Дело о богохульстве суданского плюшевого мишки - Sudanese teddy bear blasphemy case

В Дело о богохульстве суданского плюшевого мишки касается ареста, суда, осуждения, тюремного заключения и последующего освобождения в 2007 г. Британский школьный учитель Джиллиан Гиббонс, учившая средний класс Мусульманин и Христианин дети в Средняя школа Единства в Хартум, Судан.[1] Она была признана виновной в оскорбительный ислам разрешив ее классу шестилетних детей назвать плющевый Мишка «Мухаммад».[2]

Арест

Джиллиан Гиббонс родилась в 1953 году. Бакалавр образования степень от К.Ф. Мотт Колледж образования в Прескот в 1975 г. (колледж закрыт в 1992 г.). Преподавая в школе в Судане, она была арестована якобы за оскорбительный Ислам, разрешив ее классу шестилетних детей назвать плющевый Мишка «Мухаммад».[1][3][4]

Первоначально считалось, что жалоба исходила от родителей одного из детей в школе. Однако позже выяснилось, что офисный помощник, работающий в школе, Сара Хавад, подала жалобу и была ключевым свидетелем обвинения.[5] Сообщается, что Хавад был зол на директора школы. «Секретарь использовал меня, чтобы попасть в школу», - сказал Гиббонс. Хранитель вскоре после ее освобождения.[1]

Правовая система Судана находится под сильным влиянием шариат, который запрещает изображение Мухаммад и другие пророки.[1] Однако многие мусульманские организации в других странах публично осудили суданцев за их реакцию.[6] поскольку Гиббонс не намеревался нанести оскорбление.[7] Председатель совета Школы Единства, Эзикиэль Кондо, указал, что он усмотрел скрытые мотивы в этом деле: «Это может быть очень просто, но они могут только увеличить его. Это своего рода шантаж».[8]

Убеждение и реакция

25 ноября 2007 года Гиббонса арестовали, допросили и поместили в камеру в местном отделении полиции.[1] 28 ноября поступило сообщение о том, что ей было предъявлено официальное обвинение в соответствии со статьей 125 Уголовного закона Судана за «оскорбление религии, разжигание ненависти, сексуальные домогательства, расизм, проституцию и проявление неуважения к религиозным убеждениям».[9][10] Это влечет за собой максимальное наказание в виде тюремного заключения, штрафа или 40 ресницы. 29 ноября 2007 года Гиббонс была признана виновной в «оскорблении религии», что является одним из трех пунктов обвинения, и приговорена к 15 дням тюремного заключения и депортации.[2] В Мусульманский совет Великобритании, зонтичная организация из Британский мусульманин группы, в том числе MPACUK[11] сказал, что наказание было "совершенно необоснованным"[12] и что он был "потрясен",[13] и призвал Правительство Судана внедриться.[14]

30 ноября около 10 000 протестующих вышли на улицы в г. Хартум,[15] некоторые из них машут мечи и мачете, требуя от Гиббонса исполнение после имамы осудил ее во время Пятничные молитвы. Во время марша прозвучали скандалы «Позор, позор Великобритании», «Нет терпимости - казнь» и «Убей ее, убей ее расстрелом». Свидетели сообщили, что к разжиганию протестов были причастны государственные служащие.[16] Затем Гиббонса перевели в секретное место из-за опасений за свою безопасность.[17]

Релиз

В попытке добиться освобождения Гиббонса двое Британский мусульманин сверстники, Лорд Ахмед и Баронесса варси посетил Судан в надежде поговорить с президентом страны Омар аль-Башир.[17]

Во время встречи двух британских политиков с президентом 3 декабря было объявлено, что Гиббонс должен быть освобожден из тюрьмы после получения Президентское помилование. После восьми дней в тюрьме она была передана под опеку посольства Великобритании в г. Хартум а затем вернулся в Ливерпуль после того, как сделал письменное заявление, в котором говорилось: «Я очень уважаю исламскую религию и никого сознательно не оскорбляю».[18][19]

После

Школа была закрыта до января 2008 года из соображений безопасности учеников и персонала из-за опасений репрессий.[4][20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е День, Елизавета (8 декабря 2007 г.). "'Я был в ужасе, что охранники придут и преподают мне урок'". Хранитель. Получено 15 сентября 2012.
  2. ^ а б "Британский учитель заключен в тюрьму за тедди-скандал". Новости BBC. 29 ноября 2007 г.. Получено 29 ноября 2007.
  3. ^ "'Тедди-учитель Мухаммеда арестован ». BBC. 26 ноября 2007 г.. Получено 28 ноября 2007.
  4. ^ а б Крилли, Роб; Баннерман, Люси (27 ноября 2007 г.). «Суданская полиция бросила учителя в тюрьму за плюшевого мишку по имени Мухаммад». Времена. Хартум, Лондон. Получено 28 ноября 2007.
  5. ^ Страттон, Аллегра (30 ноября 2007 г.). "Учительница в тюрьме призывает к терпимости". Хранитель. Лондон. Получено 1 декабря 2007. Имя заявителя звали Сара Хавад, офисный помощник школы, которая была основным свидетелем обвинения.
  6. ^ Пейн, Нил (29 ноября 2007 г.). «Мухаммад и плюшевый мишка: случай межкультурной некомпетентности». Kwintessential. Получено 1 декабря 2007.
  7. ^ "Суданские взгляды отличаются друг от друга". Новости BBC. 2 декабря 2007 г.. Получено 6 мая 2020.
  8. ^ Крилли, Роб (26 ноября 2007 г.). "Кощунственный плюшевый мишка". Время. Получено 2014-06-04.
  9. ^ "'Учитель Мухаммеда атаковал мишень ". Новости BBC. 28 ноября 2007 г.. Получено 29 ноября 2007.
  10. ^ «Учитель из Великобритании обратился в суд в Судане». Новости BBC. 29 ноября 2007 г.. Получено 29 ноября 2007.
  11. ^ MPACUK на BBC. Новости BBC. Получено 26 декабря 2010 - через YouTube.
  12. ^ "Великобритания: посол Судана выразит обеспокоенность по поводу учителя плюшевого мишки". Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 29 ноября 2007 г.. Получено 29 ноября 2007.
  13. ^ Эддисон, Стивен (29 ноября 2007 г.). "Учительница плюшевого мишки - она ​​была наивна?". Рейтер. Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.. Получено 29 ноября 2007.
  14. ^ де Монтескью, Альфред (29 ноября 2007 г.). «Судан требует от учителя имени плюшевого мишку». Guardian Unlimited. Лондон. Архивировано из оригинал 2 декабря 2007 г.. Получено 29 ноября 2007.
  15. ^ Страттон, Аллегра (30 ноября 2007 г.). "Учительница в тюрьме призывает к терпимости". Хранитель. Лондон. Получено 9 декабря 2009.
  16. ^ Геттлман, Джеффри (30 ноября 2007 г.). "Судан призывает казнить британского учителя". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 ноября 2007.
  17. ^ а б «Британские сверстники хотят освободить учителя». Новости BBC. 1 декабря 2007 г.
  18. ^ "Учительница Тедди-ряда освобождена из тюрьмы". Всемирная служба BBC. 3 декабря 2007 г.
  19. ^ "'Учитель плюшевого мишки уезжает из Судана после помилования ". MSNBC. 3 декабря 2007 г.
  20. ^ «Учитель мишки Тедди признан виновным». Ежедневные новости. Нью-Йорк. 29 ноября 2007 г.. Получено 29 ноября 2007.

внешняя ссылка