Капитолий штата Небраска - Nebraska State Capitol

Капитолий штата Небраска
Капитолий штата Небраска aerial.jpg
Вид с воздуха с северо-запада в 2017 году
Общая информация
Архитектурный стильАрт-деко
Неовизантийский
Готическое возрождение
Место расположения1445 К улица
Линкольн, Небраска, НАС.
Координаты40 ° 48′29 ″ с.ш. 96 ° 41′59 ″ з.д. / 40,80806 ° с.ш.96,69972 ° з. / 40.80806; -96.69972Координаты: 40 ° 48′29 ″ с.ш. 96 ° 41′59 ″ з.д. / 40,80806 ° с.ш.96,69972 ° з. / 40.80806; -96.69972
Новаторский15 апреля 1922 г.
Завершенный1932; 88 лет назад (1932)
Расходы$ 9,800,449
Высота
Кончик400 футов (122 м)
Крыша362 футов (110 м)
Обсерватория245 футов (75 м)
Технические детали
Количество этажей15
Дизайн и конструкция
АрхитекторБертрам Гросвенор Гудхью
Официальное названиеКапитолий штата Небраска
Назначен16 октября 1970 г.
Номер ссылки70000372[1]
Назначен7 января 1976 г.[2]

В Капитолий штата Небраска является резиденцией правительства штата США Небраска и находится в центре города Линкольн. Разработан нью-йоркским архитектором Бертрам Гросвенор Гудхью в 1920 году он был построен из Известняк Индианы с 1922 по 1932 год. В Капитолии находятся главные исполнительные и судебные офисы Небраски, а также Законодательное собрание Небраски -единственный однопалатный законодательный орган штата в Соединенные Штаты.

Башню Капитолия штата Небраска длиной 400 футов (120 м) можно увидеть на расстоянии до 32 км. Это была первая столица штата, которая включила в свой дизайн функциональную башню. Гудхью заявил, что «Небраска - страна равнинная, и ее столица должна иметь некоторую высоту или световой эффект».[3] В 1976 г. Служба национальных парков назначил Капитолий Национальный исторический памятник, а в 1997 году Служба парков расширила обозначение, включив в него территорию Капитолия, которую Эрнст Х. Гермингхаус спроектировал в 1932 году.

Размеры и особенности

Капитолий иногда подсвечивается разными цветами в знак уважения к делу.[4]

Сооружение закреплено на трехэтажном квадратном основании площадью 437 футов (133 м). На этой квадратной базе расположены офисы, наиболее посещаемые населением. На втором этаже (основном этаже) находится офис Губернатор Небраски, то Верховный суд Небраски, то Апелляционный суд Небраски, а Законодательное собрание Небраски.

Из центра основания возвышается башня на 362 фута (110 м), увенчанная куполом, выложенным золотой плиткой. В конецСеятель и его пьедестал - добавьте еще 32 фута (9,8 м) к высоте здания. Общие измерения указывают на Капитолий на высоте 400 футов (120 м), что делает его второй по высоте государственный дом США, уступает только 450-футовой (140 м) Капитолий штата Луизиана (тогда-Губернатор Луизианы Хьюи Пирс Лонг настаивал на том, чтобы новый Капитолий Луизианы был выше, чем в Небраске.[нужна цитата ]).

Первоначально Гудхью предполагал, что большая часть башни будет размещать коллекции Государственной библиотеки Небраски, и он планировал, что каждый из 17-футовых (5,2 м) этажей башни будет включать стопки со стеклянным полом для хранения книг.[5] Однако еще в ноябре 1920 года Гудхью указал, что башня может служить для любых целей, включая офисные помещения.[6] К сентябрю 1925 года Комиссия Капитолия решила, что башня должна быть построена под офисные помещения.[7] На этажах башен по сей день размещаются различные офисы.

Всего в Капитолии 15 этажей (три антресоли также существуют в башне между 3 и 4 этажами). Мемориальная палата на 14-м этаже - самом высоком общедоступном уровне - имеет четыре смотровые площадки, с которых открывается вид на Линкольн с высоты 245 футов (75 м) над землей.

Муниципальный кодекс Линкольна налагает ограничения по высоте на строения в пределах обозначенного района Capitol Environs.[8] Этот код помогает поддерживать титул Капитолия как самого высокого здания в Линкольне. Капитолий носил титул самого высокого здания в Небраске до 1969 года, когда было завершено строительство 478-футовой (146 м). Башня Лесников в центре города Омаха. С завершением 634-футовой (193 м) Омахи Первая башня Национального банка в 2002 году Капитолий стал третьим по высоте зданием в Небраске.

Столицы, здания Капитолия

Первая столица штата Небраска, c. 1870 г.
Первая столица штата Небраска, c. 1870 г.
Открытка: Капитолий штата Небраска, вид с северо-восточного угла, c. 1912 г.
Открытка: Капитолий штата Небраска, вид с северо-восточного угла, c. 1912 г.
Сравнение следов трех Капитолий штата Небраска.

Конгресс официально открытая территория Небраска с прохождением Закон Канзаса-Небраски 1854 г.. Практически сразу произошел раскол между северными пластинами (живущими к северу от Platte River ) и Саут-Плэттерс (живущие к югу от Платта) возникли из-за вопроса о местонахождении столицы. К большому огорчению Саут Плэттерс, исполняющего обязанности губернатора Томас Б. Куминг выбрал маленькую северную деревню Омаха-Сити для резиденции правительства. Куминг был из Айовы, и, поскольку его политическими союзниками были инвесторы в Каунсил-Блафс и паромную компанию Небраски, Омаха как капитал будет полезна для его личной политической карьеры.

Однако результаты первой территориальной переписи выявили 914 северных пластов и 1818 южных пластов. Саут-Платтерс, с более широким представительством в законодательных органах, сможет захватить столицу, но Куминг проигнорировал пропорциональное представительство и назначил семь членов совета и четырнадцать представителей на север и шесть членов совета и двенадцать представителей на юге. North Platters, обладающие большей политической властью, подтвердили Омаху своей столицей.[9]

В Омахе две структуры обслуживали территорию Небраска. Первым было двухэтажное кирпичное здание, пожертвованное компанией Council Bluffs and Nebraska Ferry Company. Это здание, ранее расположенное на 9-й улице между Дугласом и Фарнмом, служило территориальному законодательному собранию для заседаний 1855 и 1857 г. Второе здание, построенное в 1857–1858 гг. на месте современного Центральная средняя школа Омахи, служил оставшимся сессиям территориального законодательного собрания и первым сессиям законодательного собрания штата, начиная с 1867 года.[10] В июне 1867 года третья сессия законодательного собрания штата приняла законопроект № 44 Сената, который «предусматривал местонахождение резиденции правительства штата Небраска и возведение в ней общественного здания». В законопроекте также была создана комиссия (известная как Комиссия по капиталу), которая должна была выбрать место для столицы где-нибудь в пределах границ Округ Сьюард, южная половина Дворецкий и Сондерс округов, а северная половина Графство Ланкастер.[11] 29 июля 1867 года столичная комиссия выбрала деревню Ланкастер в качестве столицы и переименовала ее в Линкольн.[12]

В Линкольне две структуры сначала обслуживали штат Небраска. 10 октября 1867 года Комиссия по столице заключила контракт с чикагским архитектором Джоном Моррисом на строительство государственного здания в Линкольне на недавно обнесенной площади Капитолийской площади (ограниченной улицами 14 и 16, H и K).[13] Моррис спроектировал Капитолий из местных известняков, которые начали разрушаться после завершения строительства в конце 1868 года. К 1879 году штат Небраска решил заменить свой полуразрушенный государственный дом путем частичного строительства нового Капитолия. Архитектор Уильям Х. Уиллкокс разработал Возрождение Возрождения Капитолий, а законодательный орган выделил 75 000 долларов на строительство его западного крыла, которое было завершено в 1881 году.[14] В том же году законодательный орган ассигновал 100 000 долларов на восточное крыло, строительство которого было завершено в 1882 году. В 1883 году законодательный орган уполномочил Совет общественных земель и зданий снести старый Капитолий и построить центральную часть проекта Уилкокса, но не более 450 000 долларов.[15] Штат Небраска, наконец, завершил строительство своего нового, второго Капитолия штата в 1888 году. Капитолий второго штата начал испытывать структурные проблемы, особенно при его основании, в течение нескольких десятилетий после его завершения.[16] После того, как здание было признано небезопасным, Законодательное собрание Небраски предприняло несколько попыток профинансировать строительство Капитолия третьего штата.

Архитектурная история

Члены комиссии Капитолия Небраски, 1919-1935 гг.[17]
ЧленЛет службы
Губернаторы, по должности
Сэмюэл Р. МакКелви1919–1923
Чарльз В. Брайан1923–1925, 1931–1935
Адам МакМаллен1925–1929
Артур Дж. Уивер1929–1931
Государственные инженеры по должности
Джордж Э. Джонсон1919–1923
Роберт Л. Кокран1923–1935
Граждане-члены, назначенные
Уильям Э. Харди (Линкольн)1919–1935
Уолтер В. Хед (Омаха)1919–1931
Уильям Х. Томпсон (Гранд-Айленд)1919–1935

20 февраля 1919 года Законодательный орган Небраски принял 3-й список Палаты представителей, в соответствии с которым Комиссия Капитолия Небраски наблюдать за строительством новой государственной резиденции.[18] На следующий день губернатор Маккелви подписал законопроект с оговоркой о чрезвычайном положении и назначил новую комиссию.[19] Уильям Э. Харди, президент компании Hardy Furniture Company, и Уолтер В. Хед, вице-президент Omaha National Bank, были республиканцами из Линкольна и Омахи соответственно. Уильям Х. Томпсон, известный юрист, был демократом с Гранд-Айленда. Три гражданина присоединились к членам ex-officio, губернатору Маккелви и государственному инженеру Джорджу Э. Джонсону, чтобы стать Комиссией Капитолия Небраски.

Дом Roll 3 заявила, что стоимость Капитолия не должна превышать 5 миллионов долларов, и учредила Фонд Капитолия, который состоял из поступлений от специального налога на собственность.[18] Комиссия Капитолия позволила Фонду Капитолия накапливаться за два года до начала строительства, чтобы иметь достаточные денежные резервы. Во время строительства Капитолия законодательный орган увеличил размер сбора и в конечном итоге поднял лимит расходов до 10 миллионов долларов. Конституция штата Небраска ограничивает государственную задолженность, поэтому большинство государственных проектов должны финансироваться на распределительной основе.[20] Штат Небраска финансировал Капитолий на тех же принципах, и окончательная стоимость, 9800 449,07 долларов, была полностью оплачена, когда Комиссия Капитолия распалась в 1935 году.[21]

Программа конкурса

Одним из первых действий Комиссии Капитолия было нанять архитектора из Омахи. Томас Роджерс Кимбалл выступать в качестве профессионального советника комиссии.[22] Кимбалл, который был президентом Американский институт архитекторов, разработала двухэтапный конкурс по выбору архитектора Капитолия. На предварительном этапе комиссия предложила архитекторам Небраски представить проекты Капитолия и наняла Пруд Ирвинга Кейна служить судьей.[23] Вместе Понд и комиссия выбрали Эллери Л. Дэвис (Линкольн), Джон Латенсер и сыновья (Омаха), а также Джон Макдональд и Алан Макдональд (Омаха), которые будут соревноваться в финальном этапе. Затем комиссия открыла заключительный этап для всемирно известных архитекторов, в том числе: Bliss & Faville (Сан-Франциско), Бертрам Гросвенор Гудхью (Нью-Йорк), Х. Ван Бурен Магонигле (Нью-Йорк), Макким, Мид и Уайт (Нью-Йорк), Джон Рассел Поуп (Нью-Йорк), Трейси и Swartwout (Нью-Йорк) и Пол Крет и Занцингер, Бори и Медари (Филадельфия).[24]

Рабочие прокладывают путь к Капитолийской железной дороге вокруг столицы второго штата, март 1922 года.

Кимбалл написал новаторскую программу соревнований, которая не диктовала план, стиль или материал для Капитолия. Однако в программе заявлено о желании комиссии, чтобы архитектор сотрудничал со «скульптором, художником и пейзажистом» для создания единого проекта.[25] Наконец, Кимбалл организовал конкурс так, чтобы жюри было выбрано только после того, как десять участников представили свои проекты Комиссии Капитолия. Проекты были обозначены номерами, а «отдельные запечатанные конверты содержали имена архитекторов и номера планов».[26] Затем Комиссия Капитолия выбрала первого из трех членов жюри конкурса, Вэдди Батлер Вуд; конкуренты выбрали второе, Джеймс Гэмбл Роджерс; а Вуд и Роджерс выбрали третий, Уиллис Полк.[27] 26 июня 1920 года жюри выбрало автора проекта «Номер 4» архитектором Капитолия штата Небраска.[28] Автором дизайна «Номер 4» был Бертрам Гросвенор Гудхью.

Дизайн Гудхью

Гудхью спроектировал Капитолий штата Небраска примерно в Классическая архитектура стиль, и он чувствовал «побуждение создать нечто совершенно непохожее на обычные ... вещи в этом роде, с их облицованным слоем и неизменным римским куполом».[29] Гудхью использовал классические принципы геометрической формы и иерархического расположения, но устранил традиционное использование колонн, фронтонов и куполов. Помимо сдержанной классической лексики, Goodhue смешала элементы Ахемениды, Ассирийский, византийский, Готика, и Романский архитектура.

Гудхью был известным церковным архитектором. Он разработал Церковь Святого Варфоломея (Нью-Йорк), Капелла кадетов Вест-Пойнт, а Церковь Покрова (Нью-Йорк). Капитолий штата Небраска имеет похожую церковную лексику. План - измененный поперечно-квадратный план окружен площадью 437 футов (133 м). Четыре руки исходят из центрального куполообразного ротонда, над которым возвышается башня с ее неартикулированными окнами и плоскими поверхностями - очень похожая на увеличенную шпиль.

Строительство

План и фотографические иллюстрации четырех этапов строительства Капитолия штата Небраска, 1922–1932 гг.

В марте 1922 года Комиссия Капитолия построила ветку электрической железной дороги от Линкольна. Берлингтон ярдов.[30] Государственная линия проходила вдоль H-стрит от 7-й до 14-й улиц и обеспечивала легкий способ доставки строительных материалов. Затем 15 апреля 1922 г. Сэмюэл Р. МакКелви торжественно заложил землю, начав, таким образом, десятилетний процесс строительства, который проходил в четыре этапа.[31] Поэтапное строительство позволило начать строительство до сноса старого государственного дома. После завершения первой фазы капитолия в 1924 году государственные операции переместились в новую структуру. Впоследствии старый Капитолий был снесен.[32] 23 апреля 1924 года, всего через два года после строительства Капитолия, Бертрам Гудхью умер, и его соратники создали фирму, Бертрам Гросвенор Goodhue Associates, чтобы завершить строительство Капитолия и другие текущие проекты Goodhue. После окончания строительства в 1932 году Комиссия Капитолия наняла ландшафтного архитектора Линкольна Эрнста Хермингхауса для проектирования территории.[33]

Строительство Капитолия, 1922–1932 гг.
ФазаГодыСтроительная деятельность
Один1922–1924После закладки фундамента северная и южная части квадратного основания были построены вокруг бывшего Капитолия, что позволило продолжить внутригосударственные операции. Это сэкономило государству деньги на временную аренду за пределами кампуса. После завершения Фазы 1 в конце 1924 года штат переместил свои офисы из старой столицы в новую. Старый казенный дом был снесен в апреле 1925 года.
Два1925–1928Восточная сторона квадратного основания, а также северная, восточная и южная стороны были завершены. Башня также была построена до 6 этажа - уровня выше главной ротонды.
Три1928–1930Башня была достроена. 24 апреля 1930 года тысячи зрителей собрались вокруг западной стороны Капитолия, чтобы понаблюдать за подъемом финиша башни -Сеятель.[34]
Четыре1930–1932Были завершены западная сторона квадратного основания и западный рукав.

Комплексная художественная программа

Бертрам Гудхью нанял двух нью-йоркских художников, Ли Лори и Хильдрет Мейер, как во внешнем, так и во внутреннем убранстве Капитолия штата Небраска. Лори, скульптор, спроектировал все облегчение панели и контрфорсы экстерьера вместе с внутренней колонной столицы, двери и камин. Мейер, художник-монументалист, спроектировал мраморные мозаичные панели полов и керамические плитки сводов.

20 января 1922 года Комиссия Капитолия попросила Гудхью проконсультироваться с Доктор Хартли Берр Александр, из Университет Небраски отдел философии, «чтобы разработать надписи, которые будут использоваться на здании Капитолия».[35] Помимо надписей, Александр начал тесно сотрудничать с Гудхью и Лори над темами внешних скульптур. Когда Гудхью умер в 1924 году, Александр опасался, что тематическое развитие будущих частей Капитолия будет несовместимо с установленными схемами. Поэтому в июле 1926 года он написал всеобъемлющую тематическую программу «Капитолий штата Небраска: Сводка украшений и надписей».[а][36] Таким образом, синопсис Александра служил руководством для оставшихся внутренних и внешних украшений, и Александр был удостоен звания тематического консультанта.

Внешний вид

Золотой купол на вершине восьмиугольной каменной башни; стилизованные птицы грома по бокам башни чуть ниже купола; бронзовая статуя человека, сеющего семена вручную сверху
Барабан Капитолия с полосой мозаики громовой птицы, куполом, выложенным золотой плиткой, и Сеятель.

Внешний вид Капитолия штата Небраска архитектурно состоит из двух частей: трехэтажного, квадратного основания 437 футов (133 м) и башни высотой 400 футов (120 м). Александр представлял основание с ее внутренним крестом как эмблему четвертей Земли, представляющую драму человеческого опыта, и он представлял башню как Землю. гномон представляющие человеческие идеалы.[37] Сеятель- 19,5-футовый (5,9 м) финиш на вершине покрытого золотом купола Капитолия завершает вертикальное движение внешней символики, представляющей сельское хозяйство и «главную цель формирования общества - посеять более благородные идеи жизни».[38]

Ли Лори спроектировал главное внешнее украшение, олицетворяющее историю западного права. Сеятель, его самая известная работа в Капитолии - единственная работа, находящаяся в обороте или отдельно стоящая. Остальные украшения выполнены в известняке здания в барельеф, пробивной и контрфорсированной формы. После того, как Лори завершил свои проекты в гипсе макеты, то Эдвард Ардолино Подрядчик по резьбе по камню нанял Алессандро Беретту для выполнения резьбы на месте. Beretta требовала до десяти недель на каждую панель и использовала до 70 различных инструментов. Завершил резьбу 19 ноября 1934 года.[39]

Главный портал

Главный портал представляет скульптурный орнамент, представляющий основу жизни на Большие равнины.[40] Два парапеты украшены рельефными панелями из зубр по флангам главной лестницы. Зубры представляют Равнинные индейцы коренные жители Небраски, и основные нации вписаны в панели (в алфавитном порядке):

19 век Европейские американцы также изображены над парадным входом с позолоченным рельефом, Дух первопроходцев. Рельеф находится прямо поверх надписи Александра: «Спасение государства - бдительность в гражданине». Вдобавок надпись на короне главного портала гласит: «Мудрость, Справедливость, Сила и Милосердие, Постоянные Стражи Закона». По бокам надписи расположены четыре контрфорса, изображающие вышеупомянутых стражей.

Ли Лори. Орест перед ареопагитами. 1924. Западный фасад.
Ли Лори. Соломон, Юлий Цезарь, Юстиниан и Карл Великий. 1925.[41] Южная рука.

Маршрут Променад

Имена девяносто три округа Небраски начертаны в верхней части основания капитолия и свободно сгруппированы по количеству букв в имени. Непосредственно над названиями графств двадцать одна панель (восемнадцать барельефов, три пронзенных) представляют творение закона.[42] Панели лучше всего видны с набережной, начиная с северо-западного угла здания:

Десять скульптур-опор вдоль южной стороны столицы представляют великих западных законодателей.[43] Фигуры контрфорсов изображены в хронологическом порядке с запада на восток и лучше всего наблюдаются с южных ступенек, за исключением первой и последней. Фигуры Миноса и Наполеона лучше всего наблюдать с северо-западного и северо-восточного дворов соответственно:

Башня

Восемь контрфорсов вокруг основания башни олицетворяют идеалы культуры.[44] Фигуры контрфорсов лучше всего наблюдать из четырех дворов или на некотором расстоянии от тротуара вокруг здания:

Пейзаж

Фонтан Юго-Восточный двор, 2017.

В мае 1933 года, при постоянно ухудшающихся экономических условиях, Законодательное собрание Небраски повторно ассигновало неизрасходованный бюджет Комиссии Капитолия.[45] С исчерпанными средствами комиссия решила прекратить свое существование, оставив незавершенными некоторые проекты, такие как внутренние росписи и фонтаны во внутреннем дворе. В 2017 году штат Небраска установил изначально запланированные фонтаны из литой бронзы в каждом из четырех дворов Капитолия.

Интерьер

Интерьер монументального коридора Капитолия штата Небраска архитектурно состоит из трех комнат: вестибюля, Большого зала и ротонды. Декорации, раскрывающие темы Небраски, читаются в определенной последовательности, начиная с главной, северной двери. Монументальный орнамент также находится в Доме губернатора, Законодательной палате Уорнера (бывший сенат), Законодательной палате Джорджа У. Норриса (однопалатной) и Мемориальной палате (14-й этаж).

Мейер разработал черно-белые мраморные мозаичные панели Большого зала и Ротонды, представляющие Шествие жизни. Работая с Александром, Мейер черпала вдохновение из Сиенский собор после того, как эти двое посетили собор летом 1925 года.[46] Мейер также черпала вдохновение из Сиены в дизайне потолков Вестибюля, Большого зала и Ротонды, представляющих Природа, человек и общество.[47] Помимо тематических консультаций с Александром, Мейер тесно сотрудничала с Компания Рафаэля Гуаставино Нью-Йорка для создания декоративных тембровый свод. Своды состоят из двух видов керамической плитки: глазурованной полихромной плитки и неглазурованной акустической терракотовой плитки Рамфорд.[48]

Вестибюль

Капитель колонны в вестибюле Капитолия штата Небраска
Столица быка Персеполис
Детали быков в капителях колонн вестибюля (слева) имитируют персидские капители быков древних времен. Персеполис.

Вестибюль знакомит с внутренним убранством Капитолия и представляет Дары природы.[38] Солнце является центральным мотивом комнаты и выделяется в виде медальона внутри купола. Купол также включает мозаичные изображения сельского хозяйства, флоры и фауны. Свод поддерживается самыми большими колоннами в капитолии - четырьмя 25-футовыми (7,6 м) монолитами. Красный мрамор Верона. Капители колонн, разработанные Ли Лори, расплывчаты. Коринфский и представлены мотивы быков, вдохновленные древними Персеполис архитектура.

Большой зал

Большой зал следует за вестибюлем и представляет Жизнь человека.[49] Три медальона -Традиции прошлого, Жизнь настоящего, и Идеалы будущего- закрепить мозаичный свод. Кроме того, шестнадцать мозаичных панно внутри арок изображают сцены человеческой деятельности, в том числе Архитектор, а Игрок в мяч, а Ученый.

В Шествие жизни начинается на полу Большого зала мозаикой Гений творческой энергии—Ан Аполлон -подобная фигура - в окружении Космическая энергия, молнии, луны, шары и т. д. Три Тонди следуют (круговые) мозаики, изображающие Дух почвы, то Дух растительности, а Дух животной жизни.

Большой зал также представляет Зал славы Небраски - собрание бронзовых бюстов известных небрасканцев. Тематический консультант столицы Хартли Берр Александр входит в число 26 нынешних призывников.

Ротонда

Хильдрет Мейер. Аммонит и криноид, деталь пола. 1928. Ротонда.

Ротонда следует за Большим залом и представляет Достоинства государства.[50] Восемь крылатых добродетелей образуют небесную розу внутри мозаичного купола: Умеренность, Мудрость, Вера, справедливость, Великодушие, Благотворительность, Надеяться, и Храбрость.

В Шествие жизни продолжается на полу Ротонды мозаичным панно Жизненная энергия, который показывает Гений жизни—Ан Эрос -подобная фигура с бабочками и сосновыми шишками. В центре Ротонды четыре мозаики тонди, представляющие Гений воды, то Гений огня, то Гений Воздуха, а Гений Земли окружают большую мозаику тондо из Земля как дающая жизнь. Мозаичная полоса или гильоше, переплетает пять тонди и изображает ископаемую жизнь Великих равнин. Мейер основал мозаику окаменелостей на научных иллюстрациях, сделанных геологом из Университета Небраски. Эрвин Хинкли Барбур.[51] В Шествие жизни заканчивается у южного входа в Ротонду с Семья.

Законодательная палата Уорнера (восток)

Законодательная палата Уорнера расположена к востоку от Ротонды и первоначально была предназначена для Палата представителей Небраски. В 1927 году комиссия Капитолия пришла к выводу, что размер зала недостаточен для представительного органа, поэтому Goodhue Associates увеличил первоначальный западный дизайн палаты сената (который еще не был построен) и переназначил его для использования в доме.[52] После завершения строительства Капитолия в 1932 году Комиссия Капитолия передала восточную палату Сенату Небраски. Палата обслуживала сенат во время законодательных сессий 1933 и 1935 годов. С созданием в 1937 году однопалатного законодательного собрания восточная палата функционировала как комната для слушаний комитета, а сегодня служит местом для собраний общественности. 4 февраля 1998 года Девяносто пятый законодательный орган Небраски назвал палату в честь сенаторов штата. Чарльз Уорнер и Джером Уорнер с принятием Законодательной резолюции 322.[53]

Зал представляет индейцев Равнин - первых жителей Небраски. Двери комнаты из красного дерева, спроектированные Ли Лори, вводят тему и изображают женщину и мужчину, стоящих по обе стороны от Дерево жизни в составе кукурузных стеблей. Каждая дверь весит 750 фунтов (340 кг), и мастер Lincoln, Китс Лоренц, выполнил резьбу.[54]

Мейер разработал мозаичный купол, имитирующий вышивку бисером, а свод изображает четыре сцены из жизни Индии. Александр также поделился с Мейером изображениями местного искусства, в том числе бухгалтерская книга к Амос Плохое Сердце Бык. Мейер использовал один конкретный рисунок, изображающий Танец Солнца обряд оформления гобелена над говорящим ниша.[55]

Законодательная палата Джорджа Норриса (запад)

Законодательная палата Джорджа Норриса

Законодательная палата Джорджа Норриса расположена к западу от Ротонды. После завершения работы палаты в 1932 году она обслуживала Палату представителей Небраски во время законодательных сессий 1933 и 1935 годов.В 1937 году палата - большая из двух законодательных залов - начала обслуживать однопалатный законодательный орган. 16 февраля 1984 г. Восемьдесят восьмой законодательный орган Небраски назвал палату в честь сенатора США. Джордж У. Норрис с принятием Законодательного постановления 257.[56]

Палата представляет собой евро-американскую экспансию. Двери из тисненой кожи, спроектированные Мейером, вводят эту тему и изображают сцену с деревом жизни с ассирийскими и египетскими мотивами.

Мейер также разработал сусальное золото узоры на потолке с балками из орехового дерева. На доминирующих изображениях изображены три евро-американских державы, которые заявили права на землю, которая сегодня является Небраской: Испания (замок и лев), Франция (флер-де-лис и медоносная пчела) и Соединенные Штаты Америки (щит и белоголовый орлан).

Фрески

Программа фресок Капитолия состоит из двадцати одной определенной фрески в монументальных коридорах и Юридической библиотеке, а также серии аллегорических сцен в губернаторской сюите.

22 сентября 1925 года Комиссия Капитолия приняла предложения нью-йоркского художника. Огастес Винсент Тэк покрасить комнаты в губернаторском люксе - предложения были начаты с Бертрама Гудхью до его смерти в 1924 году.[57] Тэк завершил и установил свою серию аллегорических фигур в ноябре 1927 года.[58]

21 февраля 1930 года Комиссия Капитолия наняла художника Линкольна. Элизабет Долан нарисовать фреску на северной стене Юридической библиотеки.[59] Долан завершен Дух прерии в августе 1930 года. Это единственная роспись в Капитолии, написанная на месте.

Помимо губернаторского люкса и юридической библиотеки, Гудхью спроектировал 20 углубленных фресок для монументальных коридоров Капитолия. В мае 1933 года, при постоянно ухудшающихся экономических условиях, Законодательное собрание Небраски повторно ассигновало неизрасходованный бюджет Комиссии Капитолия.[45] Из-за исчерпания средств комиссия решила прекратить свое существование, оставив проект росписи незавершенным.

В 1951 году Законодательное собрание Небраски создало Комиссию по росписи Капитолия и уполномочило ее завершить программу росписи.[60] В течение следующих 50 лет Комиссия по росписи Капитолия провела серию конкурсов, чтобы выбрать художников для остальных росписей.[61] Комиссия также использовала детали оригинального тематического плана доктора Хартли Берра Александра для определения предмета фресок.

Кеннет Эветт рисует Подвиги руки для ротонды Капитолия Небраски, 1954.
Фрески Капитолия
ХудожникЗаголовокФрескаДатаМатериалРазмерыМесто расположения
Огастес Винсент ТэкСерия "Губернаторская сюита"1927Льняное маслоГубернаторский люкс
Элизабет ДоланДух прерии1930Льняное маслоЮридическая библиотека
Кеннет ЭветтПодвиги рукиПодвиги руки, Кеннет Эветт, 1954.jpg1954Льняное масло15 футов × 24 футов (4,6 м × 7,3 м)Ротонда
Кеннет ЭветтТруды главыПодвиги руководителя, Кеннет Эветт, 1956.jpg1956Льняное масло15 футов × 24 футов (4,6 м × 7,3 м)Ротонда
Кеннет ЭветтТруды сердцаТруды сердца, Кеннет Эветт, 1956.jpg1956Льняное масло15 футов × 24 футов (4,6 м × 7,3 м)Ротонда
Джеймс ПенниУ костра хозяйкиУ костра домработницы, Джеймс Пенни, 1963.jpg1963Льняное масло8,5 футов × 19 футов (2,6 м × 5,8 м)Вестибюль
Джеймс ПенниПервая бороздаПервая борозда, Джеймс Пенни, 1963.jpg1963Льняное масло8,5 футов × 19 футов (2,6 м × 5,8 м)Вестибюль
Джеймс ПенниПодъем домаThe House Raising, Джеймс Пенни, 1963.jpg1963Льняное масло8,5 футов × 19 футов (2,6 м × 5,8 м)Вестибюль
Жанна РейнальМетель 1888 годаМетель 1988 года, Жанна Рейналь, 1965.jpg1965Стеклянная мозаика13 футов × 19 футов (4,0 м × 5,8 м)Большой зал
Ф. Джон МиллерПришествие железной дорогиПришествие железной дороги, Ф. Джон Миллер, 1966.jpg1966Стеклянная мозаика13 футов × 19 футов (4,0 м × 5,8 м)Большой зал
Рейнхольд МарксхаузенДух НебраскиДух Небраски, Райнхольд Марксхаузен, 1966.jpg1966Стеклянная мозаика13 футов × 19 футов (4,0 м × 5,8 м)Большой зал
Жанна РейнальПосадка деревьевПосадка деревьев, Жанна Рейналь, 1966.jpg1966Стеклянная мозаика13 футов × 19 футов (4,0 м × 5,8 м)Большой зал
Райнхольд МарксхаузенЗдание КапитолияЗдание Капитолия, Рейнхольд Марксхаузен, 1966.jpg1966Стеклянная мозаика13 футов × 19 футов (4,0 м × 5,8 м)Большой зал
Чарльз КлементОбзор СШАОбзор США, Чарльз Клемент, 1966.jpg1966Стеклянная мозаика13 футов × 19 футов (4,0 м × 5,8 м)Большой зал
Стивен РобертсИдеал международного праваИдеал международного права, Стивен С. Робертс, 1996.jpg1996Льняное масло6,75 футов × 12 футов (2,06 м × 3,66 м)Мемориальная палата
Стивен РобертсОпасности огняОпасности огня, Стивен С. Робертс, 1996.jpg1996Льняное масло6,75 футов × 12 футов (2,06 м × 3,66 м)Мемориальная палата
Стивен РобертсИдеал свободыИдеал свободы, Стивен С. Робертс, 1996.jpg1996Льняное масло6,75 футов × 12 футов (2,06 м × 3,66 м)Мемориальная палата
Стивен РобертсБич бедностиБич бедности, Стивен С. Робертс, 1996.jpg1996Льняное масло6,75 футов × 12 футов (2,06 м × 3,66 м)Мемориальная палата
Стивен РобертсИдеал всеобщего мираИдеал всеобщего мира, Стивен С. Робертс, 1996.jpg1996Льняное масло6,75 футов × 12 футов (2,06 м × 3,66 м)Мемориальная палата
Стивен РобертсБич чумыБич чумы, Стивен С. Робертс, 1996.jpg1996Льняное масло6,75 футов × 12 футов (2,06 м × 3,66 м)Мемориальная палата
Стивен РобертсИдеал самоопределенияИдеал самоопределения, Стивен С. Робертс, 1996.jpg1996Льняное масло6,75 футов × 12 футов (2,06 м × 3,66 м)Мемориальная палата
Стивен РобертсБич голодаБич голода, Стивен С. Робертс, 1996.jpg1996Льняное масло6,75 футов × 12 футов (2,06 м × 3,66 м)Мемориальная палата

Памятник Линкольну

Даниэль Честер Френч (скульптор) и Генри Бэкон (архитектор). Памятник Линкольну. 1912 г.

Памятник Линкольну, расположенный на западной территории Капитолия, состоит из бронзовой статуи высотой 8,67 футов (2,64 м), Абрахам Линкольн, сделано Дэниел Честер Френч, и соответствующий гранит плинтус и стела, спроектированный архитектором Генри Бэкон.

12 февраля 1908 года Республиканский клуб молодых людей организовал Мемориальную ассоциацию Авраама Линкольна с целью изыскания средств для установки статуи Авраама Линкольна на территории Капитолия штата Небраска, а 8 июля 1908 года ассоциация пригласила Фрэнка М. Холла на встречу. организовать комиссию по заказу скульптора.[62] Комитет (включая Холла, государственного аудитора Сайласа Бартона, доктора Х.Б. Лоури, генерала Чарльз Ф. Мандерсон, Губернатор Эштон С. Шалленбергер, Эддисон Уэйт и Гурдон Уоттлз ), награжденный французской комиссией 24 июня 1909 г.[63] и комиссия открыла памятник 2 сентября 1912 года.[62] Бэкон и Френч позже сотрудничали в мемориал Линкольна (1914–22) в Вашингтоне, округ Колумбия.

Памятник Линкольну предшествует нынешнему государственному зданию, и Комиссия Капитолия обратила особое внимание на памятник во время заключительного этапа конкурса по выбору архитектора для нового Капитолия в 1920 году. В записке для соревнующихся архитекторов комиссия написала: «Решения должны рассмотреть этот памятник и предложить ему подходящую часть в ансамбле, желательно, но не обязательно на самой стройке ».[64] Строительство нового Капитолия началось в 1922 году, и памятник Линкольну остался нетронутым.

Социальная история

Из-за своей выдающейся башни столицу в народе прозвали «Башней на равнинах».[65] или «Пенис равнин».[66]

Капитолий и его территория часто становятся местом политических демонстраций, митингов и пресс-конференций.[67]

Хронология социальной истории

  • Июль 1934 года. Линкольниты спят на лужайке у Капитолия во время сильной жары; Комиссия Капитолия опасается, что одеяла убьют траву[68]
  • 16 января 1935 года: Дэн Хеллвег умирает, прыгнув с четырнадцатого этажа.[69]
  • 13 июня 1935 г .: Мари Сандос получает телеграмму в своем офисе Исторического общества штата Небраска на девятом этаже, в которой объявляется о том, что она выиграла конкурс документальной литературы Atlantic Monthly Press за свою биографию. Старый Жюль[70]
  • 10 октября 1936 года: президент. Франклин Д. Рузвельт обращайтесь к толпе из 30 000 человек перед северным входом
    Национальная гвардия Небраски и государственные войска у Капитолия 31 мая 2020 года во время Джордж Флойд протестует
  • 13 ноября 1945 г .: Рой Колер умирает, упав или прыгнув с четырнадцатого этажа.[71]
  • 31 декабря 1948 г .: Государство устанавливает проволочное ограждение над парапетной стеной смотровых площадок четырнадцатого этажа для предотвращения падений и прыжков.[72]
  • 29 мая 1954 г .: Дик Каветт "брызгает" белой краской на статую Уильяма Дженнингса Брайана, стоящую на северной площади Капитолия.[73]
  • 12 февраля 2001 г .: Однополые пары проводят свадебные церемонии на западных ступенях Капитолия, демонстрируя поддержку легализации однополых браков как части День свободы вступления в брак.[74]
  • 10 апреля 2002 г .: Коалиция Небраски за гражданские права ЛГБТ организует живую цепь вокруг Капитолия в знак протеста Инициатива Небраски 416.[74]
  • 17 июля 2004 г .: Неонацисты устроить митинг у северных ступенек Капитолия. Против митинга выступила гораздо более крупная антинацистская встречный протест.[75]
  • 12 июля 2005 г .: Тело Джеймс Экзон лежать в состоянии в ротонде Капитолия.[76]
  • 30–31 мая 2020 г .: пожарная полиция. CS газ и резиновые пули в Жизни темнокожих имеют значение демонстранты[Почему? ] протестуя против жестокости полиции у Капитолия и на Lincoln Mall, к западу от здания. Пока протестующие поднимали руки вверх, полиция стреляла им в лицо; один ослеп, у другого разбит нос.[77]

Галерея

Смотрите также

Примечания

а. ^ Маккриди перепечатал большую часть «Капитолия штата Небраска: Сводка украшений и надписей» в Приложениях V и VI своей статьи 1974 года «Капитолий штата Небраска: его конструкция, предыстория и влияние».[78]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 23 января 2007 г.
  2. ^ «Капитолий штата Небраска». Сводный список национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Получено 2016-01-14.
  3. ^ "Goodhue переговоры о планах Капитолия". Вечерний государственный журнал. Линкольн, штат Невада. 15 ноября 1920 г. с. 1.
  4. ^ «Капитолий должен быть одет в зеленое». Звезда журнала Lincoln. 4 апреля 2014 г.. Получено 7 апреля 2014.
  5. ^ Хоак, Эдвард Уоррен; Церковь, Уиллис Хамфри 2002, п. 115.
  6. ^ «Не хочет места в предполагаемом Капитолии: библиотекарь штата выступает за отдельное здание для книг». Вечерний государственный журнал. Линкольн, штат Невада. 24 ноября 1920 г. с. 1.
  7. ^ Комиссия Капитолия Небраски 1919–1935, п. 479.
  8. ^ «Муниципальный кодекс Линкольна: Окрестности Капитолия (Глава 27.56)» (PDF). ИнтерЛинк. Линкольн, NE: Город Линкольна. Архивировано из оригинал 2 января 2016 г.. Получено 2 января 2016.
  9. ^ Сандос, Мари (1966). Песня о любви к равнинам (Издательство Bison Book). Линкольн, штат Невада: Университет Небраски Press. п.151. ISBN  0803251726.
  10. ^ "Капитолийский холм", текст исторического маркера. Государственное историческое общество Небраски. Проверено 9 июня 2014.
  11. ^ Уоткинс 1913, п. 8.
  12. ^ "Линкольн". Проверено 18 декабря 2015.
  13. ^ Уоткинс 1913, п. 27.
  14. ^ Уоткинс 1913, п. 193.
  15. ^ Уоткинс 1913, п. 209.
  16. ^ Хансен, Мэтт. "Архитектурные фрагменты Второго Капитолия штата Небраска". Ассоциация Сохранения серии лекций Lincoln Brown Bag. Получено 21 декабря 2015.
  17. ^ Голубая книга Небраски, 1920-1936 гг.. Линкольн, Небраска: Законодательный совет Небраски.
  18. ^ а б Штат Небраска (1919). Законы, постановления и меморандумы. Линкольн, штат Нью-Йорк: Дариус М. Амсберри, государственный секретарь Небраски. С. 391–92.
  19. ^ «М'Келви утверждает HR № 3». Evening State Journal. Линкольн, штат Невада. 20 февраля 1919 г. с. 1.
  20. ^ Штат Небраска (2015). «Статья XIII, § 1». Конституция штата Небраска. Линкольн, штат Невада.
  21. ^ Маккриди 1974, п. 461.
  22. ^ Комиссия Капитолия Небраски 1919–1935, п. 3.
  23. ^ Комиссия Капитолия Небраски 1919–1935, п. 13.
  24. ^ Джонсон, Джордж Э. «Заявление о программе и комиссии». Капитолий штата Небраска. Комиссия Капитолия Небраски, штат Небраска. Получено 21 декабря 2015.
  25. ^ «Концепция и заявление советника». Правительство штата Небраска. Получено 2015-12-19.
  26. ^ Коппл 1959, п. 120.
  27. ^ Маккриди 1974 С. 335–339.
  28. ^ Комиссия Капитолия Небраски 1919–1935, п. 57.
  29. ^ Комиссия Капитолия Небраски 1919–1935, п. 61.
  30. ^ «Прогресс в правильном направлении». Звезда Линкольна. Линкольн, штат Невада. 16 марта 1922 г.
  31. ^ «Французский герой - гость из города, присутствующий при взломе дерна для Капитолия нового штата». Sunday State Journal. Линкольн, штат Невада. 16 апреля 1922 г. с. 1.
  32. ^ «Человеческие мухи взбираются по куполу, быстро разрушается старый Капитолий». Evening State Journal. 30 апреля 1925 г. с. 1.
  33. ^ «Заключительная работа над Капитолием штата». Звезда Линкольна. Линкольн, штат Невада. 29 ноября 1933 г.
  34. ^ "Поднимая сеятеля (1930)". Государственное историческое общество Небраски. 24 апреля 1930 г.. Получено 2014-06-24.
  35. ^ Комиссия Капитолия Небраски 1919–1935, п. 131.
  36. ^ Забель, Орвилл Х. (осень 1981). "История в камне: история в скульптуре на фасаде Капитолия Небраски". История Небраски. 62 (3): 312.
  37. ^ Забель 1981, п. 294.
  38. ^ а б Маккриди 1974, п. 454.
  39. ^ «Ли Лори, скульптор Капитолия Небраски, окончательно одобряет работу по необъявленному посещению города». Звезда Линкольна. Линкольн, штат Невада. 20 ноября 1934. С. 1, 9.
  40. ^ Маккриди 1974, п. 451.
  41. ^ "Резные фигуры законодателей в Новом Капитолии почти закончены". Звезда Линкольна. Линкольн, штат Невада. 13 августа 1925 г.
  42. ^ Забель 1981 С. 316-345.
  43. ^ Забель 1981, стр. 346-354.
  44. ^ Забель 1981 С. 355-364.
  45. ^ а б Штат Небраска (1933). Сессионные законы. Линкольн, штат Невада: Гарри Р. Свонсон, государственный секретарь Небраски. п. 110.
  46. ^ Brawer 2010, п. 25.
  47. ^ Любке 1990, п. 76.
  48. ^ Brawer 2010, п. 23.
  49. ^ Маккриди 1974, п. 455.
  50. ^ Маккриди 1974, п. 456.
  51. ^ Халлер, Роберт (2004). Уишарт, Дэвид (ред.). Энциклопедия Великих равнин. Линкольн и Лондон: Университет Небраски Press. п. 89.
  52. ^ Комиссия Капитолия Небраски 1919–1935, п. 609.
  53. ^ Штат Небраска (1998). «Девяносто пятый законодательный орган, вторая сессия». Законодательный журнал штата Небраска. Линкольн, штат Невада. 2: 527–29.
  54. ^ «Город понравился скульптору, вернулся». Воскресный журнал и звезда. Линкольн, штат Невада. 5 марта 1961 г. с. 1Б.
  55. ^ Кинслер, Кэролайн. (1999). «Влияние коренных американцев в Капитолии штата Небраска». неопубликованная рукопись, Мичиганский университет, Анн-Арбор, Мичиган.
  56. ^ Штат Небраска (1984). «Восемьдесят восьмое законодательное собрание, вторая сессия». Законодательный журнал штата Небраска. Линкольн, штат Невада. 2: 872–73, 987.
  57. ^ Комиссия Капитолия Небраски 1919–1935 С. 476-478.
  58. ^ "Галактические переговоры о фресках Капитолия". Государственный журнал Линкольна. Линкольн, штат Невада. 22 ноября 1927 г.
  59. ^ Комиссия Капитолия Небраски 1919–1935, п. 787.
  60. ^ Штат Небраска (1951). Законы. Линкольн, штат Невада: Джеймс С. Питленджер, государственный секретарь Небраски. п. 848.
  61. ^ Любке 1974, п. 88.
  62. ^ а б «Открыть статую Линкольна на территории Капитолия». Линкольн Дейли Ньюс. Линкольн, штат Невада. 2 сентября 1912 г. С. 8 – B.
  63. ^ «Самый известный американский скульптор, француз, спроектировавший статую Авраама Линкольна». Государственный журнал Небраски. Линкольн, штат Невада. 25 июня 1909 г. с. 8.
  64. ^ Маккриди 1974, п. 436.
  65. ^ Коппл 1959, заглавие.
  66. ^
  67. ^ «Фотофайлы: протесты 1960-1970-х годов в Линкольне и за его пределами». Линкольн Журнал Звезда. 20 октября 2019 г.,. Получено 19 апреля, 2020.
  68. ^ «Капитолийский газон, не запрещающий спать». Evening State Journal. 21 июля 1934 г. с. 1.
  69. ^ «Нет расследования в запланированной смерти Дэна Хеллвега». Evening State Journal. Январь 1935 г. с. 1.
  70. ^ Штауфер, Хелен Винтер. Письма Мари Сандос. Линкольн: Университет Небраски Press. п. 83.
  71. ^ «Убит при падении с Капитолия». Государственный журнал Небраски. 14 ноября 1945 г. с. 1.
  72. ^ "Государственный дом" Башенная галерея охраняется ". Звезда Линкольна. 31 декабря 1948 г. с. 2.
  73. ^ «Брайан Смайред». Линкольн Журнал Звезда. 26 октября 2014 г. с. F1.
  74. ^ а б Тетро, ​​Пат (2010). «Сорок лет истории в Хартленде». OutHistory. Получено 4 июля, 2020.
  75. ^ Мозман, Эндрю (19 июля 2004 г.). «Национал-социалистическое движение обращается к толпе у Капитолия». Daily Nebraskan. Получено 4 июля, 2020.
  76. ^ Рейст, Маргарет (11 июня 2005 г.). «Экзон будет лежать в ротонде Капитолия». Линкольн Журнал Звезда. Получено 4 июля, 2020.
  77. ^ Дункер, Крис (21 июня 2020 г.). «Протестующие описывают, как их застрелили и отравили газом во время митингов Black Lives Matter в Линкольне». Линкольн Журнал Звезда. Получено 4 июля, 2020.
  78. ^ Маккриди 1974 С. 451–458.

Источники

  • Бравер, Кэтрин Коулман (2010). Стены говорят: повествовательное искусство Хильдрет Мейер. Св. Бонавентура, Нью-Йорк: Университет Св. Бонавентуры. С. 20–39.
  • Браун, Элинор Л. (1965). Архитектурное чудо света: Капитолий штата Небраска. Ceresco, NE: издательство Midwest Publishing Company.
  • Коппл, Нил (1959). Башня на равнинах: столетняя история Линкольна, 1859-1959 гг.. Линкольн, NE: Издатели Комиссии столетия Линкольна.
  • Гроссман, Элизабет Г. (3 сентября 1986 г.). «Два послевоенных соревнования: Капитолий штата Небраска и Мемориал свободы Канзас-Сити». Журнал Общества историков архитектуры. 45 (3): 244–269. Дои:10.2307/990161. JSTOR  990161.
  • Хоак, Эдвард Уоррен; Церковь, Уиллис Хамфри (2002). Шедевры американской архитектуры: музеи, библиотеки, церкви и другие общественные здания. Минеола, штат Нью-Йорк: Dover Publications, Inc., стр. 115–125. ISBN  0486422313.
  • Любке, Фредерик С., изд. (1990). Гармония искусств: Капитолий штата Небраска. Линкольн, штат Невада: Университет Небраски Press.
  • Маккриди, Эрик Скотт (осень 1974). «Капитолий штата Небраска: его дизайн, предыстория и влияние» (PDF). История Небраски. 55 (3): 325–461. Получено 16 июля 2018.
  • Комиссия Капитолия Небраски (1919–1935). Протоколы Комиссии Капитолия Небраски. Офис Капитолия в Небраске: Коллекции Капитолия Небраски.
  • Нельсон, Леонард Р. (1931). Мемориальный Капитолий Небраски. Линкольн, NE: типография Woodruff.
  • Уоткинс, Альберт (1913). История Небраски: от самых ранних исследований региона Транс-Миссисипи. III (Первое изд.). Линкольн, NE: Western Publishing and Engraving Company.
  • Уитакер, Чарльз Харрис и Хартли Берр Александр. Архитектурная скульптура Капитолия штата в Линкольне, Небраска, Бертрам Гросвенор Гудхью: архитектор, Ли Лори: скульптор, архитекторы после смерти г-на Гудхью в 1924 году: сотрудники Бертрама Гросвенора Гудхью. Нью-Йорк: Издательство Американского института архитекторов, 1926. 16 стр .; 45 иллюстраций.
  • Забель, Орвилл Х. (осень 1981). "История в камне: история в скульптуре на фасаде Капитолия Небраски". История Небраски. 62 (3): 285–372.

внешняя ссылка