Сакетт против Агентства по охране окружающей среды - Sackett v. Environmental Protection Agency

Сакетт против Агентства по охране окружающей среды
Печать Верховного суда США
Утверждено 9 января 2012 г.
Решено 21 марта 2012 г.
Полное название делаChantell Sackett и др., Petitioners против Агентства по охране окружающей среды и др.
Цитаты566 НАС. 120 (более )
132 S. Ct. 1367; 182 Вел. 2d 367; 2012 США ЛЕКСИС 2320
АргументУстный аргумент
История болезни
ПрежнийДело прекращено, 2008 г. WL 3286801 (Д. Айдахо 7 августа 2008 г.); подтверждено, 622 F.3d 1139 (9-й Cir. 2010); сертификат. предоставляется, 564 НАС. 1052 (2011).
ПоследующийВозвращена в районный суд, 677 F.3d 1000 (9-го округа 2012 г.)
Держа
Заказы по Закон о чистой воде подлежат Закон об административном производстве, который требует подачи апелляции на любое решение федерального агентства.
Членство в суде
Главный судья
Джон Робертс
Ассоциированные судьи
Антонин Скалиа  · Энтони Кеннеди
Кларенс Томас  · Рут Бадер Гинзбург
Стивен Брейер  · Самуэль Алито
Соня Сотомайор  · Елена Каган
Мнения по делу
БольшинствоСкалия, к которой присоединился единодушный
СовпадениеГинзбург
СовпадениеАлито
Применяемые законы
Конст. США исправлять. V, Закон о чистой воде, Закон об административном производстве

Сакетт против Агентства по охране окружающей среды США, 566 U.S. 120 (2012), является Верховный суд США дело, в котором Суд постановил, что приказы, изданные Агентство по охране окружающей среды под Закон о чистой воде подлежат Закон об административном производстве.[1] Суд постановил, что, поскольку приказы Агентства по охране окружающей среды представляют собой «окончательные действия агентства» в соответствии с Закон об административном производстве, федеральные суды могут рассматривать апелляции на его постановления.

Фон

Истцы, Майк и Шантелл Сакетт, приобрели примерно две трети акр земельный участок (0,62) рядом Priest Lake, Айдахо, на котором планировали построить дом. Вскоре после того, как они начали расчистку участка, Сакетты получили ордер соответствия от Агентство по охране окружающей среды США, утверждая, что собственность подлежала Закон о чистой воде, и что Сакетты незаконно разместили заполнитель на водно-болотных угодьях своей территории. После безуспешных попыток добиться слушания от EPA, Сакетты подали иск, требуя возможности оспорить юрисдикционную основу Приказа о соответствии.[2] Оба районных суда[3] и Девятый окружной апелляционный суд[4] вынес решение в пользу правительства, постановив, что действительность Приказа о соответствии может быть оспорена только в том случае, если и когда Агентство по охране окружающей среды возбудит принудительные меры с целью наложения гражданских и уголовных санкций против Сакеттов. Верховный суд удовлетворил Certiorari, ограничиваясь следующими вопросами: «1. Могут ли заявители добиваться досудебного пересмотра постановления о соблюдении административных требований в соответствии с Законом об административной процедуре, 5 USC §704? приказ о соблюдении административных требований нарушает их права в соответствии с положением о надлежащей правовой процедуре? "[5]

Сакетты, технически проконсультированные экспертами по водно-болотным угодьям Рэем и Сьюзан Кагель из Кагель Экология, ООО,[6] и представлен Дэмиеном М. Шиффом из Тихоокеанский правовой фонд, подали вступительное заявление 23 сентября 2011 г.[7] Записки Amicus в поддержку петиционеров были поданы Центр конституционного права, то Федерация американских фермерских бюро, а Национальная ассоциация домостроителей. Краткое изложение оппозиции Генеральный солиситор США была подана 23 ноября 2011 г.[7]

Заключение суда

В единодушном мнении судьи Скалии от 21 марта 2012 г. суд постановил, что постановления EPA могут быть обжалованы в гражданском иске, возбужденном в соответствии с Закон об административном производстве (АПА). Приказы о соответствии являются "окончательным действием агентства" для целей APA, и Закон о чистой воде не препятствует судебному пересмотру в соответствии с АПА.

Судьи Гинзбург и Алито каждый представил совпадающие мнения. Судья Гинзбург заявила в своем согласии, что постановление разрешало только Сакеттам оспаривать утверждение EPA о юрисдикции над их собственностью; Суд не решил, подлежат ли положения и условия самого Приказа о соответствии немедленному судебному пересмотру. Судья Алито рекомендовал Конгресс действовать, чтобы прояснить вопросы, касающиеся действия Закона о чистой воде.

3 мая 2012 года Апелляционный суд девятого округа вернул Сакеттам жалобу на приказ о соблюдении в районный суд в соответствии с мнением Верховного суда.

Решение после заключения под стражу

Окружной суд Соединенных Штатов округа Айдахо вынес решение против Сакетт, установив, что рассматриваемая территория является заболоченной территорией и была засыпана без необходимых разрешений.[8]

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка

  • Текст Сакетт против Агентства по охране окружающей среды, 566 НАС. 120 (2012) доступен по адресу:  Слушатель суда  Google ученый  Justia  Ойез (аудио устного выступления)  Верховный суд (опровержение) 
  • Обложка кейса на SCOTUSblog
  • Смит, Тернер; Холден, Маргарет (2013), Комментарий к делу, Сакетт против EPA, Гарвардский обзор экологического права.