Отто Вармбье - Otto Warmbier

Отто Вармбье
OttoWarmbier.jpg
Родившийся
Отто Фредерик Вармбье

(1994-12-12)12 декабря 1994 г.
Цинциннати, Огайо, НАС.
Умер19 июня 2017 г.(2017-06-19) (22 года)
Цинциннати, Огайо, США
ОбразованиеСредняя школа Вайоминга
Альма-матерУниверситет Вирджинии
Задержание
Страна Северная Корея
Задержан2 января 2016 г.
ОбвинятьSubversion (через попытку кражи пропагандистского плаката)
Приговор15 лет лишения свободы
Вышел12 июня 2017 г.

Отто Фредерик Вармбье (12 декабря 1994 г. - 19 июня 2017 г.) был студентом американского колледжа, который был заключен в Северная Корея в 2016 году по поручению подрывная деятельность. В июне 2017 года он был освобожден Северной Кореей в вегетативное состояние и вскоре умер.

Вармбье прибыл в Северную Корею в составе туристической группы 29 декабря 2015 года. 2 января 2016 года он был арестован в Международный аэропорт Пхеньян в ожидании отъезда из страны. Его признали виновным в попытке украсть пропагандистский плакат из его отеля, за что он был приговорен к 15 годам лишения свободы с исправительными работами.[1]

Вскоре после вынесения приговора в марте 2016 года Вармбье перенес тяжелую травму. неврологическая травма по неподтвержденной причине и впал в кому, продолжавшуюся более года.[2] Власти Северной Кореи не раскрывали его состояние здоровья до июня 2017 года, когда они объявили, что он впал в кому в результате ботулизм и снотворное. Позже в том же месяце он был освобожден, все еще находясь в коматозном состоянии после 17 месяцев заключения. Он был репатриирован в США и прибыл в Цинциннати, Штат Огайо, 13 июня 2017 года. Его доставили в Медицинский центр Университета Цинциннати для немедленной оценки и лечения.

Вармбье так и не пришел в сознание и умер 19 июня 2017 года, через шесть дней после своего возвращения в Соединенные Штаты, когда его родители попросили его питательная трубка быть удаленным.[3] В отчете коронера говорится, что он умер от неизвестной травмы, вызвавшей нехватку кислорода в мозгу.[4] Неинвазивное внутреннее сканирование не обнаружило никаких признаков переломов черепа.[3]

В 2018 году федеральный суд США признал правительство Северной Кореи ответственным за пытки и смерть Вармбьера. решение по умолчанию в пользу родителей Вармбьера после того, как Северная Корея не оспаривала дело.[5][6] В 2019 году президент США Дональд Трамп вызвал споры после того, как сказал, что верил слову северокорейского лидера Ким Чен Ын что Ким не несет ответственности за смерть Вармбьера. В ответ родители Вармбьера раскритиковали Трампа за оправдание Кима и «его злого режима».[7][8]

Ранние годы

Отто Вармбье родился 12 декабря 1994 года, он был старшим из трех детей Синтии («Синди», урожденная Гарбер) и Фред Вармбье. Он вырос в Цинциннати, Огайо.[9][10] Он присутствовал Средняя школа Вайоминга, где он считался популярным и прилежным, и в 2013 году окончил его как спаситель.[11][12] Он поступил в Университет Вирджинии, где он получал двойную высшую степень в области торговли и экономики, а также иностранная валюта на Лондонская школа экономики. Его несовершеннолетний был в глобальной устойчивости.[11] Он был членом Тета Чи братство.[13] Мать Вармбье Еврейский, и Отто был активен в Гилель в его студенческом городке.[3][14] Он интересовался другими культурами,[3] и посетил Израиль (на Право первородства путешествие),[14] Европа, Куба и Эквадор.[15]

Северная Корея

Вармбье должен был пройти программу обучения за границей в Гонконг в начале 2016 года и решил по пути в Новогодний период посетить Северную Корею. Он забронировал тур по Северной Корее с Юные пионерские туры, базирующийся в Китае бюджетный туроператор, чей лозунг - «направления, от которых ваша мама предпочла бы, чтобы вы держались подальше».[13] Отец Вармбьера Фред сказал, что «Юный пионер» рекламировал поездку как безопасную для граждан США.[16][17] и что Отто «интересовался их культурой ... он хотел встретиться с народом Северной Кореи».[15]

29 декабря 2015 г. Уормбье вылетел через Пекин в Северную Корею со своей туристической группой, в которую входили еще десять граждан США,[18] на пятидневный новогодний тур.[1][3] Экскурсионная группа встретила Новый год кутежами в Пхеньяне. Площадь Ким Ир Сена прежде чем вернуться в свое жилье в Отель Yanggakdo International, где они продолжали распивать спиртные напитки.[19][20] Рано утром в день Нового года Вармбье якобы пытался украсть пропагандистский плакат в зоне, предназначенной только для персонала.[21][22] Плакат гласил (на корейском): «Давайте крепко вооружимся Ким Чен Ир патриотизм! »Повреждение или кража таких предметов с именем или изображением северокорейского лидера считается серьезным преступлением со стороны правительства Северной Кореи.[23][24]

Арест

В Отель Yanggakdo International в Пхеньян, где произошла предполагаемая попытка кражи

2 января 2016 года Вармбье был арестован в международном аэропорту Пхеньяна в ожидании вылета из Северной Кореи. Дэнни Грэттон, британский член туристической группы Warmbier, был свидетелем ареста.[25] Он сказал:

Никаких слов не было. Подошли два охранника, просто похлопали Отто по плечу и увели. Я просто сказал довольно нервно: «Ну, это последнее, что мы с вами увидим». В этих словах есть большая ирония. Вот и все. Это был последний раз, когда я видел Отто физически. Отто не сопротивлялся. Он не выглядел испуганным. Он как бы слегка улыбнулся.[19]

Когда самолет группы собирался покинуть терминал, на борт поднялся чиновник и объявил: «Отто очень болен и его доставили в больницу».[13] Некоторые СМИ сообщали, что Вармбье разговаривал по телефону с гидом-пионером после своего ареста.[19][26] но это было опровергнуто представителем юных пионеров, который сказал Новости BBC что «ни один из ее сотрудников не имел прямого контакта с Отто после того, как его увели».[11] Остальные члены его туристической группы покинули страну без происшествий.[18]

Государственная Центральное информационное агентство Кореи (KCNA) первоначально объявил, что Вармбье был задержан за «враждебный акт против государства», не уточняя подробностей.[18] Северная Корея отказывалась уточнять точную природу его правонарушения в течение шести недель,[13] хотя пресс-секретарь "Юного пионера" ​​посоветовала Рейтер в отеле Янгакдо произошел «инцидент».[18] На пресс-конференции 29 февраля 2016 года Вармбье, зачитывая подготовленное заявление, признался, что пытался украсть пропагандистский плакат из закрытой зоны для персонала на втором этаже.[а] отеля Yanggakdo, чтобы забрать домой.[28] Неизвестно, были ли признание было принудительным, поскольку Вармбье так и не пришел в сознание после своего возвращения в США. Однако различные источники, в том числе Граттон, заявили, что он явно находился под принуждением.[19] Бывшие узники Северной Кореи позже после освобождения отказались от своих признательных показаний, заявив, что они были сделаны под давлением.[29][30][31]

В признании Вармбьера также говорилось, что он замышлял украсть плакат по указанию методист церковь в его родном городе и Z общество, а тайное общество в университете Вирджинии что он хотел присоединиться, оба из которых, по его словам, были в союзе с Центральное Разведывательное Управление. Эти претензии, которые Время журнал назвал «фантастическим» и «неправдоподобным»,[13] оспаривались как церковью, так и Z общество.[28] Нью-Йорк Таймс отметил, что «маловероятный характер деталей предполагает, что сценарий был написан следователями г-на Вармбьера из Северной Кореи».[32] Переговорщик США Микки Бергман позже заявил, что семье Вармбьера посоветовали хранить молчание о его еврейском происхождении, пока он находился под арестом, поскольку участники переговоров полагали, что публичный отказ от предполагаемой принадлежности Вармбьера к методистской церкви вызовет антагонизм северокорейского режима.[33]

Суд и осуждение

16 марта 2016 г., через несколько часов после того, как посланник США Билл Ричардсон встретился в Нью-Йорке с двумя северокорейскими дипломатами из офиса Организации Объединенных Наций, чтобы настаивать на освобождении Вармбьера,[34][35] Вармбиера судили и признали виновным в Верховном суде Северной Кореи. Ему было предъявлено обвинение в подрывная деятельность по статье 60 Уголовного кодекса Северной Кореи. Суд постановил, что он совершил преступление «в соответствии с враждебной политикой правительства США по отношению к [Северной Корее] в попытке подорвать единство ее народа после въезда в страну в качестве туриста».[36][37] Доказательства на судебном процессе, который длился один час, включали его признательные показания, записи с камер видеонаблюдения, отпечатки пальцев и показания свидетелей.[38][39] Видео, которое якобы является записью кражи пропагандистского плаката с камеры наблюдения отеля, было опубликовано KCNA 18 марта 2016 г. В коротком видео в низком разрешении с отметкой времени 1:57 Утром фигура снимает плакат со стены коридора и кладет его на пол, прислонив к стене. В выпущенном видеоматериале не отображаются последующие события.[21][40] Вармбье указал в своем признании, что отказался от плаката, обнаружив, что он слишком велик, чтобы его можно было унести.[28][41] Сотрудник отеля сказал суду: «Когда я закончил работу, все было в порядке. Но когда я вернулся, я подумал, что кто-то намеренно снял лозунг, поэтому я мобилизовал службу безопасности, чтобы предотвратить его повреждение, и сообщил об этом властям. . "[42]

Вармбье был приговорен к 15 годам каторжных работ.[43] Хьюман Райтс Вотч назвал слушание кенгуру[44] и назвал приговор «возмутительным и шокирующим».[45] Представитель Госдепартамента США Марк Тонер заявил, что очевидно, что Северная Корея использовала арестованных американских граждан в политических целях, несмотря на ее утверждения об обратном.[46]

Релиз

Фред и Синди Вармбье встречались с многочисленными Администрация Обамы должностных лиц, включая тогдашнего государственного секретаря Джон Керри, и со шведским послом, который служил собеседник между США и Северной Кореей.[47] В мае 2017 года Фред Вармбьер сказал, что администрация Обамы призвала их не афишировать ситуацию с их сыном, но что он и его жена хотели, чтобы их сын принимал участие в любых переговорах между США и Северной Кореей.[48]

13 июня 2017 г. Государственный секретарь Рекс Тиллерсон объявила, что Северная Корея выпустила Warmbier. Тиллерсон также объявил, что Государственный департамент добился освобождения Вармбье по указанию президента. Дональд Трамп,[49][50] Госдепартамент продолжит обсуждение с Северной Кореей трех других задержанных американцев.[51][b]

Последующие сообщения СМИ показали, что на встрече в Нью-Йорке 6 июня официальные лица Северной Кореи сообщили Специальному представителю Госдепартамента США Джозеф Юн что Вармбье заразился пищевым ботулизм вскоре после вынесения приговора и впал в кому после приема снотворного. Делегация во главе с Юном вылетела в Пхеньян, чтобы наблюдать за репатриацией Вармбьера.[23][53][54]

После 17 месяцев заключения Вармбье, находившийся в коматозном состоянии, был эвакуирован по медицинским показаниям в Цинциннати и прибыл вечером 13 июня. Его доставили в больницу. Медицинский центр Университета Цинциннати, где врачи пытались определить причину его комы и признаки выздоровления.[55][56]

Состояние здоровья

Врачи Вармбье в Медицинский центр Университета Цинциннати заявил, что он был в «состоянии безответного бодрствования», широко известном как стойкое вегетативное состояние.[53] Он мог дышать самостоятельно и моргать глазами, но в остальном не проявлял никаких признаков осознания своего окружения, таких как понимание языка, и не предпринимал никаких целенаправленных движений.[57]

Медицинские записи из Северной Кореи показали, что Вармбье находился в этом штате с апреля 2016 года, через месяц после своего осуждения. Во время его освобождения северокорейцы предоставили диск с двумя магнитно-резонансная томография сканирование мозга, датированное апрелем и июлем 2016 года, показывает повреждение мозга.[58]

По словам его медицинской бригады, сканирование мозга показало, что Вармбье претерпел обширную потерю мозговой ткани по всему мозгу, что соответствует сердечно-легочный событие, которое привело к тому, что мозг лишился кислорода. Врачи сказали, что не знают, что вызвало остановку сердца, но что она могла быть вызвана остановка дыхания, в то время как специалист по нейроинтенсивной терапии в больнице заявил, что нет никаких доказательств, указывающих на ботулизм. Его врачи не обнаружили никаких доказательств физического насилия или пыток; сканирование шеи и головы Вармбье было нормальным, если не считать черепно-мозговой травмы. Они добавили: «Мы не видели никаких доказательств заживления переломов или заживших переломов, которые могли бы быть в течение этого периода времени» и что «мы считаем, что для человека, который был прикован к постели более года, его тело было в отличном состоянии. , что его кожа была в отличном состоянии ».[11][57][58][59][60]

Отец Вармбьера провел пресс-конференцию 15 июня, но отказался ответить на вопрос репортера о том, было ли неврологическое повреждение вызвано нападением, заявив, что он позволит врачам принять такое решение. Он заявил, что его семья не верит ничему, что им говорят северокорейцы.[61] Он выразил гнев на северокорейцев из-за состояния его сына, заявив: «Ни одна цивилизованная нация не имеет оправдания тому, чтобы хранить его состояние в секрете и так долго отказывать ему в первоклассной медицинской помощи».[57]

Смерть

После того, как его родители попросили его питательная трубка быть удаленным, Вармбье скончался в больнице в 14:20. 19 июня 2017 года в возрасте 22 лет.[3][62] Его семья выступила с заявлением, в котором выразила свою печаль и поблагодарила персонал больницы за их действия.[63] Президент Трамп выступил с заявлением относительно смерти Вармбье: «Нет ничего более трагичного для родителей, чем потерять ребенка в расцвете сил. Наши мысли и молитвы с семьей и друзьями Отто, а также со всеми, кто его любил». Он добавил: «Соединенные Штаты еще раз осуждают жестокость северокорейского режима, оплакивая его последнюю жертву».[63][64]

Официальные лица Северной Кореи заявили, что их страна стала «самой большой жертвой» смерти Вармбьера в результате «клеветнической кампании», заявив, что они обращались с ним «гуманно». Представитель добавил:

Хотя у нас не было никаких причин проявлять милосердие к такому преступнику вражеского государства, мы искренне оказывали ему медицинскую помощь и заботу на гуманитарных основаниях до его возвращения в США, учитывая, что его здоровье ухудшилось.[65]

По просьбе семьи Вармбье вскрытие не проводилось, а было проведено только патологоанатомическое внешнее обследование.[66][67] Врачи предположили, что причиной смерти мог быть сгусток крови, пневмония, сепсис или почечная недостаточность. Снотворное могло вызвать остановку дыхания Вармбьера, если бы он был парализован ботулизмом.[68] Доктора из Университета Цинциннати не обнаружили никаких доказательств ботулизма, но несколько неврологов заявили, что ботулизм нельзя исключать, учитывая, что до возвращения Вармбье в США прошло много времени.[69] GQ журналист Дуг Бок Кларк предположил, что Вармбье, возможно, пытался покончить жизнь самоубийством через некоторое время после вынесения приговора.[3] Ким Дон Чул Американский бизнесмен корейского происхождения, задержанный в Северной Корее одновременно с Вармбье, утверждает, что видел, как арестованный с кавказской национальности, предположительно Вармбье, «почти потерял сознание, когда следователи тащили его по коридору с пропитанными водой головой и лицом». Ким предположил, что Вармбье мог быть жертвой пыток водой во время допроса, так как он сам перенес подобное обращение во время плена.[70]

Похороны Вармбьера прошли 22 июня 2017 г. Средняя школа Вайоминга; присутствовало более 2500 скорбящих.[71] Он был похоронен на кладбище Оук-Хилл в Глендейл, Огайо, а ученики привязывали ленточки к каждому дереву и шесту на трехмильном маршруте похоронной процессии от средней школы до кладбища.[72]

Общественная реакция

Общественная реакция на смерть Вармбьера была сильной.[67] Сенаторы США Джон Маккейн и Марко Рубио назвал это «убийством». Никки Хейли Посол США в ООН заявил: «Бесчисленное количество невинных мужчин и женщин погибли от рук северокорейских преступников, но единичный случай с Отто Вармбье как никто другой тронул американское сердце».[73] Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин передал свои соболезнования семье Вармбьера и сказал: «Мы не можем знать наверняка, что Северная Корея убила г-на Вармбьера. Но я считаю, что совершенно очевидно, что на них лежит тяжелая ответственность за процесс, который привел к смерти г-на Вармбьера».[74]

Майкл Кирби, председатель Комиссия ООН по расследованию прав человека в Северной Корее, писал: «Судьба молодого американца становится метафорой, своего рода символом большой истории о тысячах безымянных статистиков, запертых и угнетенных в Северной Корее. Они безгласны. Но Отто Вармбье говорит об их страданиях из его могилы. Он напоминает миру о нарушениях прав человека в Северной Корее. Он присоединяется к голосам многих свидетелей, дававших показания Комиссия ООН."[75]

СМИ сообщили о множестве других реакций. Некоторые критиковали Администрация Обамы за предполагаемое бездействие в деле Вармбье,[76][77] заявление, оспариваемое представителем Обамы Нед Прайс.[78] Некоторые обвиняли Young Pioneer Tours (туристическое агентство, которое организовало поездку Warmbier в Северную Корею) за предполагаемую культуру употребления алкоголя и за недооценку рисков поездки в Северную Корею.[20][79] После смерти Warmbier Young Pioneer объявил, что больше не будет принимать американских граждан в свои туры.[80] Он также внес поправки на свой веб-сайт, чтобы подчеркнуть, что Северная Корея имеет «чрезвычайно строгие правила». Lèse-Majesté законы."[81]

Некоторые ставят под сомнение решение Вармбьера в первую очередь посетить Северную Корею.[82] Роберт Р. Кинг, бывший посланник США по вопросам прав человека в Северной Корее, отметил, что Вармбье проигнорировал заявление Госдепартамента США. рекомендации по путешествиям, который «настоятельно предостерегает» американских граждан от поездки в Северную Корею.[83] Некоторые комментаторы предположили, что Вармбье был обрамленный северокорейским режимом за удаление пропагандистского плаката,[25] в то время как другие пришли к выводу, что он виновен в этом,[75][84] и в некоторых случаях критиковал Warmbier за нарушение закона, поскольку американец посетил враждебную страну.[85][86][87]

Последствия

В июле 2017 года правительство США объявило, что с 1 сентября 2017 года запретит американским туристам посещать Северную Корею, причем одной из причин было задержание Вармбьера.[88][89]

Вице-президент США Майк Пенс в Мемориал Чхонан с северокорейскими перебежчиками и Фредом Вармбье, февраль 2018 г.

В своем выступлении перед Генеральная Ассамблея ООН 19 сентября 2017 г. Дональд Трамп упомянул Вармбьера, критикуя Северную Корею как страну-изгоя.[90] Неделю спустя Трамп написал в Твиттере, что Вармбиера «невероятно пытала» Северная Корея.[91] Его пост последовал за телеинтервью, данным родителями Вармбье, в котором они рассказали о смерти своего сына и выразили желание, чтобы Северная Корея была снова включена в список.[c] как государственный спонсор терроризма.[92]

На следующий день, отвечая на интервью родителей, коронер из Огайо, осматривавший Вармбье, отрицал наличие следов пыток и сказал: «Они огорчают родителей. Я не могу комментировать их мнение».[4] Коронер сказал, что Вармбье умер из-за повреждения мозга, вызванного нарушением кровотока. Она сказала, что состояние его кожи было отличным, а объем его мышц был достаточно хорошим, учитывая обстоятельства.[93]

20 ноября 2017 года Госдепартамент США повторно назвал Северную Корею государством, поддерживающим терроризм.[94] В своем заявлении президент Трамп упомянул дело Вармбьера.[95]

В июне 2018 года родители Вармбье похвалили президента Трампа за его комментарии о семье и заявили, что надеются на что-то положительное из этого. первый саммит Северная Корея - США, который состоялся в том же месяце.[96]

В феврале 2019 года по завершении второй саммит Северная Корея - США, Трамп объявил, что обсуждал обращение с Вармбье с лидером Северной Кореи. Ким Чен Ын, и сказал: «Он [Ким] говорит мне, что не знал об этом, и я поверю ему на слово». Президент Трамп также утверждал, что Киму было бы невыгодно допустить, чтобы к Вармбье плохо обращались.[97] После комментариев президента Трампа родители Вармбье опубликовали заявление, в котором говорится: «Мы проявили уважение во время этого процесса саммита. Теперь мы должны высказаться. Ким и его злой режим несут ответственность за смерть нашего сына Отто. Ким и его злой режим несут ответственность. несет ответственность за невообразимую жестокость и бесчеловечность. Никакие оправдания или щедрые похвалы не могут изменить это ».[98] Позже Трамп заявил, что его замечания были «неправильно истолкованы», и добавил: «Конечно, я считаю, что Северная Корея несет ответственность за жестокое обращение и смерть Отто», не упомянув Кима конкретно.[99]

В апреле 2019 г. Вашингтон Пост сообщил ранее не разглашаемую новость о том, что во время медицинской эвакуации Вармбьера официальные лица Северной Кореи предъявили делегации США, которая репатриировала его, счет на 2 миллиона долларов США за его лечение во время его пребывания в Пхеньяне.[100] Президент Трамп отрицал, что правительство США оплатило счет.[101]

Иск

Вармбье против КНДР
СудОкружной суд Колумбии, Соединенные Штаты
Полное название делаСИНТИЯ ВОРМБИЕР и др., Истцы, против ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ, ответчик
Решил10 декабря 2018 г. (2018-12-10)
Цитирование (и)Гражданский иск № 18-977 (BAH)
Мнения по делу
Северная Корея признана виновной ( решение по умолчанию ) за пытки, захват заложников и внесудебное убийство Отто Вармбье. 501 миллион долларов денежной компенсации присуждено семье Вармбье.
Мнения по делу
РешениеГлавный судья Берил А. Хауэлл

В апреле 2018 года родители Вармбьера подали в суд на правительство Северной Кореи в Федеральный окружной суд США в Вашингтоне, округ Колумбия, обвиняя Северную Корею в пытках и убийствах.[102] Хотя частные лица обычно не могут подавать в суд иностранные государства и их правительства, ущерб может быть выплачен жертвам стран, обозначенных как государственные спонсоры терроризма, как и Северная Корея, из специального фонда, созданного Конгресс США.[103]

Северная Корея не оспаривала дело в суде, хотя директор больницы в Пхеньяне, где лечили Вармбьера, выпустил пресс-релиз, подтверждающий отрицание Северной Кореей того, что режим пытал Вармбьера.[104]

Хотя патологоанатомическое обследование коронера показало, что зубы Вармбье были «естественными и в хорошем состоянии», два частных дантиста Вармбьера показали, что его посмертный рентген зубов показал, что некоторые из его нижних зубов были согнуты назад по сравнению с его более ранние стоматологические записи, согласующиеся с «каким-то ударом».[105] Шрам на ноге Вармбье, ранее описанный коронером как "необъяснимый",[106] был представлен некоторыми свидетелями-экспертами в качестве доказательства того, что Вармбье мог подвергаться пыткам (например, поражение электрическим током ) его северокорейскими тюремщиками.[105][107][108]

24 декабря 2018 г. главный судья Берил А. Хауэлл передал решение по умолчанию[d] приказ Северной Корее выплатить 501 миллион долларов в качестве возмещения ущерба.[109] Копия приговора, доставленная судом в Министерство иностранных дел Северной Кореи в Пхеньяне был отправлен обратно в суд.[110] Новости VOA отметил, что «маловероятно, что Северная Корея выплатит приговор, поскольку нет механизма, который заставил бы ее сделать это»,[111] но что семья Вармбье «тем не менее может возместить убытки через управляемый Министерством юстиции фонд для жертв террористических актов, спонсируемых государством, и может попытаться захватить другие активы, находящиеся в собственности страны за пределами Северной Кореи».[112]

В июле 2019 года семья Вармбье подала иск на северокорейское грузовое судно, Мудрый Честный, который был арестован в Индонезии правительством США в мае 2019 года по обвинению в транспортировке и продаже северокорейского угля в нарушение международные санкции.[113][114][115] Федеральные судьи США распорядились продать судно в качестве компенсации Warmbiers, а также семье Ким Дон Шик, корейско-американский миссионер, который предположительно умер в Северной Корее после похищения из Китая в январе 2000 года.[116][117]

Документы

  • УОРМБИЕР и др. Против ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ (Окружной суд Колумбии, дело 1: 18-cv-00977)
    • Меморандум о мнении по делу CYNTHIA WARMBIER и др., Истцы, против ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ, ответчик. - Гражданский иск № 18-977 (BAH), главный судья Берил А. Хауэлл (PDF) (Отчет). Окружной суд Колумбии. 10 декабря 2018. В архиве (PDF) с оригинала 26 февраля 2019 года.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Не только для персонала пятый этаж отеля, вопреки некоторым ранним предположениям СМИ.[27]
  2. ^ Трое задержанных, все Корейские американцы которые до ареста работали в Северной Корее, впоследствии были освобождены в мае 2018 г. первый саммит Северная Корея - США.[52]
  3. ^ Северная Корея была впервые указана правительством США в качестве государственного спонсора терроризма в 1988 году. Она была удалена из этого списка 11 октября 2008 года и вновь добавлена ​​20 ноября 2017 года.
  4. ^ Неспособность ответчика ответить на иск позволяет истцу обратиться в суд с просьбой о присуждении первоначального возмещения ущерба, заявленного в жалобе, без обращения в суд и без оспаривания этого ущерба.

Рекомендации

  1. ^ а б Каламур, Кришнадев (16 марта 2016 г.). «Цена кражи знака: 15 лет каторжных работ». Атлантический океан.
  2. ^ Пеннингтон, Мэтью (26 апреля 2018 г.). «Родители подали в суд на Северную Корею в связи со смертью заключенного Отто Вармбьера». AP Новости. В архиве с оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 2 марта, 2019. Ему было отказано в общении с семьей каким-либо образом до тех пор, пока в начале июня 2017 года им не сообщили, что он находится в коме и находится в этом состоянии в течение одного года.
  3. ^ а б c d е ж грамм Кларк, Дуг Бок (23 июля 2018 г.). «Нерассказанная история Отто Вармбьера, американского заложника». GQ. Архивировано из оригинал 1 августа 2018 г.. Получено 25 ноября, 2018.
  4. ^ а б Маккарри, Джастин (28 сентября 2017 г.). «У узника Северной Кореи Отто Вармбьера не было следов пыток - коронер». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 28 сентября 2017 г.. Получено 29 сентября, 2017.
  5. ^ Гарвард, Сара (24 декабря 2018 г.). «Северная Корея обязала выплатить 500 миллионов долларов семье Отто Вармбьера в связи со смертью американского студента». Независимый. В архиве с оригинала 10 февраля 2019 г.. Получено 9 февраля, 2019.
  6. ^ Такер, Эрик (24 декабря 2018 г.). «Судья США приказывает Северной Корее заплатить за пытки и смерть студента». Sydney Morning Herald. В архиве с оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 2 марта, 2019. Его когда-то прямые зубы были смещены, а на ступне у него была необъяснимая шрамированная рана. Эксперт заявил в судебных документах, что по телесным повреждениям его пытали электрическим током.
  7. ^ Босман, Джули (1 марта 2019 г.). «Трамп встретил ярость после того, как сказал, что верит в лидера Северной Кореи после смерти студента». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 30 октября 2019 г.. Получено 13 марта, 2019.
  8. ^ «Трамп говорит, что он верит Ким Чен Ыну на словах, что северокорейский лидер не несет личной ответственности за Отто Вармбьера». Fox News. 28 февраля 2019 г.,. Получено 28 февраля, 2019.
  9. ^ Доусон, Стив (16 января 2017 г.). "Что случилось с Отто Вармбье и обновлениями". Обзор газет. В архиве с оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 13 июня, 2017.
  10. ^ «Беспокоитесь о Северной Корее? Подумайте о семье Отто Вармбьера». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 2 мая 2017 г.. Получено 3 мая, 2017. (требуется подписка)
  11. ^ а б c d Понниа, Кевин; Спендер, Том (20 июня 2017 г.). «Отто Вармбье: Как праздник в Северной Корее закончился тюрьмой и комой?». Новости BBC. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 22 июня, 2017.
  12. ^ «Готовясь к окончанию средней школы, Отто Вармбье отмечал« финал »и будущее» В архиве 20 июня 2017 г. Wayback Machine, wcpo.com, 20 июня 2017 г .; по состоянию на 22 июня 2017 г.
  13. ^ а б c d е Дженкинс, Нэш (29 апреля 2016 г.). «Отто Вармбиер находится в плену в Северной Корее с начала 2016 года. Америка его забыла?». Время. Архивировано из оригинал 30 июля 2017 г.
  14. ^ а б Фельдман, Ари (22 июня 2017 г.). «Родители Отто Вармбьера держали еврейство в секрете, чтобы не« смущать »Северную Корею». Нападающий. Архивировано из оригинал 5 декабря 2018 г.
  15. ^ а б Файфилд, Анна (28 апреля 2017 г.). «Беспокоитесь о Северной Корее? Подумайте о семье Отто Вармбьера». Вашингтон Пост.
  16. ^ Рамзи, Остин; Санг-Хун, Чхве (16 июня 2017 г.). «Отто Вармбье вернулся домой в коме. Туристическая компания заявляет, что Северная Корея« чрезвычайно безопасна! »'". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 21 июня 2017 г.
  17. ^ Берлингер, Джошуа; Уллах, Захра; Джордж, Стив (20 июня 2017 г.). «Неужели туристическая индустрия Северной Кореи заманивает американцев в ловушку?». CNN.
  18. ^ а б c d Джеймс Пирсон (23 января 2016 г.). "Американский студент задержан в Северной Корее из-за инцидента в отеле'". Рейтер. В архиве с оригинала от 24 января 2016 г.. Получено 23 января, 2016.
  19. ^ а б c d Рогин, Джош (15 июня 2017 г.). "Сосед Отто Вармбьера по комнате из Северной Кореи высказывается". Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  20. ^ а б Каменная рыба, Исаак (23 июня 2017 г.). "Кто убил Отто Вармбье?". Политико. В архиве с оригинала от 26 июня 2017 г.
  21. ^ а б «Видео, которое говорит Северная Корея, доказывает, что американский студент пытался украсть баннер». Независимый. 18 марта 2016 г. В архиве из оригинала 9 мая 2017 г.. Получено 15 июня, 2017.
  22. ^ «Северная Корея выставляет перед камерами заплаканного американца». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 29 февраля 2016 г. В архиве с оригинала 14 июня 2017 г.. Получено 15 июня, 2017.
  23. ^ а б Дэвис, Джули Хиршфельд; Гольдман, Рассел; Гольдман, Адам (13 июня 2017 г.). «Отто Вармбье, задержанный американец, эвакуирован из Северной Кореи в состоянии комы». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 13 июня 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  24. ^ Чхве, Санг-Хун. "Американский студент нарушает приверженность Северной Кореи лозунгам". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 17 марта 2016 г.. Получено 18 марта, 2016.
  25. ^ а б «Был ли подставлен Отто Вармбье? Сосед по комнате не верит, что американский студент сделал что-то не так». Внутреннее издание. 16 июня 2017 г. В архиве с оригинала 21 марта 2019 г.. Получено 24 марта, 2019.
  26. ^ Коуберн, Эшли (22 января 2016 г.). «Американский студент, удерживаемый Северной Кореей, был частью группы, пьющей водку до 5 утра.'". Независимый. В архиве с оригинала 16 августа 2017 г.. Получено 7 сентября, 2017.
  27. ^ Чой, Ха-Ён (29 февраля 2016 г.). «Американский студент пытался украсть северокорейский плакат в отеле: KCNA». Новости Северной Кореи. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  28. ^ а б c Рипли, Уилл (29 февраля 2016 г.). "Американский студент, удерживаемый в Северной Корее" признается'". CNN. В архиве с оригинала 28 июня 2017 г.. Получено 6 июля, 2017. Чиновник из Северной Кореи ... говорит, что [Вармбье] вошел на второй этаж отеля, предназначенный только для персонала, с намерением украсть вывеску или плакат с политическим лозунгом.
  29. ^ «Задержанный американский студент признает« очень серьезное »- и совершенно абсурдное - преступление в Северной Корее» В архиве 1 марта 2016 г. Wayback Machine, Vice News, 29 февраля 2016 г.
  30. ^ «Странные способы, которыми Северная Корея заставляет задержанных признаться на камеру» В архиве 30 апреля 2017 г. Wayback Machine, Вашингтон Пост, 29 февраля 2016 г.
  31. ^ «После почти года заключения в Северной Корее мало что удалось сделать в деле освобождения американского студента Отто Вармбьера» В архиве 28 апреля 2017 г. Wayback Machine, Fox News, 24 декабря 2016
  32. ^ Гладстон, Рик; Чхве, Сан Хун (29 февраля 2016 г.). «Родители американца, задержанного в Северной Корее, не могут с ним разговаривать». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 15 июня 2017 г.. Получено 6 июля, 2017.
  33. ^ Кортелесса, Эрик (22 июня 2017 г.). «Семья Отто Вармбира держала его еврейство в секрете, пока Северная Корея держала его в заложниках». The Times of Israel. В архиве с оригинала от 24 июля 2017 г.. Получено 21 июля, 2017.
  34. ^ Гладстон, Рик (15 марта 2016 г.). «Служба устранения неполадок США встречается с дипломатами Северной Кореи по поводу задержанного американца». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 18 марта 2016 г.
  35. ^ «Северная Корея приговаривает американского студента к 15 годам каторжных работ». В архиве с оригинала 18 марта 2016 г.. Получено 16 марта, 2016.
  36. ^ «Студент американского колледжа получает суровый приговор в Северной Корее». CBS Новости. 16 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 28 февраля 2019 г.
  37. ^ «Американский студент приговорен к 15 годам каторжных работ в КНДР». KCNA. 16 марта 2016 г. - через KCNA Watch.
  38. ^ Неветт, Джошуа (18 марта 2016 г.). «Северная Корея транслирует видеонаблюдение за американским студентом, совершающим« преступление », из-за которого он получил 15 лет каторжных работ». Зеркало. В архиве с оригинала от 20 апреля 2016 г.
  39. ^ «Северная Корея приговаривает американского студента к 15 годам каторжных работ» В архиве 16 марта 2016 г. Wayback Machine, CNN, 17 марта 2016 г.
  40. ^ "Северная Корея: видео показывает, что Вайоминг убирает знак". Cincinnati.com. В архиве из оригинала 1 мая 2016 г.. Получено 19 марта, 2016.
  41. ^ Файфилд, Анна (29 февраля 2016 г.). «Студент университета штата Вирджиния, задержанный в Северной Корее,« сознается »в« тяжком »преступлении». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 11 июля 2017 г.
  42. ^ Пирсон, Джеймс; Парк, Джумин (17 марта 2016 г.). «Священное имя лидера, стоящего за тюрьмой американских студентов в Северной Корее». Рейтер. Архивировано из оригинал 9 июня 2016 г.
  43. ^ Файфилд, Анна; Сврлуга, Сьюзен; Морелло, Кэрол (16 марта 2016 г.). «Северная Корея приговаривает студента университета штата Вирджиния к 15 годам каторжных работ». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 19 декабря 2016 г.. Получено 28 ноября, 2016.(требуется подписка)
  44. ^ Робертсон, Фил. «Смерть Отто Вармбьера свидетельствует о нарушениях прав Северной Кореи» В архиве 3 июля 2017 г. Wayback Machine, Хьюман Райтс Вотч, 20 июня 2017 г.
  45. ^ «Американский студент Отто Вармбье получил каторгу в Северной Корее». Новости BBC. 16 марта 2016 г. В архиве с оригинала 18 марта 2016 г.. Получено 19 марта, 2016.
  46. ^ «Северная Корея приговаривает студента из Вирджинии к 15 годам каторжных работ». Чикаго Трибьюн новостные службы. 16 марта 2016 г. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.
  47. ^ «Отец говорит, что Отто Вармбье подвергся жестокому обращению и терроризму» в Северной Корее ». Нью-Йорк Таймс. 19 июня 2017 г. Архивировано с оригинал 19 июня 2017 г.. Получено 14 августа, 2017.
  48. ^ Родители задержанного в Северной Корее гражданина США Отто Вармбьера хотят, чтобы сын участвовал в переговорах В архиве 20 июня 2017 г. Wayback Machine. Канал Fox News. 1 мая 2017 года.
  49. ^ «Отец Отто Вармбьера хвалит президента Трампа за то, что он привез домой своего сына из Северной Кореи». Неделя. Питер Вебер. В архиве из оригинала 16 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  50. ^ Каламур, Кришнадев. «Отец Отто Вармбьера говорит, что гордится своим сыном, и хвалит усилия Трампа». Атлантический океан. В архиве с оригинала 30 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  51. ^ «Студент американского университета в состоянии медикаментозной эвакуации в состоянии комы, когда Деннис Родман прибывает в Северную Корею». Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 2017 г. В архиве с оригинала 13 июня 2017 г.. Получено 13 июня, 2017.
  52. ^ Гольдман, Рассел (19 апреля 2018 г.). «Кто эти трое американских заключенных, освобожденных Северной Кореей?». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 3 апреля 2019 г.. Получено 17 марта, 2019.
  53. ^ а б «Врачи: у бывшего заключенного из Северной Кореи Отто Вармбьера серьезная черепно-мозговая травма» В архиве 15 июня 2017 г. Wayback Machine, CNN, 16 июня 2017 г.
  54. ^ Чхве, Санг-Хун (15 июня 2017 г.). «Северная Корея утверждает, что Отто Вармбьера освободили« по гуманитарным причинам »'". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 30 июля 2017 г.. Получено 30 июля, 2017.
  55. ^ Рипли, Уилл; Берлингер, Джошуа; Бреннан, Эллисон (13 июня 2017 г.). «Коматозный Отто Вармбье приземляется в США после освобождения Северной Кореей». CNN. В архиве с оригинала 13 июня 2017 г.. Получено 14 июня, 2017.
  56. ^ «Американский студент колледжа, освобожденный Северной Кореей, прибыл в Огайо». ABC News. 13 июня 2017 г. В архиве с оригинала 15 июня 2017 года.
  57. ^ а б c Фокс, Мэгги. «У Отто Вармбьера серьезное повреждение мозга, - говорят его врачи». NBC News. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 22 июня, 2017.
  58. ^ а б Сврлуга, Сьюзан (15 июня 2017 г.). «У Отто Вармбьера обширная потеря мозговой ткани, без явных признаков травмы, - говорят врачи». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 16 июня 2017 г.. Получено 15 июня, 2017.(требуется подписка)
  59. ^ Берлингер, Джошуа (15 июня 2017 г.). «Экс-заключенный из Северной Кореи Отто Вармбьер получил серьезную неврологическую травму'". CNN. В архиве с оригинала 22 июня 2017 г.. Получено 22 июня, 2017.
  60. ^ Фокс, Мэгги (27 сентября 2017 г.). «Коронер опровергает доказательства того, что Отто пытали». Новости NBC. В архиве из оригинала 27 сентября 2017 г.. Получено 27 сентября, 2017.
  61. ^ «Родители американского студента, освобожденного из Северной Кореи, проводят пресс-конференцию». YouTube. 15 июня 2017 г. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  62. ^ Штольберг, Шерил Гей (19 июня 2017 г.). «Умер Отто Вармбье, американский студент, освобожденный из Северной Кореи». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 22 июня, 2017.
  63. ^ а б Сврлуга, Сьюзен; Файфилд, Анна (19 июня 2017 г.). «Отто Вармбиер умер через несколько дней после освобождения из северокорейского заключения». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  64. ^ Локки, Алекс (19 июня 2017 г.). «Трамп отвечает на« трагическую »смерть Отто Вармбьера, говоря, что Северная Корея - это« жестокий режим », и« мы сможем с этим справиться.'". Business Insider. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  65. ^ «Северная Корея заявляет, что является« самой большой жертвой »смерти американского студента». ABC News. 23 июня 2017 г. Архивировано с оригинал 23 июня 2017 г.
  66. ^ Гринберг, Эмануэла (20 июня 2017 г.). «Семья Отто Вармбьера отказывается от вскрытия». CNN. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  67. ^ а б Koehler, Steven A .; Видн, Виктор В. (2017). «Отказ от вскрытия: Дело Отто Вармбье». Журнал криминалистики и исследований. 1 (2): 098–105. Дои:10.29328 / journal.jfsr.1001012.
  68. ^ Фокс, Мэгги (20 июня 2017 г.). "Что убило Отто Вармбье?". Новости NBC. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  69. ^ Сврлуга, Сьюзен (21 июня 2017 г.). «Что случилось с Отто Вармбье? Когда немыслимое непостижимо». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала от 21 июня 2017 г.
  70. ^ "김동철 박사" 물 고문 으로 실신 한 웜 비어 목격… 삭간 몰서 생화학 무기 도 개발 "[논설 위원 파워 인터뷰]". Донга. 5 июня 2019 г. Архивировано с оригинал 29 июня 2019 г.
  71. ^ "Похороны Отто Вармбьера, бывшего северокорейского узника, в Альма-матер штата Огайо". Новости NBC. 22 июня 2017 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2017 г.
  72. ^ Ричард Чили (21 июня 2017 г.). "Вайоминг перед похоронами украшен дани Отто Вармбье". WLWT. В архиве с оригинала 22 июня 2017 г.. Получено 29 июня, 2017.
  73. ^ Сигел, Джош (19 июня 2017 г.). "Джон Маккейн: Отто Вармбье" убит режимом Ким Чен Ына'". Вашингтонский экзаменатор. В архиве с оригинала 21 марта 2019 г.. Получено 24 марта, 2019.
  74. ^ «Лидер Южной Кореи говорит, что Северная Корея несет« тяжелую ответственность »за смерть Отто Вармбьера». CBS Новости. 23 июня 2017 г. Архивировано с оригинал 21 октября 2018 г.
  75. ^ а б Кирби, Майкл (22 июня 2017 г.). «Как мы должны помнить Отто Вармбье». Новости НК. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 18 марта, 2019.
  76. ^ Тромбли, Монро (26 июня 2017 г.). «В то время как семья оплакивала Отто Вармбье, налево и направо схватились». Cincinnati.com.
  77. ^ Росс, Элеонора (23 июня 2017 г.). «Северная Корея: политика Обамы виновата в« загадочной »смерти Отто Вармбьера». Newsweek. В архиве с оригинала 22 июня 2018 г.. Получено 24 марта, 2019.
  78. ^ Мораес, Лиза де (20 июня 2017 г.). «Обама опубликовал заявление об Отто Вармбье после того, как Дональд Трамп и его родители взорвали его». Срок. В архиве с оригинала 11 декабря 2018 г.. Получено 24 марта, 2019.
  79. ^ Ши, Джерри (21 июня 2017 г.). «Культура ганг-хо в туристическом агентстве Warmbier использовалась во время поездки в Северную Корею». Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинал 13 сентября 2018 г.
  80. ^ Ширлоу, Мейв (20 июня 2017 г.). «Турфирма, которой пользовался Отто Вармбье, прекращает ввозить граждан США в Северную Корею». Хранитель. В архиве с оригинала 15 августа 2018 г.. Получено 9 марта, 2019.
  81. ^ Зив, Став (21 июня 2017 г.). «Безопасно ли ехать в Северную Корею? Туристическая компания, которая принимала Отто Вармбьера, больше не допускает американцев». Newsweek. В архиве с оригинала 9 декабря 2018 г.. Получено 24 марта, 2019.
  82. ^ Сврлуга, Сьюзан (16 июня 2017 г.). "Отец Отто Вармбьера осуждает Северную Корею, поскольку его сын лечится от" тяжелой неврологической травмы'". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 21 марта 2019 г. [Вармбье] получил много критики от людей, которые считали, что у него должен быть здравый смысл, чтобы полностью держаться подальше от враждебной страны.
  83. ^ Штольберг, Шерил Гей (15 июня 2017 г.). «В ответ из Северной Кореи Отто Вармбье подвергается жестокому обращению и терроризму в Северной Корее». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 16 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  84. ^ Дженкинс, Нэш (29 апреля 2017 г.). «Отто Вармбиер находится в плену в Северной Корее с начала 2016 года. Америка его забыла?». Время. В архиве с оригинала 30 июля 2017 г.. Получено 6 июля, 2017. Роберт Келли, политолог из Пусанского национального университета, говорит ... «Я искренне думаю, что он это сделал» ... Но, говорит он, «я немного удивлен, что этого бедного ребенка держат так долго».
  85. ^ Розенберг, Алисса (21 июня 2017 г.). «Что мы можем узнать из самых суровых ответов на пленение Отто Вармбьера». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 18 декабря 2018 г.
  86. ^ Шугерман, Эмили (26 июня 2017 г.). "Профессор уволен после того, как сказал, что Отто Вармбье был" невежественным белым мужчиной ", который" получил то, что заслужил.'". Независимый. Архивировано из оригинал 17 февраля 2018 г.
  87. ^ Грассо, Саманта (21 июня 2017 г.). «Как журнал для подростков испортил северокорейский твит и поджег Интернет». Daily Dot. Архивировано из оригинал 12 июля 2018 г.
  88. ^ Розенблум, Стефани (31 июля 2017 г.). «Каникулы в Северной Корее? Скоро это не будет для американцев и речи». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 31 июля 2017 г.. Получено 4 августа, 2017.
  89. ^ Торнтон, Сьюзен А. (25 июля 2017 г.). «Заявление о политике Северной Кореи в подкомитете сенатского комитета по международным отношениям по Восточной Азии, Тихоокеанскому региону и международной политике кибербезопасности». Государственный департамент США. Архивировано из оригинал 25 июня 2018 г.. Получено 25 июня, 2018.
  90. ^ "Президент Дональд Трамп взорвал Ким Чен Ына" ракетчика "в обращении к Генеральной Ассамблее ООН в 2017 году". YouTube. ABC News. 19 сентября 2017 года. В архиве с оригинала 19 сентября 2017 г.. Получено 19 сентября, 2017.
  91. ^ "@realDonaldTrump". Twitter. 26 сентября 2017 года. В архиве из оригинала 26 сентября 2017 г.. Получено 26 сентября, 2017.
  92. ^ Кроу, Виктория (27 сентября 2017 г.). «Родители Отто Вармбьера нарушают молчание в связи со смертью сына». News.com.au. В архиве из оригинала 26 сентября 2017 г.. Получено 26 сентября, 2017.
  93. ^ Колата, Джина (28 сентября 2017 г.). «Отто Вармбье получил обширное повреждение мозга, - подтверждает коронер». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 29 сентября 2017 г.. Получено 29 сентября, 2017.
  94. ^ "Страновые отчеты о терроризме". Государственный департамент США. Архивировано из оригинал 22 декабря 2018 г.. Получено 25 декабря, 2018.
  95. ^ Зайпель, Арни (20 ноября 2017 г.). «Трамп называет Северную Корею государством-спонсором терроризма». Радио WSNC. Архивировано из оригинал 25 декабря 2018 г.
  96. ^ «Реакция Warmbiers после того, как Трамп кредитует Отто для участия в историческом саммите». NBC Филадельфия. 12 июня 2018 г. В архиве с оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 16 июня, 2018.
  97. ^ «Отто Вармбье: Трамп защищает Ким от смерти американского студента». Новости BBC. В архиве с оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 2 марта, 2019.
  98. ^ Аратани, Лорен (1 марта 2019 г.). "Родители Отто Вармбьера обвиняют Кима в смерти сына и отвергают оправдания Трампа'". Хранитель. В архиве с оригинала 2 марта 2019 г.. Получено 2 марта, 2019.
  99. ^ Накамура, Дэвид (1 марта 2019 г.). «Защита Трампом Ким Чен Ына приводит к разладу с родителями Отто Вармбьера». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 3 марта 2019 г.. Получено 3 марта, 2019.
  100. ^ Файфилд, Анна (25 апреля 2019 г.). «Северная Корея выставила счет на 2 миллиона долларов на лечение Коматозного Отто Вармбьера». Вашингтон Пост.
  101. ^ Финнеган, Конор (26 апреля 2019 г.). «Трамп отрицает, что заплатил Северной Корее 2 миллиона долларов за медицинское обслуживание Отто Вармбьера». ABC News.
  102. ^ Накамура, Дэвид (26 апреля 2018 г.). «На фоне дипломатической оттепели Трампа родители Отто Вармбьера подали в суд на Северную Корею за« жестокие пытки и убийство »их сына». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. В архиве с оригинала 10 мая 2018 г.. Получено 9 мая, 2018.
  103. ^ Ландлер, Марк (26 апреля 2018 г.). «Родители подали в суд на Северную Корею из-за смерти студента колледжа, проведенного в тюрьме». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 10 мая 2018 г.. Получено 9 мая, 2018.
  104. ^ «Босс северокорейской больницы отвергает обвинения Отто Вармбьера в пытках». Южно-Китайская утренняя почта. 28 октября 2018 г.
  105. ^ а б Хам, Джи-Ха (27 октября 2018 г.). «Судебные документы намекают на обращение с Вармбье в Северной Корее». VOA.
  106. ^ Сврлуга, Сьюзан (28 сентября 2017 г.). «Коронер: нет определенной причины потери кислорода, которая привела к смерти Отто Вармбьера». Вашингтон Пост.
  107. ^ Райан, Тим (19 декабря 2018 г.). «Судебные слушания об американцах, подвергшихся пыткам в Северной Корее». Служба новостей здания суда.
  108. ^ Лондберг, Макс (19 декабря 2018 г.). «Семья Отто Вармбьера требует 1,1 миллиарда долларов у Северной Кореи после заключения сына в тюрьму и его смерти». Cincinnati.com. Архивировано из оригинал 9 мая 2019 года.
  109. ^ Рутон, Лесли (24 декабря 2018 г.). «Суд США обязал Северную Корею выплатить 501 миллион долларов в связи со смертью американского студента». Рейтер. В архиве с оригинала 24 декабря 2018 г.. Получено 24 декабря, 2018.
  110. ^ Шим, Элизабет (13 марта 2019 г.). «Северная Корея возвращает иск Отто Вармбье на 500 миллионов долларов, - говорится в отчете». UPI.
  111. ^ «Родители Отто Вармбьера: Северная Корея несет ответственность за смерть сына». VOA. 1 марта 2019 г.
  112. ^ «Судья США приказывает Северной Корее выплатить 500 миллионов долларов в случае смерти студента». VOA. 24 декабря 2018.
  113. ^ Ву, Николай (6 июля 2019 г.). «Семья Отто Вармбьера предъявляет претензии на северокорейский корабль Wise Honest, захваченный США». USA Today. Архивировано из оригинал 8 июля 2019 г.
  114. ^ Иати, Мариса (6 июля 2019 г.). «Семья Отто Вармбьера подает в суд на северокорейский угольный корабль, захваченный официальными лицами США». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 7 июля 2019 г.. Получено 7 июля, 2019.
  115. ^ «Родители Отто Вармбье подали иск об аресте северокорейского грузового корабля». CNN. 5 июля 2019.
  116. ^ Лосось, Андрей (22 ноября 2019). «Семья Вармбье начинает глобальный крестовый поход против Кима». Asia Times. Архивировано из оригинал 19 февраля 2020 г.
  117. ^ «Захваченное северокорейское грузовое судно продано в качестве компенсации родителям Отто Вармбье и другим». Navy Times. 9 октября 2019 г. Архивировано с оригинал 27 апреля 2020 г.

внешняя ссылка