8,7 миллиона долларов на 387 экранах IMAX.[69] Фильм оказался на 14% ниже, чем открытие его непосредственного предшественника, Star Trek: Into Darkness, но эксперты по кассовым сборам отметили, что падение было незначительным по сравнению с другими сиквелами 2016 года и до сих пор считается хитом.[70][71] Во вторую пятницу он резко упал на 69%, и его обогнал новый шпионский фильм. Джейсон Борн, заработав 6,75 миллиона долларов. По сравнению, Звездный путь упал на 56% в первую пятницу, в то время как Star Trek: Into Darkness упал на 53%. Однако это было не худшее падение с пятницы на пятницу для Звездный путь фильм, как Звездный путь: Немезида во вторую пятницу упала на 83% из-за негативных отзывов и жесткой конкуренции со стороны Властелин колец: Две башни.[72]

Ко вторым и третьим выходным после выхода фильма кассовые сборы продолжали значительно падать из-за выпуска фильмов-конкурентов, таких как Джейсон Борн и Отряд самоубийц.[73]

За пределами Северной Америки

На международном уровне фильм получил разрозненный выпуск и был выпущен примерно на 76 рынках.[57][62] Он открылся на 37 рынках одновременно с выходом в Северной Америке в первые выходные, в том числе в Великобритании, Германии и Австралии - территориях, где франшиза традиционно показывала хорошие результаты. Он заработал в общей сложности 30 миллионов долларов на указанном количестве рынков, что немного меньше, чем Star Trek: Into Darkness' Международный дебют в размере 31,7 миллиона долларов в 2013 году. Paramount заявила, что жара в Европе негативно повлияла на результаты уик-энда. Вне дебютировал на первом месте в 16 из них и стал рекордным за всю историю открытия франшизы на 17 рынках, включая Россию, Тайвань и Таиланд. Он дебютировал на третьем месте в международном прокате, уступив Пропустить и Легенда о Тарзане.[57] Вне установил множество рекордов в кинотеатрах IMAX. Благодаря очень сильным результатам в Великобритании и России, он собрал около 3,2 миллиона долларов за выходные на 184 экранах. Star Trek: Into Darkness' Дебют за 2,8 миллиона долларов.[57] Во второй уик-энд он резко упал на 57%, заработав 13 миллионов долларов. В результате он скатился на шестое место в прокате.[74] После колебаний вверх и вниз по чартам, он, наконец, возглавил международную кассу в седьмой уик-энд из-за мощного дебюта в Китае.[75] и оставался на вершине второй уик-энд подряд.[76]

Самые высокие международные результаты были зарегистрированы в Великобритании, Ирландии и Мальте (6,1 миллиона долларов), Южной Корее (5,6 миллиона долларов), Германии (4,5 миллиона долларов), России и СНГ (3,3 миллиона долларов), Австралии (3 миллиона долларов), Франции (2,1 миллиона долларов). млн), Мексика (1,5 млн долларов), Бразилия (1,6 млн долларов), Венесуэла (1,4 млн долларов) и Тайвань (1 млн долларов).[57][77][75][76] В Соединенном Королевстве, где эффективность франшизы неизменно высока, она была вытеснена семейным фильмом. BFG.[57] Его открытие в 535 кинотеатрах на 4,74 миллиона фунтов стерлингов (6,2 миллиона долларов США) является самым низким показателем среди перезагруженных сериалов и на 31% меньше, чем в 8,43 миллиона фунтов стерлингов (11 миллионов долларов США), объявленных Star Trek: Into Darkness, если превью снимаются. Хранитель цитируется Дж. Дж. Абрамс уход режиссера и без энтузиазма фанатов Идрис Эльба как злодей (по сравнению с Бенедикт Камбербэтч в Star Trek: Into Darkness) как некоторые возможные причины, по которым фильм не принес прибыльных доходов. Сайт также прогнозировал общую сумму около 20 миллионов фунтов стерлингов (26 миллионов долларов +) за фильм.[78]

Он открылся в Китае 2 сентября и в день открытия заработал около 9,30 миллиона долларов (что составляет 66% от общего объема рынка), включая 370 000 долларов в полуночных предварительных показах, что на 160% больше, чем в день открытия. Star Trek: Into Darkness[79] и 21,8 миллиона долларов за два дня.[80] В общей сложности начальный уикенд составил 31,3 миллиона долларов (на Paramount) и 30,7 миллиона долларов (по данным китайской кассовой службы Ent Group) на 6259 экранах, что стало самым большим показателем. Звездный путь дебют в стране, которая на 105% больше открытия Star Trek: Into Darkness.[81][75][82] Это был единственный из пяти новых релизов, который произвел впечатление на чарты.[82] Он оставался на вершине кассовых сборов в течение второго уик-энда, добавив еще 10,1 миллиона долларов (по данным китайского поставщика данных Ent Group) или 11,37 миллиона долларов (по данным Paramount) из 5830 мест с пятницы по воскресенье, резкое снижение на 62,6%. с прошлых выходных.[83][84][85] В третий уик-энд он выпал из топ-10,[86] и собрал там в общей сложности 64,2 миллиона долларов.[87] Предполагается, что тираж фильма закончится где-то в районе 70–100 миллионов долларов.[88][89] разочаровывающая цифра, учитывая активные маркетинговые усилия инвесторов Фотографии Alibaba и Huahua Media. Таким образом, фильм стал вторым фильмом Paramount, проигравшим в этом углу. Черепашки-ниндзя: Из тени в июле.[85]

С точки зрения общей выручки крупнейшими оффшорными рынками являются Великобритания (13,3 миллиона долларов), Германия (8,6 миллиона долларов), Россия и СНГ (5,5 миллиона долларов) и Австралия (5,2 миллиона долларов).[74] Звездный путь за гранью открылся в Японии 21 октября, где по состоянию на 17 ноября 2016 года заработал 4,9 миллиона долларов.[75]

Критический ответ

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 86%, основанный на 309 рецензиях, со средней оценкой 7,00 / 10 по состоянию на май 2020 года. Критический консенсус веб-сайта гласит: "Звездный путь за гранью продолжает горячую полосу франшизы после перезагрузки эпическим научно-фантастическим приключением, которое чтит научно-фантастические корни сериала, не экономя на действиях блокбастера ».[90] На Metacritic По мнению 50 критиков, фильм получил 68 баллов из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы».[91] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку "A–" по шкале от A + до F, по сравнению с первый два фильма ' «А».[92]

Ричард Ропер из Чикаго Сан-Таймс дал фильму 3 звезды из 4 и сказал: "Даже с его пиротехникой на большом экране и продолжительностью полнометражного фильма, Звездный путь за гранью играет как расширенная версия одного из лучших эпизодов оригинального сериала, и я имею в виду, что это наилучшим образом ".[93] Скотт Коллура из IGN присудил фильму 8,4 / 10, назвав его: «потрясающим, веселым и захватывающим событием в сериале, которое сочетает в себе тонкое обслуживание фанатов и ощущение свежести и современности; Звездный путь за гранью это идеальный способ отпраздновать 50-летие сериала ".[94] Дэвид Руни из Голливудский репортер сказал, что сценарий Саймона Пегга и Дуга Юнга «привносит долгожданный оттенок юмора, который соответствует оригинальному творению Джина Родденберри, вызывая ностальгию без жесткого почитания», и продолжил, сказав: «Хотя Вне не сместит захватывающий 1982 Гнев хана как золотой стандарт для Звездный путь фильмов, это очень интересный вход, который гарантированно продлит жизнь франшизе ».[95] Оуэн Глейберман из Разнообразие в остальном положительном обзоре описал фильм как «очень знакомую, старомодную, не загадочную структуру, потому что в основном это Звездный путь версия межпланетного боевика с сюжетом, который не выводит вас на многие новые рубежи ". Кроме того, он призвал Звездный путь за гранью "несколько увлекательное занятие, но можно надеяться, что следующий Звездный путь В фильме будет все, что нужно, чтобы смело идти туда, где нет Звездный путь фильм прошел раньше ".[96] Марк Хьюз из Forbes сказал, "Звездный путь за гранью третий лучший Звездный путь фильм на все времена, создавая своего рода эмоциональную связь и знакомые, сильные персонажи, которые мы любили в оригинальном сериале, обеспечивая первоклассное действие и лучшее Звездный путь кино злодей с Первый контакт's Borg Queen ".[97]

Несмотря на международный успех, Звездный путь за гранью был встречен критиками, которые были менее увлечены фильмом. Кайл Смит из New York Post дал фильму 1 ½ звезды из 4 и сказал, что создатели фильма "должны были назвать его Звездный путь в сонливость.Позже Смит добавил:Вне прохладно, когда пытается быть эмоциональным, идиотским, когда пытается быть волнующим, и несмешным, когда пытается быть несмешным. В нем отсутствует модуль повествования: все просто встает на свои места, когда это необходимо, например, когда Кирк приказывает Скотти разогнать разбитый старый космический корабль, Скотт говорит, что это невозможно, и через 14 секунд все готово к разрыву ».[98] Джеймс Берардинелли из Обзоры дал 2½ звезды из 4, написав: "Звездный путь за гранью это Звездный путь фильм, хотя и не очень хороший; Последовательность действий безумна, кинетична и временами бессвязна. Это не неожиданно; это торговая марка Линя. Но сюжет, приписываемый Саймону Пеггу и Дагу Юнгу, чист. Трек. К сожалению, это также мгновенно забывается ".[99] Дэйв Робинсон из Outlet Авария приземлилась пишет, что "Звездный путь за гранью не может выйти за пределы собственных корней и становится всего лишь еще одним очень безопасным научно-фантастическим фильмом о попкорне на все более переполненном рынке, что, вероятно, заставит вас покинуть кинотеатр с ощущением того же самого, в котором вы вошли ».[100] Крис Нашавати из Entertainment Weekly поставил фильму C + и написал: "[w] ith Вне, это похоже на еще одну летнюю палатку, под которой ничего не происходит ".[101]

Похвалы

Список наград и номинаций
НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатСсылка (ы)
Оскар26 февраля 2017 г.Лучший макияж и прическаДжоэл Харлоу и Ричард АлонзоНазначен[102][103]
Награды Critics Choice Awards11 декабря 2016 г.Лучший научно-фантастический фильм / фильм ужасовЗвездный путь за граньюНазначен[104]
Лучшие прически и макияжЗвездный путь за граньюНазначен
Империя Награды19 марта 2017 г.Лучший макияж и прическаЗвездный путь за граньюНазначен[105]
Премия GLAAD Media1 апреля 2017 г.Выдающийся фильм - широкий прокатЗвездный путь за граньюНазначен[106]
Награды Golden Tomato Awards12 января 2017 г.Лучший научно-фантастический / фэнтези-фильм 2016 годаЗвездный путь за гранью5 место[107]
Награды Golden Trailer Awards4 мая 2016 г.Лучший тизер"Невозможно"Назначен[108]
Голливудская музыка в СМИ17 ноября 2016 г.Лучшая песня - научно-фантастический / фантастический фильм"Кувалда " – Сиа Ферлер, Робин Фенти и Джесси ШаткинНазначен[109][110]
Юпитер Награды29 марта 2017 г.Лучший международный актерКрис ПайнНазначен[111]
Награды Nickelodeon Kids 'Choice Awards11 марта 2017 г.Лучший злодейИдрис ЭльбаНазначен[112]
Любимая задницаЗои СалданаНазначен
Лучшие друзья (лучшие друзья навсегда)Крис Пайн и Закари КуинтоНазначен
Гильдия визажистов и парикмахеров19 февраля 2017 г.Полнометражный фильм - Специальные эффекты макияжаДжоэл Харлоу и Ричард АлонзоВыиграл[113]
Сатурн Награды28 июня 2017 г.Лучший научно-фантастический фильмЗвездный путь за граньюНазначен[114]
Лучший актерКрис ПайнНазначен
Лучший актер второго планаЗакари КуинтоНазначен
Лучший макияжДжоэл Харлоу и Моника ЮпперВыиграл
Награды Teen Choice Awards31 июля 2016 г.Лучший фильм, получивший наградуЗвездный путь за граньюНазначен[115]
Лучший киноактер: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙКрис ПайнНазначен
Лучшая киноактриса: АнтеннаЗои СалданаНазначен
Общество визуальных эффектов7 февраля 2017 г.Выдающаяся модель в фотореалистичном или анимационном проектеПредприятие - Крис Элмер, Андреас Маанинка, Дэниел Николсон и Рис СалкомбНазначен[116]

Продолжение

Пайн и Куинто подписали контракты на возвращение в роли Кирка и Спока для четвертого фильма, если он будет снят.[117] В июле 2016 года Абрамс подтвердил планы относительно четвертого фильма и заявил, что Крис Хемсворт Вернется как отец Кирка, Джордж, которого он сыграл в прологе первого фильма.[118][119] Позже в том же месяце Paramount подтвердила возвращение Хемсворта, а также большей части Вне актерский состав, продюсеры Абрамс и Линдси Вебер, а также сценаристы Джей Ди Пейн и Патрик Маккей.[120] В том же месяце Абрамс сказал, что Чехов не будет переделывать после Антон Ельчин погиб в результате несчастного случая возле своей резиденции в Калифорнии.[121]

В декабре 2017 года выяснилось, что Квентин Тарантино предложил идею для потенциального Звездный путь фильма Абрамсу и Paramount, которые, как сообщается, были в восторге от идеи. Тарантино упоминался как возможность снять фильм, если его график позволяет, и что Абрамс и Paramount попытаются собрать комнату для сценаристов для изучения концепции.[122] 22 декабря писатель Марк Л. Смит был нанят Paramount и Bad Robot для написания сценария, основанного на оригинальной презентации Тарантино, а Тарантино по-прежнему должен был режиссировать.[123]

В апреле 2018 года было объявлено, что два новых Звездный путь фильмы находились в разработке в Paramount.[124] Позже в том же месяце было объявлено, что С. Дж. Кларксон направил бы второй Звездный путь фильм в разработке, и что фильм будет запущен в производство раньше, чем фильм Тарантино. Джей Д. Пейн и Патрик Маккей будут соавторами сценария, а Абрамс и Линдси Вебер будут сопродюсерами проекта.[125] В августе 2018 года Пайн и Хемсворт отказались от переговоров, чтобы сняться в фильме, отказавшись от сокращения заработной платы в результате Звездный путь за гранью's предполагаемая недостаточная производительность в прокате внутренних дорог.[126] По словам Хемсворта, причина его ухода заключалась в том, что сценарий ему не понравился.[127] Сообщается, что в январе 2019 года Paramount отменила разработку четвертой части, отказавшись давать комментарий.[128]

В мае 2019 года Тарантино подтвердил, что его Трек фильм все еще находился в разработке, в нем говорилось:

Это очень большая возможность. Я давно не общался с этими парнями, потому что снимал свой фильм. Но мы поговорили об истории и сценарии. Сценарий написан, и когда я выхожу из головы, как Панксатони Фил, почтовый-Однажды в Голливуде, мы поговорим об этом еще раз.[129]

19 ноября 2019 года сообщалось, что Пайн подписался на возвращение четвертой партии вместе с Квинто, Салданой, Пеггом и Урбаном, и что Ной Хоули вел переговоры о написании сценария и постановке фильма.[130] Саймон Пегг позже заявил, что он ничего не знал о возвращении в фильм перезапущенного состава.[131] В следующем году было объявлено, что фильм Хоули приостановлен на неопределенный срок, как сообщается, новым президентом Paramount, чтобы лучше понять, как продвигать франшизу фильма.[132]

В декабре 2019 года сообщалось, что Тарантино отказался от предложенного им фильма, чтобы снять фильм с меньшим бюджетом.[133][134] В январе 2020 года Тарантино заявил, что фильм «может» быть снят, но он не будет его снимать.[135]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Звездный путь за гранью [2D] (12A) ". Британский совет по классификации фильмов. 13 июля 2016 г. В архиве с оригинала 20 августа 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  2. ^ а б c «Звездный путь за гранью (2016)». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 23 августа 2016 г.. Получено 17 ноября, 2016.
  3. ^ Ланг, Брент; Стедман, Алексей (19 июня 2016 г.). "'Актер "Звездного пути" Антон Ельчин умер в возрасте 27 лет. Variety.com. В архиве с оригинала 17 декабря 2017 г.. Получено 11 декабря, 2017.
  4. ^ «Звездный путь: роль Антона Ельчина не будет переделана». 19 июля 2016 г. В архиве с оригинала 17 декабря 2019 г.. Получено 19 февраля, 2020.
  5. ^ а б Лин, Джастин (6 апреля 2016 г.). «Кем были пришельцы из ЗВЕЗДНОГО ПУТЕШЕСТВИЯ?. ЙОМЁМФ. В архиве с оригинала от 11 июня 2016 г.. Получено 1 июня, 2016.
  6. ^ "Джей Джей Абрамс и Саймон Пегг Ток" STAR TREK INTO DARKNESS на Blu-ray и за кадром, плюс STAR TREK 3 и его новый режиссер ". Collider.com. 20 ноября 2013 г. В архиве с оригинала 7 ноября 2015 г.. Получено 6 июня, 2014.
  7. ^ Сепинуолл, Алан (11 сентября 2013 г.). "Смотрите: Джей Джей Абрамс: Руперт Уятт отлично подошел бы для" Звездного пути 3 "'". Hitfix.com. В архиве из оригинала 6 июня 2014 г.. Получено 6 июня, 2014.
  8. ^ Флеминг, Майк (2 ноября 2013 г.). "'Джо Корниш из Attack The Block снимается в "Звездном пути 3"?'". Крайний срок Голливуд. Penske Media Corporation. В архиве из оригинала 19 мая 2014 г.. Получено 6 июня, 2014.
  9. ^ "'Звездный путь 3 'Трио сценаристов сияет ". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. 6 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 19 мая 2014 г.. Получено 11 июня, 2014.
  10. ^ "Алекс Курцман и Роберто Орчи расходятся на Bigscreen (ЭКСКЛЮЗИВ)". Разнообразие. 22 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 23 апреля 2014 г.. Получено 22 апреля, 2014.
  11. ^ Флеминг, Майк младший (9 мая 2014 г.). "Роберто Орчи, лидер" Звездного пути 3 ". Крайний срок Голливуд. Penske Media Corporation. В архиве из оригинала 11 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  12. ^ Кролл, Джастин (13 мая 2014 г.). «Роберто Орчи снимет фильм« Звездный путь 3 »(ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве из оригинала 14 мая 2014 г.. Получено 13 мая, 2014.
  13. ^ Яковино, Кайла (22 декабря 2014 г.). "'Режиссер "Форсаж 6" Джастин Лин направит "Звездный путь 3". Фильмы "Трек". В архиве с оригинала 28 декабря 2014 г.. Получено 22 января, 2015.
  14. ^ Флеминг-младший, Майк (5 декабря 2014 г.). "Роберто Орчи в роли режиссера". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 6 декабря 2014 г.. Получено 6 декабря, 2014.
  15. ^ Харгер, Чарли (10 декабря 2014 г.). «Привести Райкера? Джонатан Фрейкс хочет снять« Звездный путь 3 ».'". komonews.com. В архиве из оригинала 16 декабря 2014 г.. Получено 12 декабря, 2014.
  16. ^ Майл Флеминг-младший (22 декабря 2014 г.). «Новым режиссером Star Trek 3 станет Хелмер Джастин Лин из« Форсаж 6 »». Крайний срок Голливуд. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 23 декабря 2014 г.. Получено 13 декабря, 2014.
  17. ^ "'Звездный путь: новые сценаристы »,« Звездный путь - 50 лет ». Comingsoon.net. 6 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 11 июня, 2014.
  18. ^ "'"Звездный путь 3" приглашает сценаристов присоединиться к Роберто Орчи ". Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 24 декабря 2017 г.. Получено 11 декабря, 2017.
  19. ^ "Писатель Дж. Д. Пейн говорит о" Звездном пути 3 ". TrekCore / YouTube. 18 марта 2014 г. В архиве с оригинала 10 декабря 2018 г.. Получено 18 марта, 2016.
  20. ^ Саймон Пегг и соавтор «Dark Blue» Дуг Юнг напишут «Звездный путь 3»'". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. 21 января 2015 года. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 20 августа, 2015.
  21. ^ «Саймон Пегг критикует« отупение »кино». Хранитель. 19 мая 2015 года. В архиве с оригинала 3 января 2017 г.. Получено 13 декабря, 2016.
  22. ^ Паскаль, Энтони (6 апреля 2008 г.). "Paramount уже думает о продолжении" Звездного пути Абрамса ". TrekMovie.com. В архиве из оригинала 5 сентября 2015 г.. Получено 21 августа, 2015.
  23. ^ «Уильям Шатнер подтверждает, что с ним связались по поводу Star Trek 3, и он хотел бы это сделать». comicbook.com. 27 сентября 2014 г. В архиве с оригинала 11 октября 2015 г.. Получено 7 октября, 2014.
  24. ^ «Уильям Шатнер не вернется в роли Кирка в« Звездном пути ». Yahoo News. В архиве из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 6 января, 2016.
  25. ^ Холмс, Адам (3 августа 2016 г.). "Почему Звездный путь за гранью не включала Кэрол Маркус ". В архиве с оригинала 5 августа 2016 г.. Получено 3 августа, 2016.
  26. ^ Мурхаус, Джим. «Джо Гатта не будет на борту STAR TREK BEYOND - блог TrekCore». trekcore.com. В архиве с оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 2 декабря, 2016.
  27. ^ Кролл, Джастин (25 марта 2015 г.). «Идрис Эльба ищет роль злодея в« Звездном пути 3 »(ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве из оригинала 4 апреля 2015 г.. Получено 5 апреля, 2015.
  28. ^ Браун, Бриджит (30 сентября 2015 г.). "Идрис Эльба бросает" Звездный путь за пределами "подсказок". BBCAmerica.com. В архиве с оригинала 5 октября 2015 г.. Получено 12 октября, 2015.
  29. ^ Белл, Кристалл (25 сентября 2015 г.). «Идрис Эльба обещает« новаторского »злодея в« Звездном пути ».'". MTV.com. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 12 октября, 2015.
  30. ^ Флеминг-младший, Майк (10 апреля 2015 г.). "'София Бутелла из Kingsman выходит на главную роль в "Звездном пути 3"'". Крайний срок Голливуд. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 12 апреля 2015 г.. Получено 11 апреля, 2015.
  31. ^ "Дип Рой на борту" STAR TREK BEYOND ". TrekCore. 10 июля 2015 г. В архиве с оригинала 12 июля 2015 г.. Получено 10 июля, 2015.
  32. ^ Кит, Борис (24 июля 2015 г.). "'Форсаж 6 «Актер боевых искусств присоединяется к« Звездному пути 3 »(эксклюзив)». Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала 27 июля 2015 г.. Получено 25 июля, 2015.
  33. ^ Кролл, Джастин (18 августа 2015 г.). "'About Time 'Актриса Лидия Уилсон присоединяется к' Star Trek Beyond '(Эксклюзив) ". Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 9 октября 2017 г.. Получено 11 декабря, 2017.
  34. ^ а б Буш, Анита (11 марта 2016 г.). "Шохре Агдашло отправился в" Звездный путь дальше "'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 12 марта 2016 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2016.
  35. ^ Паскаль, Энтони (1 октября 2014 г.). «Звездный путь 2016 года будет сниматься в первую очередь в Ванкувере - корпоративные декорации должны быть восстановлены». trekmovie.com. В архиве из оригинала 16 октября 2014 г.. Получено 7 октября, 2014.
  36. ^ Пена, Азалия (28 августа 2014 г.). "'Дата выхода фильма «Звездный путь 3» назначена на 2016 год; Съемки начинаются в 2015 году ». christiantoday.com. В архиве с оригинала 30 августа 2014 г.. Получено 5 сентября, 2014.
  37. ^ Эври, Макс (25 июня 2015 г.). «Съемки фильма« Звездный путь 3 »начинаются у сквомиш-валунов в Британской Колумбии». comesoon.net. В архиве с оригинала 27 июня 2015 г.. Получено 25 июня, 2015.
  38. ^ Браун, Скотт (25 июня 2015 г.). «Звездный путь 3 начинается в Ванкувере, Сквамиш». vancouversun.com. В архиве с оригинала 28 июня 2015 г.. Получено 26 июня, 2015.
  39. ^ Дрю, Брайан (25 июня 2015 г.). "Star Trek Beyond начинается со съемок на открытом воздухе". trekmovie.com. В архиве с оригинала 26 июня 2015 г.. Получено 26 июня, 2015.
  40. ^ Дрю, Брайан (30 сентября 2014 г.). «Мэр: часть« Звездного пути 2016 »будет снята в Сеуле, Южная Корея». trekmovie.com. В архиве с оригинала 7 октября 2014 г.. Получено 7 октября, 2014.
  41. ^ Ньюбоулд, Крис (2 июля 2015 г.). «Продюсеры подтверждают, что Star Trek Beyond будет сниматься в Дубае». thenational.ae. В архиве с оригинала 3 июля 2015 г.. Получено 2 июля, 2015.
  42. ^ Джаккино объявил о своем возвращении, выступив в Волчья ловушка в Вене, Вирджиния, 1 августа 2015 года.
  43. ^ "STAR TREK BEYOND = Искусство визуальных эффектов". www.artofvfx.com. 18 июля 2019. В архиве с оригинала 14 июля 2019 г.. Получено 14 июля, 2019.
  44. ^ DONGUINES, ARVIN (10 августа 2014 г.). "'"Звездный путь 3" Новости о задержке даты выхода: продолжение сиквела перенесено в прошлое 2015? ". christianpost.com. В архиве с оригинала 13 августа 2014 г.. Получено 30 августа, 2014.
  45. ^ Мозер, Кассиди (23 декабря 2014 г.). «Дата выхода« Звездного пути 3 »назначена на июль 2016 года». IGN. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 22 января, 2015.
  46. ^ Макнари, Дэйв (17 сентября 2015 г.). "'"Звездный путь: За гранью" получает новую дату выхода ". разнообразие.com. В архиве с оригинала 20 сентября 2015 г.. Получено 18 сентября, 2015.
  47. ^ Каролин Джардина (16 ноября, 2015). "'Выпуск Dolby Cinema из «Звездных войн» может продвинуть вперед новый формат ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 17 ноября, 2015.
  48. ^ "Beyond Cast посещает австралийскую премьеру". Startrek.com. В архиве из оригинала от 9 июля 2016 г.. Получено 9 июля, 2016.
  49. ^ Шефер, Сэнди (14 декабря 2015 г.). "Звездный путь: дальше, чем тизер: найди надежду в невозможном". ScreenRant.com. В архиве с оригинала 12 января 2016 г.. Получено 9 января, 2016.
  50. ^ Барнс, Генри (18 декабря 2015 г.). «Саймон Пегг присоединяется к критике Star Trek Beyond Trailer». TheGuardian.com. В архиве с оригинала от 9 января 2016 г.. Получено 9 января, 2016.
  51. ^ Мендельсон, Скотт (21 мая 2016 г.). "Новый потрясающий трейлер" Star Trek Beyond "- один для любителей треккинга". Forbes.com. В архиве с оригинала 27 августа 2016 г.. Получено 30 июля, 2016.
  52. ^ Роден, Джессика. «Новые выпуски DVD: когда покупать последние фильмы в октябре 2016 года». Cinema Blend. В архиве с оригинала 30 сентября 2016 г.. Получено 4 октября, 2016.
  53. ^ «Звездный путь за гранью (2016)». Даты выхода DVD. В архиве с оригинала 23 сентября 2016 г.. Получено 21 сентября, 2016.
  54. ^ «Скайфолл (2012)». Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 6 января 2013 г.. Получено 9 сентября, 2016.
  55. ^ Скотт Мендельсон (8 сентября 2016 г.). "'Star Trek Beyond "должен был открыться сегодня, в 50-летие". Forbes. В архиве из оригинала от 9 сентября 2016 г.. Получено 9 сентября, 2016.
  56. ^ Скотт Мендельсон (23 августа 2016 г.). «Кассовые сборы: большие бомбы и большие разочарования лета». Forbes. В архиве с оригинала 30 августа 2016 г.. Получено 9 сентября, 2016.
  57. ^ а б c d е ж Анита Буш (25 июля 2016 г.). "'Дебют Star Trek Beyond за $ 30 млн; «Lights Out» - 8,5 млн долларов; "Skiptrace" Джеки Чана пригвоздил лук за 64 миллиона долларов - финал международного бокс-офиса ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 26 июля 2016 г.. Получено 26 июля, 2016.
  58. ^ «Звездный путь за гранью»: причины неудачи, конец франшизы - почему никто этого не увидит? ». Inquisitr. 15 августа 2016 г. В архиве с оригинала 21 августа 2016 г.. Получено 21 августа, 2016.
  59. ^ «Сможет ли 'War For The Planet Of The Apes' победить блюз летней франшизы? - Предварительный прогноз B.O.». Крайний срок Голливуд. 4 июля 2017 г. В архиве из оригинала 5 июля 2017 г.. Получено 5 июля, 2017.
  60. ^ "'«Звездный путь за гранью» начнется благодаря мировой премьере Comic-Con - предварительный просмотр кассовых сборов ». Крайний срок Голливуд. 19 июля 2016 г. В архиве с оригинала от 20 июля 2016 г.. Получено 19 июля, 2016.
  61. ^ Памела МакКлинток (20 июля 2016 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов:« Звездный путь за гранью »нацелен на $ 55-60 млн». Голливудский репортер. В архиве с оригинала от 20 июля 2016 г.. Получено 21 июля, 2016.
  62. ^ а б Энтони Д'Алессандро (19 июля 2016 г.). "'«Звездный путь за гранью» начнется благодаря мировой премьере Comic-Con - предварительный просмотр кассовых сборов ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 21 июля 2016 г.. Получено 21 июля, 2016.
  63. ^ Ребекка Форд (22 июля 2016 г.). «Кассовые сборы:« Звездный путь за гранью »в четверг разошелся до 5,5 миллионов долларов». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 14 августа 2017 г.. Получено 22 июля, 2016.
  64. ^ Скотт Мендельсон (22 июля 2016 г.). "'Кассовые сборы "Звездного пути: за гранью": сиквел научной фантастики в четверг вырос на 5,5 миллионов долларов ". Forbes. В архиве с оригинала от 23 июля 2016 г.. Получено 22 июля, 2016.
  65. ^ Дэйв МакНарри (22 июля 2016 г.). "Кассовые сборы:" Звездный путь за гранью "стартует с 5,5 миллионами долларов в четверг". Разнообразие. В архиве с оригинала от 23 июля 2016 г.. Получено 22 июля, 2016.
  66. ^ Анита Буш (22 июля 2016 г.). "'Star Trek Beyond 'Eyes $ 57,5- $ 60 млн кадр,' Ice Age: Collision Course 'Tepid,' Lights Out 'делает это вверх - B.O. Обновлять". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала от 29 апреля 2017 г.. Получено 23 июля, 2016.
  67. ^ Скотт Мендельсон (23 июля 2016 г.). «Кассовые сборы:« Звездный путь за гранью »принесет 22,5 миллиона долларов в пятницу за возможные выходные 60 миллионов долларов». Forbes. В архиве с оригинала 24 июля 2016 г.. Получено 23 июля, 2016.
  68. ^ Скотт Мендельсон (24 июля 2016 г.). "'Star Trek Beyond 'Box Office: когда выходные на 59 миллионов долларов - это нормально'". Forbes. В архиве с оригинала 25 июля 2016 г.. Получено 24 июля, 2016.
  69. ^ Энтони Д'Алессандро, Анита Буш (24 июля 2016 г.). "'Star Trek Beyond 'запускается до $ 59,6 млн, став третьим лучшим дебютом в серии - воскресное обновление ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала от 29 апреля 2017 г.. Получено 24 июля, 2016.
  70. ^ Памела МакКлинток (24 июля 2016 г.). «Кассовые сборы:« Звездный путь за гранью »вырос на 59,6 миллиона долларов;« Ледниковый период 5 »- на 21 миллион долларов». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 24 июля 2016 г.. Получено 24 июля, 2016.
  71. ^ Брайан Александер (25 июля 2016 г.). "'Star Trek Beyond смело идет до $ 59,6 миллиона кассовых сборов ". USA Today. В архиве с оригинала 26 июля 2016 г.. Получено 26 июля, 2016.
  72. ^ Скотт Мендельсон (30 июля 2016 г.). «Пятничная касса:« Звездный путь »упал на 69%,« Охотники за привидениями »превысили 100 миллионов долларов». Forbes. В архиве с оригинала 31 июля 2016 г.. Получено 31 июля, 2016.
  73. ^ Скотт Мендельсон (6 августа 2016 г.). «Пятничные кассовые сборы:« Джейсон Борн »упал на 71%, поскольку« Звездный путь за гранью »продолжает свободное падение». Forbes. В архиве с оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 7 августа, 2016.
  74. ^ а б Нэнси Тартальоне (31 июля 2016 г.). "'"Supreme" Джейсона Борна с рекордами Bow & Franchise Records на сумму 50,1 млн долларов - новости о международных кассах ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 1 августа 2016 г.. Получено 1 августа, 2016.
  75. ^ а б c d Нэнси Тартальоне (4 сентября 2016 г.). "'«Звездный путь за гранью» проникает в Китай с луком стоимостью 31,3 миллиона долларов; Международные сборы "Домашние животные" прошли 750 миллионов долларов, мировая касса ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 5 сентября 2016 г.. Получено 5 сентября, 2016.
  76. ^ а б Анита Буш (13 сентября 2016 г.). "'Салли взлетает выше в оффшорном дебюте; «Отряд самоубийц» раздавил мировую войну за 700 миллионов долларов - финал международного проката ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 8 августа 2017 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  77. ^ Нэнси Тартальоне (21 августа 2016 г.). "'Питомцы «выталкивают» отряд самоубийц из морского окуня №1, ошейники - 675 миллионов долларов США; Суперзлодеи прибавили 600 миллионов долларов - международный заказ " Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 22 августа, 2016.
  78. ^ Чарльз Гант (26 июля 2016 г.). «BFG возвышается над кассами Великобритании, в то время как Star Trek Beyond не процветает». Хранитель. В архиве с оригинала 27 июля 2016 г.. Получено 26 июля, 2016.
  79. ^ Скотт Мендельсон (2 сентября 2016 г.). «Кассовые сборы:« Звездный путь за гранью »стартует в Китае в день открытия стоимостью 9,3 миллиона долларов». Forbes. В архиве из оригинала 3 сентября 2016 г.. Получено 3 сентября, 2016.
  80. ^ Скотт Мендельсон (3 сентября 2016 г.). «Пятничная касса:« Отряд самоубийц »превосходит« Человека из стали »,« Плохие мамочки »- 100 миллионов долларов». Forbes. В архиве из оригинала 4 сентября 2016 г.. Получено 4 сентября, 2016.
  81. ^ Скотт Мендельсон (4 сентября 2016 г.). «Кассовые сборы: топы« Не дыши »,« Отряд самоубийц »- около 300 млн долларов,« Звездный путь за гранью »- 30 млн долларов в Китае». Forbes. В архиве из оригинала 5 сентября 2016 г.. Получено 4 сентября, 2016.
  82. ^ а б Патрик Фратер (4 сентября 2016 г.). "Китайская касса:" Звездный путь за гранью "ведет к тихим выходным". Разнообразие. В архиве из оригинала 5 сентября 2016 г.. Получено 5 сентября, 2016.
  83. ^ Патрик Бжески (11 сентября 2016 г.). «Сборы в Китае:« Звездный путь за гранью »выиграл медленные вторые выходные всего за 11,3 миллиона долларов». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 13 сентября 2016 г.. Получено 12 сентября, 2016.
  84. ^ Патрик Фратер (11 сентября 2016 г.). "Китайская касса:" Звездный путь "побеждает кратер на выходных". Разнообразие. В архиве с оригинала 12 сентября 2016 г.. Получено 12 сентября, 2016.
  85. ^ а б Джонатан Папиш (13 сентября 2016 г.). «Китайская касса:« Звездный путь »выходит за рамки второй недели». China Film Insider. В архиве из оригинала 13 сентября 2016 г.. Получено 13 сентября, 2016.
  86. ^ Джессика Мейерс (26 сентября 2016 г.). «Китайские фильмы цементируют контроль над кассовыми сборами Китая». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 27 сентября 2016 г.. Получено 27 сентября, 2016.
  87. ^ Нэнси Тартальоне (25 сентября 2016 г.). "'«Ребенок Бриджит Джонс» снова стал лидером за рубежом, поскольку «Великолепная семерка» загоняет 19,2 миллиона долларов, а пакеты «Аисты» - 18,3 миллиона долларов - Международная касса ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 9 августа 2017 г.. Получено 26 сентября, 2016.
  88. ^ Джонатан Папиш (2 сентября 2016 г.). "China On Screen: рекламная кампания Paramount Trek достигает звезд". China Film Insider. В архиве из оригинала 2 сентября 2016 г.. Получено 3 сентября, 2016.
  89. ^ Скотт Мендельсон (5 сентября 2016 г.). «Кассовые сборы: Китаю не удастся превратить провал в блокбастер». Forbes. В архиве из оригинала 5 сентября 2016 г.. Получено 5 сентября, 2016.
  90. ^ «Звездный путь за гранью (2016)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. В архиве с оригинала 8 октября 2018 г.. Получено 12 ноября, 2018.
  91. ^ "Звездный путь: не только обзоры". Metacritic. CBS Interactive. В архиве из оригинала 16 июля 2016 г.. Получено 12 ноября, 2018.
  92. ^ «CinemaScore». cinemascore.com. Архивировано из оригинал 16 сентября 2017 г.
  93. ^ Ропер, Ричард (18 июля 2016 г.). "'"Звездный путь за гранью" входит в число лучших и легких фильмов франшизы ". Чикаго Сан-Таймс. В архиве с оригинала 24 июля 2016 г.. Получено 29 июля, 2016.
  94. ^ Коллура, Скотт (15 июля 2016 г.). «Путешествие домой». IGN. В архиве с оригинала 1 августа 2016 г.. Получено 29 июля, 2016.
  95. ^ Руни, Дэвид (15 июля 2016 г.). «Режиссер Джастин Лин принимает на себя командование Джей Джея Абрамса над этим третьим выпуском перезагрузки научно-фантастического сериала, в котором команда Enterprise сражается с жестоким Идрисом Эльбой». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 18 июля 2016 г.. Получено 30 июля, 2016.
  96. ^ Глейберман, Оуэн (15 июля 2016 г.). «Режиссер Джастин Лин привносит в сериал« Звездный путь »свою бравурную энергию действия и определенное ностальгическое чутье, даже когда он беззастенчиво идет туда, где слишком многие были раньше». Разнообразие. В архиве с оригинала 27 июля 2016 г.. Получено 29 июля, 2016.
  97. ^ Хьюз, Марк (21 июля 2016 г.). «Обзор:« Звездный путь за гранью »- это умное, забавное научно-фантастическое приключение». Forbes. В архиве из оригинала 29 июля 2016 г.. Получено 3 августа, 2016.
  98. ^ Смит, Кайл (21 июля 2016 г.). «Ради Бога, перестань снимать фильмы из« Звездного пути »». New York Post. В архиве с оригинала 26 июля 2016 г.. Получено 29 июля, 2016.
  99. ^ Берардинелли, Джеймс (22 июля 2016 г.). «Звездный путь за гранью» (США, 2016) ». Обзоры. В архиве с оригинала 25 июля 2016 г.. Получено 29 июля, 2016.
  100. ^ Робинсон, Дэйв (22 июля 2016 г.). "Star Trek Beyond - Обзор фильма - Авария приземлилась". Произошла авария. В архиве с оригинала 24 июля 2016 г.. Получено 23 июля, 2016.
  101. ^ Нашавати, Крис (15 июля, 2016). "Star Trek Beyond: EW review". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 25 июля 2016 г.. Получено 30 июля, 2016.
  102. ^ Прессберг, Мэтт (24 января 2017 г.). "'"Ла Ла Ланд" связывает рекорд "Оскара" с 14 номинациями ». Обертка. В архиве с оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 29 мая, 2020.
  103. ^ «Номинации на« Оскар »: полный список». Разнообразие. 24 января 2017 года. В архиве с оригинала от 24 января 2017 г.. Получено 24 января, 2017.
  104. ^ «Ла-Ла-Ленд лидирует с 12 номинациями на 22-ю ежегодную премию Critics 'Choice Awards». Выбор критиков. 1 декабря 2016 г. В архиве с оригинала 5 июня 2017 г.. Получено 1 декабря, 2016.
  105. ^ Папе, Дэнни (7 февраля 2017 г.). «Звездные войны: Изгой-один возглавляет номинацию на премию Empire Awards 2017». Flickreel.com. В архиве из оригинала 3 марта 2017 г.. Получено 3 марта, 2017.
  106. ^ «Номинанты на премию GLAAD Media Awards #glaadawards». ГЛАДА. В архиве с оригинала 31 января 2016 г.. Получено 1 февраля, 2017.
  107. ^ «Golden Tomato Awards - Лучшее за 2016 год». Гнилые помидоры. 12 января 2017 года. В архиве с оригинала 30 августа 2017 г.. Получено 13 января, 2018.
  108. ^ "Номинанты на 17-ю ежегодную премию" Золотой трейлер ". GoldenTrailer.com. В архиве с оригинала 11 апреля 2016 г.. Получено 10 апреля, 2016.
  109. ^ «Джастин Тимберлейк и Александр Деспла среди победителей премии Hollywood Music In Media». Срок. 18 ноября 2016 г. В архиве с оригинала 19 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября, 2016.
  110. ^ Макнари, Дэйв (2 ноября 2016 г.). "'Ла Ла Ланд набрала три голливудских музыки в номинациях СМИ ». Разнообразие. В архиве с оригинала 3 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  111. ^ «Премия Юпитер 2017». Юпитер Награды. В архиве с оригинала от 20 января 2017 г.. Получено 26 декабря, 2016.
  112. ^ «Kids 'Choice Awards 2017: список победителей». 3 марта 2017 г. В архиве с оригинала от 9 августа 2017 г.. Получено 12 июня, 2017.
  113. ^ Петски, Дениз (11 января 2017 г.). "'"Фантастические твари", "Ла-Ла-Лэнд" среди номинантов на премию Гильдии визажистов и стилистов ". Срок. В архиве с оригинала 12 января 2017 г.. Получено 11 января, 2017.
  114. ^ Макнари, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации на премию Saturn Awards 2017:« Изгой-один »,« Ходячие мертвецы »ведущие». Разнообразие. В архиве из оригинала 3 марта 2017 г.. Получено 3 марта, 2017.
  115. ^ Вулпо, Майк (24 мая 2016 г.). «Объявлены номинации на Teen Choice Awards 2016: см.« Первую волну »потенциальных победителей». E!. В архиве из оригинала 26 мая 2016 г.. Получено 25 мая, 2016.
  116. ^ Джардина, Кэролайн (10 января 2016 г.). "'Изгой-один возглавил конкурс «Общество визуальных эффектов» с 7 номинациями: «Доктор Стрэндж» и «Книга джунглей» - по 6 раз ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 января 2017 г.. Получено 10 января, 2016.
  117. ^ Кит, Борис (26 июня 2015). "Звездный путь 3 звезды получают большие прибавки, как Кирк и Спок для четвертого фильма ". Голливудский репортер. Эксклюзивный. Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала 27 июня 2015 г.. Получено 27 июн 2015.
  118. ^ Читвуд, Адам (15 июля 2016 г.). "Крис Хемсворт возвращается на Звездный путь 4? J.J. Абрамс дразнит следующее продолжение ". Коллайдер. В архиве из оригинала 17 июля 2016 г.. Получено 16 июля 2016.
  119. ^ Читвуд, Адам (18 июля 2016 г.). "Четвертый Звездный путь посмотреть фильм на Paramount; Крис Хемсворт вернулся в роли отца Кирка ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 19 июля 2016 г.. Получено 18 июля 2016.
  120. ^ "Звездный путь 4 официально идет; синопсис и авторы раскрыты ". 18 июля 2016 г. В архиве из оригинала от 20 июля 2016 г.. Получено 18 июля 2016.
  121. ^ Слотек, Джим (13 июля 2016 г.). "Джей Джей Абрамс: Звездный путь не заменит Антона Ельчина ». Торонто Сан. В архиве из оригинала 16 июля 2016 г.. Получено 22 июля 2016.
  122. ^ Флеминг, Майк (3 декабря 2017 г.). "Квентин Тарантино люки Звездный путь идея фильма; Paramount, J.J. Абрамс для сборки писательской комнаты ». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 5 декабря 2017 г.. Получено 5 декабря 2017.
  123. ^ Флеминг, Майк (22 декабря 2017 г.). "Квентин Тарантино Звездный путь фирмы Ревенант's Марк Л. Смит в роли сценариста ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 22 декабря 2017 г.. Получено 22 декабря 2017.
  124. ^ "Звездный путь: Paramount разрабатывает два фильма ". IGN. 26 апреля 2018. В архиве из оригинала 27 апреля 2018 г.. Получено 26 апреля 2018.
  125. ^ Кролл, Джастин (26 апреля 2018 г.). "Звездный путь 4: С.Дж. Кларксон становится первой женщиной-режиссером в истории франшизы ». Разнообразие. Эксклюзивный. В архиве с оригинала 18 июня 2018 г.. Получено 19 июн 2018.
  126. ^ Кит, Борис (10 августа 2018). "Крис Пайн и Крис Хемсворт Звездный путь 4 будущее под вопросом, поскольку переговоры проваливаются ". Голливудский репортер. Эксклюзивный. В архиве с оригинала 11 августа 2018 г.. Получено 11 августа 2018.
  127. ^ Сетудт, Рамин (28 мая 2019 г.). "Как Крис Хемсворт стал кинозвездой с Тор и Мстители". Разнообразие. В архиве с оригинала 31 мая 2019 г.. Получено 30 мая, 2019.
  128. ^ Седдлер, Джек (10 января 2019 г.). "Звездный путь 4 "отменено на неопределенный срок"". Независимый. Лондон, Великобритания. В архиве с оригинала 20 января 2019 г.. Получено 11 января, 2019.
  129. ^ "Ненавистная восьмерка Мини-сериал Netfix ". / Фильм. В архиве с оригинала 17 ноября 2020 г.. Получено 3 мая, 2019.
  130. ^ Флеминг, Майк младший (19 ноября 2019 г.). "Paramount устанавливает Ноя Хоули, чтобы написать / направить следующий Звездный путь фильм ". Срок. В архиве с оригинала 20 ноября 2019 г.. Получено 19 ноября, 2019.
  131. ^ Лабонте, Рэйчел (29 декабря 2019 г.). "The Звездный путь фильм, которым режиссирует Ной Хоули, не может быть долгожданным Звездный путь 4". ScreenRant. В архиве с оригинала на 30 декабря 2019 г.. Получено 30 декабря, 2019.
  132. ^ Голдберг, Мэтт (7 августа 2020 г.). "Фильм Ноя Хоули" Звездный путь "остановлен в Paramount". Разнообразие. В архиве с оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
  133. ^ "Квентин Тарантино, вероятно, не Звездный путь фильм больше ". Коллайдер. В архиве с оригинала 2 марта 2020 г.. Получено 17 января, 2020.
  134. ^ "Тарантино Звездный путь больше не происходит? ". Разнообразие. В архиве с оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено 17 января, 2020.
  135. ^ Шарф, Зак (14 января 2020 г.). "Квентин Тарантино намекает на Звездный путь выход: "Я не думаю, что собираюсь его снимать". IndieWire. В архиве с оригинала 14 января 2020 г.. Получено 14 января, 2020.

внешняя ссылка