Игра недели - The Play of the Week

Игра недели
ЖанрАнтология Телеспектакль
Написаноразные
РежиссерСтюарт Бердж
Марк Дэниэлс
Сидни Люмет
Ральф Нельсон
Дон Ричардсон
Борис Сагал
Композитор музыкальной темыДжон Грин
Морис Левин
Дэвид Мартин
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Оригинал язык (и)английский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов67
Производство
Исполнительный производитель (и)Льюис Фридман
Worthington Miner
Дэвид Сасскинд
Производитель (и)Генри Вайнштейн
Джек Кьюни
Место производства (а)Нью-Йорк
КинематографияМел Лондон
Производство компания (ы)Talent Associates
РаспределительСеть фильмов NTA
Релиз
Исходная сетьСиндикация (Сеть фильмов NTA)
Формат изображенияЧерное и белое
Аудио форматМонофонический
Оригинальный выпуск12 октября 1959 г. (1959-10-12) –
1 мая 1961 г. (1961-05-01)

Игра недели был американцем серия антологий из телевизионные спектакли который транслировался в Сеть фильмов NTA синдикация с 12 октября 1959 г. по 1 мая 1961 г.

Амбициозное начинание

В сериале представлено 67 (35 в первом сезоне, 32 во втором) видеозаписи. Бродвей -стилевые постановки, транслируемые каждую ночь и после обеда в воскресенье на принадлежащем NTA независимая станция WNTA-TV (сейчас WNET ) в Нью-Йорке и синдицированный примерно 100 другим Сеть фильмов NTA аффилированные станции.[1] Поскольку известные исполнители были готовы принимать минимальные платежи (максимальная зарплата составляла 750 долларов) за престижность выступления на высоко оцененной критиками витрине, затраты на производство в среднем были сохранены на уровне 40 000 долларов. Несмотря на небольшой бюджет, выставка имела высокую репутацию, что в сочетании с репутацией новаторской постановки дало ей импульс и помогло выиграть премию. Премия Пибоди.[2][3]

Эпизоды

Сезон 1 (1959–60)

Первый эфир#ЗаголовокАвтор
Приспособление
РежиссерДиректорПримечания
Бросать
Октябрь
12
1959
1x01МедеяЕврипид

переведено
Робинсон Джефферс
Дэвид СасскиндХ. Уэсли Кенни
и
Хосе Кинтеро
[В порядке появления] Джудит Андерсон так как Медея (1947–48 и 1949 Бродвейский состав), Генри Брэндон так как Джейсон (Бродвейский состав 1949 года), Алин МакМахон как медсестра, Жаклин Брукс как помощник Медеи, Эрик Берри так как Эгей, Коллин Дьюхерст[4] как вторая женщина Коринф, Моррис Карновски так как Креонт, Майкл Вейджер как раб Джейсона, Мэнни Слоан как ребенок, Рики Слоан как ребенок, Дон МакГенри как наставник (1947–48, 1949 и 1982 бродвейский состав), Бетти Миллер как первая женщина Коринфа
Вступление продюсера эпизода Дэвид Сасскинд
Октябрь
26
1959
1x02Ярко горящийДжон СтейнбекЛьюис Фридман
и
Генри Вайнштейн
Курт КонвейПостановщик Гатри МакКлинтик и произведен Роджерс и Хаммерштейн, Ярко горящий открыт на Бродвей на Театр Бродхерста 18 октября 1950 г. и закрыт 28 октября после 13 спектаклей.
Ноя
2
1959
1x03Спина к спине:
Краткая информация о доке
и
Что мы скажем Кэролайн?
Джон МортимерДэвид СасскиндСтюарт БерджМайкл Хордерн как Моргенхолл и Тони Питерс, Джордж Роуз как Фаул и Артур Лауден, Люин МакГрат как Бин, Джин Марш как Кэролайн
Ноя
9
1959
1x04Месяц в деревнеИван Тургенев

переведено
Эмлин Уильямс
Льюис Фридман
и
Генри Вайнштейн
Марк ДэниэлсУта Хаген как Наталья Петровна, Лютер Адлер как Игнатий Ильич Шпичельский, Александр Скурби как Ракитин, Ричард Истон как Беляев, Тим О'Коннор как Ыслаев, Ольга Беллин как Вера
Ноя
16
1959
1x05Вальс ТореадоровЖан Ануил

переведено
Люсьен Хилл
Дэвид СасскиндСтюарт БерджХью Гриффит как генерал Сен-Пе, Милдред Натвик как мадам Сен-Пе, Беатрис Стрейт как мадемуазель. де Сен-Эверт, Джон Эбботт как доктор Бонфант, Мэри Грейс Кэнфилд как Сидония, Дженни Иган как Эстель, Луиза Киртланд как мадам Дюпон-Фредэн, Джеймс Валентайн как Гастон
Ноя
19
1959
1x06Сила и славаГрэм Грин

адаптировано
Пьер Бост
и Денис Каннан
Дэвид СасскиндКармен КапальбоДжеймс Дональд как священник, Питер Фальк как метис, Рональд Лонг как Линч, Вэл Эйвери как начальник полиции, Скотти МакГрегор как Мария, Дэвид Дж. Стюарт как кузен губернатора, Джон Алдерсон как Мигель, Альфред Райдер, Руди Бонд
Ноя
23
1959
1x07Белый скакунПол Винсент КэрроллДэвид СасскиндДжозеф ГистиракФрэнк Конрой как каноник Мэтт Лавелль, Тим О'Коннор как отец Шонесси, Хелена Кэрролл как Нора Финтри, Дермот Макнамара как Денис Диллон, Рой Пул как Патрик Харти, Полин Фланаган как Сара Харти, Лестер Роулинз как Туми, Нил Фицджеральд как Финтри, Том Клэнси как дрожь
Ноя
30
1959
1x08Преступление страстиЖан-Поль Сартр

переведено
Лайонел Абель
Дэвид СасскиндСтюарт БерджКлод Дофин как Hoederer, Дональд Харрон как Хьюго, Бетси фон Фюрстенберг как Джессика, Мэриан Селдес как Ольга, Гораций МакМахон как Жорж
Декабрь
7
1959
1x09Просто НебесныйЛэнгстон Хьюз

Музыка от
Дэвид Мартин
Дэвид СасскиндДжошуа ШеллиМелвин Стюарт как Джесси П. Простой, Клаудиа МакНил как Mamie, Гейл Фишер как Джойс Лейн, Этель Эйлер как Зарита, Фредерик О'Нил как Бойд, Эрл Хайман как Хопкинс
Декабрь
14
1959
1x10Мир Шолом-АлейхемаАрнольд Перл

Музыка от
Серж Хови
и
Роберт де Кормье
Продюсер для НТА
Льюис Фридман

Произведено
Генри Т. Вайнштейн
Дон Ричардсон1. «Сказка о Хелме»
2. "Bontche Schweig" - по рассказу автора И. Л. Перец
3. «Средняя школа» - по рассказу Шолом-Алейхем
Декабрь
21
1959
1x11Воровской карнавалЖан Ануил

переведено
Люсьен Хилл
Льюис ФридманВходит Уоррен
и
Ричард Данлэп
[в алфавитном порядке] Ларри Блайден как Гектор, Том Босли как Дюпон-Дюфур младший, Ховард да Силва как Дюпон-Дюфур старший, Курт Кашнар как Peterbono, Роберт Морс как Гюстав, Кэтлин Несбитт как леди Херф, Пэт Стэнли как Джульетта, Фрэнсис Стернхаген как Ева
Декабрь
28
1959
1x12Вишневый садАнтон ЧеховДэвид СасскиндДэниел ПетриХелен Хейз как госпожа Раневская, Э. Г. Маршалл как Лопахин, Сьюзан Страсберг как Аня, Саломея Йенс как Дуняша, Джон Эбботт как Гаев, Пегги МакКей как Vary, Джеральд Хикен как Трофимов, Мартин Вольфсон как Семенов-Пищик, Паула Лоуренс как Карлотта Иванова, Вудро Парфри как Епиходов, Байрон Рассел как Фирс, Джулиан Баттерсби как садовник
Янв
4
1960
1x13Закрытие двериАлександр НоксДэвид СасскиндАлександр Нокс
и
Карл Род
Постановщик Ли Страсберг и произведен Шерил Кроуфорд, Закрытие двери открыт на Бродвей на Империя Театр 1 декабря 1949 г. и закрылся 17 декабря после 22 спектаклей. Драматург, Александр Нокс, в главной роли Вейла Трахерна и его жены, Дорис Нолан, играла Норму, жену Вейла Трахерна.
Янв
11
1960
1x14Одежда ИмператораДжордж ТабориЛьюис ФридманБорис СагалВивека Линдфорс как Belia Odry, Жюль Муншин как Косса, Георгий Восковец как Элек Одри, Шандор Сабо как барон, Чарльз Саари как Ферике, Тамара Дайкарханова, Питер Фальк, Маргит Фосгрин, Дэвид Херст, Рубен Сингер
Янв
18
1960
1x15Колыбельная песняДон АппельДэвид СасскиндДон РичардсонЭли Валлах как Джонни Хортон, Энн Джексон как Иди Хортон, Рут Уайт как мать, Том Карлин как посыльный
Янв
25
1960
1x16Стриндберг о любви:
Мисс Джули
и
Сильнее
Август Стриндберг

переведено
Арвид Паулсен
адаптировано
Джордж Табори
Дэвид СасскиндГенри КапланЛоис Смит как Джули, Роберт Лоджия как Джин, Патрисия Нил как хозяйка, Нэнси Виквайр как жена, Мадлен Шервуд как Кристин
Фев
2
1960
1x17Юнона и PaycockШон О'КейсиДэвид СасскиндПол ШайрПолин Фланаган как Джуно Бойл, Хьюм Кронин как капитан Джек Бойл, Уолтер Маттау как Джоксер Дейли, Эванс Эванс как Мэри Бойл, Луэлла Гир как Мэйси Мэдиган, Лиам Клэнси как Джонни Бойл, Томас А. Карлин как Джерри Дивайн, Джеймс Кенни как Чарли Бентам
Фев
8
1960
1x18Тигр у воротЖан Жируду

переведено Кристофер Фрай
Роберт Л. Джозеф
и
Генри Вайнштейн
Пол Алмонд
и
Гарольд Клерман
Режиссер Гарольд Клерман и произведен Роберт Л. Джозеф, Тигр у ворот, англоязычный переводчик-драматург Кристофер Фрай выбрал для Жан Жируду пьеса 1935 года La Guerre de Troie n'aura pas lieu [Троянской войны не будет] открыт Бродвей на Плимутский театр 3 октября 1955 г. переведен в Театр Хелен Хейз 21 ноября и закрылся 7 апреля 1956 года после 217 выступлений.
Фев
15
1960
1x19Дон Хуан в адуДжордж Бернард ШоуДэвид СасскиндДон Ричардсон[в алфавитном порядке] Марк Коннелли как руководитель сцены, Херд Хэтфилд как Дон Хуан, Деннис Кинг как Статуя Командующего, Сиобан МакКенна как Дона Ана, Джордж С. Скотт как дьявол
Фев
22
1960
1x20Очень особенный ребенокРоберт Алан ОртурДэвид СасскиндМарк ДэниэлсОскар Хомолка как мистер Казале, Мэрион Винтерс как Анна Казале, Ларри Блайден как Joey Casale
Фев
29
1960
1x21Климат ЭдемаМосс Харт

адаптирован из
Эдгар Миттельхольцер Роман 1951 года
Дэвид СасскиндМосс ХартПостановщик Мосс Харт, который адаптировал его из Эдгар Миттельхольцер с Британская Гвиана -установленный роман, Тени движутся среди них, Климат Эдема открыт на Бродвей на Театр Мартина Бека 13 ноября 1952 г. и закрыт 22 ноября после 20 спектаклей.
Мар
7
1960
1x22VolponeБен ДжонсонДжек Кьюни
[6]
Дж. Роберт Блюм
и
Джин Франкель
[в алфавитном порядке] Людвиг Донат как Корбаччо, Альфред Дрейк как Моска, Эванс Эванс как Коломба, Лу Якоби как Корвино, Курт Кашнар как Вольпоне, Арт Смит как Вольтор, Майкл Толан как Леоне, Джо Ван Флит как Canina
Мар
14
1960
1x23Канатоходцы
[7]
Мортон ВишенградДэвид СасскиндПитер ХоллРежиссер Питер Холл, Канатоходцы открыт на Бродвей на Корт Театр 20 ноября 1957 г. переведен в г. Театр Генри Миллера 27 января 1958 г. и закрыт 3 мая после 189 выступлений. На 12-я премия Тони 13 апреля 1958 г., Канатоходцы был одним из восьми номинантов на Лучшая игра и Сиобан МакКенна был среди шести номинантов на Лучшая женская роль в спектакле.
Мар
21
1960
1x24Хенрик Ибсен с
Мастер Строитель
[8]
Хенрик Ибсен

Переведено
Ева Ле Гальен
Исполнительный продюсер
Дэвид Сасскинд

Произведено
Льюис Фридман
Джон Стикс
и
Ричард А. Лукин
В Лондоне, через два месяца после норвежской публикации в декабре 1892 г. Мастер Строитель, спектакль получил свою первую англоязычную постановку с переводом Уильям Арчер. Американская премьера в январе 1900 года в Нью-Йорке состоялась не в бродвейском театре, а в Лицей Карнеги-холла.
Мар
28
1960
1x25Арфа из травы
[9]
Трумэн КапотеДжек КьюниWord BakerРежиссер Роберт Льюис, Арфа из травы открыт на Бродвей на Театр Мартина Бека 27 марта 1952 г. и закрылся 26 апреля после 36 выступлений.
Апр
4
1960
1x26Пальма в розовом саду
[11]
Мид РобертсДэвид СасскиндКеве Хьельм
и
Уэс Кенни
Режиссер Входит Уоррен, Пальма в розовом саду открыт Off-Broadway в Театре крикета 26 ноября 1957 г. и закрылся 19 января 1958 г.
Апр
11
1960
1x27Очарованный
[12]
Жан Жируду

переведено
Морис Валенси
Дэвид СасскиндКеве Хьельм
и
Уэс Кенни
Постановщик Джордж С. Кауфман, Очарованный, драматург-критик Морис Валенси англоязычное название его перевода 1950 г. Жан Жируду пьеса 1933 года Интермеццо, открыт Бродвей на Лицей театр 18 января 1950 г. и закрыт 25 февраля после 45 выступлений.[13]
Апр
18
1960
1x28Девушки в 509 году
[14]
Говард ТайхманнДэвид СасскиндКеве Хьельм
и
Уэс Кенни
Постановщик Бретень Виндаст, Девушки в 509 году открыт на Бродвей на Театр Беласко 15 октября 1958 г. и закрыт 24 января 1959 г. после 117 выступлений.[15]
Апр
25
1960
1x29Утро в семьПол ОсборнДэвид СасскиндДжек Раготзи[в алфавитном порядке] Беула Бонди как мать, Рассел Коллинз в роли Карла (1939–40 Бродвейский состав), Фрэнк Конрой как Дэвид Крэмптон,Дороти Гиш в роли Ааронетты (бродвейский состав 1939–40), Энн Хардинг как Кора, Эйлин Хекарт как Миртл, Честер Моррис как Свонсон, Хирам Шерман как Гомер Болтон, Рут Уайт как Ида
Интервальное интервью, организованное Рассел Кроуз
май
2
1960
1x30Ночь Аук
[16]
Арка ОболерЛьюис ФридманНикос ПсахаропулосНа основе Арка Оболер радиоспектакль Ракета с Манхэттена, Ночь Аук, режиссер Сидни Люмет, открыт Бродвей в Театре Playhouse 3 декабря 1956 г. и закрылся 8 декабря 1959 г. после 8 спектаклей. Состав участников в алфавитном порядке был следующим: Мартин Брукс как лейтенант Ян Кефхарт, Венделл Кори в роли полковника Тома Рассела, Кристофер Пламмер как Льюис Ронен,Клод Рейнс как доктор Брунер, Дик Йорк как лейтенант Макс Хартман.[17] Через три года после постановки телепрограммы состоялась еще одна постановка на Off-Broadway Театр крикета, продлился 3 спектакля с 21 по 23 мая 1963 года.[18]
май
9
1960
1x31Кусочек голубого неба
[19]
Фрэнк КорсароДэвид СасскиндКеве Хьельм
и
Уэс Кенни
Первоначально названный Беличья клетка, Кусочек голубого неба, со своей звездой, Шелли Винтерс, был произведен Джей Джулиан и под руководством автора, Фрэнк Корсаро, как гастрольный спектакль, репетиция которого состоялась 15 декабря 1958 года, а после трех с половиной недель выступлений в региональном театре его планировалось открыть в Нью-Йорке в конце января 1959 года.[20] Однако постановка свернулась после завершения своего краткого тура.[21]
май
16
1960
1x32Арчи и Мехитабель
[23]
Мел Брукс
и
Джо Дарион

адаптирован из Дон Маркиз ' книга Жизнь и времена Арчи и Мехитабель

Музыка от
Джордж Кляйнзингер
Джек Кьюни

Продюсер для НТА
Worthington Miner
Дж. Роберт Блюм
и
Эд Гринберг
Названный Аллея берцовых костей и под руководством Сойера Фалька (оригинальный директор Норман Ллойд просил удалить его имя из титров), Арчи и Мехитабель открыт на Бродвей на Бродвейский театр 13 апреля 1957 г. и закрыт 25 мая после 49 спектаклей.[24]
май
23
1960
1x33Мэри Стюарт
[25]
Фридрих Шиллер

переведено Джин Сток Голдстоун
и
Джон Райх
Дэвид СасскиндДеннис ВэнсРежиссер Тайрон Гатри, Мэри Стюарт открыт вне Бродвея на Театр Феникс 8 октября 1957 г. и закрылся 24 ноября после 56 выступлений.[26]
май
30
1960
1x34Гранд Тур
[27]
Элмер РайсДэвид СасскиндУильям А. ГрэмВ постановке драматурга, Элмер Райс, Гранд Тур открыт на Бродвей на Театр Мартина Бека 10 декабря 1951 г. и закрылся 15 декабря после 8 спектаклей.[28]
Июн
7
1960
1x35Дом Бернарды Альбы
[29]
Федерико Гарсиа Лорка

переведено Джеймс Грэм-Лужан
и
Ричард Л. О'Коннелл
Дэвид СасскиндКеве Хьельм
и
Уэс Кенни
Режиссер Борис Тумарин и Роберт Брин, Дом Бернарды Альбы открыт на Бродвей на ANTA Playhouse 7 января 1951 г. и закрыт 20 января после 17 спектаклей.[30]

Сезон 2 (1960–61)

Рекомендации

  1. ^ Время писателей (14 декабря 1959 г.). "Разбудить их ночью". Время. Получено 2008-10-26.
  2. ^ Пейс, Эрик. «Эли Ландау, продюсер, 73 года, умирает; снятые пьесы для телевидения и театра» (Нью-Йорк Таймс, 8 ноября 1993 г.)
  3. ^ Шепард, Ричард Ф. "4 драмы, внесенные в список Игра недели" (Нью-Йорк Таймс, 15 января 1960 г.)
  4. ^ Коллин Дьюхерст - ее автобиография - написана и завершена Томом Виолой. Саймон и Шустер, 2002, стр. 141–143.
  5. ^ Харрон, Дон. Моя двойная жизнь - сексуальная жизнь Фаркухарсона с Доном Харном. Электронная книга Google, 2012, стр. 228.
  6. ^ Лисица, Маргалит. «Джек Кьюни, 88 лет, продюсер известных ранних телешоу, мертв» (Нью-Йорк Таймс, 17 ноября 2007 г.)
  7. ^ Шенли, Джон П. "Поклоны канатных танцоров" (Нью-Йорк Таймс, 15 марта 1960 г.)
  8. ^ Гулд, Джек. "ТЕЛЕВИДЕНИЕ: Мастер Строитель; Работа Ибсена начинается Игра недели" (Нью-Йорк Таймс, 22 марта 1960 г.)
  9. ^ Гулд, Джек. «Телевидение: Трава Арфа; Работа Капоте над свободным человеческим духом начинается Игра недели" (Нью-Йорк Таймс, 29 марта 1960 г.)
  10. ^ Пек, Сеймур. «Тогда и сейчас: Лилиан Гиш» (Нью-Йорк Таймс, 17 апреля 1960 г.)
  11. ^ Шенли, Джон П. "TV Review; Мид Робертс Работа Игра недели" (Нью-Йорк Таймс, 5 апреля 1960 г.)
  12. ^ Гулд, Джек. "ТВ: комедия Жиро; Его Очарованный Галлизует искусство путаницы Игра недели" (Нью-Йорк Таймс, 12 апреля 1960 г.)
  13. ^ Очарованный в IBDb
  14. ^ Гулд, Джек. «ТВ-обзор: Девушки в 509 начинается на Игра недели" (Нью-Йорк Таймс, 19 апреля 1960 г.)
  15. ^ Девушки в 509 году в IBDb
  16. ^ Шепард, Ричард Ф. "Ночь Аук на Игра недели" (Нью-Йорк Таймс, 3 мая 1960 г.)
  17. ^ Ночь Аук в IBDb
  18. ^ Ночь Аук в базе данных Internet Off-Broadway В архиве 2015-09-01 на Wayback Machine
  19. ^ Гулд, Джек."ТЕЛЕВИДЕНИЕ: Кусочек голубого неба" (Нью-Йорк Таймс, 10 мая 1960 г.)
  20. ^ Кальта, Луи. "Игровая роль, которую сыграла Рут Гордон; актриса появится в La Bonne Soupe- Шелли Уинтерс в комедии; Жюльен Планы Производство »(Нью-Йорк Таймс, 6 ноября 1958 г.)
  21. ^ Золотов, Сэм.«Корсаро в Директ» (Нью-Йорк Таймс, 21 апреля 1960 г.)
  22. ^ «Мисс Уинтерс,« напечатанная »в роли матери; сыграла 4 роли в фильмах» (Нью-Йорк Таймс, 4 мая 1960 г.)
  23. ^ Шенли, Джон П. "Archy and Mehitabel" (Нью-Йорк Таймс, 17 мая 1960 г.)
  24. ^ Аллея берцовых костей в IBDb
  25. ^ Гулд, Джек. «ТВ: Битва королевских особ» - Ева Легальенн и Сигне Хассо Стар в Мэри Стюарт на Игра недели
  26. ^ Мэри Стюарт в IBDb
  27. ^ Шенли, Джон П. "ТВ: Учитель за границей" - большое путешествиес Одри Медоуз и Скоттом Маккеем "на Игра недели
  28. ^ Гранд Тур в IBDb
  29. ^ Шенли, Джон П. Гарсиа Лорка Работа над Игра недели (Нью-Йорк Таймс, 7 июня 1960 г.)
  30. ^ Дом Бернарды Альбы в IBDb

внешняя ссылка