Воунетта Макклеллан Доминик - Waunetta McClellan Dominic

Воунетта Макклеллан Доминик
Воунетта Макклеллан Dominic.jpg
Родившийся
Воунетта Дж. Макклеллан

(1921-07-23)23 июля 1921 г.
Петоски, Мичиган
Умер21 декабря 1981 г.(1981-12-21) (в возрасте 60 лет)
Петоски, Мичиган
НациональностьАмериканец
Другие именаВоунетта Макклеллан, Воунетта Доминик
Род занятийБорец за права коренных американцев
Активные годы1948–1981
Известенсоучредитель Ассоциации Северного Мичигана Оттавы

Воунетта Макклеллан Доминик (23 июля 1921 г. - 21 декабря 1981 г.) Odawa правозащитница, которая провела свою карьеру, выступая за соблюдение правительством Соединенных Штатов своих договорных обязательств по Коренные американцы. Она была одним из основателей Ассоциация Северного Мичигана Оттавы и ее влияние было широко признано, особенно после выигрыша в 1971 году иска против правительства о компенсации по договорам XIX века. Она также была сторонником защиты прав коренных американцев на рыболовство. В 1979 году ее назвали Новости Детройта как «Мичиганец года», а в 1996 году она была посмертно введена в должность Зал славы женщин Мичигана.

Ранние годы

Воунетта Г. Макклеллан родилась 23 июля 1921 г. в г. Петоски, Мичиган[1] Элизабет «Лиззи» (урожденная Тейлор) и Леви П. Макклеллан.[1][2][3] Ее прадед был лидером Большой речной оркестр Оттавы.[4] Сначала она ходила в школу в Петоски и закончила учебу в Индийский институт Хаскелла в Лоуренс, Канзас. Выйдя замуж за Роберта Доминика в 1940 году, пара поселилась в Детройт и Флинт, прежде чем вернуться в Петоски в 1944 году.[1]

Карьера

В Политика прерывания в Индии учрежденный федеральным правительством в 1940-х годах, создал Индийская комиссия по претензиям в 1946 году как средство компенсации племенам за предыдущие отъемы земли, занижение суммы компенсации и ограничение прав.[5] Проблема Odawa заключалась в том, что 1855 г. Детройтский договор было истолковано как разделение племенных правительств каждой из групп.[6] Чтобы иметь право на подачу иска, они сначала должны были подтвердить, что группы «продолжали быть отдельными, самоуправляющимися странами».[7] В 1946 году доминиканы созвали собрание местных племен в местном продуктовом магазине Петоски. Пришло всего 20 участников, что заставило их осознать необходимость организации. Путешествуя по штату, чтобы задокументировать потомков Одавы, внесенных в список Дюранта (1907–1910), они выявили 3000 американских индейцев, которые могли иметь право подавать иски против правительства США.[8] В 1948 году Доминик, ее отец и ее муж основали Ассоциация Северного Мичигана Оттавы (NMOA), Роберт - президент организации, а Воунетта - секретарь.[9] В организацию входили одиннадцать банд северных Odawa кто подписал 1836 Вашингтонский договор и впоследствии подписанный в 1855 году Детройтский договор.[10][11] В следующем году они подали иск в Комиссию по рассмотрению претензий.[8]

Поскольку большинство племен, представленных их организацией, не были племенами резервации, Доминик был обеспокоен отсутствием у них доступа к медицинскому обслуживанию. Она боролась за право членов NMOA лечиться в Верхний полуостров Индийская клиника Кинчло. Осознав, как мало индейцев Мичигана получили высшее образование, она обнаружила федеральные программы, которые можно было бы использовать и использовать для помощи индийским студентам в получении грантов и стипендий.[12] Доминик также был движущей силой в программе отказа от платы за обучение в штате Мичиган для студентов-индейцев.[13]

«Вы можете называть нас непризнанными, но не называйте нас неорганизованными, и, более того, меня не волнует, узнаете вы меня или нет», - сказал Доминик, - «Признайте мои права».

- Воунетта Доминик, выступление в Конгрессе США в 1972 г.[14][15]

В 1959 году правительство признало, что банды Чиппева и Одава, подписавшие договоры, уступили почти 13 000 000 акров земли и имели право на переоценку того, была ли им выплачена справедливая стоимость. Поскольку Индейское сообщество Кевино-Бэй, L’Anse Lac Vieux Desert Band of Chippewa, а Онтонагонское кольцо Чиппева был реорганизован под Закон о реорганизации Индии 1934 года, их члены были удалены как истцы по иску, который затем был передан в арбитраж по поводу суммы урегулирования.[16] Доминик совершил поездку по штату, изучая земельные записи в каждом округе штата, чтобы проанализировать разницу в оплате американских индейцев и историческую цену, по которой белые поселенцы продавали свои земли. Она обнаружила, что, когда в XIX веке писались договоры, коренным американцам платили от половины до семнадцати центов за акр, тогда как сделки с белыми в тот же период заключались между девяносто двумя и девяносто семью центами за акр.[17]

Наконец, выиграв в 1971 году урегулирование в размере 12,1 миллиона долларов, которое было сокращено до 10,3 миллиона долларов из-за ранее выплаченных средств,[18][19] битва Доминика продолжалась.[10][20] Выиграв судебное решение, проблема заключалась в том, как его распространять. Комиссия по рассмотрению претензий признала NMOA и разрешила ему продолжить дело, но Бюро по делам индейцев отказал в реорганизации ассоциации в соответствии с Закон о реорганизации Индии, утверждая, что как ассоциация, а не племенное правительство, каждая группа должна будет добиваться индивидуального признания.[21][22] Первоначальный законопроект, предложенный для управления распределением, был отклонен Домиником, так как он не включал людей из племен без резервации.[23] (на тот момент единственными резервационными племенами были три исключенных из иска и Sault Ste. Мари Племя индейцев чиппева, реорганизованная в 1972 г.)[16][24] ни требования к количеству крови члены племени хотели.[25][26]

Доминик был представителем (NMOA) по правам рыболовства, часто выступая в качестве посредника между коренными жителями и белыми рыбаками.[27] В 1975 г. был подан иск, Соединенные Штаты против Мичигана, была подана жалоба относительно прав на рыбную ловлю, и она свидетельствовала о племенных процедурах выдачи лицензий и наказаний за нарушения.[28] Постановление 1979 года разрешило племенам продолжать ловлю жаберной сетью, хотя споры по поводу прав на лов рыбы продолжались до 1985 года.[29] В 1976 году, после смерти мужа, Доминик стала президентом NMOA и руководила организацией до самой своей смерти.[27] На протяжении 1970-х годов она путешествовала, помогая Одаве с их генеалогическими записями, чтобы позволить им участвовать в распределении требований, и боролась за то, чтобы 1,8 миллиона долларов из этих средств были выделены для племен, которые не получили федерального признания.[14][30] Она была отмечена как одна из самых влиятельных коренных американцев в штате, благодаря чему NMOA стала крупнейшей организацией американских индейцев в штате. В 1979 году она была удостоена чести Новости Детройта как «Мичиганец года».[27]

Смерть и наследие

Доминик умер 21 декабря 1981 года в Петоски в больнице Северного Мичигана.[27] Посмертно она была введена в Зал славы женщин Мичигана в 1996 г.[14] В конце концов все группы NOMA получат признание, хотя три группы, Берт-Лейк-Бэнд индейцев Оттавы и Чиппева, то Swan Creek Black River Объединенные племена оджибва штата Мичиган и по иронии судьбы, ее собственная группа, Большой речной оркестр Оттавы признаются только на государственном уровне.[11][31] В 1998 году федеральное правительство наконец согласилось распределить средства, присужденные Odawa. Находясь в доверительном управлении с 1971 года, окончательная сумма премии составила около 74 миллионов долларов.[20] В 2014 году Доминик снова был признан Женским историческим центром и Залом славы Мичигана во время выставки, посвященной шести женщинам, участвующим в борьбе за гражданские права.[32]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c Законодательное собрание Мичигана 1982, п. 20.
  2. ^ Перепись населения США 1920 года, п. 1Б.
  3. ^ Мичиганские отчеты о браке, 1915 год, п. 367.
  4. ^ Новости-Палладий 1969, п. 1.
  5. ^ Саттон 2014 С. 303–304.
  6. ^ Уилсон 2009 С. 13–14.
  7. ^ Уилсон 2009, п. 14.
  8. ^ а б Новости-Палладий 1969 С. 1, 16.
  9. ^ Город-рекордсмен Траверс-Сити 1968, п. 13.
  10. ^ а б Клиланд 1992, п. 271.
  11. ^ а б Уилсон 2009, стр. 14, 18–19.
  12. ^ Бернс 2006, п. 127.
  13. ^ Доминик 2014, п. 30.
  14. ^ а б c Зал славы женщин Мичигана 1996.
  15. ^ VanDeCar 2013, п. 3.
  16. ^ а б Новости-Палладий 1959, п. 29.
  17. ^ Бернс 2006, п. 125.
  18. ^ The Holland Evening Sentinel 1972, п. 28.
  19. ^ Город-рекордсмен Траверс-Сити 1972, п. 1.
  20. ^ а б Дамманн 1997.
  21. ^ Флетчер 2012, п. 165.
  22. ^ Pflüg 1998, п. 116.
  23. ^ Вечерние новости 1973, п. 1.
  24. ^ Уилсон 2009, п. 18.
  25. ^ Ежедневная пресса Escanaba 1971, п. 14.
  26. ^ The Ludington Daily News 1971, п. 2.
  27. ^ а б c d UPI 1981.
  28. ^ Флетчер 2012, п. 202.
  29. ^ Бернс 2006, п. 128.
  30. ^ Ежедневный глобус Ironwood 1977, п. 2.
  31. ^ Департамент социальных служб Мичигана, 2014 г., п. 67.
  32. ^ Доминик 2014, п. 1.

Библиография