Вурхиз Тауншип, Нью-Джерси - Voorhees Township, New Jersey

Информацию о CDP в округе Сомерсет см. Вурхиз (CDP), Нью-Джерси.

Вурхиз Тауншип, Нью-Джерси
Городок
Городок Вурхиз
Центр города Вурхиз
Официальная печать городка Вурхиз, штат Нью-Джерси.
Тюлень
Вурхиз отмечен в округе Камден
Вурхиз отмечен в округе Камден
Карта Бюро переписи населения городка Вурхиз, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Вурхиз, штат Нью-Джерси
Городок Вурхиз расположен в округе Камден, штат Нью-Джерси.
Вурхиз Тауншип
Вурхиз Тауншип
Расположение в округе Камден
Voorhees Township находится в Нью-Джерси.
Вурхиз Тауншип
Вурхиз Тауншип
Расположение в Нью-Джерси
Voorhees Township находится в США.
Вурхиз Тауншип
Вурхиз Тауншип
Расположение в США
Координаты: 39 ° 50′55 ″ с.ш. 74 ° 57′10 ″ з.д. / 39,84857 ° с.ш. 74,952843 ° з.д. / 39.84857; -74.952843Координаты: 39 ° 50′55 ″ с.ш. 74 ° 57′10 ″ з.д. / 39,84857 ° с.ш. 74,952843 ° з.д. / 39.84857; -74.952843[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округCamden
Зарегистрировано1 марта 1899 г.
Названный дляФостер Макгоуэн Вурхиз
Правительство
• ТипГородок
• ТелоКомитет поселка
 • МэрМайкл Р. Миньогна (D (срок до 31 декабря 2021 г.)[3][4]
 • АдминистраторЛоуренс Спеллман[5]
 • Муниципальный служащийДи Обер[6]
Площадь
• Общий11,64 квадратных миль (30,15 км2)
• Земельные участки11,47 кв. Миль (29,71 км2)
• Вода0,17 кв. Мили (0,44 км2)  1.44%
Ранг области195 из 565 в штате
6 из 37 в графстве[1]
Высота112 футов (34 м)
численность населения
• Общий29,131
• Оценивать
(2019)[12]
29,175
• Классифицировать77-й из 566 в штате
6 из 37 в графстве[13]
• Плотность2,534,9 / кв. Миль (978,7 / км2)
• Ранг плотности246 из 566 в штате
28 из 37 в графстве[13]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
08043[14][15]
Код (а) города856[16]
Код FIPS3400776220[1][17][18]
GNIS идентификатор функции0882153[1][19]
Интернет сайтVoorheesnj.com

Вурхиз Тауншип это городок в Camden County, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в поселке проживало 29 131 человек,[9][10][11] отражая увеличение на 1005 (+ 3,6%) по сравнению с 28 126, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, увеличились на 3 567 (+ 14,5%) с 24 559, подсчитанных в Перепись 1990 года.[20] Вурхиз - это Нью-Джерси пригород в Большая Филадельфия Метрополия.

Городок Вурхиз был включен в качестве поселка на основании закона Законодательное собрание Нью-Джерси 1 марта 1899 г. из частей Waterford Township. Части городка были взяты 8 марта 1924 года, чтобы сформировать Гиббсборо.[21][22]

Поселок назван в честь Фостер Макгоуэн Вурхиз, то Губернатор Нью-Джерси кто санкционировал его создание.[23][24]

География

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 11,64 квадратных миль (30,15 км2), в том числе 11,47 квадратных миль (29,71 км2) земли и 0,17 квадратных миль (0,44 км2) воды (1,44%).[1][2]

Эшелон (с населением 2010 г.[25]) является некорпоративное сообщество и место, определенное переписью в западной части поселка между Cherry Hill и Гиббсборо.[26]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах города, включают: Ashland, Брайтон-Хайтс, Glendale, Кирквуд, Крессон и Осейдж.[23][27]

Вурхиз граничит с муниципалитетами Берлинский городок, Cherry Hill, Гиббсборо, Лоунсайд, Lindenwold и Somerdale в округе Камден; и Ившем Тауншип на восток в Burlington County.[28][29][30]

Климат

Вурхиз имеет переход от влажного континентального к влажному субтропическому. климат в соответствии с (Классификация Кеппена ) с мягкой или очень холодной зимой и жарким влажным летом. Температура колебалась от 104 ° F до -7 ° F.

Климатические данные для Вурхиза
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)72
(22)		76
(24)		87
(31)		95
(35)		96
(36)		101
(38)		104
(40)		103
(39)		102
(39)		92
(33)		81
(27)		74
(23)		104
(40)
Средняя высокая ° F (° C)41
(5)		45
(7)		54
(12)		65
(18)		74
(23)		82
(28)		87
(31)		85
(29)		78
(26)		67
(19)		57
(14)		46
(8)		65
(18)
Среднесуточное значение ° F (° C)32.5
(0.3)		35.5
(1.9)		43.5
(6.4)		53.5
(11.9)		63
(17)		71.5
(21.9)		77
(25)		75
(24)		68
(20)		55.5
(13.1)		47.5
(8.6)		37.5
(3.1)		55.0
(12.8)
Средняя низкая ° F (° C)24
(−4)		26
(−3)		33
(1)		42
(6)		52
(11)		61
(16)		67
(19)		65
(18)		58
(14)		46
(8)		38
(3)		29
(−2)		45.1
(7.3)
Рекордно низкая ° F (° C)−7
(−22)		—2
(−17)		19
(−7)		31
(−1)		38
(3)		47
(8)		45
(7)		35
(2)		26
(−3)		15
(−9)		1
(−17)		−7
(−22)
Средний осадки дюймы (мм)3.20
(81)		2.80
(71)		3.70
(94)		3.50
(89)		3.70
(94)		3.60
(91)		4.10
(104)		4.00
(102)		3.30
(84)		2.70
(69)		3.40
(86)		3.30
(84)		41.30
(1,049)
Средний снегопад в дюймах (см)7.01
(17.8)		7.01
(17.8)		4.02
(10.2)		0.1
(0.25)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0.77
(2.0)		4.02
(10.2)		22.93
(58.2)
Среднее количество дней с осадками11101111111099871010117
Средние снежные дни54200000000213
Среднемесячный солнечные часы155.7154.7202.8217.0245.1271.2275.6260.1219.3204.5154.7137.72,498.4
Процентов возможный солнечный свет52525555556161615959524756
Источник 1: [31]
Источник 2: [32]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1900969—
19101,17421.2%
19201,30511.2%
19301,4057.7%
19401,4503.2%
19501,82325.7%
19603,784107.6%
19706,21464.2%
198012,919107.9%
199024,55990.1%
200028,12614.5%
201029,1313.6%
2019 (оценка)29,175[12][33][34]0.2%
Источники населения:
1900-2000[35] 1900-1920[36]
1900-1910[37] 1910-1930[38]
1930-1990[39] 2000[40][41] 2010[9][10][11]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 29 131 человек, 11 470 домашних хозяйств и 7 433 семьи в городке. В плотность населения было 2534,9 жителей на квадратную милю (978,7 / км2). Было 12,260 единиц жилья в средней плотности 1066,8 за квадратную милю (411,9 / км).2). Расовый состав был 71,77% (20 908) белый, 8.70% (2,534) Черный или афроамериканец, 0.15% (44) Коренной американец, 16.13% (4,700) Азиатский, 0.04% (11) Островитянин Тихого океана, 0.84% ​​(246) из другие расы и 2,36% (688) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 3,43% (998) населения.[9]

Из 11 470 домашних хозяйств 30,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 53,8% были супружескими парами, живущими вместе; В 8,2% семей женщины проживали без мужей, а у 35,2% не было семьи. Из всех домохозяйств 29,8% состоят из отдельных лиц и 12,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,47, а средний размер семьи 3,14.[9]

22,1% населения были моложе 18 лет, 6,8% - от 18 до 24 лет, 24,4% - от 25 до 44 лет, 30,1% - от 45 до 64 лет и 16,5% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,8 мужчин.[9]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 82 146 долларов (с погрешностью +/- 6 405 долларов), а средний доход семьи составлял 107 000 долларов (+/- 4910 долларов). Средний доход мужчин составлял 72 430 долларов (+/- 6 605 долларов США) по сравнению с 51 322 долларами (+/- 2170 долларов США) у женщин. В доход на душу населения для района было 44 169 долларов (+/- 2 717 долларов). Около 4,0% семей и 6,1% населения были ниже черта бедности, в том числе 4,9% лиц моложе 18 лет и 12,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.[42]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[17] было 28 126 человек, 10 489 домашних хозяйств и 7 069 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 2424,0 человек на квадратную милю (936,2 / км2). Было 11,084 единицы жилья в средней плотности 955,2 за квадратную милю (368,9 / км).2). Расовый состав населения: 78,26%. белый, 8.00% афроамериканец, 0.14% Коренной американец, 11.44% Азиатский, 0.03% Островитянин Тихого океана, 0,55% от другие расы и 1,59% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 2,47% населения.[40][41]

Было 10 489 домашних хозяйств, из которых 37,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,0% были женатые пары проживают вместе, 7,9% семей женщины проживают без мужей, а 32,6% не имеют семьи. 26,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,60, а средний размер семьи 3,23.[40][41]

Население поселка было рассредоточено: 26,4% в возрасте до 18 лет, 6,3% от 18 до 24 лет, 31,8% от 25 до 44 лет, 24,6% от 45 до 64 лет и 10,9% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 87,8 мужчин.[40][41]

Средний доход семьи в городке составлял 68 402 доллара, а средний доход семьи - 86 873 доллара. У мужчин средний доход составлял 58 484 долларов США по сравнению с 38 897 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 33 635 долларов. Около 3,7% семей и 5,7% населения были ниже черта бедности, в том числе 5,7% лиц моложе 18 лет и 11,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.[40][41]

Экономика

Нью-Джерси American Water, расположенный в городке Вурхиз, является крупнейшим водоснабжение в Нью-Джерси, обслуживая более двух миллионов человек в 176 общинах по всему штату. Нью-Джерси American Water - 100% дочерняя компания Американская вода.[43]

Спортивный

Вурхиз является домом для скейт-зоны, тренировочного центра для Филадельфия Флайерз из НХЛ.[44] Действующие и бывшие игроки команды часто становятся жителями Вурхиза. В Вурхизе есть общественный парк с беговой дорожкой, детской площадкой, беседкой и специально отведенными площадками для собак.

В Philadelphia Soul из Футбольная лига Arena практиковался в Колизее в Вурхизе.[45]

Правительство

Местное правительство

Городок Вурхиз управляется Городок форма муниципального правительства Нью-Джерси, один из 141 муниципалитета (из 565) в штате, который использует эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате.[46] Комитет Township состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями. на свободе на партийных выборах - на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места должны избираться каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов с трехлетним циклом.[7][47] Мэр и заместители мэра выбираются комитетом поселка из числа его членов во время собрания по реорганизации каждого января.

По состоянию на 2020 годчленами комитета поселка Вурхиз являются мэр Майкл Р. Миньогна (D (срок полномочий в комитете и должности мэра истекает 31 декабря 2020 г.), заместитель мэра Заместитель мэра Джейсон А. Равиц (D, срок полномочий комитета заканчивается в 2021 г.; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2019 г.), Джеклин Фетбройт (D, 2022 г.), Мишель М. Носито (D, 2021 г.) и Гарри А. Платт (D, 2020 г.).[3][48][49][50][51]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Городок Вурхиз расположен в 1-м округе Конгресса США.[52] и является частью 6-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][53][54]

Для 116-й Конгресс США, Первый избирательный округ Нью-Джерси представлен Дональд Норкросс (D, Camden ).[55][56] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[57] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[58][59]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 6-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Джеймс Бич (D, Вурхиз Тауншип ) и в Генеральная Ассамблея к Луи Гринвальд (Д, Вурхиз Тауншип) и Памела Розен Лампитт (D, Cherry Hill ).[60][61]

Camden County регулируется Совет избранных акционеров, семь членов которого выбрали на свободе при партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, когда на выборы ежегодно поступают два или три места.[62] По состоянию на 2018 годСобственниками округа Камден являются Директор собственников Луи Каппелли-младший (D, Collingswood Срок полномочий фолхолдера истекает 31 декабря 2020 г .; срок полномочий директора заканчивается в 2018 г.),[63] Заместитель директора-фриголдера Эдвард Т. Макдоннелл (D, Pennsauken Township Срок полномочий фрахтовщика истекает в 2019 г .; срок полномочий заместителя директора истекает в 2018 г.),[64] Сьюзан Шин Ангуло (D, Cherry Hill, 2018),[65] Уильям Ф. Моэн младший (D, Camden, 2018),[66] Джеффри Л. Нэш (D, Cherry Hill, 2018),[67]Кармен Родригес (D, Merchantville, 2019)[68] и Джонатан Л. Янг старший (D, Берлинский городок, 2020).[69][62]

Офицеры по конституционному праву округа Камден, все избираемые прямым голосованием, - это секретарь округа Джозеф Рипа (Вурхиз Тауншип, 2019),[70][71] Шериф Гилберт "Кнут" Уилсон (Камден, 2018)[72][73] и суррогатная мать Мишель Гентек-Майер (Gloucester Township, 2020).[74][75][76] Округ Камден Прокурор Мэри Ева Колалилло.[77][78]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в городке Вурхиз было зарегистрировано 19 762 избирателя, из которых 7 392 (37,4%) были зарегистрированы как Демократы, 3 129 (15,8%) зарегистрированы как Республиканцы и 9 229 (46,7%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 12 избирателей.[79]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получили 60,3% голосов (8 479 голосов), опередив республиканцев Митт Ромни с 38,7% (5450 голосов) и другими кандидатами с 1,0% (137 голосов) из 14 160 бюллетеней, поданных 21 493 зарегистрированными избирателями поселка (94 бюллетеня были испорченный ) при явке 65,9%.[80][81] в Президентские выборы 2008 г. Демократ Барак Обама получил 61,1% голосов (9028 голосов), опередив республиканцев. Джон Маккейн, который получил около 35,3% (5 216 голосов), при этом было подано 14 768 бюллетеней среди 19 553 зарегистрированных избирателей поселка, при явке 75,5%.[82] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри набрал 57,5% голосов (7835 бюллетеней), больше республиканцев Джордж Буш, набравший около 40,2% (5 475 голосов), 13 628 бюллетеней были поданы среди 18 325 зарегистрированных избирателей городка, при явке 74,4 процента.[83]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 61,4% голосов (4679 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 37,4% (2 851 голос) и другими кандидатами с 1,2% (95 голосов) из 7 845 бюллетеней, поданных 21 636 зарегистрированными избирателями поселка (220 бюллетеней были испорчены), при явке 36,3%.[84][85] в 2009 выборы губернатора, Демократ Джон Корзин получил 50% голосов (4,126 бюллетеней), опередив республиканца Кристи с 44,2% (3645 голосов) и независимого Крис Даггетт с 3,8% (315 голосов), при подаче 8 248 бюллетеней среди 19 611 зарегистрированных избирателей поселка, явка составила 42,1%.[86]

в Президентские выборы 2016 г., Демократ Хиллари Клинтон получил 60,8% голосов (9037 голосов), опередив республиканцев Дональд Трамп с 34% (5050 голосов) и другими кандидатами с 3,0% (447 голосов) из 14 862 бюллетеней, поданных 21 393 зарегистрированными городскими округами, при явке 69,5%.[87]

Образование

Студенты в ясли через восьмой класс присутствовать на Государственные школы городка Вурхиз.[88] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 3028 учащихся и 222,6 классных учителя (по FTE основе), для соотношение учеников и учителей из 13,6: 1.[89] Школы округа (по данным о зачислении на 2017-18 гг. Национальный центр статистики образования[90]) являются начальной школой Эдварда Т. Гамильтона[91] (382 ученика; в классах K-5), Начальная школа Крессона[92] (393; K-5), начальная школа Осейдж[93] (664; K-5), начальная школа Сигнал-Хилл[94] (530; PreK-5) и средняя школа Вурхиза[95] (1043 ученика; в 6-8 классах).[96] В 2003 году начальная школа Эдварда Т. Гамильтона была признана Национальная школа голубой ленты посредством Министерство образования США, один из 233 отобранных по всей стране.[97]

Учащиеся государственных школ в девятый через двенадцатые классы присутствовать на Региональный округ средней школы округа Восточный Камден, общественный региональный школьный округ ограниченного назначения, который обслуживает учащихся Восточная региональная средняя школа из составляющих сообществ Берлинский округ, Гиббсборо и Городок Вурхиз.[98] По состоянию на 2017–18 учебный год в средней школе обучались 1957 учеников и 145,0 классных учителей (по FTE основе), для соотношение учеников и учителей из 13,5: 1.[99] Районный Министерство образования состоит из девяти членов, которые определяют политику и контролируют финансовую и образовательную деятельность округа через его администрацию. Представительство в совете по образованию определяется населением каждого из трех округов, при этом шесть мест отведены поселку Вурхиз.[100][101]

В Вурхизе также есть две частные школы. Академия Келлмана Брауна (ранее Академия Гарри Б. Келлмана) является частной Еврейская дневная школа обслуживает детей в возрасте от 3 до 8 классов, в которых по состоянию на 2017–18 учебный год обучалось 120 учеников.[102] Школа была основана в 1958 году в сотрудничестве с Конгрегацией Бет Эль в Парксайд в Камдене и с октября 2008 года независимо расположена в Вурхизе как часть Ассоциация дневных школ Соломона Шехтера.[103]

Naudain Academy - это Монтессори образование программа для детей от дошкольного до детского сада, расположенная недалеко от начальной школы Крессон. Академия Naudain впервые открылась в 1977 году.[104]

Самый крупный филиал Библиотека округа Камден находится в Вурхизе. Официально названный Региональным отделением им. М. Аллана Фогельсона, он был основан в 1969 году.[105]

Транспорт

Маршрут 73 в южном направлении в городке Вурхиз

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 119,81 мили (192,82 км) дорог, из которых 96,90 миль (155,95 км) обслуживались муниципалитетом, 20,50 миль (32,99 км) - округом Камден и 2,41 мили (3,88 км) - Департамент транспорта Нью-Джерси.[106]

Единственное крупное шоссе, которое проходит через Вурхиз, это Маршрут 73 (Берлин-Крессон-роуд), который проходит от южной границы с Берлинский городок к Ившем Тауншип в Burlington County.[107] Межгосударственный 295 и Маршрут 70 обеспечить доступ к соседней Филадельфии через Cherry Hill Township. Съезд 32 с межштатной автомагистрали 295 частично подписан для Вурхиза, хотя автомобилисты также могут использовать выезд 29A (Маршрут 30 США / Берлин), 31 (вокзал Вудкрест) или 36 (шоссе 73) для доступа к частям городка.

Графство Маршрут 544 (Evesham Road) проходит вдоль границы с Черри-Хилл на северной стороне городка.[108] и Графство Маршрут 561 (Дорога Хаддонфилд-Берлин) ограничивает юго-западный угол городка, от городка Берлин на юге, проходит через Гиббсборо, возвращается в северо-западный угол поселка, прежде чем отправиться в Черри-Хилл.[109]

Общественный транспорт

Одна станция на PATCO Speedline рельсовая система, Ashland, находится в черте поселка.[110] В Woodcrest и Lindenwold станции также легко доступны для многих жителей.

NJ Transit автобусное сообщение предлагается между поселком и Филадельфия на 403 маршрут, с местным обслуживанием, предоставляемым 451 и 459 маршруты.[111][112]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Жители городка Вурхиз, штат Нью-Джерси.

Люди (и животные), которые родились, проживают в поселке Вурхиз или иным образом тесно связаны с ним, включают:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Комитет поселка, Поселок Вурхиз. По состоянию на 14 марта 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2020 г. На дату обращения Миногна указана с неверным годом окончания срока действия - 2021 г.
  5. ^ Администратор, Поселок Вурхиз. По состоянию на 14 марта 2020 г.
  6. ^ Клерк поселка, Поселок Вурхиз. По состоянию на 14 марта 2020 г.
  7. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 33.
  8. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: городок Вурхиз, Информационная система географических названий. По состоянию на 14 марта 2013 г.
  9. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль населения в целом и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Вурхиз, округ Камден, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 4 июня 2012 г.
  10. ^ а б c d Муниципалитеты по законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Вурхиз В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 4 июня 2012 г.
  12. ^ а б Краткие сведения для поселка Вурхиз, округ Камден, штат Нью-Джерси; Округ Камден, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 12 октября 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Вурхиса, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 4 июня 2012 г.
  15. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 20 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Тавистока, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 6 ноября 2013 г.
  17. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 12 октября 2012 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 109. Проверено 4 июня 2012 г.
  22. ^ Ханимен, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов Нью-Джерси, 1896-1909 гг .: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и законах о брошюрах, прямо отмененных: и статутные преступления штата Нью-Джерси в тот же период, п. 310. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 19 октября 2015 г.
  23. ^ а б История Вурхиза В архиве 17 июля 2011 г. Wayback Machine, по состоянию на 8 мая 2007 г. «За эти годы пустило корни шесть« соседних »сообществ: Эшленд, Глендейл, Кирквуд, Крессон, Осейдж и Гиббсборо. Жители сохраняли сильную лояльность к этим частям города, а не к самому городу. Один результат из этого разногласного отношения было отделение Гиббсборо от Вурхиса в 1924 году .... Поскольку губернатор Фостер Макгоуэн Вурхиз удовлетворил просьбу, поселок был назван в его честь ».
  24. ^ История губернаторов Нью-Джерси, Состояние Нью-Джерси. Проверено 19 октября 2015 г. «Фостер М. Вурхиз ... Городок Вурхиз и государственный парк названы в его честь».
  25. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для Echelon CDP, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 12 октября 2012 г.
  26. ^ Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц - Перепись населения и жилого фонда 2010 года (CPH-2-32), Бюро переписи населения США, Август 2012 г. По состоянию на 16 октября 2012 г.
  27. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
  28. ^ Районы, касающиеся поселка Вурхиз, MapIt. По состоянию на 14 марта 2020 г.
  29. ^ Муниципалитеты в округе Камден, штат Нью-Джерси, Комиссия по региональному планированию долины Делавэр. По состоянию на 14 марта 2020 г.
  30. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  31. ^ [1], The Weather Company. Доступ 10 августа 2020 г.
  32. ^ "Вурхиз, штат Нью-Джерси: средний снегопад". Graphiq Inc. Получено 26 января, 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  34. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  35. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Камден, 1850 - 2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 12 октября 2012 г.
  36. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 20 августа 2013 г.
  37. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 336. Доступ 4 июня 2012 г.
  38. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 714. Проверено 4 июня 2012 г.
  39. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  40. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Вурхиз, округ Камден, Нью-Джерси В архиве 3 июля 2014 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 4 июня 2012 г.
  41. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Вурхиз, округ Камден, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 12 октября 2012 г.
  42. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества в 2006–2010 годах для поселка Вурхиз, округ Камден, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 4 июня 2012 г.
  43. ^ Соркин, Эндрю Росс. «Сделка с Германией для водоснабжения США», Нью-Йорк Таймс, 17 сентября 2001 г. По состоянию на 11 июля 2011 г. «В рамках первой сделки в Соединенных Штатах после террористических атак на прошлой неделе компания American Water Works из Вурхиза, штат Нью-Джерси, согласилась на продажу немецкой коммунальной компании RWE за более 5 миллиардов долларов, как сообщили вчера руководители, близкие к сделке ... American Water Works, крупнейшая публично торгуемая компания водоснабжения в стране, с годовым доходом в 1,4 миллиарда долларов, сама приобрела ".
  44. ^ Сотрудники. «Флаеры в первую очередь обращаются к следующему поколению без комаров, новички открыли летний лагерь в Вурхизе. Некоторые уже чувствовали себя как дома»., The Philadelphia Inquirer, 15 августа 2000 г. По состоянию на 11 июля 2011 г. «На фоне возобновленных переговоров о долгосрочном контракте с Джоном Леклером, в которых не сообщалось ни о каком прогрессе, Флайерз открыли свой лагерь для новичков вчера в скейт-зоне Флайерс в Вурхизе. их первое официальное катание на коньках и тренировка на новом объекте, которыми занимались тренер Phantoms Джон Стивенс и помощник тренера Кьелл Самуэльссон ».
  45. ^ Сотрудники. "Philadelphia Soul празднует Колизей как новое учебное заведение", Our Sports Central, 29 февраля 2008 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г. «Philadelphia Soul отпраздновала перенос своего футбольного центра в Колизей в Вурхизе, штат Нью-Джерси, в пятницу. Церемония перерезания ленточки была отмечена как место проведения футбольных матчей. новый дом для практики, обучения и коучинга ».
  46. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  47. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 7. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  48. ^ Удобный муниципальный бюджет на 2019 г., Поселок Вурхиз. По состоянию на 22 сентября 2019 г.
  49. ^ Официальные результаты выборов 2019 Всеобщие выборы 5 ноября 2019, Камден Каунти, Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  50. ^ Официальные результаты выборов 2018 г. Всеобщие выборы 6 ноября 2018 г., Камден Каунти, Нью-Джерси, исправлено 4 декабря 2018 г. Проверено 1 января 2019 г.
  51. ^ Официальные результаты выборов 2017 г. Всеобщие выборы 7 ноября 2017 г., Камден Каунти, Нью-Джерси, 16 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  52. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  53. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  54. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  55. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  56. ^ Полная биография, Конгрессмен Дональд Норкросс. По состоянию на 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и двух дедушек и бабушек».
  57. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  58. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  59. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  60. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  61. ^ Законодатели округа 6, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  62. ^ а б О Правлении Фриголдеров, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  63. ^ Луи Каппелли мл. , Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  64. ^ Эдвард Т. Макдоннелл, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  65. ^ Сьюзан Шин Ангуло, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  66. ^ Уильям Ф. Моэн мл., Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  67. ^ Джеффри Л. Нэш, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  68. ^ Кармен Родригес, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  69. ^ Джонатан Л. Янг-старший, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  70. ^ Клерк графства Джозеф Рипа, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  71. ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  72. ^ Шериф Гилберт "Кнут" Уилсон, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  73. ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  74. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  75. ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  76. ^ Ваше Правительство, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  77. ^ Прокурор Мэри Ева Колалилло, Округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  78. ^ Биография прокурора, Офис прокурора округа Камден. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  79. ^ Сводка регистрации избирателей - Камден, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  80. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Камден» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  81. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Камден» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  82. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Камден, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 15 октября 2012 г.
  83. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Камден, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  84. ^ «Губернатор - округ Камден» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  85. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Камден» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  86. ^ Губернатор 2009 года: округ Камден В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 15 октября 2012 г.
  87. ^ «Участковый опрос по районам» (PDF). Camden County. Камден Каунти. 9 ноября 2016 г.. Получено 26 января, 2016.
  88. ^ Политика округа 0110 по вопросам образования округа Вурхиз - Идентификация, Государственные школы городка Вурхиз. По состоянию на 5 февраля 2010 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного до детского сада до восьми в школьном округе городка Вурхиз. Состав: Школьный округ поселка Вурхиз является включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Вурхиз в графстве Камден ».
  89. ^ Информация об округе для школьного округа городка Вурхиз, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  90. ^ Данные о государственных школах городка Вурхиз, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  91. ^ Эдвард Т. Гамильтон Начальная школа, Государственные школы городка Вурхиз. Доступ 5 февраля 2020 г.
  92. ^ Крессон Начальная школа, Государственные школы городка Вурхиз. Доступ 5 февраля 2020 г.
  93. ^ Осейдж Начальная школа, Государственные школы городка Вурхиз. Доступ 5 февраля 2020 г.
  94. ^ Начальная школа Сигнал-Хилл, Государственные школы городка Вурхиз. Доступ 5 февраля 2020 г.
  95. ^ Средняя школа Вурхиза, Государственные школы городка Вурхиз. Доступ 5 февраля 2020 г.
  96. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ городка Вурхиз, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  97. ^ 2003 Ни одного отстающего ребенка - Школы с голубой лентой, Министерство образования США. Проверено 4 августа 2014 г.
  98. ^ Табель успеваемости в Восточной региональной средней школе за 2016 г., Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 18 июля 2017 г. «Наш округ - это государственная региональная средняя школа ограниченного назначения, обслуживающая учащихся 9–12 классов. Учащиеся мультикультурны и отражают разнообразие трех сообществ, которые они обслуживают: округа Берлина, городка Гиббсборо и городка Вурхиз».
  99. ^ Данные о школах Восточной региональной средней школы, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  100. ^ Комплексный годовой финансовый отчет регионального школьного округа Восточного округа Камден, Департамент образования Нью-Джерси, за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 5 февраля 2020 г. "Школьный округ - это округ типа II, расположенный в округе Камден, штат Нью-Джерси. Как округ типа II, школьный округ функционирует независимо через Правление. образования («Правление»). Правление состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний срок. Школьный округ является региональным округом средней школы; поэтому сроки выбраны в шахматном порядке в зависимости от муниципалитета, который представляет каждый член правления ».
  101. ^ Министерство образования, Региональный округ средней школы Восточного округа Камден. По состоянию на 5 февраля 2020 г. «Члены избираются на трехлетний срок службы обществу и школе. Представительство в правлении определяется пропорционально на основе населения трех отправляющих округов, округа Берлина, Гиббсборо и городка Вурхиз».
  102. ^ Академия Келлмана Брауна, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 14 марта 2020 г.
  103. ^ Обзор В архиве 13 июня 2011 г. Wayback Machine, Академия Келлмана Брауна. По состоянию на 11 мая 2011 г.
  104. ^ О нас В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine, Naudain Academy. По состоянию на 11 мая 2011 г.
  105. ^ Региональный филиал Вурхиза, Библиотека округа Камден. Доступ 20 августа 2013 г.
  106. ^ Пробег в округе Камден по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г.
  107. ^ Схема маршрута 70 по прямой, Департамент транспорта Нью-Джерси, Март 2009 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г.
  108. ^ Диаграмма окружного маршрута 544 по прямой линии, Департамент транспорта Нью-Джерси, Март 2007 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г.
  109. ^ Графический маршрут 561, прямая линия, Департамент транспорта Нью-Джерси, Март 2006 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г.
  110. ^ Станция Ashland, PATCO Speedline. Доступ 7 ноября 2013 г.
  111. ^ Графство Камден: автобусное / железнодорожное сообщение, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 11 июля 2011 г.
  112. ^ Путеводитель по Южному Джерси В архиве 29 сентября 2018 г. Wayback Machine, Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 13 декабря 2014 г.
  113. ^ Моран, Роберт. «Ален С. Аммонд, 86 лет, сенатор штата Нью-Джерси в 1970-е годы, которая боролась за подотчетность перед законом», The Philadelphia Inquirer, 14 июня 2019 г. «Сенатор Аммонд, который в последнее время жил в Вурхизе, позже несколько раз баллотировался, но так и не добился успеха».
  114. ^ Сотрудники. "Рон Андерсон: комфортно с его выстрелом и его жизнью", The Philadelphia Inquirer, 27 апреля 1991 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Вскоре после этого Рон и Гейл поженились, теперь живут в Вурхизе».
  115. ^ Пеннингтон, Билл. «В Eli Apple гиганты добавляют оборонительную силу с помощью 10-го выбора», Нью-Йорк Таймс, 28 апреля 2016 г. По состоянию на 15 ноября 2016 г. «Но даже Apple, которая выросла в Вурхизе, штат Нью-Джерси, призналась, что была удивлена. Он сказал, что гиганты разговаривали с ним только один раз на комбинате N.F.L.».
  116. ^ Фридман, Джеки. «Уроженец Вурхиса Эндрю Бейли, живущий мечтой о Матче всех звезд, добился успеха в качестве питающего из Окленда», Стар-Леджер, 13 июля 2009 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Эндрю Бейли и его отец Билл ехали к арке Сент-Луиса во время 17-го часа 38-часового пути из Вурхиса, штат Нью-Джерси, в Скоттсдейл, штат Аризона, по особенно горькое февральское утро ».
  117. ^ Хэнк Баскетт - Персональный, Филадельфия Иглз при поддержке Интернет-архив по состоянию на 14 сентября 2010 г. По состоянию на 12 марта 2013 г. «Холост, проживает в Вурхизе, штат Нью-Джерси»
  118. ^ Сотрудники. «Демократы удерживают контроль над Ассамблеей штата Нью-Джерси», The Philadelphia Inquirer, 4 ноября 2009 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «В Сенате демократ Джеймс Бич - житель Вурхиза, который служил клерком округа Камден и фриголдером - превзошел республиканца Джозефа Адольфа ...»
  119. ^ Сотрудники. «Бывший Игл Брукс в супер-ситуации со Стилерзом», Philadelphia Daily News, 3 февраля 2006 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Брукс все еще живет в районе Филадельфии. Он и его семья живут в Вурхизе, штат Нью-Джерси».
  120. ^ Фон Берген, Джейн М .; и Naedele, Уолтер Ф. "Стэнли С. Бротман, 89 лет, давний федеральный судья", The Philadelphia Inquirer, 26 февраля 2014 г. По состоянию на 18 октября 2015 г. «89-летний Стэнли С. Бротман из Вурхиза, бывший федеральный судья Нью-Джерси, умер в пятницу, 21 февраля, в больнице Университета Кеннеди в Стратфорде».
  121. ^ Сотрудники. "Набор арестованного игрока для хлопковой чаши", Нью-Йорк Таймс, 20 декабря 1996 г. По состоянию на 4 июня 2012 г. "Кэнти, юниор из Вурхиза, штат Нью-Джерси, у которого 54 отборов мяча и пять перехватов команд, был арестован рано утром 9 декабря и не признал себя виновным в среду. . "
  122. ^ Шер, Валери. «Ключ скрипача: просто будь несовершеннолетним - | Одаренная Сара Чанг еще подростка до мозга костей», Сан-Диего Юнион-Трибьюн, 31 октября 1995 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Я никогда не играю одинаково дважды, - говорит она по телефону из дома своей семьи в Вурхизе, штат Нью-Джерси».
  123. ^ Шапиро, Рич. "Мяуканье (толстого) кота принца Чанка", Ежедневные новости, 1 августа 2008 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Кот, первоначально названный Паудером, оказался в приюте для животных округа Камден на прошлой неделе после того, как его владелица, 65-летняя Донна Оклатнер из Вурхиза, штат Нью-Джерси, больше не могла оплачивать счета».
  124. ^ Кляйн, Майкл. "Купите дом Брайана Докинза", The Philadelphia Inquirer, 16 июля 2009 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Семикратный профессиональный боулер и бывший Игл Брайан Докинз теперь работает в Денвер Бронкос, поэтому его дом в Вурхизе выставлен на продажу».
  125. ^ Шварц, Эрик. «Баскетбольный турнир в честь убитой жертвы», Курьерская почта, 15 сентября 2005 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Также ожидается, что появятся и дадут автографы Первис Эллисон, житель Вурхиза, и член YMCA, который был лучшим выбором на драфте НБА 1989 года».
  126. ^ а б Кондран, Эд. "Paramore движется вверх, просто не уходит", Курьерская служба округа Бакс, 25 февраля 2006 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Братья Фарро, родившиеся в Вурхизе, штат Нью-Джерси, познакомились с Уильямсом четыре года назад».
  127. ^ Джо Флакко, Pro-Football-Reference.com. Доступ 31 января 2017 г.
  128. ^ Эрвин, Фил. «Lynx заберет Duke G Tricia Liston в первом раунде», Fox Sports North, 14 апреля 2014 г. По состоянию на 19 октября 2015 г. «Фогги, уроженец Вурхизов 5–9 лет, штат Нью-Джерси, покинет Нэшвилл, став небывалым лидером« Коммодоров »в карьере« трехочковых ».
  129. ^ Го, Кен. «Харизматичная спринтерка из Орегона Инглиш Гарднер борется с травмой и оправдывает предчувствия своей матери», Орегонский, 25 мая 2011 г. По состоянию на 19 октября 2015 г. "Благодаря привлекающему внимание имени Инглиш Гарднер, ее таланту, харизматическому присутствию и предыстории слез до триумфа она делает себе имя, выходящее за рамки Юджина и ее родной город Вурхиз Тауншип, штат Нью-Джерси "
  130. ^ Файнер, Лорен. «Ари Глюк, 86 лет; бывший олимпиец, директор лагеря», The Philadelphia Inquirer, 29 июня 2016 г. «86-летний Арье Глюк из Вурхиза, член первой олимпийской сборной Израиля по легкой атлетике и легендарный директор летнего лагеря в Поконос, умер в четверг, 23 июня, в больнице Виртуа Вурхиз».
  131. ^ Майк Голич, NFL.com. По состоянию на 19 октября 2015 г.
  132. ^ Брейси, Аарон. «Филс может изменить состав - в будке», Курьер-Почта, 16 ноября 2006 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Грэм 41 из Вурхиза работал в кабине телерадиовещания Филлис в течение последних восьми лет после того, как начал свою карьеру в группе Филлис в 1991 году ...»
  133. ^ Член Ассамблеи Луи Д. Гринвальд, Умное голосование за проект. Доступ 8 августа 2007 г.
  134. ^ Приглашенный художник: Дана Холл, Чикагский симфонический оркестр при поддержке Интернет-архив по состоянию на 12 июля 2014 г. По состоянию на 19 октября 2015 г. «Он переехал в Вурхиз, штат Нью-Джерси, в возрасте 12 лет и начал изучать ударные в младших классах и гобой в старших классах».
  135. ^ Зигельбойм, Селах Майя. «Молодые республиканцы стремятся изменить статус-кво», Еврейский экспонент, 4 апреля 2018 г. По состоянию на 13 июня 2020 г. «Лейб родился в Филадельфии и вырос в Вурхизе, штат Нью-Джерси».
  136. ^ Крам, Логан. «От Востока до Гарварда и Китая», Берлинское солнце, 28 июня 2017 г. По состоянию на 27 августа 2020 г. «Когда он учился в Восточной региональной средней школе, Леонард Нейдорф не всегда был самым мотивированным учеником…. Нейдорф не живет в Вурхизе - он переехал в Китай в 2016 году, чтобы стать профессором английского языка в Нанкинском университете ».
  137. ^ Хайман, Вики. «Спорный фильм режиссера Рутгерса о гонке может получить Оскар», NJ Advance Media для NJ.com, 25 февраля 2017 г., обновлено 16 января 2019 г. По состоянию на 2 мая 2020 г. «Обратите пристальное внимание на красную ковровую дорожку во время церемонии вручения Оскара в воскресенье вечером, где рядом с Эммой Стоун, Райаном Гослингом, Николь Кидман и Дензелом Вашингтоном выступают Gucci, Prada и Marchesa. , вы могли бы просто шпионить за сотрудником Университета Рутгерса и давним резидентом Вурхиза Хебертом Пеком ".
  138. ^ Гарбер, Грег. «С ВЫШЕСТВИЕМ АДРЕНАЛИНА БРОСИТЬ БУДЕТ БОЛЬ», Хартфорд Курант, 25 ноября 1998 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Я сломал все пальцы на проходящей руке по крайней мере один раз - некоторые из них дважды и трижды», - сказал Яворски во вторник вечером из своего дома в Вурхизе, штат Нью-Джерси. Я говорю вам, ужасно трудно бросить мяч без всех пальцев. Любая другая позиция, это не имеет значения. Но для квотербека сломанный палец - убийца ».
  139. ^ Профиль докладчика Рона Яворски, Ведущие органы. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Рон Яворски, гордый семьянин, в настоящее время проживает в Вурхизе, штат Нью-Джерси, со своей женой Лиз».
  140. ^ Муха, Петр. "Джилл Келли из Philly наконец-то разобралась со скандалом в Петреусе", The Philadelphia Inquirer, 23 января 2013 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г. "Келли, которая выросла в Вурхизе и на северо-востоке Филадельфии, невольно помогла раскрыть этот роман, когда она сообщила о письмах с угрозами другу в ФБР, которое проследило их до Бродвелла. . "
  141. ^ Андерсон, Дэйв. "Спорт The Times; Мускулистое искусство MacT: решающее противостояние", Нью-Йорк Таймс, 22 мая 1995 г. По состоянию на 20 августа 2013 г. «Несмотря на разницу в возрасте, МакТавиш и 22-летний Линдрос - соседи по комнате во время поездок Флайера, а капитан Флайера часто тусуется в доме МакТавиша в соседнем Вурхизе, штат Нью-Джерси. "
  142. ^ Рэтлифф, Бен. "Джимми МакГрифф, 72 года, органист джаза и блюза", Нью-Йорк Таймс, 28 мая 2008 г. По состоянию на 22 сентября 2019 г. «Джимми МакГрифф, который с начала 1960-х годов был одним из самых популярных джазовых и блюзовых органистов, умер в субботу в Вурхизе, штат Нью-Джерси. Ему было 72 года, он жил в Вурхизе».
  143. ^ через Ассошиэйтед Пресс. "Джазовый, блюзовый органист Джимми МакГрифф умер в 72 года", WPVI-TV, 26 мая 2008 г. По состоянию на 4 июня 2012 г. «Смерть МакГриффа в субботу от рассеянного склероза была подтверждена Associated Press в понедельник его женой Маргарет МакГрифф. На момент его смерти МакГриф жил в пригороде Филадельфии Вурхизе. , Нью-Джерси "
  144. ^ через Ассошиэйтед Пресс. «Федерер вернулся в полуфинал. Он встретится с Энди Мюрреем после того, как убьет Жиля Симона»., The Philadelphia Inquirer, 9 июля 2015 г. По состоянию на 19 октября 2015 г. «18-летний Томми Пол, уроженец Вурхиза, вышел в четвертый раунд мужского чемпионата, победив со счетом 6: 3, 6: 1 из Швейцарии Йохана Никлеса».
  145. ^ Профиль Рауля Пека В архиве 7 июня 2011 г. Wayback Machine для фильма Лумумба, Zeitgeist Films. Доступ 17 марта 2011 г.
  146. ^ Глаубер, Билл. «Следующий президент Университета Маркетт, Пиларц, - энергичный лидер», Milwaukee Journal Sentinel, 4 сентября 2010 г. По состоянию на 14 декабря 2014 г. «Однажды вечером после ужина в семейном доме в Вурхизе, штат Нью-Джерси, он сообщил эту новость своим родителям, Джоан и Джозеф, и своей младшей сестре Сьюзан».
  147. ^ Биография Мэри Превайт, Умное голосование за проект. Доступ 7 ноября 2013 г.
  148. ^ Паначчо, Тим. «Примо наконец-то разбирается с реальностью», The Philadelphia Inquirer, 14 сентября 2006 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «6 сентября в доме Кита Примо в Вурхизе, штат Нью-Джерси, зазвонил телефон. Генеральный менеджер Flyers Боб Кларк сказал, что хочет встретиться на следующий день».
  149. ^ «В пятницу на катке Ингаллс в Йельском университете пройдет игра CWHL с участием 14 олимпийцев и 26 членов национальной сборной», Boxscore World Sportswire, 25 ноября 2011 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г. «В список Blades входят 10 серебряных призеров Олимпийских игр 2010 года в США (двое из которых, Эрика Лоулер и Джиджи Марвин, в настоящее время травмированы): ... Молли Шаус ( Вурхиз, Нью-Джерси / Британская Колумбия) "
  150. ^ Лорен Шметтерлинг В архиве 8 сентября 2015 г. Wayback Machine, Гребля США. По состоянию на 19 октября 2015 г.
  151. ^ Кент, Спенсер. «Давний гонщик из Нью-Джерси, как сообщается, погиб в аварии на мероприятии в Миннесоте», NJ Advance Media для NJ.com, 3 июля 2017 г. По состоянию на 3 сентября 2017 г. "70-летний Мел Шоу из Вурхиза, которого описывали как ветеран-гонщик более 40 лет, умер во время участия в гонке Sports Car Club of America на Brainerd International Raceway. , согласно startribune.com .... Он и его жена Дебби, с которой он был женат более 27 лет, жили вместе в доме в Вурхизе ».
  152. ^ Маккуэйд, Дэн. «Только что отобранный Доджер из Вурхиза победил детский рак в Сент-Крисе; Девин Смелцер был призван« Доджерс »в прошлом месяце. Он говорит, что не смог бы сделать это без врачей и медсестер в Сент-Кристофере»., Филадельфия (журнал), 2 августа 2016 г. По состоянию на 1 мая 2017 г. «Жителю Вурхиз, штат Нью-Джерси, еще не исполнилось 10 лет, и у нее диагностировали редкую форму рака тазового пузыря. Но Смелтцер был крутым ребенком».
  153. ^ Сотрудники. "Дамы готовы к судебной битве Камден Католик рано встает на ноги", Philadelphia Daily News, 26 декабря 1997 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Крис Санта-Крус, защитник из Вурхиса, был включен в состав юношеской национальной сборной США по хоккею».
  154. ^ Сородич, Дэвид. «Один замечательный первокурсник», Спортивные новости, 27 августа 2001 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. "В течение трех месяцев, с 6 октября после его 19-летия в день Нового года по 5 января, Талиаферро проходил реабилитационную терапию в реабилитационном центре Magee в Филадельфии, в 15 милях от его дома в Вурхиз, штат Нью-Джерси "
  155. ^ Джереми Томпсон, База данных Футбол. Доступ 31 июля 2009 г.
  156. ^ Мэдисон Тирнан В архиве 5 мая 2017 г. Wayback Machine, Рутгерс Алые Рыцари. По состоянию на 8 мая 2017 г. "Родной город: Вурхиз, штат Нью-Джерси; Средняя школа: Восточный регион"
  157. ^ Англичанин, Антоня. «Отметина чемпиона», Санкт-Петербург Таймс, 31 августа 2007 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Траутвейн, скромный старший из Вурхиса, штат Нью-Джерси, сделал татуировку в апреле, и с тех пор об этом говорят».
  158. ^ Фридман, Салли. "С раннего возраста было ясно Фантом звезда была в центре внимания ", Курьер-Почта, 30 марта 2014 г. По состоянию на 22 ноября 2015 г. "И этой уроженке Вурхиса иногда приходится ущипнуть себя, по крайней мере, образно, чтобы понять, что да, это ее имя, выделенное жирным шрифтом в программе, и ей предстоит столкнуться с тысячами и тысячами зрителей, пока она идет через национальный тур ».
  159. ^ Мандель, Кен. "Филс отдает дань уважения Вуковичу", Высшая лига бейсбола, 9 марта 2007 г. По состоянию на 17 марта 2011 г. «Частные похороны пройдут во вторник возле дома Вуковича в Вурхизе, штат Нью-Джерси, и многие члены организации Филлис планируют принять участие в них, отправившись в Филадельфию чартерным рейсом».
  160. ^ Тойэль Уилсон, Бейлор Леди Медведи баскетбол. По состоянию на 15 декабря 2014 г. «Уроженка Вурхиза, штат Нью-Джерси, Уилсон получила степень бакалавра управления бизнесом в Манхэттенском колледже в 2003 году и была четырехлетним обладателем грамоты женской баскетбольной команды».
  161. ^ Келси Уоррелл, США плавание. По состоянию на 14 декабря 2015 г. «Место рождения: Вурхиз, штат Нью-Джерси. Родной город: Вестэмптон, штат Нью-Джерси. Средняя школа: региональная средняя школа долины Ранкокас (Маунт-Холли, штат Нью-Джерси) '12»
  162. ^ Сотрудники. «Экс-гимнаст из штата Огайо Брэндон Винн входит в сборную США», Коламбус Диспетч buckeyextra, 20 августа 2013 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г. «Бывший гимнаст из штата Огайо Брэндон Винн сохранил свое место в мужской национальной сборной США, заняв пятое место в многоборье на чемпионате P&G в Хартфорде, штат Коннектикут. Винн, уроженка Вурхиза, штат Нью-Джерси, будет среди шести американцев, участвующих в чемпионате мира в Антверпене, Бельгия, с 30 сентября по 6 октября ».

внешняя ссылка