Бразильская консультативная рейтинговая система - Brazilian advisory rating system
 Возрастные диапазоны, используемые в консультативном рейтинге. | |
| Сокращение | ClassInd |
|---|---|
| Формирование | 1990 |
| Цель | Тело рейтинга |
| Штаб-квартира | Бразилиа, Федеральный район, Бразилия |
Головная организация | Министерство юстиции |
| Интернет сайт | justica.gov.br/seus-direitos/classificacaoculturadigital.br/classind/ |
В консультативный рейтинг (португальский: Classificação Indicativa, сокращенно ClassInd) - это система оценки контента для классификации фильмов, игр и телепрограмм в Бразилия. Рейтинговая система ClassInd контролируется Координационным советом по рейтингам (Coordenação de Classificação Indicativa) Министерства юстиции по вопросам политики (Departamento de Políticas de Justiça). Он создан в Национальном секретариате юстиции (Secretaria Nacional de Justiça) из Министерство юстиции.
Сотрудники
В штате около 30 человек, включая рейтеров и административный персонал, сдавших экзамены на государственную службу, с различным академическим образованием. Эти аналитики рейтинга контента проходят непрерывное обучение и никогда не выставляют оценку индивидуально. За всеми работами следят как минимум два аналитика отдельно, и при отсутствии консенсуса группа аналитиков расширяется.[1]
Анализы и критерии
Критерии, определяющие государственную политику рейтинга контента, поддерживаются по трем основным темам - секс, наркотики и насилие - контент, который считается неуместным для воспитания детей и подростков. Анализ проводится с уравновешиванием частоты, актуальности, контекста, интенсивности и важности для сюжета сцен, диалогов и изображений, содержащих насилие, употребление наркотиков и секс / наготу. Этот запас субъективности обеспечивает гибкость, которая имеет решающее значение для процесса и результата оценки. Анализ состоит из трех этапов: фактическое описание, тематическое описание и возрастная градация. Когда процесс завершен, он подвергается согласованию и, наконец, директору департамента, который делает заказ на публикацию на бразильском Официальный журнал вместе с небольшими дескрипторы контента. Критерии оценки работ были разработаны с учетом национальных и международных исследований и общественных слушаний во всех регионах Бразилии, включая публичные обсуждения, как личные, так и онлайн.[1]
Стремясь предоставить инструмент для выбора семьи, было создано Практическое руководство, которое претендует на то, чтобы внести прозрачность и объективность в государственную политику рейтинга контента, показывая подробные критерии анализа, разделенные по возрастным группам. Они могут обслуживать вещателей, продюсеров и дистрибьюторов фильмов и игр, а также семьи и общество в целом.[1]
Объективность анализа отходит от моральных соображений и моралистических взглядов.[1] Министерство юстиции особо отметило, что сексуальная ориентация не ухудшает рейтинг, и что, фактически, демонстрация материала уважения и поощрения разнообразия может снизить рейтинг.[2] Они также указали, что их работа - давать рекомендации родителям, поэтому они не имеют никакого законного права запрещать, требовать сокращения или отказывать в оценке любой работы.[3]
Работает
Фильмы и телепрограммы
Люди младше минимального возраста, указанного в рейтинге, могут смотреть фильм и / или телепрограмму только в сопровождении своих родителей (сопровождающий опекун должен быть не моложе 18 лет), за исключением фильмов с рейтингом 18 в кинотеатрах.[4] Фильмы для кино и выпуски DVD / Blu-ray предварительно оцениваются ClassInd. Телепрограммы оцениваются их собственными вещательными компаниями, поэтому рейтинг может быть принят или отклонен, если он будет сочтен несоответствующим.[5]
Видеоигры
В Рейтинг развлекательного программного обеспечения (ESRB) система была де-факто принят некоторыми бразильскими дистрибьюторами в результате работы с североамериканскими издателями, не был переведен с английского и адаптирован к бразильской культуре, что не подходит для бразильского рынка и оставляет большинство потребителей не информированными. Он был представлен сенатором Хосе Грегори, что растущий игровой рынок в Бразилии требует большего контроля над бесчисленным количеством игр, продаваемых в стране каждый день.
С 2001 года игры оцениваются в Бразилии Министерством юстиции, рейтинга, титулов и квалификации, входящего в состав Министерства юстиции.[6]
Система рейтинга ClassInd одинакова для игр, фильмов и телевизионных программ. Рейтинг является обязательным для всех игр, выпущенных в Бразилии. Как следствие, несколько интернет-магазинов не продают игры или даже недоступны для Бразилии. Однако, став участником Международная коалиция возрастных рейтингов в 2013 году играм, распространяемым в цифровом формате, стало проще получать рейтинг ClassInd.
Рейтинговые диапазоны
ПРИМЕЧАНИЕ: Есть также рабочие описания смягчающие и отягчающие элементы, Такие как композиция сцены, актуальность, частота, мотивация, среди прочего, которые могут повлиять на окончательный рейтинг.[5]
Предыдущие рейтинги
| Значок | Описание |
|---|---|
 | Особые рекомендации для подростков и подростков (Особенно рекомендуется для детей и подростков) Этот фильм и / или телепрограмма не содержат неприемлемого содержания, но могут быть лучше поняты детьми старше 9 лет и подростками. От этого рейтинга отказались в 2008 году. |
Дескрипторы контента
Информация о рейтинговой системе включает дескрипторы контента которые представляют собой сводку основных рейтинговых показателей, включенных в оцениваемую работу. Список дескрипторов объясняет систему оценок, а также информирует родителей и опекунов о типе контента, который содержит произведение. Например, произведение, оцененное как «возраст 10 лет» и имеющее дескриптор «Насилие», будет содержать легкие сцены насилия, в то время как произведение, получившее оценку «возраст 16 лет» и тот же дескриптор, будет показывать более сильные сцены насилия. Ниже приводится список из двенадцати терминов, используемых в рейтинговой системе:[5]
- Violência (Насилие);
- Violência Extrema (Крайнее насилие);
- Conteúdo Sexual (Сексуальный контент);
- Nudez (Нагота);
- Sexo (Секс);
- Sexo Explícito (Откровенный секс);
- Дрогас (Наркотики);
- Drogas Lícitas (Легальные наркотики);
- Drogas Ilícitas (Нелегальные наркотики);
- Linguagem Imprópria (Несоответствующий язык);
- Атос Криминосос (Преступные действия);
- Conteúdo Impactante (Шокирующий контент).
Запрос оценки
Чтобы запросить квалификационный рейтинг, нужно будет предоставить документацию (в форме на португальском языке), в которой объясняется, почему СМИ (игра / телешоу и т. Д.) Рекомендуется или не соответствует определенному рейтингу. Предварительный просмотр этого носителя также является обязательным, чтобы избежать ошибок при проверке носителя.
Документ должен быть отправлен в Министерство юстиции, рейтинг, звания и квалификацию. Плата за получение рейтинга не взимается, а процесс от приема документов до официального рейтинга может занять около 20 дней.
Рекомендации
- ^ а б c d "Портал Colaborativo da Classificação Indicativa -". culturadigital.br. Архивировано из оригинал 26 мая 2014 г.. Получено 23 апреля 2018.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 мая 2014 г.. Получено 14 июн 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 мая 2014 г.. Получено 11 ноября 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ "Centerplex Cinemas - Lei da Classificação Indicativa". www.centerplex.com.br. Архивировано из оригинал 8 июля 2014 г.. Получено 23 апреля 2018.
- ^ а б c Практическое руководство Content Rating В архиве 29 сентября 2014 г. Wayback Machine (PDF)
- ^ http://portal.mj.gov.br/services/DocumentManagement/FileDownload.EZTSvc.asp?DocumentID={5285EF7E-6023-419E-8669-88DE64D53A6A}&ServiceInstUID={59D015FA-30D3-48EE-B124-02A314CB77[постоянная мертвая ссылка ]
внешняя ссылка
- Министерство юстиции, рейтинг, титулы и квалификация (на португальском)
- База рейтинговых фильмов и игр (на португальском)
- Ссылки на необходимые формы (на португальском)