Томас Мерфи (ирландский республиканец) - Thomas Murphy (Irish republican)

Томас Мерфи
Псевдоним (ы)Плита
Родившийся (1949-08-26) 26 августа 1949 г. (71 год)
Баллибинаби, Hackballscross, Графство Лаут, Республика Ирландия
КлассифицироватьНачальник штаба из Временная ирландская республиканская армия
Команды проведеныЮжная Арма Бригада
Временная ирландская республиканская армия
Битвы / войныПроблемы

Томас "Плита" Мерфи (Ирландский: Томас Мак Мурчайд: родился 26 августа 1949 г.[1]) является Ирландский республиканец, считается бывшим Начальник штаба из Временная ирландская республиканская армия.[2] Его ферма колеблется Графство Арма и Графство Лаут на границе между Северная Ирландия и Республика Ирландия.[3] В декабре 2015 года Мерфи был признан виновным по девяти пунктам обвинения. уклонение от уплаты налогов после длительного расследования, проведенного Бюро криминальных активов Республики Ирландия.[4] В феврале 2016 года Мерфи был заключен в тюрьму и приговорен к 18 месяцам тюрьмы.[5] Один из трех братьев, Мерфи всю жизнь бакалавр который до заключения жил на окраине своей фермы.[3]

Участие ИРА

Мерфи якобы был связан с Южная Арма Бригада ИРА до избрания начальником штаба Совет армии ИРА.[6] Тоби Харнден (бывший корреспондент Daily Telegraph ) назвал его планирующим Засада Уорренпойнт 1979 года, в котором было убито 18 британских солдат, и он также предположительно был замешан в Mullaghmore взрыв в тот же день, в результате которого погибли четыре человека (в том числе двое детей и Луи Маунтбеттен, первый граф Маунтбеттен Бирмы ). Мерфи был вовлечен в контрабанду огромных запасов оружия из Ливия в 1980-х[7] и был членом Армейского совета, который решил прекратить свое первое прекращение огня с 1996 Взрыв в Доклендсе в Лондоне, в результате которого погибли двое мужчин.[8]

Обвиняемый Sunday Times руководства кампанией бомбардировок ИРА в Великобритании, в 1987 году Мерфи безуспешно подал в суд на газету за клевету в Дублин.[9] Первоначальный приговор был отменен апелляционным судом из-за упущений в заключении судьи, и было повторное судебное разбирательство, которое Мерфи также проиграл. При повторном рассмотрении оба Шон О'Каллаган и Имон Коллинз, бывшие члены Временная ирландская республиканская армия, свидетельствовал против Мерфи, как и члены Гардаи, Ирландские таможенники, британская армия и местные TD Брендан МакГахон. Коллинз, который также написал книгу о своем опыте, Убивающая ярость, был избит и убит шипом в лицо возле своего дома в Newry восемь месяцев спустя. В 1998 году дублинский суд отклонил дело Мерфи после громкого судебного процесса, в ходе которого Мерфи заявил, что он: «Никогда не был членом ИРА, ни за что», и заявил, что не знает, где находился Лабиринт-тюрьма был.[9] Однако присяжные постановили, что он был командиром ИРА и контрабандистом.[8][10]

Санди Таймс впоследствии опубликованные заявления Адриана Хопкинса, шкипера, переправлявшего оружие из Ливия ИРА, французским властям, которые перехватили пятую и последнюю партию Eksund. Хопкинс подробно рассказал, как Мерфи встретил в Греции ливийского агента, оплатил импорт оружия и помог его разгрузить, когда они прибыли в Ирландию. В соответствии с Тайная история ИРА к Эд Молони Мерфи был начальником штаба армейского совета ИРА с 1997 года. Тоби Харнден Страна бандитов: ИРА и Южная Арма также подробно описывает причастность Мерфи к ИРА.[9]

20 сентября 2016 г. Прожектор транслировал программу, в которой предполагаемый британский шпион, проникший в ИРА, утверждал, что в 2006 году Мерфи потребовал убийства Денис Дональдсон - член ИРА и британский информатор - в целях поддержания дисциплины. BBC сообщила, что пыталась связаться с Мерфи, но не получила ответа. Он еще не ответил на обвинение.[11] 23 сентября 2016 года адвокат семьи Дональдсонов заявил, что обвинение является «абсолютной ерундой». Он также сказал, что «это никоим образом не согласуется с линиями расследования, проводимыми Гардой или омбудсменом полиции».[12]

Обвинения и опровержения контрабанды

В октябре 2005 г. офицеры британской Агентство по возврату активов и ирландцы Бюро криминальных активов провели рейды по ряду предприятий в Манчестер и Дандолк.[13] В СМИ широко сообщалось, что расследование было направлено на нанесение ущерба предполагаемой многомиллионной империи Мерфи, которая, по мнению BBC Список богатых преступников мира собрал до 40 миллионов фунтов стерлингов за счет контрабанды нефти, сигареты, зерно и свиньи, а также посредством молчаливого или частичного владения законным бизнесом и собственностью.[14]

Большая специально построенная подземная камера, которую, по мнению Гардаи, использовала ИРА для допросов, была обнаружена недалеко от дома Мерфи.[15][16]

В его первом пресс-релиз от 12 октября 2005 г., Мерфи отрицал, что владел какой-либо собственностью, и отрицал, что имел какие-либо связи с сообвиняемыми. Чешир бизнесмен Дермот Крейвен (Фрэнк Мерфи, брат Томаса, был клиентом Крейвенса). Томас Мерфи заявил:

Я всю жизнь был республиканцем и полностью поддерживаю мирный процесс. Я буду продолжать играть любую роль, какую смогу, чтобы увидеть, как это работает.

Кроме того, Мерфи утверждал, что ему пришлось продать собственность, чтобы покрыть судебные издержки после того, как его дело о клевете против Sunday Times, и что он зарабатывал на жизнь сельским хозяйством. Далее он сказал:

Нет абсолютно никаких оснований для утверждений обо мне, которые передавались в средствах массовой информации в течение некоторого времени и подробно повторялись на протяжении последней недели, я хочу категорически заявить для протокола, что все эти утверждения полностью ложны.[17]

9 марта 2006 г. полиция, солдаты и таможенники с обеих сторон Ирландская граница совершил крупный налет на его дом и несколько других зданий в приграничном районе. Три человека были арестованы Гардаи, но были отпущены через три дня. Танкеры, компьютеры, документы, два ружья было изъято более 30 000 сигарет и эквивалент 800 000 евро в банкнотах в фунтах стерлингов, банкнотах в евро и чеках. Четыре дизель Также были обнаружены отмывочные устройства, примыкающие к большой сети резервуаров для хранения, некоторые из которых находились под землей.[18] Ирландское бюро криминальных активов позже получило постановления об аресте, чтобы завладеть евро наличные деньги и чеки и стерлинг наличные и чеки на общую сумму около миллиона евро.[19]

Шинн Фейн Президент Джерри Адамс сделал публичное заявление в поддержку Мерфи после рейдов в марте 2006 года. Под политическим давлением и давлением средств массовой информации из-за утверждений о продолжающемся присутствии ИРА в Южной Арме Адамс сказал:

Том Мерфи не преступник. Он хороший республиканец, и я прочитал его заявление после рейдов в Манчестере, и я верю тому, что он говорит, а также, что очень важно, он является ключевым сторонником мирной стратегии Шинн Фейн и был им очень долгое время.[20]

Он также сказал:

Я хочу иметь дело с попыткой изобразить Тома Мерфи преступником, бандитом, бандитом, человеком, который использует республиканскую борьбу в своих собственных целях, как мультимиллионера. Нет никаких доказательств, подтверждающих это.[21]

Комментируя в Armagh тюремное заключение Мерфи за налоговое мошенничество, Арлин Фостер, Первый министр Северной Ирландии сказал:

Хотя некоторые люди называют Мерфи «хорошим республиканцем», люди в этой местности знают его как преступника ».[22]

Изъятие и погашение активов

Мерфи был арестован в Дандолк, Графство Лаут 7 ноября 2007 г. сыщиками из Бюро криминальных активов по обвинениям в предполагаемых нарушениях доходов. На следующий день ему было предъявлено обвинение в уклонении от уплаты налогов в соответствии с Законом о налоговой консолидации.[23][24] Позже Мерфи был освобожден под залог в размере 20 000 евро с независимым поручительством в размере 50 000 евро.

17 октября 2008 года в рамках согласованного судебного урегулирования, Мерфи и его братья выплатили более 1 миллиона фунтов стерлингов активами и наличными властям Великобритании и Республики для урегулирования глобального расследования преступлений и мошенничества, связанных с доходами от преступлений, связанных с контрабандой и отмывание денег. После расследования с участием Ирландского бюро криминальных активов и британского Агентство по борьбе с серьезной организованной преступностью более 625 000 евро (487 000 фунтов стерлингов) наличными и чеками были конфискованы республиканскими судами, а девять объектов собственности на северо-западе Англии стоимостью 445 000 фунтов стерлингов были конфискованы британскими судами.[2] Мерфи все еще боролся с иском в республиканских судах о уклонении от уплаты налогов, связанном с неполным заполнением налоговых деклараций в течение восьми лет с 1996 года.

26 апреля 2010 года он был снова освобожден под залог.[25]

В 2011 году ходили слухи, что Мерфи разочаровался в Мирный процесс в Северной Ирландии и что он поссорился с Шинн Фейн. Однако нет никаких доказательств того, что он симпатизирует каким-либо диссидент республиканец группы. В марте 2013 года Гарда и PSNI вместе с сотрудниками ирландского таможенного управления и HMRC совершили налет на ферму Мерфи на границе Лаут-Арма. В Воскресенье мир сообщил, что за два часа до рейда, примерно в 4 часа утра, был замечен огонь, идущий со двора Мерфи.[26] В Гарде и PSNI были серьезные опасения, что крот мог сообщить Мерфи о рейде за несколько часов до этого, поскольку «ноутбуки, компьютерные диски и большое количество документации были уничтожены в пожарах». В результате было проведено внутреннее расследование Гарды.[27]

Осуждение за уклонение от уплаты налогов

17 декабря 2015 года Мёрфи был признан виновным по девяти обвинениям в уклонении от уплаты налогов тремя судьями без присяжных. Специальный уголовный суд судебное заседание в Дублине, продлившееся девять недель. Его судили по антитеррористическому законодательству из-за убеждений Директор прокуратуры (DPP), что не будет справедливого судебного разбирательства из-за потенциального запугивания свидетелей обвинения и присяжных, а также безопасности, окружающей судебное разбирательство (в 1999 году мужчина, дававший показания против Мерфи в суде, был забит до смерти после суда) .[28]

Мерфи был признан виновным по всем пунктам обвинения в непредоставлении налоговых деклараций о его доходах в качестве «животновода» в период с 1996 по 2004 год. Он был привлечен к уголовной ответственности после 14-летнего расследования CAB, в ходе которого во время рейда на его собственность были обнаружены пакеты с более 250 000 евро и более 111 000 фунтов стерлингов наличными, а также документы, дневники и бухгалтерские книги.[29] Он был отправлен под залог до начала 2016 года для вынесения приговора.

26 февраля 2016 года Мерфи приговорили к 18 месяцам тюремного заключения. Ни один срок тюремного заключения не был приостановлен. После вынесения приговора он был немедленно переведен из суда в тюрьму строгого режима Ирландии. Тюрьма Портлауаз, зарезервировано для террористов, республиканцы-диссиденты и серьезных преступных группировок, под хорошо вооруженной Гарда и Ирландская армия сопровождение из соображений безопасности.[5]

Мерфи обжаловал приговор в ноябре 2016 года. Его адвокат Джон Кирни утверждал, что налог, который не уплатил Мерфи, на самом деле уплатил его брат Патрик.[30] Апелляционный суд отклонил апелляцию по всем основаниям в январе 2017 года.[31]

В январе 2017 года и запланированный к выпуску в апреле 2018 года Мерфи был перемещен из Тюрьма Мидлендс в Portlaoise в тюрьму строгого режима Луган Хаус в Графство Каван.[32]

Рекомендации

  1. ^ Харден, Тоби (1999). Страна Бандитов. Hodder & Stoughton. п. 27. ISBN  0-340-71736-X.
  2. ^ а б Шаррок, Дэвид (17 октября 2008 г.). «Бывший глава ИРА Томас« Слэб »Мерфи передаст преступные активы на сумму 1 млн фунтов стерлингов». Времена. Лондон. Получено 17 октября 2008.
  3. ^ а б Оуэн Боукотт (10 марта 2006 г.). «Предполагаемый начальник штаба ИРА - цели трансграничного рейда». Хранитель. Лондон. Получено 15 февраля 2016.
  4. ^ Райан, Филипп (19 декабря 2015 г.). «Уклоняющийся от налогов ИРА Томас« Слэб »Мерфи подвергся« несправедливому обращению »со стороны системы правосудия - Джерри Адамс». Irish Independent. Получено 20 декабря 2015.
  5. ^ а б «Томас 'Slab' Мерфи приговорен к 18 месяцам тюремного заключения за налоговые правонарушения». The Irish Times. 26 февраля 2016 г.. Получено 26 февраля 2016.
  6. ^ Харден, Тоби (1999). Страна Бандитов. Hodder & Stoughton. С. 21–35. ISBN  0-340-71736-X.
  7. ^ Молони, Эд Тайная история ИРА. Аллен Лейн / Penguin Press, 2002, стр. 21.
  8. ^ а б Джерри Мориарти (7 октября 2005 г.). "Власти преследуют преступные активы в последней попытке заполучить своего человека". The Irish Times. Архивировано из оригинал 26 июня 2007 г.. Получено 15 февраля 2007.
  9. ^ а б c Мориарти, Джерри (26 февраля 2016 г.). "Томас 'Slab' Мерфи заключен в тюрьму из-за налогов, как гангстер из Чикаго". The Irish Times. Получено 27 февраля 2016.
  10. ^ "Рейд на дом предполагаемого главы ИРА". CBS Новости. 9 марта 2006 г.. Получено 15 февраля 2007.
  11. ^ «Джерри Адамс отвергает утверждение, что он приказал убить Дениса Дональдсона». Irish Times.
  12. ^ Макдональд, Генри (23 сентября 2016 г.). «Семья Дениса Дональдсона говорит, что временная ИРА не убивала его». Хранитель. Лондон.
  13. ^ «Суд дает наложение ареста на 1 млн евро». Новости BBC. 7 октября 2005 г.. Получено 15 февраля 2007.
  14. ^ "Список богатых преступников". Новости BBC. 16 мая 2004 г.. Получено 15 февраля 2007.
  15. ^ Уильямс, Пол (18 декабря 2015 г.). "'Крестный отец Неприкасаемой ИРА был прославлен Шинн Фейн ". Irish Independent. Получено 24 декабря 2015.
  16. ^ "Босс ИРА Мерфи предупредил о рейде на Гарду". Irish Independent. 18 марта 2013 г.. Получено 26 февраля 2016.
  17. ^ Артур Бисли и Конор Лалли (13 октября 2005 г.). «Мерфи отрицает какие-либо связи с манчестерской фирмой». The Irish Times. Получено 15 февраля 2007.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  18. ^ Энда Лихи и Никола Таллант (12 марта 2006 г.). "'Slab 'swoop net 1 млн евро ". Санди Таймс. Лондон. Архивировано из оригинал 21 марта 2007 г.. Получено 15 февраля 2007.
  19. ^ «Суд дает наложение ареста на 1 млн евро». Новости BBC. 23 марта 2006 г.. Получено 15 февраля 2007.
  20. ^ "'Рейд Слэба - проблема для Шинн Фейн ". Времена. Лондон. 12 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 19 марта 2007 г.. Получено 15 февраля 2007.
  21. ^ Дэвид Адамс (17 марта 2006 г.). «Подводя черту под прошлым». Одеяло. Архивировано из оригинал 26 октября 2007 г.. Получено 30 октября 2007.
  22. ^ Ребекка Блэк (26 февраля 2016 г.). «Справедливость восторжествовала, - говорит первый министр Арлин Фостер, когда Слэб Мерфи проводит свою первую ночь в тюрьме». Белфастский телеграф. Получено 23 июн 2016.
  23. ^ "'Слэб Мерфи предстает перед судом Ко Лаута ". Райдио Тейлифис Эйренн. 8 ноября 2007 г.. Получено 8 ноября 2007.
  24. ^ "'Убить Мерфи в суде по обвинению в уклонении от уплаты налогов ". Irish Times. 8 ноября 2007 г.. Получено 9 ноября 2007.
  25. ^ "'Слэб Мерфи отправлен под залог ". The Irish Times. 4 апреля 2010 г.
  26. ^ «Глава ИРА Томас« Слэб »Мерфи задал вопрос после того, как воздушно-десантные налеты на границу». Белфаст Телеграф.
  27. ^ Уильямс, Пол (17 декабря 2015 г.). «Босс ИРА Мерфи предупредил о рейде на Гарду». Irish Independent. Получено 17 декабря 2015.
  28. ^ Мориарти, Джерри (20 декабря 2015 г.). «У Джерри Адамса не было иного выбора, кроме как поддержать« Плиту »Мерфи». The Irish Times. Получено 21 декабря 2015.
  29. ^ Макдональд, Дирбхолл (17 декабря 2015 г.). "Томас 'Slab' Мерфи особым уголовным судом признан виновным в уклонении от уплаты налогов". Irish Independent. Получено 17 декабря 2015.
  30. ^ "'Слэба Мерфи несправедливо заключили в тюрьму за уклонение от уплаты налогов, говорится в апелляции ". The Irish Times. 8 ноября 2016 г.
  31. ^ «Суд отклоняет апелляцию Томаса« Слэба »Мерфи по всем основаниям». RTÉ. 30 января 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  32. ^ «Осужденный за мошенничество с налогами и предполагаемый бывший глава ИРА отбывает оставшийся срок в тюрьме открытого типа». независимый. 4 января 2017.

внешняя ссылка