Ирвинг Хоу - Irving Howe

Ирвинг Хоу
Хоу в течение года в качестве писателя в Мичиганском университете, 1967-1968 гг.
Хоу в течение года в качестве писателя проживал в университет Мичигана, 1967-1968
РодившийсяИрвинг Хоренштейн
(1920-06-11)11 июня 1920 г.
Бронкс, Нью-Йорк, США
Умер5 мая 1993 г.(1993-05-05) (72 года)
Манхэттен, Нью-Йорк, США
Род занятийПисатель, общественный интеллектуал
НациональностьАмериканец

Ирвинг Хоу (/часаʊ/; 11 июня 1920 - 5 мая 1993) был американским литературным и общественным критиком и видным деятелем Демократические социалисты Америки.

Ранние годы

Хоу родился как Ирвинг Хоренштейн в Бронкс, Нью-Йорк. Он был сыном еврейских иммигрантов из Бессарабия, Нетти (урожденная Голдман) и Дэвид Хоренштейн, владевшие небольшим продуктовым магазином, который прекратил свою деятельность во время Великая депрессия.[1] Его отец стал разносчиком, а затем и прессом на фабрике по производству одежды. Его мать была торговцем одеждой.[2]

Хоу присутствовал Городской колледж Нью-Йорка и окончил в 1940 г.[2] рядом Дэниел Белл и Ирвинг Кристол; к лету 1940 года он изменил свое имя на Хоу в политических (а не в официальных) целях.[3] В школе он постоянно обсуждал социализм, сталинизм, фашизм и значение иудаизма. Он служил в армии США во время Вторая Мировая Война. По возвращении он начал писать литературную и культурную критику для независимых социалистических стран. Партизанский обзор и стал частым эссеистом для Комментарий, политика, Нация, Новая Республика, и Нью-Йоркское обозрение книг. В 1954 году Хоу помог основать интеллектуальную ежеквартальную Несогласие, которую он редактировал до своей смерти в 1993 году.[2] В 1950-х Хоу преподавал английский и идиш литература на Университет Брандейса в Уолтем, Массачусетс. Он использовал Сокровищница историй на идише Хоу и Гринберга как текст для курса по истории идиш, когда мало кто распространял знания или ценил работы в американских колледжах и университетах.

Политическая карьера

Со времен своего обучения в Городском колледже Хоу посвятил себя левая политика. Он был убежденным демократическим социалистом на протяжении всей своей жизни. Он был членом Социалистическая лига молодежи, присоединившись к нему в 1930-х годах, когда он находился под влиянием Троцкист Социалистическая рабочая партия, оставаясь с YPSL, когда он стал молодежной организацией Макс Шахтман с Рабочая партия в 1940 году, в котором он занимал руководящую должность, какое-то время редактировал ее газету Labor Action; он продолжил свою деятельность с этой политической тенденцией, когда она превратилась в Независимая социалистическая лига 1949 г., но покинул эту среду позже, в середине 1950-х гг.

По просьбе своего друга, Майкл Харрингтон, он помог соучредителем Демократический социалистический организационный комитет в начале 1970-х гг. DSOC слился с Демократические социалисты Америки в 1982 году, Хоу стал заместителем председателя.

Он был ярым противником как советских тоталитаризм и Маккартизм, под вопросом стандартная марксистская доктрина, и вступил в конфликт с Новые левые после того, как он раскритиковал их явный радикализм. Позже его политика стала более прагматичной. демократический социализм и внешняя политика, позиция по-прежнему представлена ​​в Несогласие.

У него было несколько известных стычек с людьми. В 1960-е годы Стэндфордский Университет, он подвергся словесной атаке со стороны молодого радикального социалиста, который утверждал, что Хоу больше не привержен революции и что он стал статус-кво. Хоу повернулся к студенту и сказал: «Ты знаешь, кем собираешься стать? Ты будешь дантистом».[2]

Писатель

Известен Литературная критика а также Социальное и политическая активность, Хоу написал критические биографии о Томас Харди, Уильям Фолкнер, и Шервуд Андерсон, исследование отношения политики к художественной литературе длиной в книгу, а также теоретические эссе о модернизме, природе художественной литературы и социальный дарвинизм.

Он также был одним из первых, кто пересмотрел работу Эдвин Арлингтон Робинсон и проложить путь к созданию репутации Робинсона как одного из великих поэтов 20-го века. Его письмо изображало его неприязнь к капиталистическая Америка.

На протяжении своей карьеры он написал много влиятельных книг, таких как Закат Нового, Мир наших отцов, Политика и роман и его автобиография Граница надежды. Он также написал биографию Лев Троцкий, который был одним из героев его детства.

Исчерпывающая мультидисциплинарная история восточноевропейских евреев в Америке Хоу, Мир наших отцов, считается классикой социальный анализ и общая стипендия. Хоу исследует социалистический еврейский Нью-Йорк, из которого он приехал. Он исследует динамику Восточноевропейские евреи и культура, которую они создали в Америке. Мир наших отцов выиграл 1977 Национальная книжная премия в истории[4] и Национальная еврейская книжная премия в категории История.[5]

Он также редактировал и переводил многие идиш рассказов и заказал первый английский перевод Исаак Башевис Зингер для Партизанский обзор.[2] В этом отношении он критиковал Филип Рот ранние работы, Прощай, Колумб и Жалоба Портного, как мещанские и пошлые карикатуры на еврейскую жизнь, потворствующие самым худшим антисемитские стереотипы.

В 1987 году Хоу получил MacArthur Fellowship.

Смерть

Он умер в Нью-Йорке от сердечно-сосудистые заболевания.[2]

Наследие

У него были сильные политические взгляды, которые он яростно защищал. Моррис Дикштейн, профессор Куинс-колледжа, называл Хоу «контрударом, склонным к несогласию с господствующей ортодоксальностью того момента, будь то левый или правый, хотя сам он определенно был левым».[2]

Леон Визельтье, который был литературным редактором Новая Республика, сказал о Хоу: «Он жил в трех мирах, литературном, политическом и еврейском, и наблюдал, как все они меняются почти до неузнаваемости».[2]

И Ричард Рорти, Известный американский философ, посвятил свой известный труд Достижение нашей страны (1999), на память Хоу.

Он появился как он сам в Вуди Аллен с фиктивный Зелиг.

У Хоу было двое детей, Нина и Николай (1953-2006) со второй женой, Талией Филлис, классиком.[6]

У него осталась третья жена Илона Хоу.

Работает

Книги

Автор

Отредактировано

Внесенный

Переведено

  • Бэк, Лео. Сущность иудаизма, переведенный Ирвингом Хоу и Виктором Грубвизером. Нью-Йорк: Schocken Книги, 1948.

Статьи и вступления

  • Сокровищница историй на идиш, редактор с Элиэзер Гринберг Нью-Йорк, Викинг Пресс, 1954.
  • Современная литературная критика: антология, редактор, Бостон, Beacon Press, 1958.
  • «Нью-Йорк в тридцатые годы: некоторые фрагменты памяти», Несогласие, т. 8, вып. 3 (лето 1961 г.), стр. 241–250.
  • Исторический роман к Георг Лукач; Предисловие Ирвинга Хоу, Бостон: Бикон Пресс, 1963
  • Девятнадцать восемьдесят четыре Оруэлла: текст, источники, критика редактор, Нью-Йорк: Харкорт, Брейс и мир, 1963.
  • Карусель любви и избранные истории Луиджи Пиранделло, пер. Фрэнсис Кин и Лили Дюплэ с нападающим Ирвинга Хоу, Нью-Йорк, Новая американская библиотека мировой литературы, 1964.
  • Джуд безвестный к Томас Харди; отредактировано с введением Ирвинга Хоу, Бостон: Houghton Mifflin, 1965.
  • Избранные произведения: рассказы, стихи и очерки. Томас Харди; отредактировано с введением Ирвинга Хоу, Гринвич, Коннектикут, Публикации Фосетта, 1966.
  • Избранные рассказы Исаака Башевиса Зингера отредактировано с введением Ирвинга Хоу, Нью-Йорк, Современная библиотека, 1966.
  • Радикальное воображение; антология из журнала Dissent редактор, Нью-Йорк: Новая американская библиотека, 1967.
  • Руководство несогласных по внешней политике редактор, Нью-Йорк: Praeger, 1968.
  • Классика современной фантастики; восемь коротких романов редактор, Нью-Йорк: Harcourt, Brace & World, 1968.
  • Сокровищница идишской поэзии, редактор с Элиэзером Гринбергом, Нью-Йорк, Холт, Райнхарт и Уинстон, 1969.
  • Основные произведения социализма редактор, Нью-Йорк, Холт, Райнхарт и Уинстон, 1970.
  • Литература Америки; девятнадцатый век редактор, Нью-Йорк, Макгроу-Хилл, 1970.
  • Израиль, арабы и Ближний Восток редактор с Карл Гершман, Нью-Йорк, Книги о четырехугольниках, 1970.
  • Голоса с идиша: очерки, воспоминания, дневники, редактор Элиэзера Гринберга, Анн-Арбор, Мичиганский университет, 1972.
  • Семидесятые: проблемы и предложения, редактор с Майкл Харрингтон Нью-Йорк, Харпер и Роу, 1972.
  • Мир рабочего редактор, Нью-Йорк, Quadrangle Books, 1972.
  • Истории на идише, старые и новые, редактор Элиэзера Гринберга, Нью-Йорк, Дом отдыха 1974
  • Герцог к Сол Беллоу текст и критика под редакцией Ирвинга Хоу, Нью-Йорк, Viking Press, 1976.
  • Еврейско-американские истории, редактор, Нью-Йорк: Новая американская библиотека, 1977.
  • Прах надежды: художественная литература советско-идишских писателей, редактор Элиэзера Гринберга, Нью-Йорк: Schocken Books, 1977.
  • Литература как опыт: антология редактор с Джон Холландер и Дэвид Бромвич, Нью-Йорк: Харкорт Брейс Йованович, 1979.
  • Двадцать пять лет инакомыслия: американская традиция скомпилирован и с интродом. Ирвинг Хоу, Нью-Йорк: Метуэн, 1979.
  • Новый взгляд на 1984 год: тоталитаризм в нашем веке редактор, Нью-Йорк: Harper & Row, 1983.
  • Альтернативы, предложения для Америки от демократических левых редактор, Нью-Йорк: Книги Пантеона, 1984.
  • Мы тоже там жили: по их собственным словам и изображениям - евреи-пионеры и движение Америки на запад, 1630-1930 гг. редактор с Кеннет Либо, Нью-Йорк: Св. Мартина / Марек, 1984.
  • Пингвин книга современных стихов на идиш под редакцией Ирвинга Хоу, Рут Висс и Чоне Шмерук Нью-Йорк, Viking Press, 1987
  • Оливер Твист к Чарльз Диккенс, введение Нью-Йорк: Бантам, 1990.
  • Замок к Франц Кафка, введение Лондон: Издательство Дэвида Кэмпбелла, 1992.
  • Маленький Доррит к Чарльз Диккенс, введение Лондон: David Campbell Publishers, 1992.

Рекомендации

  1. ^ Родден, Джон и Гоффман, Итан (2010). "Хронология". Политика и интеллигенция: беседы с Ирвингом Хоу. Вест Лафайет, Индиана: Издательство Purdue University Press. ISBN  9781557535511. Стр. XV.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Бернштейн, Ричард (6 мая 1993 г.). "Ирвинг Хоу, 72 года, критик, редактор и социалист, умер". Нью-Йорк Таймс. Проверено 27 января 2012.
  3. ^ Эдвард Александр, Ирвинг Хоу - социалист, критик, еврей (Издательство Индианского университета, 1998; ISBN  0253113210), п. 10.
  4. ^ «Национальная книжная премия - 1977». Национальный книжный фонд. Проверено 17 марта 2012.
  5. ^ «Прошлые победители». Еврейский книжный совет. Получено 2020-01-23.
  6. ^ «Памяти Николаса Хоу». Калифорнийский университет. 2006. Архивировано с оригинал на 2011-11-11. Получено 2013-01-12.

дальнейшее чтение

Статьи

  • Родден, Джон. «Вспоминая Ирвинга Хоу». Салмагунди, № 148/149, осень 2005 г., стр. 243–257.

Книги

Основные источники

Интервью за последние пятнадцать лет.
Воспоминания его научного сотрудника.
Очерки и обзоры, написанные его критиками.

внешняя ссылка