Табу (актриса) - Tabu (actress)

Табу
Табу на свадебном приеме Эши Деол 08.jpg
Табу в Эша Деол свадьба, июль 2012 г.
Родившийся
Табассум Фатима Хашми

(1971-11-04) 4 ноября 1971 г. (49 лет)[1]
Род занятийАктриса
Активные годы1980 – настоящее время
РодственникиСемья азми
ПочестиПадма Шри (2011)

Табассум Фатима Хашми (родился 4 ноября 1971 г.),[2][3] известный мононим Табу, индийская киноактриса, в основном работающая в хинди фильмы. Кроме того, она работала в других региональных фильмах на разных языках, включая телугу, Тамильский, Малаялам, Бенгальский и Маратхи. Считающаяся одной из самых опытных актрис Индии, Табу часто играла проблемных, сложных женщин в различных персонажах, от вымышленных до литературных, как в основном, так и в независимом кино, а также в некоторых американских постановках.[4][5][6] Она выиграла два Национальная кинопремия за лучшую женскую роль и шесть Filmfare Awards, в том числе рекордные четыре Награды критиков за лучшую женскую роль. В 2011 году правительство Индии наградило ее Падма Шри, четвертой высшей гражданской наградой страны.[7]

Первая зачисленная роль Табу пришла еще подростком в Дев Ананд с Hum Naujawan (1985), но ее первая роль в главной роли была в фильме на телугу. Кули №1 (1991).[8][9] В 1994 году она получила Премия Filmfare за лучший женский дебют для боевик-драмы на хинди Виджайпат.[10] 1996 год стал ключевым для Табу,[11] как ее выступление в роли молодой женщины, пострадавшей от Пенджабский мятеж в Гульзар с Маачи выиграл ее Национальная кинопремия за лучшую женскую роль.[11][12] Более того, она выиграла Премия Filmfare за лучшую женскую роль - телугу для романтики Нинне Пелладата и получил коммерческий успех благодаря комедии Сааджан Чале Сасурал.[13][14] В 1999 году она сыграла роли второго плана в самом прибыльном Болливудском фильме года - комедии. Биви №1, и семейная драма Хум Саат-Саат Хайн.[15] В эти годы она получила признание критиков за ее роли в Вирасат (1997), Ху Ту Ту (1999), Аститва (2000), и Чандни Бар (2001), первые три получили ее премию Filmfare Critics Awards, а последняя принесла ей вторую Национальную кинопремию.

Литературные персонажи Табу снимались в таких фильмах, как Кандукондайн Кандукондайн (2000), адаптация Джейн Остин с Чувство и чувствительность, а также роль, основанная на Леди Макбет в Maqbool (2004), адаптация Шекспир с Макбет. Ее первый международный проект появился в 2006 году. Мира Наир с приспособление из Джумпа Лахири роман Тезка.[16][17] За главную роль в Чини Кум (2007) она получила рекордную четвертую премию Filmfare Critics Award, и в следующие несколько лет она взялась за меньшее количество кинопроектов.[18] Она сыграла проститутку в фильме на телугу. Пандурангаду (2008) и ненадолго появился в Анг Ли приключенческий фильм Жизнь Пи (2012). В 2014 году она снялась вместе с Салман Хан в Джай Хо и получил признание критиков за игру Гертруда персонаж в Хайдер, адаптация Шекспира Гамлет.[19] Она выиграла Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана для последнего.[20] Табу снялся в ансамбле хоррор-комедии Голмаал снова, и продолжал получать похвалы за роль полицейского в Дришьям (2015) и убийца в Андхадхун (2018).[21][22] Последний входит в число самые кассовые индийские фильмы.[23] Она неохотно обсуждает свою личную жизнь в СМИ.[24]

Ранняя жизнь и предыстория

Табассум Фатима Хашми родилась у Джамала Али Хашми и Ризваны в Хайдарабадский мусульманин семья.[2][25] Вскоре ее родители развелись.[26] Ее мать была школьной учительницей, а ее дедушка и бабушка по материнской линии были профессорами на пенсии, которые руководили школой. Ее дед, Мохаммед Ахсан, был профессором математики, а бабушка - профессором английской литературы. Она училась в средней школе Святой Анны в колонии Виджаянагар, Хайдарабад.[27] Табу переехал в Мумбаи в 1983 г. и учился в Колледж Святого Ксавьера На 2 года.[27][28]

Она племянница Шабана Азми, Танви Азми и Баба Азми и младшая сестра актрисы Фарах Нааз. Она говорит телугу, хинди, английский, Бенгальский, Маратхи, Тамильский, Малаялам, испанский и немного Французский.[29]

Карьера

1980–1990 годы

Табу не появлялся в титрах в Базар (1982), а затем в Hum Naujawan (1985) в возрасте 14 лет; она играла Дев Ананд дочь в фильме. Ее первая роль актрисы была в телугу фильм Кули № 1 (1991) в главных ролях с Венкатеш. В декабре 1987 г. продюсер Бони Капур запустил 2 крупных фильма; Руп Ки Рани Чорон Ка Раджа и Прем. В Прем, Табу подписано напротив Санджай Капур, Младший брат Бони. На создание фильма ушло 8 лет, и он оказался самым большим провалом в продюсерской карьере Бони Капура. После этого фильма карьера Табу пошла вверх, несмотря на долгую задержку.

Первый релиз Табу на хинди в качестве ведущей леди был Пехла Пехла Пьяр (1994), который остался незамеченным.[30] Она стала известна благодаря своей роли в Виджайпат (1994) напротив Аджай Девган, за что получила Лучший женский дебют в Filmfare. Затем последовало несколько неудачных фильмов; однако именно в этот период она появилась в прокате с успехом. Хакикат (1995).

В 1996 году у Табу было 8 релизов. 2 фильма Сааджан Чале Сасурал и Джит были успешными в прокате и вошли в пятерку лучших фильмов того года.[31] Другой ее значительный фильм, Маачи, был встречен критиками. Ее роль как женщины-пенджаби, пойманной на подъеме сикхского повстанческого движения, была высоко оценена; она выиграла свою первую Национальная кинопремия за лучшую женскую роль за ее выступление. В том же году на юге прошли ее главные блокбастеры. Она снялась в блокбастере на телугу. Нинне Пелладата, напротив Нагарджуны, фильм, получивший Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм на телугу. Анупама Чопра написала, что она была «потрясающе чувственной» в этой роли.[32] Признанный критиками эпический фильм периода малаялам Калапани режиссер Приядаршан с Mohanlal и Прабху Ганешан в главных ролях принесла ей лавры актерской игры со всех концов света Южная Индия. Также она дебютировала в Колливуд через очень успешный тамильский фильм Кадхал Десам, режиссер Катир, с Аббас и Vineeth.

Первый выпуск Табу 1997 года был Граница военная драма о реальных событиях вокруг Битва при Лонгевале вовремя Индо-пакская война 1971 года. Она сыграла роль Санни Деол жена. Ее роль была небольшой, но фильм стал вторым по величине хитом 1997 года после Дил То Пагал Хай.[33] В том же году она также снялась в получившем признание критиков фильме. Вирасат. Фильм имел успех в прокате, Табу получил премию. Filmfare Лучшая женская роль (критики) за роль в фильме. В том же году она появилась в Мани Ратнам тамильская политическая драма Ирувар в составе ансамбля Mohanlal, Айшвария Рай, Пракаш Радж и Гаутами. Она также появилась в Чачи 420 (1998).[34][35]

В 1999 году она снялась в двух успешных мультизвездных фильмах; Биви №1 и Хум Саат-Саат Хайн: Мы едины, который стал самым кассовым и вторым по прибылям фильмом года соответственно.[36] Она получила положительные отзывы за Ху Ту Ту, который принес ей еще одну лучшую женскую роль Filmfare (критики).[37]

Табу в 2012 году

2000-е

В 2000 году Табу снялся в Гера Фери и Аститва. Первый имел кассовый успех, а второй был встречен критиками. Hindustan Times Критик Арнаб Банерджи писал о ее игре: «Табу великолепна и еще раз доказывает ее храбрость как актрисы. Потрясающий диапазон эмоций, которые она демонстрирует, ее изысканное лицо и ее тонкое тихое достоинство, с которым она обращается со своим персонажем, захватят ее. далеко в ее кинокарьере ".[38][39] Она получила свою третью лучшую женскую роль Filmfare (критики) за Аститва.[40] На юге у Табу было 2 релиза на тамильском, а именно: Кандукондайн Кандукондайн, многосерийный блокбастер режиссера Раджив Менон и она сияла с Маммотти, Аджит Кумар и Айшвария Рай; и Снегитие режиссер Приядаршан вместе с выпуском малаялам История с обложки противоположный Суреш Гопи. Оригинальная малаяламская версия Снегитие под названием Раакилипатту выпущен в 2007 году.

2001 год увидел ее звезду в Чандни Бар режиссер Мадхур Бхандаркар. Ее образ барной танцовщицы был встречен единодушным одобрением критиков, и она выиграла вторую национальную кинопремию за лучшую женскую роль за свое исполнение.[41] Критик Таран Адарш сказал: "Чандни Бар это фильм Табу, и на этот счет нет двух мнений. Ее выступление заслуживает самых высоких оценок и, конечно же, всех наград. Ее работа безупречна, и влияние, которое ее персонаж оказывает на умы зрителя, также связано с индивидуальной ролью ".[42] Другой критик заметил: «Если и есть актриса, которая может носить фильм на плечах, это Табу. Как обычно, она блестит!»[43]

Она выступала в ряде телугу фильмы, многие из них очень успешные, например Кули №1 (1991) и Нинне Пелладута (1996), последний из ее самых известных и популярных фильмов.[44] Далее она продолжала сниматься в таких фильмах, как Аавида Маа Аавиде (1998) с Аккинени Нагарджуна, Ченнакешава Редди (2002) и Пандурангаду (2008) с Нандамури Балакришна и Andarivaadu (2005) с Чирандживи. Табу вернулся в фильмы на телугу после долгого перерыва в работе над фильмом Пандурангуду в 2008 году. Ее роли в фильмах на телугу в значительной степени очаровательны и гламурны.

В 2003 году Табу снялся в экранизации романа. Уильям Шекспир с Макбет. Актриса сыграла Нимми по персонажу Леди Макбет. Фильм под названием Maqbool, был направлен Вишал Бхардвадж и премьера состоялась в 2003 Международный кинофестиваль в Торонто.[45] Maqbool был провален кассовыми сборами, но был встречен с большим одобрением. Выступление Табу вызвало одобрение критиков; Критик Рон Ахлувалия сказал: «Табу сияет в мрачной роли. Самая разносторонняя актриса Болливуда воспринимает злодейство как свою вторую натуру. Она грозна и соблазнительна, но сохраняет невинное выражение лица, что делает ее еще более мерзкой. Путь Табу доставляет ее насмешки просто безупречно. Ее постепенное безумие душераздирающе, а ее последний взрыв легко становится изюминкой фильма ».[46] Другой критик сказал: «Табу фантастична в сложной роли. Ее игра в фильме достойна награды. Чандни Бар, это еще одна роль, которая запомнится надолго ».[47]

У нее была вспомогательная роль в Фанаа (2006), наряду с Амир Кхан и Каджол. Фильм стал шестым по размеру кассовым фильмом года.[48] В том же году она снялась в своем первом голливудском фильме. Тезка, режиссер Мира Наир. Фильм имел большой успех за рубежом.[49]

В 2007 году снялась в Чини Кум, в котором она сыграла 34-летнюю женщину, которая влюбляется в 64-летнего повара, которого играет Амитабх Баччан. Фильм получил положительные отзывы критиков; Таран Адарш сказал: «Табу стоит на ногах, несмотря на властное присутствие грозного партнера по фильму. Она великолепна».[50] Хотя фильм имел умеренный успех на внутреннем рынке, он хорошо зарекомендовал себя за рубежом, особенно в Великобритании и США.[51]

В 2009 году она снялась на обложке Vogue Индия 's январь 2009 г.

Табу на премьере Тезка с Ирфан Хан

2010 – настоящее время

В 2010 году Табу исполнил главную роль в романтическая комедия фильм Тох Баат Пакки!, который получил широкую огласку, так как ознаменовал возвращение Табу в Болливуд через 3 года. Однако фильм оказался коммерческим провалом. Ее следующим выпуском года был Худа Касам противоположный Санни Деол Фильм с задержкой. Другой ее фильм Банда Йе Биндаас Хай, режиссер Б. Р. Чопра, был отложен на неопределенный срок из-за проблем с плагиатом. Она вернулась в Кинотеатр малаялам в 2011 году с ее коротким появлением песни в мультизвездном фильме Уруми, режиссер Сантош Сиван. Песня "Aaranne Aaranne" с участием Табу Прабху Дева и Притхвирадж Сукумаран был объявлен чартбастером года.

В 2012 году снялась во втором голливудском фильме. Жизнь Пи, режиссер Анг Ли. Она сыграла второстепенную роль матери главного героя. Ее следующим и единственным релизом в 2013 году был Дэйвид, двуязычный фильм на тамильском / хинди, в главных ролях Викрам в лидерах и под руководством Беджой Намбьяр. В 2014 году она вернулась в массовое коммерческое кино с Салман Хан -старрер Джай Хо, ремейк фильма на телугу Сталин, играя роль старшей сестры Хана. Фильм вызвал неоднозначную реакцию и имел кассовый успех. После этого она объединилась с ней Maqbool режиссера Вишала Бхардваджа за его экранизацию Шекспир с Гамлет под названием Хайдер. В экранизации она сыграла роль Газалы Меер (Гертруда ) к Шахид Капур Хайдер (Гамлет ). Хайдер имела огромный успех у критиков и коммерческий успех, а выступление Табу получило высокую оценку критиков. Нью-Йорк Таймс говоря, что фильм должен быть назван Газала, скорее, чем Хайдер.[52] На следующем предприятии она объединилась с актером. Аджай Девган после перерыва в 16 лет. Она спарилась напротив него в Нишикант Камат детективный фильм об убийстве Дришьям (2015), который был ремейком нашумевшего фильма малаялам с таким же именем. Ее действия строгого полицейского, расследующего дело об убийстве ее сына, получили очень положительные отзывы. За этим последовало эпизодическое появление в Мегна Гульзар режиссерский Талвар. Затем она снялась в Абхишек Капур с Fitoor (2016), адаптация Чарльз Диккенс ' Большие Надежды, противоположный Адитья Рой Капур и Катрина Кайф, в которой она исполнила роль Бегум Хазрат, основываясь на характере Мисс Хэвишем. Хотя фильм не имел больших кассовых сборов, она получила высокую оценку критиков за свою роль.

Выйдя из своего стереотипа серьезного кино, в 2017 году Табу снялась в четвертом выпуске фильма. Рохит Шетти с Голмаал (серия фильмов) названный Голмаал снова. Она сыграла роль охотника за привидениями и заслужила похвалы за свою работу. В Индийский экспресс говоря, что ее включение в фильм - «неожиданное удовольствие», и она «поднимает» фильм.[53] Голмаал снова стал одним из самых кассовых фильмов года.

Ее первым релизом в 2018 году стал триллер Мукула Абхьянкара. Отсутствующий где она в паре напротив Манодж Баджпай. Хотя ее образ окаменевшей матери получил высокую оценку, фильм получил недостаточно высокие кассовые сборы.[54]

В 2018 году она сыграла эпизодическую роль в фильме Раджкумар Хирани биографический фильм Санджу в главных ролях Ранбир Капур.[55] Она достигла пика своей популярности благодаря Шрирам Рагхаван с черная комедия преступление триллер Андхадхун (2018), в котором она была параллельной ведущей Сими Синха, рядом с Аюшманн Хуррана "Акаш Сараф" и получил высокую оценку критиков.[56][57] The Hindustan Times - хвалил Табу, спрашивая: «Была ли когда-нибудь такая роковая женщина, как Табу?»[58] Кинокритик Раджив Масанд похвалил Табу за роль, отметив, что «великолепное исполнение фильма исходит от Табу».[59] Первый пост по имени Табу, «чрезвычайно одаренный, чей талант хамелеона нашел здесь большое применение». Далее в нем отмечалось: «То, как Табу (Сими) переключается с одной эмоции на другую, когда в какой-то момент ее лицо и голос передают совершенно разные чувства, это зрелище».[60] Актер Вики Каушал похвалил Табу, назвав ее «богиней, принадлежащей к своей собственной лиге».[61][62] Актриса Кангана Ранаут сказал в интервью для прессы: "Я думаю, что в прошлом году Табу-джи показал потрясающее выступление в Андхадхун. Я потрясен тем, что она сделала ".[63][64]

В 2019 году она появилась в Акив Али романтическая комедия Де Де Пьяар Де противоположный Аджай Девгн[65] и Али Аббас Зафар драма Бхарат в главной роли Салман Хан и Катрина Кайф.[66]

В 2019 г. Film Companion оценил выступление Табу в Хайдер и Андхадхун среди 100 величайших выступлений десятилетия.[67]

По состоянию на сентябрь 2019 года она вернулась в фильмах на телугу после десяти лет, сыграв главную роль в Ала Вайкунтхапуррамулу, проект Тривикрам Шринивас и Аллу Арджун.[68] Она также снялась в семейном шоу под названием Джавани Яанеман (2020) в главной роли Саиф Али Хан с которым она делила экранное пространство через 2 десятилетия.[69]

Споры об охоте на Блэкбака

В 1998 году Табу обвинили в браконьерстве двух Blackbucks на окраине села Канкани в Джодхпурский район из Раджастхан во время съемок Хум Саат Саат Хайн вместе с коллегами по фильму Салман Хан, Саиф Али Хан, Сонали Бендре и Нилам Котари.[70] Суд низшей инстанции предъявил ей обвинение вместе с другими в Закон об охране дикой природы 1972 года и МПК. Она подала ходатайство о пересмотре дела в сессионный суд, который освободил ее от статьи 51 (причинение вреда дикой природе) Закона о дикой природе, а также 147 (наказание за беспорядки) и 149 (незаконное собрание лиц) Закона. Уголовный кодекс Индии.[71] Затем правительство штата Раджастан подало петицию о пересмотре Высокий суд Раджастана в Джодхпуре, который снова добавил к ней статью 149, которая была отменена ранее. В декабре 2012 года суд Джодхпура вызвал ее вместе со всеми обвиняемыми для начала судебного процесса с пересмотренными обвинениями 4 февраля 2013 года.[72] Хотя Табу был оправдан по делу о браконьерстве с черным козлом 5 апреля 2018 года,[73] Высокий суд Раджастхана вынес ей уведомление, в котором 11 марта 2019 года оспаривается ее оправдательный приговор.[74]

Фильмография и награды

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «इस उम्र में भी अनमैरिड है बॉलीवुड एक्ट्रेस, खुद के सिंगल स्टेटस का जिम्मेदार मानती है एक एक्टर को, दर्द बयां कर बताया था- जब भी किसी लड़के करती थी तो उसे पिटने लगता था». Дайник Бхаскар (на хинди). 3 ноября 2018. Архивировано с оригинал 20 февраля 2020 г.. Получено 20 февраля 2020.
  2. ^ а б Нихалани, Говинд; Чаттерджи, Сайбал (2003). Энциклопедия кино хинди. Британская энциклопедия (Индия), Популярный Пракашан. п. 634. ISBN  81-7991-066-0.
  3. ^ «День рождения: 10 лучших выступлений Табу за последние годы». CNN-IBN. 4 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 6 ноября 2014 г.. Получено 3 июля 2019.
  4. ^ Банерджи, Арнаб (5 июня 2007 г.). «Табу: преуменьшение превращения в искусство». Hindustan Times. Получено 10 октября 2007.
  5. ^ Сатия, Гарима (3 февраля 2020 г.). «С множеством смелых ролей и звездной игрой, It's Time B-Town обращается к табу как к« суперзвезде »'". Indiatimes. The Times Group. Получено 9 мая 2020.
  6. ^ Бисвас, Сушмита (13 сентября 2015 г.). "Необычный номер". Телеграф. Получено 9 мая 2020.
  7. ^ Объявлены награды Padma Awards. Министерство внутренних дел. 25 января 2011 г.
  8. ^ Виджаякар, Раджив (17 апреля 2014 г.). «2 звездных состояния - когда вырастут дети-звезды!». Болливуд Хунгама. Архивировано из оригинал 19 февраля 2015 г.. Получено 29 июля 2014.
  9. ^ Кумар, Хемант (13 февраля 2013 г.). «KRR научил Табу сексуально выражаться в спальне!». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 21 февраля 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  10. ^ «Табу: награды и номинации». Болливуд Хунгама. Архивировано из оригинал 13 декабря 2010 г.. Получено 23 июля 2010.
  11. ^ а б Бозе, Дерек (19 июля 2009 г.). "Вырезать выше остальных". Трибуна. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 8 июн 2015.
  12. ^ "44-я Национальная кинопремия - 1997". Дирекция кинофестивалей. п. 24. Архивировано из оригинал (PDF) 5 мая 2014 г.. Получено 1 декабря 2012.
  13. ^ "Filmfare South Special Лучшая женская роль". Filmfare. Архивировано из оригинал 5 июля 1998 г.. Получено 4 июн 2015.
  14. ^ "Касса 1999". Касса в Индии. Архивировано из оригинал 10 октября 2012 г.. Получено 8 января 2008.
  15. ^ Нахта, Комал (3 января 2000 г.). "2000 год может быть только лучше!". Rediff.com. В архиве из оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  16. ^ Бамзай, Кавери (25 июня 2007 г.). "Особая звезда". Индия сегодня. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  17. ^ Холден, Стивен (9 марта 2007 г.). «Кинообзор: современность и традиции на перекрестке культур». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 9 июня 2015 г.. Получено 8 июн 2015.
  18. ^ «Я не пожертвую своей жизнью ради фильмов: Табу». NDTV. 25 ноября 2012 г. В архиве из оригинала от 9 июня 2015 г.. Получено 3 июн 2015.
  19. ^ Капур, Рина (3 октября 2014 г.). «Табу купается в сиянии Хайдера». Индуистский. В архиве из оригинала от 9 июня 2015 г.. Получено 9 июн 2015.
  20. ^ «60th Filmfare Awards: полный список победителей». CNN-IBN. 1 февраля 2015 г. В архиве из оригинала 28 февраля 2015 г.. Получено 26 февраля 2015.
  21. ^ Мехта, Анкита (30 июля 2015 г.). "'Обзор обзора Дришьяма: драма на краю поля с кусающимися моментами ». International Business Times. В архиве из оригинала 16 декабря 2015 г.. Получено 18 февраля 2016.
  22. ^ Бенгани, Снеха (7 октября 2018 г.). «AndhaDhun снова доказывает, что Табу - действительно правящая королева серого». CNN-News18. В архиве из оригинала 14 октября 2018 г.. Получено 14 октября 2018.
  23. ^ «Лучшие мировые лидеры всех форматов - Андхадхун, 13-е». Касса в Индии. 16 мая 2019. Получено 16 мая 2019.
  24. ^ Пиллаи, Сридхар (28 февраля 2008 г.). «Табу шипит». Индуистский. Получено 27 февраля 2011.
  25. ^ Джахагирдар-Саксена, Шраддха (25 июля 2007 г.). «Ничего серьезного в Табу». Verve. Получено 8 июн 2015.
  26. ^ Сваруп, Харихар (29 апреля 2007 г.). «Табу, актер, которому не нужен макияж». Трибуна. Получено 10 июн 2015.
  27. ^ а б «Табу: малоизвестные факты». Таймс оф Индия. Получено 31 декабря 2019.
  28. ^ Мартирис, Нина (26 апреля 2003 г.). "Когда доса была роскошью". Таймс оф Индия. Получено 10 октября 2007.
  29. ^ Бхатт, Раджив (9 марта 2007 г.). «Табу: Как ей нравится!». Hinduonnet.com. Архивировано из оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  30. ^ Дхаван, М. (15 апреля 2001 г.). "Она поражает своим актерским мастерством". Rediff.com. Получено 13 октября 2007.
  31. ^ "Итоги кассовых сборов 1996". Касса Индии. Архивировано из оригинал 24 сентября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  32. ^ Чопра, Анупама (22 сентября 1997 г.). «Свежий и пенистый». Индия сегодня. Архивировано из оригинал 9 июля 2001 г.. Получено 23 октября 2020.
  33. ^ "Итоги кассовых сборов 1997". Касса Индии. Архивировано из оригинал 24 сентября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  34. ^ Чопра, Анупама (29 декабря 1997 г.). "Веселье на всем пути". Индия сегодня. Архивировано из оригинал 11 января 1998 г.. Получено 10 мая 2020.
  35. ^ Чопра, Анупама (22 сентября 1997 г.). «Свежий и пенистый». Индия сегодня. Архивировано из оригинал 9 февраля 1999 г.. Получено 10 мая 2020.
  36. ^ "Итоги кассовых сборов 1999". Касса Индии. Архивировано из оригинал 7 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  37. ^ Джоши, Намрата (1 февраля 1999 г.). "Резкий голос". Индия сегодня. Архивировано из оригинал 31 октября 2000 г.. Получено 10 мая 2020.
  38. ^ «Аститва обзор». go4i.com. Архивировано из оригинал 21 ноября 2000 г.
  39. ^ "Итоги проката 2000". Касса Индии. Архивировано из оригинал 24 сентября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  40. ^ "Filmfare Awards 2000". Filmfare. Архивировано из оригинал 8 июля 2012 г.. Получено 10 октября 2007.
  41. ^ Rediff Entertainment Bureau (26 июля 2002 г.). «Табу и Шобхана получили Национальную премию за лучшую женскую роль». Rediff.com. Получено 10 октября 2007.
  42. ^ Адарш, Таран (25 сентября 2001 г.). "Обзор бара Chandni Bar с сайта indiafm.com". Indiafm.com. Получено 10 октября 2007.
  43. ^ Кумар, Салил (27 сентября 2001 г.). "Обзор бара Chandni Bar с сайта rediff.com". Rediff.com. Получено 10 октября 2007.
  44. ^ "Первый серебряный юбилейный хит Ювы Самрата Нинне Пелладата". cinegoer.com. 31 марта 2001 г. Архивировано с оригинал 17 сентября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  45. ^ «Премьера Maqbool на международном кинофестивале в Торонто». Videovision.Com. Архивировано из оригинал 23 сентября 2006 г.. Получено 10 октября 2007.
  46. ^ Ахлувалия, Рон (30 января 2004 г.). «Табу: она грозная и соблазнительная». planetbollywood.com. Архивировано из оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  47. ^ Адраш, Таран (30 января 2004 г.). «Обзор Maqbool с сайта indiafm.com». Indiafm.com. Получено 10 октября 2007.
  48. ^ «Кассовые сборы за 2006 год». Касса Индии. Архивировано из оригинал 13 августа 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  49. ^ Тутея, Йогиндер (23 марта 2007 г.). "Тезка зарабатывает третий крор плюс неделю". glamsham.com. Получено 10 октября 2007.
  50. ^ Адарш, Таран (25 мая 2007 г.). «Обзор Cheeni Kum с сайта indiafm.com». Indiafm.com. Получено 10 октября 2007.
  51. ^ Адарш, Таран (30 мая 2007 г.). "Отчет о зарубежных кассовых сборах: 30 мая 2007 г.". Indiafm.com. Архивировано из оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  52. ^ Сальц, Рэйчел (2 октября 2014 г.). "'Хайдер `` придает индийскому колориту '' Гамлета'". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 23 мая 2017.
  53. ^ «Рецензия на фильм Golmaal Again: этот персонаж Табу и Аджая Девгна вызывает смех». Индийский экспресс. 21 октября 2017.
  54. ^ «Отсутствующий обзор фильма: великолепие Табу и Маноджа Баджпаи делает захватывающий фильм с недостатками». НДТВ. 6 апреля 2018.
  55. ^ «Табу в ее камео в« Санджу »: я называю это моим моментом из« Шоу Трумэна », было нереально воссоздать этот момент». Firstpost.com. 11 июля 2018.
  56. ^ «Лауреат национальной премии Актриса Табу будет отмечена на фестивале индийского кино в Лос-Анджелесе». The Economic Times. 1 марта 2019.
  57. ^ «От Maachis до Andhadhun: вот почему Табу - один из самых разносторонних актеров нашего времени». Scoop Whoop. 9 октября 2018.
  58. ^ «Табу играет с ней с видом неизбежности, как будто постоянно вынужденный замедляться ради блага окружающих. Какое восхитительное, презренное представление». Hindustan Times. 5 октября 2018.
  59. ^ «Великолепное зрелище фильма исходит от Табу». Раджив Масанд. 5 октября 2018.
  60. ^ «Табу-Радхика-Аюшманн рок, а Шрирам Рагхаван - суперзвезда». Первый пост. 5 октября 2018.
  61. ^ "Обзор знаменитостей AndhaDhun: Вики Каушал и Куббра Саит хвалят триллер Аюшмана Хуррана". Hindustan Times.
  62. ^ «Ранние отзывы знаменитостей Андхадуна: Вики, Бхуми и другие хвалят фильм Аюшманна». Индийский экспресс. 2 октября 2018.
  63. ^ «Кангана Ранаут хвалит Табу за« Андхадун », ставит под сомнение национальные кинопремии». 26 марта 2019.
  64. ^ «Кангана Ранаут говорит, что доверие к Национальной премии будет поставлено под сомнение». Hindustan Times.
  65. ^ "Табу ввязался в безымянную ромком Аджая Девгна". Таймс оф Индия. 2018.
  66. ^ «Звезды Бхарата: Салман Хан, Катрина Кайф и Табу догоняют город». TimesnowNews. 18 января 2019.
  67. ^ «100 величайших спектаклей десятилетия». 100 величайших выступлений десятилетия. Получено 26 ноября 2019.
  68. ^ «Табу на ее возвращение в Толливуд в фильме Аллу Арджун с Тривикрамом Шринивасом?». Индия сегодня. 22 марта 2019.
  69. ^ «Саиф Али Хан о воссоединении с Табу в« Джавани Джаанеман »: она будет в истерике». Индия сегодня. 7 мая 2019.
  70. ^ «Дело Блэкбака: Табу, Салман, Саиф обвиняются в браконьерстве». hindi.com. 25 августа 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  71. ^ Пиллаи, Пай (1 сентября 2007 г.). «Салман Хан выражает веру в судебную систему». news.sawf.org. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  72. ^ "हिरन शिकार मामला: सलमान, सैफ को कोर्ट में पेश होने के आदेश" (на хинди). IANS. 11 декабря 2012 г.. Получено 24 октября 2019.
  73. ^ "Дело о браконьерстве Блэкбака: Салман Хан получает 5 лет тюрьмы". The Economic Times. 5 апреля 2018 г.. Получено 5 апреля 2018.
  74. ^ "Дело о браконьерстве в Блэкбаке: ХК Джодхпур направляет уведомление Саифу, Табу, Сонали Бендре". Deccan Chronicle. 11 марта 2019 г.. Получено 11 марта 2019.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка