Карьера Джона Маккейна в Сенате США, 2001–2014 гг. - United States Senate career of John McCain, 2001–2014

Джон Маккейн
Официальный фотопортрет Джона Маккейна.JPG
Сенатор США
из Аризона
В офисе
3 января 1987 г. - 25 августа 2018 г.
ПредшествуетБарри Голдуотер
ПреемникДжон Кил
Председатель Комитет Сената по вооруженным силам
В офисе
3 января 2015 г. - 25 августа 2018 г.
ПредшествуетКарл Левин
ПреемникДжим Инхоф
Председатель Комитет Сената по делам индейцев
В офисе
3 января 2005 г. - 3 января 2007 г.
ПредшествуетБен Найтхорс Кэмпбелл
ПреемникБайрон Дорган
В офисе
3 января 1995 г. - 3 января 1997 г.
ПредшествуетДаниэль Иноуе
ПреемникБен Найтхорс Кэмпбелл
Председатель Комитет Сената по торговле
В офисе
3 января 2003 г. - 3 января 2005 г.
ПредшествуетФриц Холлингс
ПреемникТед Стивенс
В офисе
20 января 2001 г. - 3 июня 2001 г.
ПредшествуетФриц Холлингс
ПреемникФриц Холлингс
В офисе
3 января 1997 г. - 3 января 2001 г.
ПредшествуетЛарри Пресслер
ПреемникФриц Холлингс
Маккейном в 2009 году.

Джон Маккейн побежал за Президент США в Президентские выборы 2000 г., но не получил Республиканская партия номинация, проигравшая Джордж Буш в кампании, которая включала ожесточенную битву во время Южная Каролина первичные. Он возобновил свою роль, представляя Аризону в Сенат США в 2001 году, и Буш победил на выборах. Буш был президентом США с 2001 по 2009 год. Маккейн переизбирался в Сенат в 2004, 2010 и 2016 годах.

Официальная фотография Джона Маккейна, портретная обрезка, фон, редактирование.JPGЭта статья является частью серии о
Джон Маккейн
  • Сенатор США от Аризоны
  • Президентские кампании
Джон маккейн подпись2.svg
Печать Сената США.svg

Деятельность в течение первого срока Буша, 2001–2004 гг.

Пик индивидуалист

Диаграмма с тремя линиями данных
Маккейна Gallup опрос положительные / отрицательные рейтинги, 1999–2009 гг.[1]
  Одобрить
  Не одобрять
  Нет мнения

После президентских выборов 2000 г. между ними сохранялась значительная горечь. Джордж Буш и Маккейн, а также их сотрудники.[2][3][4] Маккейн был также расстроен тем, что Администрация Буша нанял немного, если вообще нанял своих помощников на должности в Белом доме;[5] неофициальная политика Буша не позволяла штатным сотрудникам Маккейна занимать тысячи административных должностей.[6]

Маккейн начал 2001 год с позиции, противоположной позиции новой администрации по ряду вопросов.[7] В январе 2001 г. в Сенат была внесена последняя версия Маккейна-Фейнгольда; против него выступал Буш и большая часть республиканского истеблишмента,[7] но благодаря результатам выборов 2000 года он прошел в Сенат в единой форме, пока процедурные препятствия снова не задержали его.[8] За эти несколько месяцев Маккейн также выступил против Буша на HMO законопроект о реформе, о мерах по изменению климата и о законодательстве об оружии.[7] Затем в мае 2001 года Маккейн проголосовал против Закон 2001 года о экономическом росте и согласовании налоговых льгот,[9] Налоговые льготы Буша на сумму 350 миллиардов долларов за 11 лет, получившие название «снижение налогов Буша». Он был одним из двух республиканцев, сделавших это,[7] говоря, что «я не могу с чистой совестью поддержать снижение налогов, при котором так много льгот достанется наиболее удачливым из нас, за счет американцев среднего класса, которые больше всего нуждаются в налоговых льготах».[9][10] Один из партнеров Маккейна позже описал позицию Маккейна в то время: «Джон сделал то, что он считал правильным. Если это случилось с чем-то, что раздражало Буша, тем лучше».[6] Маккейн использовал политический капитал выиграл от президентской гонки, наряду с улучшенными законодательными навыками, чтобы стать тем, Нью-Йорк Таймс позже назван «возможно, самым влиятельным членом [Сената]»;[11] тем самым он построил отношения с бывшим республиканским противником Трент Лотт и с высокопоставленным демократом Тед Кеннеди.[11]

Когда сенатор-республиканец Джим Джеффордс Став независимым, передав контроль над Сенатом демократам, Маккейн защищал Джеффордса от «самозваных силовиков партийной лояльности».[7] Действительно, в то время были предположения,[12] и спустя годы,[13] о том, что Маккейн, возможно, покинул Республиканскую партию и стал независимым в первой половине 2001 года.[6] Республиканцы тогда держали Сенат только одним человеком; Маккейн был одной из трех возможных целей дезертирства, наряду с Джеффордсом и Линкольн Чафи.[6] Существуют разные мнения относительно того, кто инициировал какие-либо обсуждения, и Маккейн всегда категорически отрицал, то и позже, что он когда-либо думал об этом.[7][13] В любом случае всего этого было достаточно, чтобы консервативные аризонские критики Маккейна организовали митинги и напоминает против него в мае и июне 2001 г.[7]

11 сентября и позже

Вовремя 11 сентября 2001 г., Маккейн ехал в свой офис в Капитолий США.[14] После эвакуации он остался у сотрудника Капитолийский холм Residence и 17 выступлений в национальных СМИ и СМИ штата Аризона, чтобы прокомментировать нападения.[14] В последующие дни он стал одним из самых заметных лидеров в стране,[14] говоря: «Если есть что-то, что американцы должны знать об этом, так это то, что это будет долгая борьба ... Американцы привыкли к быстрым решениям. Мы не участвовали в длительной борьбе со времен войны во Вьетнаме».[15] Маккейн проголосовал за Патриотический акт США в октябре 2001 г. Маккейн стал сторонником Буша и сторонником жестких военных мер против тех, кто несет ответственность за Война под руководством США в Афганистане;[7] в известном[7] конец октября 2001 г. Wall Street Journal В своей статье он написал: «Америка находится под атакой развратной злобной силы, которая противостоит всем нашим интересам и ненавидит все наши ценности». Выступив за подавляющий, а не постепенный подход против Талибан в Афганистан Он заключил, что, включая использование сухопутных войск, «война - жалкое дело. Давайте продолжим».[16] Он и сенатор-демократ Джо Либерман написал закон, создавший 9/11 Комиссия,[17] пока он и сенатор-демократ Фриц Холлингс был одним из спонсоров Закон об авиационной и транспортной безопасности это федерализованное охрана аэропорта под тем, что стало администрация транспортной безопасности.[18]18 октября 2001 г. Маккейн заявил о Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом что «есть некоторые признаки, и у меня нет выводов, но часть этой сибирской язвы могла - и я подчеркиваю, возможно - пришла из Ирака»,[19] больше чем за неделю до ABC серии отчетов, определяющих состав образцов сибирской язвы как исключительно иракский, определение тогда и сейчас считается ошибочным.[20]

Веб-сайт Сената Маккейна с 2003 по 2006 год наглядно проиллюстрировал его озабоченность по поводу свиная бочка расходы.

Маккейн-Фейнгольд еще больше задержался из-за последствий 11 сентября.[21] Наконец, в марте 2002 г., благодаря последствиям Скандал с Enron, он прошел и Палату представителей, и Сенат и, официально известный как Закон о реформе двухпартийной кампании, был подписан президентом Бушем.[7] Буш отказался Розовый сад Белого дома Церемония подписания для него, не желая доставить Маккейну общественное удовлетворение.[6] Тем не менее, за семь лет разработки это было величайшее законодательное достижение Маккейна.[7] и стал, по словам одного биографа, «одним из самых известных федеральных законов в современной политической истории Америки».[22]

Между тем, в ходе обсуждения предлагаемых действий США против Ирак Маккейн был решительным сторонником позиции Буша, называя Саддам Хусейн «тиран, страдающий манией величия, чья жестокость и оскорбление норм цивилизации позорны».[7] Однозначно заявляя, что Ирак имел существенные оружие массового поражения Маккейн заявил, что Ирак представляет «явную и реальную опасность для Соединенных Штатов Америки».[7] Соответственно, он проголосовал за Разрешение войны в Ираке в октябре 2002 г.[7] Как до, так и сразу после Война в Ираке начавшееся в марте 2003 года, Маккейн согласился с утверждениями администрации Буша о том, что большинство иракцев будет рассматривать американские войска как освободителей.[23][24] В 2003 году Маккейн протестовал присуждение ВВС США контракта с компанией Boeing по аренде самолетов для замены устаревшего парка воздушных цистерн.[25]

В последнем квартале 2002 года Маккейн также в последний момент предложил внести поправки в находящийся на рассмотрении Федеральный закон о борьбе со спамом, который стал известен как Закон о CAN-SPAM 2003 г.. Офис Маккейна подключился к эксперту и юристу по борьбе со спамом Энн П. Митчелл работать со своим офисом над языком поправки. Поправка Маккейна, как стало известно, была включена в версию CAN-SPAM, которая стала Федеральный закон 1 января 2003 г.

В мае 2003 года Маккейн проголосовал против Закон о согласовании налоговых льгот о рабочих местах и ​​росте от 2003 года, второй раунд снижения налогов Бушем, который продлил и ускорил первый раунд (против которого он также голосовал), заявив, что это неразумно во время войны.[9] К ноябрю 2003 года, после поездки в Ирак, Маккейн публично допрашивал министра обороны США. Дональд Рамсфельд в отношении войны в Ираке, заявив, что «все тенденции идут в неправильном направлении» и что для урегулирования ухудшающейся ситуации в Суннитский треугольник.[26] К декабрю 2004 года Маккейн прямо заявлял, что потерял доверие к Рамсфелду.[27]

В октябре 2003 г. Закон Маккейна-Либермана об охране климата провалил голосование в Сенате 55 голосами против 43, но ввел бы крышка и торговля система парниковые газы на уровне выбросов 2000 года.[28] В 2005 году он был повторно представлен под измененным названием Закон об управлении изменением климата и инновациях, но снова не смог получить достаточную поддержку; Республиканцы выступили против законопроекта 49–6, а демократы поддержали его 37–10.[29] В случае принятия акты завершились бы 2010 годом. CO2 выбросы на уровне 2000 года. Жилые и сельскохозяйственные районы, а также другие районы, которые считаются «невыполнимыми», будут освобождены. Законопроект также установил бы стипендия на Национальная Академия Наук для тех, кто учится климатология.[28]

Выборы 2004 г.

в 2004 президентские выборы в США Маккейн снова часто упоминался на посту вице-президента, только на этот раз как часть Демократичный билет на номинального держателя Джон Керри.[30][31] Керри и Маккейн были близки с момента их работы над началом 1990-х годов. Специальный комитет Сената по делам военнопленных / МВД, и эта пара была замечена как очень привлекательная для независимых избирателей,[30] опросы, похоже, подтверждают это мнение.[31] Маккейн, казалось, открыл такую ​​возможность в интервью в марте 2004 года, но через несколько часов его сотрудники отвергли ее.[32] В июне 2004 года сообщалось, что Керри несколько раз неофициально предлагал место Маккейну, но Маккейн отказался, либо на том основании, что это было бы невозможно и ослабило президентское кресло.[31] или что вице-президент не привлекал его[30] или что он считал Буша лучшим президентом, чем Керри.[6] Офис Маккейна официально отрицал наличие каких-либо предложений вице-президента.[31] На Республиканский национальный съезд 2004 г., Маккейн с энтузиазмом поддержал переизбрание Буша,[33] восхваляя руководство Буша Война с терроризмом после терактов 11 сентября.[33] В то же время Маккейн защищал Керри, называя Ветераны Swift Boat за правду Кампания против рекордов Керри о войне во Вьетнаме как "нечестных и бесчестных" и призывы кампании Буша осудить ее.[34] К августу 2004 года у Маккейна был лучший рейтинг «благоприятный-неблагоприятный» (55–19%) среди всех национальных политиков.[33] На осенних всеобщих выборах Маккейн очень много работал на Буша;[6] Политический директор кампании Буша Терри Нельсон позже сказал: «[Маккейн] был нашим самым важным суррогатом».[6]

Маккейн сам был переизбран на пост сенатора в 2004 году. Джефф Флейк создание республиканского главного вызова против Маккейна;[27] Стивен Мур, президент идеологически ориентированной Клуб роста (который пытается победить тех, кого считает Республиканец только по имени ), вел разговор о перспективах,[35] говоря: «Наши члены ненавидят Джона Маккейна».[36] Флаке решил этого не делать, позже сказав: «Меня бы пороли».[35] На всеобщих выборах Маккейн одержал самую большую победу, набрав 77 процентов голосов против малоизвестного демократа Стюарта Старки. восьмой класс учитель математики[37] кому Республика Аризона называется «жертвенный агнец».[27] Экзит-поллы показали, что Маккейн даже получил большинство голосов, отданных демократами.[38]

После своей президентской кампании 2000 года Маккейн часто появлялся в развлекательных программах на телевидении, а также в кино, и тем более после 2004 года.[27] Он был ведущим 12 октября 2002 года, эпизод Субботняя ночная жизнь, что сделало его третьим сенатором США после Пол Саймон и Джордж Макговерн, чтобы провести шоу.

Деятельность во время второго срока Буша, 2005–2008 гг.

Присутствие

Маккейн был постоянным гостем на Ежедневное шоу; по состоянию на 2006 год он был на этом шоу одиннадцать раз, больше, чем кто-либо другой. Маккейн появлялся в несколько острых эпизодах на Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном,[39] а также несколько раз появлялся на Вечернее шоу с Джеем Лено и Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом.[40]Маккейн снялся в эпизодической роли в телешоу 24 в 2006 г.[40] а также снялся в эпизодической роли в летнем фильме 2005 г. Свадебные Крашеры. Говоря более серьезно, телевизионный фильм под названием Вера моих отцов, основанный на мемуарах Маккейна о его опыте военнопленного, в эфире день памяти, 2005, по A&E.[41] Маккейн также дал интервью в документальном фильме 2005 года. Почему мы сражаемся к Евгений Ярецкий.[42] Маккейн продолжил появляться в сети в воскресных политических ток-шоу Познакомьтесь с прессой, Лицом к нации, и На этой неделе; с 2001 по апрель 2008 года он появлялся на них в общей сложности 152 раза, что намного больше, чем любой другой политический деятель.[43]

В апреле 2006 года Маккейн был назван одним из 10 лучших сенаторов Америки. Время журнал[44] в котором говорилось: «За годы своего существования Маккейн заработал ... моральный авторитет, проявив терпение и решив важную роль. Многие проблемы, которые решает Маккейн, укоренились и неинтересны: они бросают вызов правилам в Вашингтоне и цинизму избирателей дома».[45]

Во многом из-за своей кандидатуры в президенты Маккейн пропустил более половины своих голосов в Сенате. 110-й Конгресс до начала августа 2007 г. Это было больше, чем у любого другого сенатора, кроме Тим Джонсон, отсутствовавший по состоянию здоровья.[46]

Внутренние вопросы

Маккейн выступает в Сенате против целевое назначение, Февраль 2007 г.

При назначении судей Маккейн долгое время верил в судей, которые «строго интерпретируют Конституцию».[47] Маккейн вызвал гнев оригиналист и аналогичных юридических движений в США в мае 2005 г., однако, когда он возглавил так называемую "Банда 14 человек "в Сенате, который установил компромисс, сохранивший способность сенаторов обшаривать судебных кандидатов, но только в" чрезвычайных обстоятельствах ".[48] Компромисс ослабил движение флибустьеров, но некоторые республиканцы остались разочарованы тем, что компромисс не устранил флибустьеров кандидатов в суды при любых обстоятельствах.[49] В сентябре 2005 г. Маккейн проголосовал за подтверждение Джон Робертс в качестве Главный судья Соединенных Штатов, а в январе 2006 г. проголосовали за подтверждение Сэм Алито в суд, позже назвав их «двумя из лучших судей, когда-либо назначенных в Верховный суд США».[47]

В январе 2005 года Маккейн начал свою вторую работу в качестве председателя Комитет Сената по делам индейцев.[50] Работая с остальной частью делегации Аризоны, в конце 2004 года он помог пройти Закон Аризоны о водных поселениях, самое обширное водное поселение в Индии.[50] Он сыграл ведущую роль в разоблачении Джек Абрамофф: индийский лоббистский скандал, выявление отмывания денег, мошенничества и налоговых нарушений[51] поскольку соперничающие племена лоббировали одобрение Конгресса. Расследование продолжалось в 2006 году, когда комитет отслеживал деятельность Абрамова в шести племенах и штатах.[52] Маккейн резко отзывался об Абрамоффе: «Что отличает эту историю, что делает ее поистине необычной, так это степень и степень очевидной эксплуатации и обмана».[50] Некоторые лоббисты и другие оперативники, связанные с Маккейном, помогли в этом расследовании и получили от него финансовую выгоду.[53] В ответ на это и другие события, касающиеся Индийская игра, к 2005 и 2006 гг. Маккейн настаивал на внесении поправок в Закон о регулировании азартных игр в Индии это ограничило бы создание индейскими племенами казино за пределами резервации[54] а также ограничение передвижения племен через государственные границы.[55] После того, как Маккейн потерял свое кресло председателя после того, как в 2007 году демократы вернули себе сенат, он продолжал принимать ряд законов, связанных с делами Индии;[56] в целом он оказал большее влияние на разработку законов, касающихся индийских казино, чем любой другой член Конгресса.[53]

Вырвавшись из голосов в 2001 и 2003 годах, Маккейн поддержал продление Бушем налоговых льгот в мае 2006 года, известное как Закон о предотвращении и согласовании увеличения налогов 2005 г. отказ от этого приведет к увеличению налога.[9] Маккейн-Либерман Закон об охране климата был повторно представлен в третий раз в январе 2007 г., на этот раз при совместном спонсорстве Барак Обама, среди прочего. Он включал в себя постепенное снижение предела выбросов и снова не прошел голосование в Сенате, несмотря на двухпартийный поддерживать.[57]

Работа с сенатором-демократом Тед Кеннеди Маккейн был решительным сторонником всеобъемлющей иммиграционной реформы, которая будет включать легализацию, программы для гастарбайтеров и компоненты пограничного контроля: Закон о безопасности Америки и упорядоченной иммиграции ни разу не голосовали в 2005 году, в то время как Закон о всеобъемлющей иммиграционной реформе 2006 г. прошел Сенат в мае 2006 года, но затем потерпел неудачу в Палате представителей.[27] В июне 2007 года президент Буш, Маккейн и другие предприняли самые сильные попытки принять такой законопроект. Закон о всеобъемлющей иммиграционной реформе 2007 года, но это вызвало яростную оппозицию среди говорить по радио слушателей и других в качестве программы "амнистии",[58][59] и дважды не удалось добиться закрытия в Сенате и, следовательно, потерпел неудачу.[60]

В 2006 г. Проект по государственному надзору, правительственная группа по наблюдению, вручила Маккейну свою премию «Хорошее правительство» за его вклад в обеспечение прозрачности и надзора со стороны правительства, в том числе за его расследование сделки по аренде танкеров Boeing и скандала с лоббированием Абрамоффа.[61]

Ирак и национальная безопасность

Президент Джордж Буш представляет Торт на день рождения сенатору Маккейну. База ВВС Люк, 29 августа 2005 г.

Благодаря тому, что он был военнопленным, Маккейн был признан за его чувствительность к задержанию и допросу задержанных в тюрьме. Война с терроризмом. Маккейн был противником использования администрацией Буша "усовершенствованные методы допроса " в Война с терроризмом, и конкретно упоминается водопой в качестве пытка.[62][63] 3 октября 2005 г. Маккейн представил Поправка о задержанном Маккейне к законопроекту об ассигнованиях на оборону на 2005 год. 5 октября 2005 года Сенат США проголосовал 90–9 в поддержку поправки.[64] Поправка запрещает бесчеловечное обращение с заключенными, в том числе с заключенными в Гуантанамо Бэй, ограничивая допрос методами в FM 34-52 Допрос разведки Хотя Буш угрожал наложить вето на законопроект, если в него будет включена формулировка Маккейна,[65] 15 декабря 2005 г. президент объявил, что принимает условия Маккейна и «даст понять миру, что это правительство не применяет пытки и что мы соблюдаем международную конвенцию о пытках, будь то здесь, дома или за границей».[66] Буш разъяснил свое толкование этого закона в подписание заявления, сохраняя то, что он интерпретировал как свои конституционные полномочия президента, во избежание дальнейших террористических атак.[67] Он сказал, что намеревался «немедленно закрыть» Лагерь заключения Гуантанамо.[68]

В феврале 2008 года, несмотря на его более ранние заявления против забивания водой, Маккейн проголосовал против запрета на использование этой техники. ЦРУ.[69] Рассматриваемый законопроект содержал другие положения, против которых возражал Маккейн, и его представитель заявил: «Это не голосование по поводу забивания водой. Это было голосование по применению стандартов полевого устава [армии] к персоналу ЦРУ».[70]

Когда Патриотический акт США был выставлен на обновление, Маккейн проголосовал за новый компромиссный закон в марте 2006 года, который получил поддержку большинства.[71]

В Багдад с генералом Дэвид Петреус, Ноябрь 2007 г.

Маккейн продолжал ставить под сомнение ход войны в Ираке. В сентябре 2005 г. он допросил Председатель Объединенного комитета начальников штабов Ричард Майерс «Привычка оптимистично смотреть на ход войны:« Дела пошли не так хорошо, как мы планировали или ожидали, и как нам сказали, генерал Майерс ».[72] В августе 2006 года он раскритиковал администрацию за постоянное недооценку эффективности повстанческого движения: «Мы [не] сказали американскому народу, насколько жестким и трудным это может быть».[27] С самого начала Маккейн решительно поддерживал Рост войск в Ираке в 2007 году;[73] противники стратегии назвали ее «планом Маккейна»[74] и Университет Вирджинии профессор политологии Ларри Сабато сказал: «Маккейн владеет Ираком так же, как Буш сейчас».[27] Всплеск и война были довольно непопулярны в течение большей части года, даже внутри Республиканской партии.[75] пока шла президентская кампания Маккейна; Столкнувшись с последствиями, Маккейн часто отвечал: «Я скорее проиграю кампанию, чем войну».[76] В январе 2008 года, когда собеседник сказал: «Президент Буш говорил о нашем пребывании в Ираке в течение 50 лет», Маккейн ответил: «Сделайте сотню. Мы были в Японии 60 лет, мы были в Южной Корее. в течение 50 лет или около того. Для меня это будет нормально, если американцы не будут ранены, ранены или убиты. Меня это устраивает. Надеюсь, с вами будет хорошо, если мы сохраним присутствие в очень нестабильной часть мира, где Аль-Каида тренирует, вербует, оснащает и мотивирует людей каждый божий день ».[77]

Весной 2008 года Маккейн вступил в конфликт с другим выпускником Военно-морской академии и ветераном Вьетнама. Джим Уэбб в отношении последних Закон об образовании ветеранов после 9/11.[78] Маккейн счел это слишком бюрократическим и ослабит удержание военнослужащих и предложил вместо него альтернативный закон.[79]

Деятельность после избрания Обамы на пост президента

Остаток 2008 г.

В августе 2008 года Республика Грузия начала крупномасштабное военное наступление против России при поддержке России. Южная Осетия, вызвало пятидневный Российско-грузинская война, приводит к катастрофическому поражению Грузии. Маккейн, горячий сторонник президента Джорджии, сказал во время собрания, что «мысли, молитвы и поддержка американского народа принадлежат этой храброй маленькой нации, которая сегодня борется за свою свободу и независимость ... и я знаю, что говорю от имени всех». Американец, когда я говорю ему сегодня, мы все грузины ».[80]

После своего поражения на всеобщих президентских выборах 2008 года Маккейн вернулся в Сенат на фоне различных взглядов на то, какую роль он может там сыграть.[81] Некоторые республиканцы критиковали его кампанию за некомпетентность, а отсутствие у него позиции республиканского лидера в сенате могло снизить его эффективность.[81] С другой стороны, он имел хорошие возможности, чтобы стать влиятельным мостом между Администрация Обамы и республиканская сторона сената по вопросам, по которым он и Обама пришли к соглашению.[81]

Официальный портрет Маккейна 2009 года

В середине ноября 2008 года он встретился с избранным президентом Обамой, и они вместе обсудили некоторые из этих вопросов.[82] Примерно в то же время Маккейн указал, что намеревается бежать. для переизбрания на место в Сенате в 2010 г..[83] Столкнется ли он с серьезной демократической оппозицией в 2010 году, будет во многом зависеть от того, сможет ли популярный губернатор Аризоны Джанет Наполитано, чей ограниченный срок полномочий истекает после 2010 года, согласился бы на должность в Кабинет Обамы или нет.[83] Наполитано сделал это, и в феврале 2009 года Маккейн начал активную работу по сбору средств для своей кампании по переизбранию.[84] В апреле 2009 г. Маккейн получил объявленного основного соперника-республиканца на 2010 г. Минитмен Корпус гражданской обороны соучредитель Крис Симкокс.[85] Симкокс заявил, что «Джон Маккейн с треском провалил свой долг по обеспечению безопасности границ этой страны и защите жителей Аризоны от эскалации насилия и беззакония ... В сочетании с его голосами за безрассудные траты на спасение и большие правительственные решения проблем нашей страны, Джон Маккейн оторван от обычных жителей Аризоны. Хватит, хватит ».[86]

В декабре 2008 года Маккейн предостерег от попыток республиканцев использовать Рода Благоевич коррупционный скандал, сказав, что совместная работа по разрешению экономического кризиса в стране важнее.[87] Что касается возможного кандидатура в президенты в 2012 г. его бывший напарник Сара Пэйлин - возразил Маккейн, похвалив ее влияние на его собственную кампанию, но сказав: «На данном этапе ... мой труп все еще теплый, понимаете?»[87] Маккейн добавил, что ему слишком жаль себя из-за кампании: «Но суть в том, что вам нужно двигаться дальше ... Я все еще сенатор от штата Аризона. У меня все еще есть привилегия и честь служение этой стране, которым я служил всю свою жизнь, и для меня большая честь делать это ».[87] (Несколько месяцев спустя Маккейн все еще отказывался поддерживать Пэйлин, говоря, что он хотел бы, чтобы она «соревновалась», и что у республиканцев есть другие «хорошие, свежие таланты».[88])

2009

Как 111-й Конгресс начал, Маккейн вернулся к некоторым из своих прошлых законодательных тем, объединившись со старым партнером Расс Файнгольд ввести законопроекты, ограничивающие целевые расходы и повторно предлагающие вето по позициям.[89] В конце января 2009 г., после неоднозначных процессов в Назначение в сенате Нью-Йорка и Назначения в сенате Иллинойса, Маккейн объединился с Файнгольдом и сенатором от Аляски Марк Бегич спонсировать предложенную поправку к конституции, которая будет требовать, чтобы вакансии в Сенате всегда заполнялись внеочередными выборами, а не первоначально заполнялись губернаторами.[90] Однако в целом у Маккейна не было длинного набора законов, которые он был бы заинтересован в продвижении.[91] Также в январе 2009 года Маккейн объявил о создании нового комитет политических действий, то Country First PAC.[92] В остальном Маккейн держался сдержанно и отказался много говорить о кампании или о своих мыслях о кандидате. Сара Пэйлин,[89] которую много писали в новостях, размышляя о том, какое изображение она получила в СМИ во время кампании.[93]

Между тем, Обама консультировался с Маккейном по множеству вопросов, включая назначение на высшие посты национальной безопасности и восприятие Маккейном поездки в Пакистан и Ирак.[94] Первоначальная «хорошая кровь» между ними была редкостью между избранным президентом и его побежденным соперником.[94] Инаугурационная речь президента Обамы содержал отголосок одной из любимых тем Маккейна - важности того, чтобы у людей была «готовность находить смысл в чем-то большем, чем они сами».[95]

Сенатор Маккейн слушает, как президент Обама говорит о реформе государственных контрактов в марте 2009 г.

Взяв во внимание Пакет экономических стимулов Обамы 2009 года Маккейн сказал: «Я думаю, что мы явно готовы сесть, обсудить и обсудить настоящий пакет стимулов, который создаст рабочие места», но выступил против пакета, предложенного Белым домом, на том основании, что он включает изменения федеральной политики, которые не имеют ничего общего с делать с созданием рабочих мест в ближайшем будущем.[96] Маккейн стал главным противником пакета в последующих обсуждениях и продолжал выступать против него даже после того, как его масштабы были сокращены, чтобы заручиться поддержкой группы центристских республиканцев и демократов, заявив: «Мы хотим стимулировать экономику, а не ипотеку. будущее наших детей и внуков за счет расточительных с финансовой точки зрения расходов, закрепленных в этом законодательстве ».[97] Маккейн продолжил свое несогласие с окончательной версией принятого законопроекта, заявив, что он представляет собой «кражу поколений», и пожаловался на то, что при формировании законопроекта не был применен действительно двухпартийный подход.[98] В начале марта Маккейн помог победить версию администрации Обамы. Закон об омнибусных ассигнованиях 2009 г., по целевому признаку.[99]

В целом Маккейн одновременно поддерживал и противостоял администрации Обамы в первые дни ее существования: «Я, как я уже сказал, лояльная оппозиция. И оба слова, я думаю, действуют ».[99] Нью-Йорк Таймс высказал мнение, что Маккейн «переписывал роль президентского неудачника».[99]

Маккейн присоединился к представителю Питер Т. Кинг Нью-Йорка в попытке призвать к посмертному помилованию легенды бокса Джек Джонсон. Джонсон был осужден в 1913 году за нарушение Закон Манна в случае, который был воспринят как неодобрение отношений Джонсона с белой женщиной.[100] Маккейн поддержал министра обороны Роберт Гейтс 'предлагаемые сокращения систем вооружений, говоря: «Давно было необходимо перенести расходы с систем вооружений, страдающих от планирования и перерасхода средств, на те, которые обеспечивают правильный баланс между потребностями наших развернутых сил и требованиями для удовлетворения возникающих угроз завтрашнего дня. . »[101] Многие другие республиканцы выступили против этих изменений.[101] В апреле 2009 года Маккейн совершил еще один ответный визит в Тюрьма Хоа Ло во Вьетнаме и выступал за укрепление военных отношений между двумя странами в качестве противовеса китайскому присутствию в Южно-Китайское море.[102]

В мае 2009 года Джон и Синди Маккейн присутствовали на выпускном вечере своего сына Джона С. «Джека» Маккейна IV из Военно-морской академии, четвертого поколения Джона С. Маккейна.[103] Президент Обама выступил на церемонии и сделал выпускнику дополнительный поздравительный жест.[103]

Однако со временем стало ясно, что Маккейн был в меньшей степени индивидуалистом и больше частью объединенной республиканской оппозиции инициативам администрации Обамы.[91] Отчасти это было связано с тем, что подавляющее большинство демократов в Сенате сделало их менее открытыми для заключения сделок с республиканцами по некоторым вопросам, отчасти потому, что Маккейн все еще был обеспокоен основным вызовом со стороны консерватора, а отчасти потому, что Маккейн все еще имел преимущество. осталось от кампании.[91] Уход нескольких ключевых сотрудников Сената после кампании, возможно, также был фактором.[91][104] Советник Марк Маккиннон сказал: «Многие люди, включая меня, думали, что он может быть республиканцем, который строит мосты с администрацией Обамы. Но он больше походил на парня, взрывающего мосты».[91]

В июне 2009 года Маккейн раскритиковал Обаму за то, что он не занял более жесткую общественную позицию в отношении спорные иранские президентские выборы: «Людей убивают и избивают на улицах Тегерана и по всему Ирану, и мы должны встать на их защиту».[105] Маккейн в союзе с Обамой и министром обороны США Роберт Гейтс в соавторстве с поправкой, исключающей дополнительное производство F-22 Raptor из законопроекта Сената о разрешении военной службы в июле 2009 года.[106] После успешного удаления, Маккейн сказал, говоря об оборонных закупках, «[это] действительно означает, что есть шанс, что мы изменим способ ведения бизнеса в Вашингтоне».[106]

К августу 2009 года у Маккейна было более 1,1 миллиона подписчиков. Twitter учетная запись.[107] Он назвал Twitter «феноменальным способом общения».[107] Он также продолжал часто появляться на одной из своих любимых платформ в прошлом, как показывают интервью в воскресных утренних сетевых новостях.[91] В том же месяце Маккейн проголосовал против утверждения кандидатуры Обамы в Верховный суд. Соня Сотомайор; после долгого нерешительности,[108] в конце концов он сказал: «Нет сомнений в том, что судья Сотомайор имеет профессиональный опыт и квалификацию, на которые можно надеяться в кандидате в Верховный суд… [но] я не верю, что она разделяет мою веру в судебную сдержанность».[109] К этому моменту в 2009 году Маккейн встал на сторону Республиканской партии, разделив голоса между собой чаще, чем на любом этапе своей сенаторской карьеры.[110] Следуя за коллегой-сенатором Эдвард М. Кеннеди смерти ближе к концу месяца, Маккейн говорил вслед за своим другом, вспоминая их бывшие битвы в Сенате, за которыми последовал «тот его заразительный смех, который мог разбудить мертвых и подбодрить самую осажденную душу. без него уже не будет ».[111] Маккейн выступил против плана Обамы в области здравоохранения, Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании, заявив, что «американцы совершенно ясно дали понять, что они не хотят, чтобы правительство принимало их решения в области здравоохранения».[91] Он также выступал против двухпартийных усилий по разработке законопроекта об изменении климата, несмотря на то, что ранее в этом десятилетии сделал себе имя с аналогичными предложениями и несмотря на его частые союзники. Линдси Грэм и Джо Либерман присутствовать в усилии.[104] В ноябре 2009 года сенатор Маккейн также присоединился ко многим своим коллегам-республиканцам в первом неудавшемся пирате против кандидата Обамы в суд. Дэвид Гамильтон.[112][113] Двое республиканцев, Маккейн и Линдси Грэм, были членами "Банда 14 человек »; Маккейн не объяснил мотивы своего голосования с точки зрения пункта этого соглашения о« чрезвычайных обстоятельствах »,[112] но Грэм сказал, что взгляды Гамильтона «настолько далеки от мейнстрима», что голосование против закрытия было оправданным.[114]

В сентябре 2009 г., когда споры о правильном курсе действий США в Война в Афганистане выросли, написал Маккейн с коллегами Линдси Грэм и Джо Либерман что: «Все большее число американцев начинают сомневаться в том, следует ли нам иметь войска в Афганистане и можно ли вообще выиграть войну. Мы уверены, что в ней не только можно выиграть, но и что у нас нет выбора. Мы должны победить в Афганистане. "[115] Маккейн сказал Обаме на встрече в октябре 2009 года в Белом доме, что он должен принять решение быстро, а не участвовать в «неторопливом процессе», который вызвал упреки со стороны Обамы и сенатора. Карл Левин.[91] Месяц спустя он сказал, что он «зол» и «разочарован» президентом Обамой за то, что он еще не принял решение о том, следует ли увеличить численность войск в Афганистане.[116] Он также резко критиковал Обаму за отказ от строительства Комплекс ПРО США в Польше.[91]

Ссылаясь на сезон всеобщих выборов 2009 года и предстоящие выборы в Конгресс 2010 года, Маккейн приложил усилия, чтобы сформировать Республиканскую партию таким образом, чтобы поддержать не только консерваторов, но также консервативных прагматиков и умеренных.[117] Это контекст, в котором Гленн Бек и другие голоса и группы средств массовой информации склоняли республиканцев к более пуристскому идеологическому направлению.[118]В ноябре 2009 года вышли мемуары Пэйлин. Идущий разбойник: американская жизнь вызвало широкое общественное обсуждение ее жалоб на кампанию Маккейна, но он сказал: «Я пошел дальше, я горжусь всеми участниками кампании, я горжусь ею. У меня штат со второй по величине экономикой в ​​стране, и это то, над чем я работаю и на чем сосредоточиваюсь ».[119]

2010 г. и кампания по переизбранию сенатора

Сенаторы Маккейн и Джо Либерман на Мюнхенская конференция по политике безопасности в феврале 2010 г.

В январе 2010 г. Граждане объединены против Федеральной избирательной комиссии Решением Верховный суд признал неконституционным центральный элемент McCain-Feingold, который ограничивал корпорации и союзы от рекламы кандидатов в последний период выборов.[120] В ответ Маккейн сказал: «Я разочарован решением Верховного суда и снятием ограничений на взносы корпораций и профсоюзов».[121] Его приглушенная реакция по сравнению с реакцией Фейнгольда была в контексте практически всех других республиканцев, которые приветствовали решение суда.[121]

Ноябрь 2009 г. Расмуссен отчеты опрос неожиданно показал, что бывший конгрессмен Дж. Д. Хейворт почти сравнялся с Маккейном среди вероятных избирателей от Республиканской партии на праймериз в штате, что указывает на то, что основная проблема может представлять серьезную опасность для Маккейна.[122] Заявление Хейворта о вступлении в сенат Аризоны в феврале 2010 г. побудило Симкокса отказаться от своей кампании и поддержать Хейворта, заявив, что он хотел представить единый консервативный фронт против Маккейна.[123] The primary challenge helped account for McCain's sometimes awkward reversals or mutings of past stances on issues such as the bank bailouts, national security, campaign finance reform, creation of a national debt commission, and gays in the military.[124][125] Hayworth said, "John is undergoing a campaign conversion."[124] The changes were pronounced enough to cause Newsweek's Дэвид Марголик to write: "His dramatic shifts raise several questions: How much of his maverick persona over the years has been real and how much simply tactical? Is he in the midst of some struggle for his soul, or is this evolution simply the latest example, dating back to his days at the Hanoi Hilton, of McCain doing whatever it takes to survive? Is the anger people sense in him anger at Obama, or the American electorate, or fate, or himself? And if, as seems likely, John McCain goes on to serve another term, which John McCain will it be?"[125]

With Hayworth using the campaign slogan "The Consistent Conservative", McCain backed off his reputation for unorthodoxy, saying (despite his own past use of the term),[126] "I never considered myself a maverick. I consider myself a person who serves the people of Arizona to the best of his abilities."[125] McCain sought to repair the many breaches with state party officials that had occurred over the years.[125] Despite being opposed by elements of the Движение чаепития (while other elements declined to endorse either candidate), McCain remained strong among party centrists and independents, and had solid financial resources.[124][126] Sarah Palin staged a campaign appearance with him in March 2010 and said that McCain was deserving of support among Tea Party movement types, although many in the crowd came to see her rather than him and were unsure of who they would vote for in the primary.[127]

Когда Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании, finally passed Congress and became law in March 2010, McCain strongly opposed the landmark legislation not only on its merits but also on the way it had been handled in Congress. As a consequence, he warned that congressional Republicans would not be working with Democrats on anything else: "There will be no cooperation for the rest of the year. They have poisoned the well in what they've done and how they've done it."[128] In response, White House Press Secretary Роберт Гиббс compared McCain to a six-year-old child who wants to take his toys and go home.[129] McCain subsequently backed off that stance as it related to matters of national security.[125] McCain supported Аризона SB1070, which gained national attention as attracted national attention as the broadest and strictest anti-illegal immigration measure in decades within the United States, only hours before its passage in April 2010,[130] then became a vocal defender of the nationally controversial measure, saying that the state had been forced to take action given the federal government's inability to control the border.[126][131]

Hayworth's campaign began to struggle when рекламные ролики he had made in 2007 came to light, which had pitched access to free government payment programs from a company that was accused of swindling thousands of people.[132][133] McCain ran television ads that labelled Hayworth a "huckster", and in return Hayworth's wife charged McCain with engaging in deliberate character assassination.[132] Hayworth also had difficulty rallying conservative backing due to his past support for Congressional отметки and for his past associations with lobbyist Джек Абрамофф.[132] McCain spent about $20 million on the campaign, vastly exceeding the expenditures of his opponent.[133] In the August 24 primary, McCain beat Hayworth by a 56 to 32 percent margin.[133]

In September 2010, McCain led a successful флибустьер из Закон о полномочиях национальной обороны for Fiscal Year 2011, which included a measure to allow repeal of the "Не спрашивай, не говори " law regarding gays in the military.[134][135] McCain said that the debate on "Don't ask, don't tell" should wait until a Department of Defense survey on the views of the military towards repeal of it was published and that efforts to attach amendments to the authorization were politically motivated by the upcoming midterm elections.[134][135] The dispute over the repeal threatened to prevent the authorization bill from passing for the first time since 1952.[135]

On November 2, 2010, McCain easily defeated Democratic city councilman Rodney Glassman in the general election to win a fifth term in the U.S. Senate.[136] McCain took 59 percent of the vote as against Glassman's 35 percent.

During the lame duck session of the 111-й Конгресс, McCain opposed many of the high-profile legislative measures supported by Obama. He did vote for the Закон о налоговых льготах, продлении разрешения на страхование по безработице и создании рабочих мест 2010 г., a compromise worked out between the president and the Republican leadership that centered around extending the Снижение налогов Бушем for two years, saying it contained "unneeded, unnecessary, unwanted sweeteners" and that "I'll vote for it, but it's not what the people said they wanted done on November 2nd."[137][138] But he voted against the DREAM Act, legislation that he had initially sponsored; it failed 55–41 to gain cloture.[139] He voted against ratification of the Новый договор СНВ, which succeeded on a 71–26 vote.[140] He played a role in getting the large общий счет расходов for the forthcoming year defeated.[141] Most prominently, he continued to lead the losing fight against "Don't ask, don't tell" repeal, despite the military study he had been waiting for generally casting repeal in a positive light.[141] In his opposition, he sometimes fell into anger or hostility on the Senate floor.[141] The repeal passed by a 65–31 vote, and McCain invoked culture war images – "Today is a very sad day. There will be high-fives over all the liberal bastions of America, [from] the elite schools that bar military recruiters from campus [to] the salons of Georgetown."[139] – and warned of dire consequences: "Don't think that it won't be at great cost ... [it will] probably harm the battle effectiveness which is so vital to the survival of our young men and women in the military."[141] In general, McCain was critical of the session, saying the measures Obama was pushing were against the will of the people and that "this bizarro world that the majority leader has been carrying us in [maybe] will require another election."[141]

2011

McCain with fellow members of Congress Джон Керри, Майкл С. Берджесс, Том Удалл, и Джо Либерман перед Послание о положении страны в 2011 году.

McCain was sworn into his fifth term as U.S. Senator on January 3, 2011. While control of the House of Representatives went over to the Republicans, the Senate stayed Democratic and McCain continued to be the ranking member of the Комитет Сената по вооруженным силам. McCain also continued to be a frequent guest on the Sunday morning talk shows.

Как арабская весна took center stage in the early parts of 2011, McCain urged that embattled Egyptian President Хосни Мубарак step down, and urged the U.S. to push for democratic reforms in the region despite the associated risks of religious extremists gaining power: "The best opportunity for a pro-democracy government and not a radical, Islamic government is an open, transparent process."[142] McCain said that overall, "These winds of change are blowing," and might spread to Russia and China as well.[143] Как 2011 гражданская война в Ливии took place, McCain was one of the strongest Congressional supporters of the 2011 военное вмешательство в Ливию by the U.S., NATO, and other countries. In April 2011 he staged a visit to the Силы антикадафи и Национальный переходный совет в Бенгази, the highest-ranking American to do so. There he said, "They are my heroes," and urged that they receive weapons, training, and ground-air support, although not necessarily all from the U.S.[144] Following the successful May 2011 Миссия США по убийству Усамы бен Ладена, McCain congratulated Obama and the U.S. forces involved and said that “advanced interrogation” methods had not measurably helped produce the information that led knowledge of to the terrorist leader's whereabouts.[145]

McCain voted for the Закон о бюджетном контроле 2011 г. это решило United States debt ceiling crisis in August 2011. He said he would do this despite "probably hav[ing] to swallow hard" due to the chance of significant defense spending cuts coming out of the process.[146]

In November 2011, as part of the Закон о разрешении на национальную оборону на 2012 финансовый год (the bill to fund the U.S. military), McCain and Senator Carl Levin initially proposed to permit the indefinite detention of American citizens by the U.S. military, without charges or trial, solely on grounds of suspected terrorist activity.[147] After objections were raised that such detention would violate Americans' constitutional rights,[148] McCain agreed to include language specifically exempting American citizens.

2012

в Президентские праймериз от Республиканской партии 2012 года, McCain endorsed former rival Mitt Romney on the eve of the January 2012 New Hampshire primary.[149] McCain subsequently campaigned for him, but compared the contest overall to a Греческая трагедия due to its drawn-out nature with massive Супер ПАК -funded attack ads damaging all the contenders and risking that the eventual victor would be thus less effective in the general election against President Obama.[150] He returned to emphasizing one of his trademark themes, labelling the Supreme Court's 2010 Граждане объединены против Федеральной избирательной комиссии decision as "uninformed, arrogant, naïve" in June 2012, adding that "I think there will be scandals associated with the worst decision of the United States Supreme Court in the 21st century."[151] He had filed an amicus curiae brief with the Supreme Court as part of the case Western Tradition Partnership, Inc. против Генерального прокурора Монтаны that sought to limit or fully overturn Граждане Юнайтед, but it was summarily rejected by the court.[152] He continued to campaign for Romney and for Republican Senate candidates in the general election, hoping to become chair of the Armed Services Committee if the Republicans took control of that body,[153] but in fact Romney lost to Obama and the Republicans lost further seats to the Democrats in the Senate.

During 2012, McCain took the lead in fighting looming defense spending sequestrations brought on by the Budget Control Act of 2011, appearing in town-hall meetings to argue they must be prevented.[154] He gained attention for defending State Department aide Хума Абедин against charges brought by Congresswoman Мишель Бахманн and a few House Republicans that she had ties to the мусульманское братство, saying "These allegations about Huma and the report from which they are drawn are nothing less than an unwarranted and unfounded attack on an honorable woman, a dedicated American and a loyal public servant... The letter and the report offer not one instance of an action, a decision or a public position that Huma has taken while at the State Department that would lend credence to the charge that she is promoting anti-American activities within our government... These attacks on Huma have no logic, no basis and no merit. And they need to stop now."[155] He continued to be one of the most frequently appearing guests on the Sunday morning news talk shows, had an improved relationship with Senate Minority Leader Митч МакКоннелл, and gradually regained his spirit, if not his full maverick persona, after his 2008 loss, saying "It took me three years of feeling sorry for myself."[154] He became one of the most vocal critics of the Obama administration's handling of the September 11, 2012, нападение на дипмиссию США в Бенгази, saying it was a "debacle" that featured either "a massive cover-up or incompetence that is not acceptable" and that it was worse than the Уотергейтский скандал.[156] As part of this, he vowed to block any nomination of UN Ambassador Сьюзан Райс to Secretary of State.[157] McCain gained some attention when he missed an intelligence briefing on the Benghazi attack in order to hold a press conference calling for a Watergate-style select committee to investigate the circumstances around the attack. An aide later ascribed the missed briefing to a scheduling error.[158] The efforts of him and others against a Rice nomination proved effective; in mid-December, she withdrew her name from consideration,[159] and Obama then nominated McCain's colleague and friend, Senator Джон Керри, for the position instead.[160]

2013

In early 2013, McCain engaged in tough questioning of former friend and colleague Чак Хейгел 's nomination to be Министр обороны США, telling the nominee he had been on the wrong side of history for opposing the Iraq surge.[161] In the end, McCain voted against Hagel's confirmation, but before that opposed a filibuster against the nomination, thus clearing the way for Hagel to be confirmed by a 58–41 vote.[162]

Throughout 2013, McCain decried Republican isolationist – or at least non-interventionist – drift, exemplified by his March 2013 comment that Senators Рэнд Пол и Тед Круз и представитель Джастин Амаш were "wacko birds"[163] and by his April 2013 remark that "there are times these days when I feel that I have more in common on foreign policy with President Obama than I do with some in my own party."[164] In May 2013, McCain made an unannounced trip to Syria in the midst of Сирийская гражданская война, crossing the border near Килис в индейке. McCain, a vocal proponent of U.S. military intervention in the conflict on the side of the anti-government forces, met with General Салим Идрис из Свободная сирийская армия и другие. He called for arming them with heavy weapons and for the establishment of a бесполетная зона over the country. Following reports that two of the people he posed for pictures with had been responsible for the kidnapping of eleven Lebanese Shiite pilgrims the year before, McCain disputed one of the identifications and said he had not met directly with the other.[165] После 2013 Ghouta chemical weapons attack, McCain argued again for strong American military action against the government of Syrian President Башар аль-Асад, and complained that the action the Obama administration was contemplating might just be a "pinprick".[166] In early September 2013, after meeting with Obama at the White House, he indicated support for Obama's request to Congress that it authorize a military response, saying "If the Congress were to reject a resolution like this, after the president of the United States has already committed to action, the consequences would be catastrophic, in that the credibility of this country with friends and adversaries alike would be shredded. And there would be not only implications for this president, but for future presidencies as well."[167] and in September 2013 indicated support for Obama's request to Congress that it authorize a military response.[167] He then cast a Foreign Relations committee vote in favor of authorizing a military response.[168]

During 2013, McCain was a member of a bi-partisan group of senators, the "Банда восьми ", which announced principles for another try at comprehensive immigration reform.[169][170] Результирующий Закон о безопасности границ, экономических возможностях и иммиграционной модернизации 2013 г. passed the Senate by a 68–32 margin, but faced an uncertain future in the House.[171] In July 2013, McCain was at the forefront of an agreement among senators to drop filibusters against Obama administration executive nominees without Democrats resorting to the "ядерный вариант " that would disallow such filibusters altogether.[172][173]

These developments and some other negotiations showed that McCain now had improved relations with the Obama administration, including the president himself, as well as with Democratic Senate Majority Leader Гарри Рид and veteran Democratic Senator Чарльз Шумер.[174][175][176] Indeed, McCain had become the leader of a power center in the Senate for cutting deals in an otherwise bitterly partisan environment.[174] They also led some observers to conclude that the "maverick" McCain had returned.[173][176] When, in November 2013, Reid went ahead and imposed the "nuclear option" for most presidential nominations anyway, McCain intoned against the action with many words, saying it was a "black chapter in the history of the Senate," but still remained on a friendly basis with Reid.[177]

McCain was publicly skeptical about the Republican strategy that precipitated the U.S. federal government shutdown of 2013 и U.S. debt-ceiling crisis of 2013 in order to defund or delay the Affordable Care Act, saying, "Republicans have to understand we have lost this battle, as I predicted weeks ago, that we would not be able to win because we were demanding something that was not achievable."[178] In October 2013, he voted in favor of the Закон о постоянных ассигнованиях, 2014 г., which ended the shutdown and raised, at least for a few months, the debt ceiling. He said, "We are now seeing the end of this agonizing odyssey that this body has been put through, but far more importantly, the American people have been put through. It's one of the more shameful chapters that I have seen in the years that I have spent here in the U.S. Senate."[179] In December 2013, McCain was one of nine Republican senators to vote in favor of the Bipartisan Budget Act of 2013, the compromise spending-and-budget bill negotiated by Senator Пэтти Мюррей и представитель Пол Райан.[180]

2014

In January 2014, the Республиканская партия Аризоны formally censured McCain for what they saw as a liberal record that had been "disastrous and harmful". The action had no practical effect but showed that McCain's being criticized at the state level as insufficiently conservative was still ongoing.[181]

McCain remained stridently opposed to many aspects of Obama's foreign policy, and in June 2014, following the major gains by the Исламское государство Ирака и Леванта в 2014 Северное наступление Ирака, he decried what he saw as a U.S. failure to protect its past gains in Iraq and called on the president's entire national security team to resign. McCain said, "Could all this have been avoided? ... The answer is absolutely yes. If I sound angry it's because I am angry."[182] McCain continued to be active on foreign policy issues, including a trip to India in 2014 that was overshadowed by the Шпионаж АНБ he had spoken out on.[183][184]

После 2014 Senate elections that saw the Republicans retake the majority, McCain was predicted to become the new Chairman of the Комитет Сената по вооруженным силам.[185][186][187][188]

In late 2014, McCain led the opposition to the political appointments of Коллин Белл, Noah Mamet, и George Tsunis to the ambassadorships in Hungary, Argentina, and Norway, respectively.[189][190] McCain labelled Bell and Mamet's successful confirmation vote on December 2 as "disgraceful".[190] In his criticism of Bell in a speech on the Senate floor, McCain said that it was a "serious mistake" to send the "totally unqualified" Bell (who is a Голливуд сериал producer and key financial bundler for Obama and the Democrats[191][192]) to Hungary in a time when Hungary "is on the verge of ceding its sovereignty to a neo-fascist dictator getting into bed with Vladimir Putin."[193] A McCain spokesman later confirmed that the "neo-fascist dictator" was the Hungarian Prime Minister, Виктор Орбан,[193] who had been accused by the Hungarian opposition and certain international figures of having authoritarian and pro-Russian tendencies.[194] В правительство Венгрии condemned McCain's remarks and summoned the U.S. Embassy Chargé d'Affaires in an act of protest.[193] Deputy spokesperson Мари Харф, during the daily press briefing announced that "I think it’s no surprise that there are a number of views Senator McCain has espoused that we don't share. ... Obviously, we express concerns when we have them. I wouldn't share the same words that Senator McCain did."[195][196]

Committee assignments

Членство в собраниях

Результаты выборов

Основная статья: Избирательная история Джона Маккейна
U.S. Senate elections in Arizona (Class III): Results 2004–present[197]
ГодДемократГолоса%РеспубликанецГолоса%Третья сторонаПартияГолоса%
2004Стюарт Старки404,50721%Джон Маккейн1,505,37277%Эрнест ХэнкокЛибертарианец51,7983%
2010Rodney Glassman540,90435%Джон Маккейн926,37259%Дэвид НоланЛибертарианец72,9935%

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Data for table is from "Favorability: People in the News: John McCain", Организация Гэллапа, 2010. Retrieved May 25, 2010
  2. ^ Drew, Elizabeth (2002). Citizen McCain. Саймон и Шустер. ISBN  0-641-57240-9. п. 5.
  3. ^ Peter Baker (2008-04-29). "Alliance and Rivalry Link Bush, McCain". Вашингтон Пост. Получено 2008-05-09.
  4. ^ Alexander, Paul (2002). Man of the People: The Life of John McCain. Джон Уайли и сыновья. ISBN  0-471-22829-X. п. Икс.
  5. ^ Бумиллер, Элизабет (2008-03-24). "Two McCain Moments, Rarely Mentioned". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-24.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Carney, James (2008-07-16). "Frenemies: The McCain-Bush Dance". Время. Получено 2008-07-22.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Nowicki, Dan & Muller, Bill (2007-03-01). "John McCain Report: The 'maverick' and President Bush". Республика Аризона. Получено 2007-12-27.
  8. ^ Майзель, Луи Сэнди; Kara Z. Buckley (2004). Parties and Elections in America: The Electoral Process. Роуман и Литтлфилд. ISBN  0-7425-2670-4. С. 165–66.
  9. ^ а б c d Holan, Angie Drobnic. "McCain switched on tax cuts". PolitiFact. Санкт-Петербург Таймс. Получено 2007-12-27.
  10. ^ John McCain (2001-05-26). "McCain Statement on Final Tax Reconciliation Bill" (Пресс-релиз). Сенат США. Получено 2008-02-02.
  11. ^ а б Kirkpatrick, David D. (2008-07-21). "After 2000 Run, McCain Learned to Work Levers of Power". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-08-11.
  12. ^ Edsall, Thomas и Милбанк, Дана (2001-06-02). "McCain Is Considering Leaving GOP: Arizona Senator Might Launch a Third-Party Challenge to Bush in 2004". Вашингтон Пост.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  13. ^ а б Cusack, Bob (2007-03-28). "Democrats say McCain nearly abandoned GOP". Холм. Получено 2008-01-17.
  14. ^ а б c Drew, Citizen McCain, pp. 131–33.
  15. ^ Drew, Citizen McCain, п. 138.
  16. ^ McCain, John (2001-10-26). "No Substitute for Victory: War is hell. Let's get on with it". Журнал "Уолл Стрит. Получено 2008-01-17.
  17. ^ "Senate bill would implement 9/11 panel proposals". CNN. 2004-09-08. Получено 2008-01-17.
  18. ^ "Senate Approves Aviation Security, Anti-Terrorism Bills". Online NewsHour. PBS. 2001-10-12. Получено 2008-01-17.
  19. ^ One Month After 9/11, McCain Said Anthrax ‘May Have Come From Iraq,’ Warned Iraq Is ‘The Second Phase’ ", thinkprogress.org, August 1, 2008
  20. ^ "Wednesday's Homeland Security Briefing". whitehouse.gov. Получено 2008-04-21.
  21. ^ Maisel, Buckley (2004), pp. 165–66.
  22. ^ Alexander (2002), p. 168.
  23. ^ Hardball с Крисом Мэтьюзом, MSNBC. March 12, 2003, transcript available.
  24. ^ Вашингтон Таймс: McCain turns Bush on Iraq war surge. August 21, 2008.
  25. ^ *Hedgpeth, Dana, and Robert O'Harrow, Jr. (June 19, 2008). "Air Force Faulted Over Handling Of Tanker Deal". Вашингтон Пост. Получено 2008-06-20.
  26. ^ "Newsmaker: Sen. McCain". НовостиЧас. PBS. 2003-11-06. Получено 2008-01-17.
  27. ^ а б c d е ж грамм Nowicki, Dan & Muller, Bill (2007-03-01). "John McCain Report: The 'maverick' goes establishment". Республика Аризона. Получено 2007-12-23.
  28. ^ а б "Summary of the Lieberman-McCain Climate Stewardship Act". Pew Centre on Global Climate Change. Архивировано из оригинал на 2008-04-11. Получено 2008-04-24.
  29. ^ "U.S. Senate: U.S. Senate Roll Call Votes 109th Congress - 1st Session". www.senate.gov.
  30. ^ а б c David M. Halbfinger (2004-06-12). "McCain Is Said To Tell Kerry He Won't Join". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал на 2009-04-11. Получено 2008-01-03.
  31. ^ а б c d Balz, Dan & VandeHei, Jim (2004-06-12). "McCain's Resistance Doesn't Stop Talk of Kerry Dream Ticket". Вашингтон Пост. Получено 2008-01-18.
  32. ^ "McCain: I'd 'entertain' Democratic VP slot". USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 2004-03-10. Получено 2008-05-06.
  33. ^ а б c Loughlin, Sean (2004-08-30). "McCain praises Bush as 'tested'". CNN.com. Получено 2007-11-14.
  34. ^ Coile, Zachary (2004-08-06). «Группа Vets нападает на Керри; Маккейн защищает демократа». San Francisco Chronicle. Получено 2006-08-15.
  35. ^ а б Baumann, David (2006-03-25). "Sacred Cows and Revered Rodents". Национальный журнал. Архивировано из оригинал на 2007-12-26. Получено 2007-12-23.
  36. ^ Whitesides, John (2002-09-04). "Republican 'Club' on War Path Against Moderates". Рейтер. Получено 2007-12-23.
  37. ^ Wells, Holly (2004-10-18). "McCain, Starky keep it friendly". Аризона Дейли Уайлдкэт. Получено 2007-12-23.
  38. ^ "Election 2004: U.S. Senate – Arizona – Exit Poll". CNN. Получено 2007-12-23.
  39. ^ "Celebrity secrets: McCain secrets". Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном. Архивировано из оригинал на 2007-05-19. Получено 2006-08-16.
  40. ^ а б "John McCain". База данных фильмов в Интернете. Получено 2007-05-11.
  41. ^ "Recently Reviewed: Faith of My Fathers". Разнообразие. 2005-05-30. Retrieved on 2006-11-17.
  42. ^ Keogh, Tom (2006-02-10). ""Why We Fight": A sobering look at the military-industrial complex". Сиэтл Таймс. Архивировано из оригинал on 2007-03-04. Получено 2008-01-09.
  43. ^ Paul Waldman (2008-04-29). "How Democrats Can Beat McCain". Американский проспект. Получено 2008-05-09.
  44. ^ Massimo Calabresi & Perry Bacon Jr. (2006-04-16). "America's 10 Best Senators". Время. Получено 2008-08-14.
  45. ^ Massimo Calabresi & Perry Bacon Jr. (2006-04-16). "John McCain: The Mainstreamer". Время. Получено 2008-08-14.
  46. ^ "Senate members who missed votes: 110th Congress". Вашингтон Пост. early August 2007. Archived from оригинал на 2009-02-08. Получено 2008-03-10. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  47. ^ а б Curry, Tom (2007-04-26). "McCain takes grim message to South Carolina". MSNBC.com. Архивировано из оригинал на 2007-04-28. Получено 2007-12-27.
  48. ^ "Senators compromise on filibusters; Bipartisan group agrees to vote to end debate on 3 nominees", CNN (2005-05-24). Retrieved 2008-03-16.
  49. ^ Hulse, Carl. "Distrust of McCain Lingers Over '05 Deal on Judges", Нью-Йорк Таймс (2008-02-25). Retrieved 2008-03-16.
  50. ^ а б c Barone, Michael; Cohen, Richard E. (2007). Альманах американской политики (Издание 2008 г.). Вашингтон, округ Колумбия.: Национальный журнал. ISBN  978-0-89234-117-7. п. 98.
  51. ^ Шмидт, Сьюзен; Grimaldi, James. “Panel Says Abramoff Laundered Tribal Funds; McCain Cites Possible Fraud by Lobbyist”, Вашингтон Пост (2005-06-23).
  52. ^ Anderson, John. Следуй за деньгами (Simon and Schuster 2007), p. 254.
  53. ^ а б Becker, Jo; Ван Натта младший, Дон (September 27, 2008). "For McCain and Team, a Host of Ties to Gambling". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-09-29.
  54. ^ James B. Sweeney. "New rules on Indian gaming face longer odds".
  55. ^ Фокс Баттерфилд (2005-04-08). "Indians' Wish List: Big-City Sites for Casinos". Нью-Йорк Таймс.
  56. ^ "McCain Pledge Puts Candidate on Indian Radar". Архивировано из оригинал 31 мая 2008 г.
  57. ^ "Lieberman, McCain Reintroduce Climate Stewardship and Innovation Act". Joe Lieberman, United States Senator. 2007-12-01. Архивировано из оригинал on 2008-04-20. Получено 2008-04-24.
  58. ^ Preston, Julia. "Grass Roots Roared and Immigration Plan Collapsed", Нью-Йорк Таймс (2007-07-10). Retrieved 2008-07-27.
  59. ^ Штайнхауэр, Дженнифер. "After Bill's Fall, G.O.P. May Pay in Latino Votes", Нью-Йорк Таймс (2007-07-01). Проверено 10 мая 2008.
  60. ^ "Why the Senate Immigration Bill Failed", Расмуссен отчеты (2007-06-08). Проверено 10 мая 2008.
  61. ^ Good Government Award Home Page. В архиве 7 июля 2010 г. Wayback Machine Project On Government Oversight. Проверено 1 июля 2010 года.
  62. ^ Senate ignores veto threat in limiting detainee treatment CNN.com, Oct. 6, 2005
  63. ^ Highlights from the GOP debate CNN.com, May 16, 2007
  64. ^ "Roll Call Votes 109th Congress - 1st Session on the Amendment (McCain Amdt. No. 1977)". Сенат США. 2005-10-05. Получено 2006-08-15.
  65. ^ "Senate ignores veto threat in limiting detainee treatment". CNN.com. 6 октября 2005 г.. Получено 2008-01-02.
  66. ^ "McCain, Bush agree on torture ban". CNN. 2005-12-15. Получено 2006-08-16.
  67. ^ "President's Statement on Signing of H.R. 2863, the 'Department of Defense, Emergency Supplemental Appropriations to Address Hurricanes in the Gulf of Mexico, and Pandemic Influenza Act, 2006'" (Пресс-релиз). белый дом. 2005-12-30. Получено 2006-08-16.
  68. ^ Sherwell, Philip (2007-03-19). "Straight-talking McCain vows to fix world's view of the 'ugly American'". Лондон: Sunday Telegraph. Получено 2008-02-07.
  69. ^ Herszenhorn, David M (2008-02-13). "Senate Passes Interrogation Ban". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-10.
  70. ^ Eggen, Dan (2008-02-16). "Vote Against Waterboarding Bill Called Consistent". Вашингтон Пост. Получено 2008-06-09. "[T]he aide said, there are noncoercive interrogation techniques not used by the Army that could be useful to the CIA."
  71. ^ "U.S. Senate Roll Call Votes 109th Congress – 2nd Session ... On the Conference Report (H.R. 3199 Conference Report)". Сенат США. 2006-03-02.
  72. ^ Рикс, Томас Э. (2006). Fiasco: The American Military Adventure in Iraq. Нью-Йорк: Penguin Press. ISBN  1-59420-103-X. п. 412.
  73. ^ Baldor, Lolita (January 12, 2007). "McCain Defends Bush's Iraq Strategy". CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал на 2007-01-15. Получено 2007-01-13.
  74. ^ Giroux, Greg (2007-01-17). "'Move On' Takes Aim at McCain's Iraq Stance". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-01-18.
  75. ^ Carney, James (2008-01-23). "The Resurrection of John McCain". Время. Получено 2008-02-01.
  76. ^ Crawford, Jamie (2007-07-28). "Iraq won't change McCain". CNN. Получено 2008-01-18.
  77. ^ "McCain's Hundred Years' War". Dallas Morning News. 3 января 2008 г. Архивировано с оригинал 5 января 2008 г.
  78. ^ David Lerman (2008-04-16). "McCain won't back Webb's GI Bill plan". Ежедневная пресса. Архивировано из оригинал on 2008-11-22. Получено 2008-05-09.
  79. ^ David Rogers (2008-04-30). "GI bill sparks Senate war". Политико. Получено 2008-05-09.
  80. ^ Robert Barnes (2008-08-12). "Today We Are All Georgians". Вашингтон Пост.
  81. ^ а б c Mooney, Alexander. "McCain may face bumpy shift from White House run", CNN (2008-11-18). Retrieved 2008-11-21.
  82. ^ Таппер, Джейк. "Obama, McCain Meet While Bill Speaks About Hillary", ABC News (2008-11-17). Retrieved 2008-11-21.
  83. ^ а б Cillizza, Крис. "McCain's Next Step: Re-Election in 2010", Вашингтон Пост (2008-11-19). Retrieved 2008-11-21.
  84. ^ Macolm, Andrew (2009-02-11). "John McCain starts raising money for Senate term #5". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2009-02-14.
  85. ^ Smith, Ben (2009-04-21). "McCain Facing 2010 Primary". Политико. Получено 2009-04-23.
  86. ^ Mooney, Alexander (2009-04-21). "McCain gets conservative primary challenger". CNN. Получено 2009-04-23.
  87. ^ а б c "McCain: I can't promise to support Palin for president". CNN. 2008-12-14. Получено 2008-12-15.
  88. ^ Jill Lawrence & Eugene Kiely (2009-03-30). "McCain won't commit to Palin in 2012". USA Today. Получено 2009-03-31.
  89. ^ а б Breshnahan, John (2009-01-08). "The 'old McCain' is back". Политико. Получено 2009-01-08.
  90. ^ Feingold, Russ (2009-01-29). "Statement of U.S. Senator Russ Feingold on Introduction of a Constitutional Amendment Concerning Senate Vacancies" (Пресс-релиз). Сенат США. Архивировано из оригинал на 2009-02-26. Получено 2009-02-23.
  91. ^ а б c d е ж грамм час я Newton-Small, Jay (2009-10-08). "John McCain: Can He Mend Fences with the Right?". Время. Получено 2009-11-20. In print magazine as "Voice in the Wilderness", 2009-10-19.
  92. ^ Lewis, Matt. "McCain Launches 'Country First' Pac", Новости AOL (2009-01-07). Retrieved 2009-01-10.
  93. ^ Ferran, Lee (2009-01-09). "Palin: Media Portrayal Would Be 'Prettier' If She'd Been Dem VP Candidate". ABC News. Получено 2009-01-10.
  94. ^ а б Kirkpatrick, David D. "Obama Reaches Out for McCain’s Counsel", Нью-Йорк Таймс (2009-01-19). Проверено 20 января 2009.
  95. ^ Brune, Tom. "Obama speech strong but anti-climatic", Newsday (2009-01-20). Проверено 20 января 2009.
  96. ^ "GOP senators draft stimulus alternative". CNN. 2009-02-02. Получено 2009-02-02.
  97. ^ Hulse, Carl & Herszenhorn, David M. (2009-02-06). "Senators Reach Deal on Stimulus Plan as Jobs Vanish". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-02-07.
  98. ^ "State of the Union: Interview With Robert Gibbs, Interview With Senator McCain". State of the Union with John King. CNN. 2009-02-15. Получено 2009-02-17.
  99. ^ а б c Herszenhorn, David M. (2009-03-06). "For McCain, a Dual Role, Center Stage". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-03-08.
  100. ^ "Sen. John McCain supports presidential pardon for Jack Johnson, first black heavyweight champion - ESPN". Sports.espn.go.com. 2009-04-01. Получено 2010-12-26.
  101. ^ а б DiMascio, Jen (2009-04-06). "Defense cuts deepen old wounds". Политико.
  102. ^ Matt Steinglass (9 April 2009). "US Senator John McCain Visits Hanoi Prison Where He Was Held as POW". Новости Голос Америки. Архивировано из оригинал на 2009-04-12.
  103. ^ а б Stolberg, Sheryl Gay (2009-05-23). "Obama Is Embraced at Annapolis". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-05-23.
  104. ^ а б Lerer, Lisa (2009-11-19). "John McCain slams 'horrendous' climate bill". Политико. Получено 2009-11-20.
  105. ^ "McCain Faults Obama for Cautious Response to Disputed Outcome of Iran's Election". Fox News. 2009-06-17. Архивировано из оригинал 20 июня 2009 г.. Получено 2009-06-18.
  106. ^ а б Drew, Christopher (2009-07-21). "Obama Wins Crucial Senate Vote on F-22". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-07-24.
  107. ^ а б Martina Stewart (2009-08-02). "McCain: Twitter is 'a phenomenal way of communicating'". CNN. Получено 2009-08-02.
  108. ^ "McCain undecided on Sotomayor vote". The Arizona Daily Star. Ассошиэйтед Пресс. 2009-08-03. Получено 2009-08-22.
  109. ^ Kelly O'Donnell & Domenico Montanaro (2009-08-03). "McCain to vote against Sotomayor". Новости NBC. Архивировано из оригинал на 2009-08-06. Получено 2009-08-22.
  110. ^ Giroux, Greg (2009-08-19). "McCain: Maverick No More?". Политика CQ. Архивировано из оригинал на 21.08.2009. Получено 2009-08-22.
  111. ^ Kathy Kiely (2009-08-28). "Friends, relatives celebrate Kennedy's life". USA Today. Получено 2009-09-07.
  112. ^ а б Margosack, Larry (2009-11-17). "David Hamilton Survives The Senate As Democrats Crush GOP Filibuster". The Huffington Post. Получено 2010-04-10.
  113. ^ "U.S. Senate, 111th Congress, 1st Session, Roll Call Vote Number 349" (2009-11-17). Проверено 21 ноября 2009.
  114. ^ Graham Opposes Hamilton Nomination, Press Release by Senator Graham, Nov. 18, 2008
  115. ^ Lindsey Graham, Joseph Lieberman and John McCain (2009-09-13). "Only Decisive Force Can Prevail in Afghanistan". Журнал "Уолл Стрит. Получено 2009-11-17.
  116. ^ Barr, Andy (2009-11-05). "John McCain 'angry' over Afghanistan delay". Политико. Получено 2009-11-17.
  117. ^ Isenstadt, Alex (2009-10-02). "John McCain's mission: A GOP makeover". Политико. Получено 2009-11-17.
  118. ^ Jim Vandehei & Mike Allen (2009-10-22). "Conservatives roar; Republicans tremble". Политико. Получено 2009-11-17.
  119. ^ Raju, Manu (2009-11-16). "McCain mum on Palin's campaign account". Политико. Получено 2009-11-18.
  120. ^ Vogel, Kenneth P. (2010-01-21). "Court decision opens floodgates for corporate political spending". Политико.
  121. ^ а б Hunt, Kasie (2010-01-21). "John McCain, Russ Feingold diverge on court ruling". Политико.
  122. ^ "Election 2010: Arizona Senate GOP Primary". Расмуссен отчеты. 2009-11-20. Архивировано из оригинал 22 ноября 2009 г.. Получено 2009-11-20.
  123. ^ Fischer, Howard (2010-02-15). "Blasting McCain, Hayworth launches campaign for U.S. Senate". Аризона Дейли Стар. Capitol Media Services. Получено 2010-02-15.
  124. ^ а б c Steinhauer, Jennifer (2010-02-09). "From Right of Radio Dial, Challenge to McCain". Нью-Йорк Таймс. п. A1.
  125. ^ а б c d е Марголик, Дэвид. "The McCain Mutiny", Newsweek (3 апреля 2010 г.). Проверено 6 апреля 2010 года.
  126. ^ а б c Slevin, Peter. "Hard line on immigration marks GOP race in Arizona", Вашингтон Пост (22 мая 2010 г.). Проверено 22 мая 2010 года.
  127. ^ Zel3eny, Jeff (2010-03-26). "Differences Set Aside, Palin Lends McCain Aid". Нью-Йорк Таймс.
  128. ^ O'Brien, Michael (2010-03-22). "McCain: Don't expect GOP cooperation on legislation for the rest of this year". Холм. Получено 2010-03-28.
  129. ^ Zimmerman, Eric (2010-03-24). Холм http://thehill.com/blogs/blog-briefing-room/news/88983-gibbs-slams-mccain-compares-to-six-year-old. Получено 2010-03-28. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  130. ^ Archibold, Randal C. (April 24, 2010). «Самый жесткий иммиграционный закон США подписан в Аризоне». Нью-Йорк Таймс. п. 1.
  131. ^ Хорошо, Крис. «Маккейн защищает иммиграционный закон Аризоны», Атлантический океан (26 апреля 2010 г.). Проверено 22 мая 2010 года.
  132. ^ а б c Купер, Джонатан Дж. (24 июля 2010 г.). «В сенате Аризоны Хейворт надеется убить гиганта». Атланта Журнал-Конституция. Ассошиэйтед Пресс.
  133. ^ а б c «Маккейн побеждает Хейворта на первичных выборах Республиканской партии, занимает место в Сенате». Fox News. 25 августа 2010 г.
  134. ^ а б Бендавид, Нафтали; Барнс, Джулиан Э .; Энтоус, Адам (22 сентября 2010 г.). "Республиканская партия прекращает отмену фразы" Не спрашивай, не говори "'". Журнал "Уолл Стрит.[постоянная мертвая ссылка ]
  135. ^ а б c Шейн, Лео, III (21 сентября 2010 г.). "'Не спрашивайте, не говорите, что в Сенате не работают меры по отмене ". Звезды и полоски. Получено 21 сентября, 2010.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  136. ^ "Маккейн, республиканцы охватывают весь штат". Феникс Бизнес Журнал. 3 ноября 2010 г.. Получено 3 ноября, 2010.
  137. ^ «Закон о налогах превосходит ключевое процедурное голосование в Сенате - примечание». Blogs.abcnews.com. 2010-12-13. Получено 2010-12-26.
  138. ^ «Законодатели идут на компромисс в налоговой сделке, никто полностью не доволен | WCBD-TV 2». .counton2.com. Архивировано из оригинал на 2012-03-11. Получено 2010-12-26.
  139. ^ а б "Джона Маккейна" Не спрашивай, не говори, голоса МЕЧТЫ и его вечный гнев ". Ежедневный зверь. 2010-12-22. Получено 2010-12-26.
  140. ^ Гроссман, Элейн М. (22 декабря 2010 г.). «NTI: Global Security Newswire - Сенат США ратифицирует новый договор СНВ при голосовании 71–26 голосов, несмотря на оппозицию ведущих Республиканских партий». Лента новостей глобальной безопасности. Получено 2010-12-26.
  141. ^ а б c d е Дана Милбанк (18 декабря 2010 г.). «Джон Маккейн в своей ярости, прежде чем« не спрашивай, не говори »голосуй». Washingtonpost.com. Получено 2010-12-26.
  142. ^ "Маккейн говорит, что пришло время Мубараку уезжать". ABC News. Ассошиэйтед Пресс. 2011-02-03. Получено 2011-05-22.
  143. ^ Сьюзан Пейдж, Ричард Вульф и Мими Холл (14 февраля 2011 г.). «Белый дом борется за план игры». USA Today. Получено 2011-05-11.
  144. ^ Маккейн: ливийские повстанцы - мои герои'". CBS Новости. 2011-04-22. Получено 2011-05-11.
  145. ^ Мередит Шайнер (2011-05-04). «Маккейн: Вода не помогала». Политико. Получено 2011-05-11.
  146. ^ «Маккейн говорит, что его беспокоит бюджет Пентагона, но он« сглотнет »и проголосует за сделку по долгу», Ассошиэйтед Пресс, Вашингтон Пост (1 августа 2011 г.). Проверено 7 августа 2011 года.
  147. ^ Баретт, Тед (2011-12-02). «Сенат принимает законопроект о защите с компромиссом в отношении политики в отношении задержанных». cnn.com.
  148. ^ Литвик, Далия. "Военная полиция государства". slate.com.
  149. ^ Сима Мехта (4 января 2012 г.). «Если оставить в стороне ожесточенное соперничество, Джон Маккейн поддерживает Митта Ромни». Лос-Анджелес Таймс.
  150. ^ Шабо, Хиллари. «Джон Маккейн: Закройте занавес Республиканской партии« Греческая трагедия »», Boston Herald (28 февраля 2012 г.). Проверено 7 марта 2012 года.
  151. ^ Гилберт, Холли. «Маккейн о финансировании избирательной кампании:« Система сломана »», CNN (17 июня 2012 г.). Проверено 7 июля 2012 года.
  152. ^ Рэйчел Левен (25 июня 2012 г.). «Верховный суд полностью отменяет дело Монтаны« Ситизенс Юнайтед »».
  153. ^ Вонг, Скотт. «Джон Маккейн идет по следу, как будто это 2008 год», Политико (2 ноября 2012 г.). Проверено 16 ноября 2012 года.
  154. ^ а б Штайнхауэр, Дженнифер. "Когда-то бунтарь, Маккейн теперь идет по партийной линии", Нью-Йорк Таймс (27 июля 2012 г.). Проверено 31 июля 2012 года.
  155. ^ Теркель, Аманда (18.07.2012). «Джон Маккейн осуждает« необоснованные »нападения Мишель Бахман на Хума Абедина, американцев мусульманского происхождения». Huffington Post. Получено 19 июля 2012.
  156. ^ Элдридж, Дэвид. «Маккейн обвиняет Обаму в Ливии:« Никто не умер в Уотергейте »», Вашингтон Таймс (28 октября 2012 г.). Проверено 16 ноября 2012 года.
  157. ^ «Джон Маккейн: я бы заблокировал Сьюзан Райс на посту государственного секретаря», Huffington Post (14 ноября 2012 г.). Проверено 16 ноября 2012 года.
  158. ^ Барретт, Тед. «Маккейн пропускает брифинг в Бенгази, раздражается, когда его расспрашивают CNN», CNN (15 ноября 2012 г.). Проверено 16 ноября 2012 года.
  159. ^ Коннор, Трейси (13 декабря 2012 г.). «Сьюзан Райс не может баллотироваться на пост госсекретаря, ссылаясь на« очень политизированный »процесс утверждения». NBC News.
  160. ^ Ландлер, Марк (21 декабря 2012 г.). «Керри назван за роль всей жизни». Нью-Йорк Таймс.
  161. ^ Мулрин, Анна (31 января 2013 г.). «Маккейн избивает Чака Хейгела на слушаниях в Сенате». The Christian Science Monitor.
  162. ^ Ванден Брук, Том (26 февраля 2013). «Сенат утверждает, что Хейгел возглавит министерство обороны». USA Today.
  163. ^ Вайнер, Рэйчел. "Маккейн называет Пола, Круза, Амаша чокнутыми птицами", Вашингтон Пост (8 марта 2013 г.). Проверено 11 сентября 2013 года.
  164. ^ Беннетт, Джон Т. (18 апреля 2013 г.). "Маккейн жаждет битвы за" душу "национальной безопасности Республиканской партии". Новости обороны. Gannett Government Media Corporation. Получено 19 апреля, 2013.
  165. ^ Кассата, Донна (31 мая 2013 г.). «Маккейн: сирийским повстанцам нужно тяжелое оружие». Хранитель. Лондон. Ассошиэйтед Пресс.
  166. ^ «Встреча Обамы с Маккейном по Сирии». Время. 2 сентября 2013 г.
  167. ^ а б Эйльперин, Джульетта. «Маккейн говорит, что отказ от резолюции по Сирии будет« катастрофой »», Вашингтон Пост (2 сентября 2013 г.). Проверено 4 сентября 2013 года.
  168. ^ «Группа Сената голосует за санкционирование удара по Сирии», Fox News (4 сентября 2013 г.). Проверено 11 сентября 2013 года.
  169. ^ «Сенаторы достигают двухпартийного соглашения о всеобъемлющей иммиграционной реформе». Обзор национального законодательства. Фаулер Уайт Боггс П.А. 2013-01-31. Получено 2013-02-01.
  170. ^ Деру, Эмили. «Банда восьми ускоряет темп иммиграционной реформы», ABC News (30 января 2013 г.). Проверено 2 февраля 2013 года.
  171. ^ «Маккейн: сторонники иммиграционной реформы« не выигрывают »», United Press International (19 июля 2013 г.). Проверено 31 июля 2013 года.
  172. ^ Кондон, Стефани. «Сенат достигает соглашения, чтобы предотвратить« ядерный вариант »», CBS Новости (16 июля 2013 г.). Проверено 31 июля 2013 года.
  173. ^ а б Кейн, Пол. «Джон Маккейн помогает предотвратить разборки в Сенате» В архиве 2013-10-20 на Wayback Machine, Вашингтон Пост (16 июля 2013 г.). Проверено 1 августа 2013 года.
  174. ^ а б «Новый треугольник власти», Политико (23 июля 2013 г.). Проверено 31 июля 2013 года.
  175. ^ «Когда-то горячие соперники в Белом доме, Обама и Маккейн становятся двухпартийными партнерами на второй срок», Ассошиэйтед Пресс, Вашингтон Пост (27 июля 2013 г.). Проверено 31 июля 2013 года.
  176. ^ а б Хант, Альберт Р. "Маккейн снова индивидуалист", Майами Геральд (29 июля 2013 г.). Проверено 1 августа 2013 года.
  177. ^ Лейбович Марк (18 декабря 2013 г.). «Как Джон Маккейн превратил свои клише в смысл». Журнал The New York Times.
  178. ^ Вайсман, Джонатан. «Сенаторы возобновляют переговоры по умолчанию», Нью-Йорк Таймс (15 октября 2013 г.). Проверено 19 октября 2013 года.
  179. ^ Эрин Келли и Ребекка Сандерс, "2 сенатора Республиканской партии Аризоны, сделка с Домом Демов", Республика Аризона (16 октября 2013 г.). Проверено 19 октября 2013 года.
  180. ^ Барретт, Тед; Коэн, Том (18 декабря 2013 г.). «Сенат утверждает бюджет, отправляет Обаме». CNN. Получено 20 декабря, 2013.
  181. ^ Санчес, Ивонн Уингетт. «Республиканская партия Аризоны осуждает Маккейна за« катастрофический »рекорд», Республика Аризона (25 января 2014 г.). Проверено 26 января 2014 года.
  182. ^ Барон, Кевин. «Маккейн призывает команду национальной безопасности Обамы уйти в отставку из-за Ирака», Национальный журнал (12 июня 2014 г.). Проверено 14 июня 2014 года.
  183. ^ Готтипати, Шрути (2 июля 2014 г.). «Шпионский скандал в США затмевает поездку Маккейна в Индию». www.reuters.com. Рейтер. Получено 2 июля 2014.
  184. ^ Худжер, Марк; Старк, Хольгер (10 ноября 2013 г.). "Джон Маккейн о Меркельгейте: Обаме следовало извиниться'". www.spiegel.de. DER SPIEGEL. Получено 2 июля 2014.
  185. ^ Хоффман, Майкл. «Победа Республиканской партии подготовила почву для Маккейна, чтобы оказать давление на Пентагон и промышленность».
  186. ^ «Джон Маккейн готов взять под контроль оборонную политику Сената».
  187. ^ http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-11-05/news/55798378_1_new-weapons-defense-industry-senator-john-mccain[постоянная мертвая ссылка ]
  188. ^ «Комитеты защиты увидят новое руководство независимо от результатов выборов».
  189. ^ "Джон Маккейн борется, проигрывает хороший бой против послов-бандлеров". Блумберг. 2014-12-02. Получено 2014-12-04.
  190. ^ а б "Когда большие деньги приводят к дипломатическим должностям". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 2014-12-03. Получено 2014-12-04.
  191. ^ «Политические гонки используют влияние голливудских влиятельных женщин», Разнообразие, 4 октября 2012 г.
  192. ^ Чарли Спиринг, «Еще одна щедрая голливудская касса для Обамы» Вашингтонский экзаменатор, 28 марта 2012 г.
  193. ^ а б c «Венгрия вызывает американского дипломата из-за комментария Джона Маккейна». Журнал "Уолл Стрит. 2014-12-03. Получено 2014-12-04.
  194. ^ Рик Лайман; Элисон Смейл (8 ноября 2014 г.). «Бросить вызов Советам, затем притянуть Венгрию к Путину». Нью-Йорк Таймс.
  195. ^ «Ежедневный пресс-брифинг - 3 декабря 2014 г.». Государственный департамент США. Получено 2017-06-25.
  196. ^ "Венгрия вызывает посла США в связи с" неофашистским "комментарием Маккейна". Рейтер. 2014-12-03.
  197. ^ «Статистика выборов». Секретарь Палаты представителей. Архивировано из оригинал на 2007-12-26.

внешняя ссылка