Джон С. Рейли - John C. Reilly

Джон С. Рейли
Джон С. Рейли, Гейдж Скидмор.jpg
Рейли на выставке 2012 Comic-Con Международный в Сан-Диего
Родившийся
Джон Кристофер Рейли

(1965-05-24) 24 мая 1965 г. (возраст 55)
Чикаго, Иллинойс, НАС.
ОбразованиеУниверситет ДеПола
Род занятий
  • Актер
  • комик
  • музыкант
  • сценарист
  • режиссер
Активные годы1988 – настоящее время
Работает
Фильмография
Супруг (а)
Элисон Дики
​
(м. 1992)​
Дети4

Джон Кристофер Рейли (родился 24 мая 1965 г.)[1][2] американский актер, комик, сценарист, музыкант и продюсер. После кинодебюта Жертвы войны (1989), он получил известность благодаря своим ролям второго плана в Дни грома (1990), Что гложет Гилберта Грэйпа (1993) и Дикая река (1994). Он также снялся в Пол Томас Андерсон фильмы Hard Eight (1996), Ночи в стиле буги (1997) и Магнолия (1999), а также Терренс Малик с Тонкая красная линия (1998). За его выступление в Чикаго (2002), Рейли был номинирован на Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана и соответствующая награда "Золотой глобус". Он работал с режиссером Мартин Скорсезе на обоих Банды Нью-Йорка (2002) и Летчик (2004).

В 2007 году снялся в комедии. Иди тяжело: история Дьюи Кокса, заработав ему награда Грэмми номинация и второй Золотой глобус номинация на песню, исполненную в фильме «Тяжелая прогулка». Рейли снялся с Уилл Феррелл в Адам МакКей -направленные комедии Ночи Талладеги: Баллада о Рики Бобби (2006) и Сводные братья (2008). Озвучил главного героя в коммерчески успешном Wreck It Ральф серия фильмов (2012 – ⁠2018), снялся в фильме о супергероях стражи Галактики (2014), а также Конг: Остров Черепа (2017). Рейли продолжал сниматься в независимых фильмах, таких как Сайрус, Мы должны поговорить о Кевине, и Бойня (все в 2011 г.), а также Йоргос Лантимос ' Лобстер (2015), и Братья Сестры (2018). В 2018 году снялся в роли комика. Оливер Харди в байопике Стэн и Олли. Роль принесла ему Золотой глобус номинация, а также Премия "Выбор критиков" номинация.[3][4]

Рейли выступает со своей группой John Reilly and Friends и работал актером театра в Настоящий запад (2000), за которую был номинирован на премию Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе.[5]

ранняя жизнь и образование

Рейли родился в Чикаго, Иллинойс,[2] пятый из шести детей.[6] Его отец был из Ирландский и Шотландский происхождение, и его мать была Литовский родословная.[6][7][8] Его отец руководил промышленной компанией по поставке белья.[9][10] Рейли в детстве описывал себя озорным человеком, особо выделяя случай, когда ему было 12 лет, когда он и его друзья украли 500 коробок Сахарная кукуруза из товарного поезда.[11] Рейли вырос в Chicago Lawn район.[12]

Рейли был воспитан Римский католик[13][14] и присутствовал Старшая школа Брата Райса.[15][16] Он выпускник Театральная школа Университета Де Пола в Чикаго.[6]

Кинокарьера

1989–1995: Начало карьеры

Рейли дебютировал в кино в Брайан Де Пальма Военный фильм Жертвы войны как PFC Герберт Хэтчер в 1989 году.[17][18] Хотя его роль была написана как маленькая, Де Пальма настолько понравилась игра Рейли, что роль была значительно расширена.[19] Он играл Бака, Том Круз характер НАСКАР член экипажа в Тони Скотт с Дни грома в июне 1990 г.[20] В сентябре того же года он сыграл ирландского хулигана по имени Стиви МакГуайр в криминальном фильме. Состояние благодати, который снялся Шон Пенн;[21] Рейли ранее играл монаха в комедии Мы не ангелы (1989), в котором также снялся Пенн.[22] В 1992 году Хоффа, Рейли играл Джимми Хоффа s (Джек Николсон ) партнер, который дает показания против него на суде над Хоффой.[23] Рейли сыграл роль второго плана в Что гложет Гилберта Грэйпа (1993), играя одного из главных героев (играет Джонни Депп ) друзья.[24] Его следующая роль была в Дикая река (1994), в котором Рейли появился рядом с Кевин Бэкон как пара преступников, терроризирующих семью во время сплава.[25] В 1995 году Рейли снялся в психологическом триллере. Долорес Клэйборн как полиция констебль и в драме Грузия как барабанщик-наркоман в группе Дженнифер Джейсон Ли присоединяется персонаж.[26][27]

1996-2003: признание критиков

В Пол Томас Андерсон режиссерский дебютный фильм Hard Eight (1996) Рейли сыграл бездомного, взятого под опеку пожилого игрока (Филип Бейкер Холл ).[17][28] Рейли сотрудничал с Андерсоном в других фильмах, сыграв порнографический актер в Ночи в стиле буги (1997);[17] глубоко религиозный полицейский в Магнолия (1999);[16][17] и эпизодическую роль в музыкальном видео для Фиона Эппл сингл "Через Вселенную".[29] Терренс Малик ансамблевый военный фильм, Тонкая красная линия (1998) показал Рейли в роли второго плана, которая была написана как более крупная, но большая часть его сцен была удалена вместе со многими другими актерами.[30] В 1999 году Рейли снялся в независимом фильме. Поселение рядом Уильям Фихтнер, который Разнообразие писателя Роберта Келера отклонили как «списание», несмотря на высокую оценку его работы.[31] В том же году Рейли сыграл одного из главных редакторов газеты в романтической комедии. Никогда не целовалась.[32] В Сэм Рэйми спортивная драма Из любви к искусству, выпущенный в том же году, Рейли играл в вымышленный бейсбол ловец Гас Сински.[33]

Кассовый хит Идеальный шторм был его единственным релизом 2000 года, в котором Рейли был ветераном команды на Андреа Гейл рыболовное судно, попавшее в Идеальный шторм (1991) Perfect Storm ....[34] В фильме Дженнифер Джейсон Ли и Алан Камминг направленная комедия Юбилейная вечеринка (2001) он сыграл режиссера Мака Форсайта.[35] В 2002 году Рейли сыграла упрямого мужа в скудном браке с Дженнифер Энистон персонаж, который изменяет ему с более молодым человеком, которого играет Джейк Джилленхол, в Мигель Артета комедия-драма Хорошая девочка.[36] Позже в том же году Рейли появился в трех сезонах года. Премия Оскар за лучший фильм номинанты - Чикаго, Банды Нью-Йорка и Часы. В Чикаго, он играл Амоса Харта, Роксаны (Рене Зеллвегер ) доверчивого мужа и был номинирован на Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана, так же хорошо как Золотой глобус за Лучший актер второго плана.[17][37][38] Зеллвегер заметил, что «Джон часто оказывается лучшим в фильмах, в которых он снимается», и критик Роджер Эберт похвалил "жалкую искреннюю наивность", которую Рейли привнес в роль.[39][40] Мартин Скорсезе с Банды Нью-Йорка показал Рейли как коррумпированного 19-го века констебль "Счастливый Джек" Малрэни, а Стивен Далдри драма Часы видел, как он играл мужа Джулианна Мур характер.[39] Рейли ненадолго появился в комедии Управление гневом (2003) как монах.[41]

2004–2011: Переход в комедию

Рейли в феврале 2007 года

Рейли появился в Мартин Скорсезе 2004 год Говард Хьюз биографический фильм, Летчик, в качестве Ной Дитрих, Говард Хьюз '(Леонардо Дикаприо ) надежный деловой партнер. О роли Рейли сказал: «Ной был почти отцом для Хьюза ... У Ховарда был план, и именно Ной должен был сказать:« У нас нет денег ». Он был одним из его немногих друзей ".[42] Он сыграл главную роль в криминальном фильме. Уголовное (2004), с Диего Луна и Мэгги Джилленхол. По мотивам аргентинского фильма Девять Королев (2000), Стивен Холден из Нью-Йорк Таймс чувствовал, что «Джон С. Рейли может быть одним из наших лучших характерных актеров, но его изображение Ричарда Гэддиса, афериста с тусклыми глазами, в Уголовное допускает слишком много пережитков обманутой шалавы мужа, в котором он играл Чикаго просочиться в его игру ".[43] Сообщается, что Рейли ушел из 2005 Ларс фон Триер фильм Manderlay протестовать против убийства осла на съемочной площадке.[44] Он сыграл главную роль в одном из Миранда июль короткометражные фильмы, Вы кому-нибудь нравитесь? (2005).[45] Он был в Дженнифер Коннелли фильм ужасов Темная вода (2005) как управляющий загадочной гостиницей.[46] Рейли снялся в Адам МакКей комедия про водителей NASCAR под названием Ночи Талладеги: Баллада о Рики Бобби в августе 2006 года в роли Кэла Нотона-младшего, лучшего друга и товарища по команде главного героя, которого играет Уилл Феррелл.[16] Фильм имел успех, собрав 163 миллиона долларов по всему миру.[47] Он появился в Роберт Альтман последний фильм Домашний компаньон в прериях в том же году,[48] в дополнение к появлению некредитованной эпизодической роли в Tenacious D в "Выбор судьбы" как Sasquatch.[49]

Рейли часто появлялся в программе скетчей комедии Тим и Эрик Потрясающее шоу, отличная работа! с 2007 по 2010 год бездарным врачом и телеведущей Д-р Стив Брюле. Роль привела к Дополнительная выгода серии Проверьте это! с доктором Стивом Брюле, который выходит в эфир с 2010 года, сценарий и продюсер Рейли.[50] В 2007 году Рейли сыграл главную роль в пародийной биографии. Иди тяжело: история Дьюи Кокса, поет разные песни, пародирует Джонни Кэш, Рэй Чарльз и другие.[51] Он получил два Золотой глобус номинации, Лучший актер - мюзикл или комедия и Лучшая оригинальная песня за заглавную песню фильма "Walk Hard".[52] В следующем году Рейли воссоединился с Ферреллом, чтобы сыграть главную роль в Сводные братья, играя среднего возраста сводные братья вынуждены жить вместе.[53] В том же году он был среди многих известных актеров, выступавших в онлайн-политическом мюзикле. Предложение 8 - Мюзикл,[54] озвучил себя в Симпсоны эпизод "Любой Сандэнс ", и снялся вместе с Шон Уильям Скотт в Продвижение.[55][56] В 2009 году он сыграл вампира. Лартен Крэпсли в фильме Cirque du Freak: Помощник вампира и озвучил "5" на 9.[57][58] Рейли снялась в фильме 2010 года Сайрус как разведенный мужчина, начинающий новые отношения.[59] Рейли получил Спутниковая награда номинация на Лучший актер - мюзикл или комедия и Премия Independent Spirit за лучшую мужскую роль номинация за его работу, одобренную критиками.[60][61]

В начале 2011 года Рейли во второй раз сотрудничал с режиссером Мигелем Артета над комедией. Cedar Rapids, в главных ролях Эд Хелмс. New York Daily News Критик Элизабет Вайцхман считала Рейли выдающимся персонажем фильма, и он получил Премия Independent Spirit за лучший мужчина второго плана номинация.[62] Рейли снялся вместе с Эзра Миллер и обладатель Оскара Тильда Суинтон в британо-американской драме Мы должны поговорить о Кевине, на основе Роман к Лайонел Шрайвер. Его персонажем в фильме был Франклин, отец обеспокоенного Кевина;[63] его выступление было охарактеризовано как "душераздирающе сладкое" Шифер критик Дана Стивенс.[64] Затем он снялся в комедийной драме. Терри рядом Джейкоб Высоцкий, играя директора школы, который интересуется подростком-неудачником.[65] Его последний выпуск 2011 года был Роман Полански черная комедия-драма Бойня, который проходит в основном в однокомнатной квартире. В нем также снимались обладатели Оскара. Джоди Фостер как его жена, и Кейт Уинслет и Кристоф Вальц как еще одна супружеская пара, которая вступает в конфликт после того, как их дети ссорятся.[66] Рейли пригласили сняться в постановке пьесы, по которой он был основан: Бог резни, но он не смог уложить это в свой график и заметил: «Думаю, я провел достаточно времени в этой квартире».[67]

2012 – настоящее время: фильмы-блокбастеры.

Рейли в 2009 году Лос-Анджелесский кинофестиваль премьера Поньо

Рейли озвучил главного героя мультфильма 2012 года Wreck-It Ральф,[68] который следует за аркадная игра злодей который полон решимости проявить себя как герой. Рейли внес свой вклад в сценарий фильма.[69] Фильм был принят положительно,[70] с Лос-Анджелес Таймс Писательница Бетси Шарки сказала: «Подрывная чувствительность фильма и ощущение старой / новой школы - это настоящий удар».[71] Wreck-It Ральф собрала более 471 миллиона долларов, а сиквел под названием Ральф ломает Интернет был выпущен в ноябре 2018 года.[72][73][74] В том же году Рейли появился в Фильм Тима и Эрика на миллиард долларов как тупой Такито и сыграл некредитованную эпизодическую роль в комедии Диктатор, в главных ролях Саша Барон Коэн.[75][76] У него была эпизодическая роль в продолжении комедии 2013 года. Телеведущий 2: Легенда продолжается, играя призрак Конфедерат Общий Стоунволл Джексон в сцене драки в фильме.[77]

В 2014 году Рейли рассказал о документальный фильм о природе Медведи.[78] Он играл Нова Корпус санитар Романн Дей в Студия Marvel фильм стражи Галактики, выпущенный в августе 2014 года.[79] Рейли начал сниматься в мультсериале. Каменные шарлатаны на FXX в январе 2015 года.[80] Помимо озвучивания неумелого полицейского Барри, Рейли также был исполнительным продюсером сериала.[80][81] В 2015 году он снялся в пяти фильмах: драме Развлекательная программа;[82] Йоргос Лантимос комедия-драма Лобстер как Роберт, человек с шепелявить которому дается 45 дней, чтобы найти романтического партнера или иным образом превратиться в животное;[83] фантастический ужас Сказка сказок, в котором он играл короля, который пытается зачать ребенка со своей королевой - играемый Сальма Хайек –Нетрадиционным способом,[84] и английский дублировать из Студия Ghibli анимационный фильм Когда там была Марни.[85] Рейли также снялся в телешоу и стал соавтором сценария. Упаковщик, повторяя свою роль доктора Стива Брюля в вымышленном телевизионном пилотном сериале, созданном Брюлем.[86] Он вышел в эфир 21 февраля 2015 года. Ярмарка Тщеславия писательница Мелисса Локер говорит: «Если вы поняли, сериал получится потрясающе веселым, но, честно говоря, он не для всех, и Рейли в порядке с этим».[87]

Рейли озвучил барана в ансамбле компьютерно-анимированный музыкальная комедия Петь, выпущенный в декабре 2016 года.[88] Рейли появился в перезагрузке фильма о монстрах 2017 года Конг: Остров Черепа, как Хэнк Марлоу, лейтенант Второй мировой войны, который провел 28 лет на мель на титульном острове.[89][90] Актер, который описал своего персонажа как «по сути любовное письмо в Чикаго», был удостоен похвалы за свою игру из того, что обычно считается неутешительным актерским составом.[91] Кинокритик Мэтт Золлер Зейтц отметил, что Рейли «мгновенно крадет фильм и никогда не возвращает его», играя «остроумного отверженного», и Оуэн Глейберман похвалил его выступление за то, что он был «ужасающе сухим и хитрым» в том, что могло быть клише.[92][93]

Рейли снялся с Стив Куган в байопике 2018 года Стэн и Олли о комиксе двойной акт Лорел и Харди, где Рейли изображает Оливер Харди и Куган Стэн Лорел.[94] В том же году он сыграл киллера Эли Систерс в Братья Сестры, на основе Патрик де Витт Вестерн-роман с Хоакин Феникс вместе с его братом Чарли, Жак Одиар режиссура и Рейли как продюсер.[95] Сам Райли приобрел права в 2011 году.[96] Производство проходило летом 2017 года.[97] Позже в 2018 году Рейли сыграл Доктор Ватсон в комедийной адаптации Шерлок Холмс рассказы, Холмс и Ватсон; Уилл Феррелл сыграл Холмса.[98] В том же году Рейли исполнил роль Wreck It Ральфа в Ральф прерывает интрент

Музыка

Рейли в Каннский кинофестиваль 2015

В 1998 году появился Рейли вместе с Джованни Рибизи и Вайнона Райдер, в качестве Джон Спенсер Блюз Взрыв в их видео "Talk About The Blues".[99] В 2002 году исполнил роль Амоса Харта, Рокси Харт наивный муж в музыкальном фильме Чикаго. В 2006 году он исполнил две песни на Галерея Rogue: пиратские баллады, морские песни и Chanteys: «Погрузись в чашу» и «Мой сын Джон».[100] В 2007 году Райли снялся в биографический фильм пародия Иди тяжело: история Дьюи Кокса. Помимо актерской роли, он также выступал в качестве вокалиста и автора песен в фильме. саундтрек, за что был номинирован на Грэмми.[101] Рейли отправился в турне по США, выступая в роли своего персонажа Дьюи Кокса в Cox Across America 2007 Tour.[102]

В 2011 году он записал песни, продюсированные Джек Уайт и выпущен двумя синглами White's Третий человек отчеты. В первом сингле два Братья Делмор песни: "Gonna Lay Down My Old Guitar" и "Lonesome Yodel Blues # 2", обе исполняемые с Том Бросо. Второй сингл Рэй Прайс "Я буду там, если ты когда-нибудь захочешь", а также классику кантри "Я строю планы" в исполнении Бекки Старк.[103] Он также фигурировал как "будущее Майк Д " в Beastie Boys ' видео "Сделайте немного шума."[104] В 2012 году его нынешняя группа John Reilly & Friends должна была выступить в Тур возрождения железной дороги, рядом с Вилли Нельсон & Семья, Группа лошадей и Джейми Джонсон. Однако мероприятие было отменено.[105][106]

В 2014 году Рейли снялся в клипе на Г-н Оидзо Песня "HAM", в которой он сыграл отца. Режиссер Эрик Варехайм, "Радиолюбитель" - отрывок из телевизионной комедии Rubberhead, в котором представлены зарисовки различных комиков.[107] В феврале 2015 года John Reilly & Friends выступили на NPR Музыка Концертная серия Tiny Desk.[108] В 2017 году Рейли снялась в клипе Лил Дики на «Pillow Talking». Кроме того, в 2017 году Рейли появился на A $ AP Mob альбом Уютные ленты Vol. 2: Слишком уютно как директор Дэрил Чоад.[109]

Театр

Рейли известен как разносторонний актер театра. Он участвовал во многих Бродвей постановок и был номинирован на Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе для бродвейской постановки 2000 года Сэм Шепард с Настоящий запад. Он и его коллега Филип Сеймур Хоффман (после того, как снялся в Hard Eight и Ночи в стиле буги) оба были номинированы, чередуя двух главных героев во время разных выступлений.[110][111] С октября по ноябрь 2002 года Рейли играл главную роль в мюзикле. Марти, музыкальная адаптация Пэдди Чаевски открытая пленка Марти (1955).[112] В 2005 году он появился как Стэнли Ковальски в Эдвард Холл производство Теннесси Уильямс играть в Трамвай под названием Desire.[113] Рейли заявил в 2010 году, что он будет очень полон решимости сыграть главную роль Натана Детройта, если возрождение мюзикла Парни и куклы должны были произойти.[114]

В марте 2012 года он был показан в спектакле Дастин Лэнс Блэк игра, 8 - постановочная реконструкция федеральный суд это перевернуло Калифорнию Проп 8 бан на однополый брак -в качестве Дэвид Бланкенхорн.[115] Производство проходило в Театр Уилшир Эбелл и транслировать на YouTube собрать деньги для Американский фонд равных прав, некоммерческая организация, финансирующая юридическую группу истцов и спонсирующую игру.[116][117]

Личная жизнь

Рейли женился на Элисон Дики, независимом кинопродюсере, в 1992 году после их встречи на съемках фильма. Жертвы войны в Таиланд.[118] У них двое сыновей, один родился в конце 1998 года, а второй - в сентябре 2001 года. Старший сын Рейли и Дики Лео - музыкант, который выступает под псевдонимом LoveLeo.[119] Рейли практикуется трансцендентальная медитация.[120][121][122]

Фильмография

Основная статья: Джон С. Рейли фильмография

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Джоном К. Рейли

Рекомендации

  1. ^ «Монитор». Entertainment Weekly (1260): 34. 24 мая 2013 г.
  2. ^ а б "Джон С. Рейли". TVGuide.com. В архиве с оригинала от 23 июня 2016 г.. Получено 30 июня, 2016.
  3. ^ «Победители и номинанты - Джон С. Рейли». goldenglobes.com. Получено 28 мая, 2020.
  4. ^ "Выбор критиков:" Рома "," Американцы "," Лучшие победители "миссис Мейзел". Голливудский репортер. Получено 29 мая, 2020.
  5. ^ "Джон С. Рейли". Афиша.com. Получено 29 мая, 2020.
  6. ^ а б c Соломонс, Джейсон (5 декабря 2004 г.). "Жизнь Рейли". Хранитель. (Guardian Media Group ). В архиве с оригинала 26 августа 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  7. ^ Рич, Кэти (19 декабря 2007 г.). "Интервью: Джон С. Рейли". Cinema Blend. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  8. ^ Спенсер, Бен (10 февраля 2013 г.). «Звезда Голливуда Джон Си Рейли рассказывает о своем шоке от открытия шотландских корней». Ежедневная запись. Зеркало Тринити. В архиве с оригинала 18 августа 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  9. ^ Такер, Рид (26 июня 2011 г.). "Жизнь Рейли". New York Post. В архиве с оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 9 ноября, 2017.
  10. ^ Келли, Кевин (29 сентября 2009 г.). «Интервью - Джон С. Рейли - Его радость от игры». MovieDriver. (WordPress ). В архиве из оригинала 3 мая 2016 г.. Получено 15 июля, 2016.
  11. ^ "Ограбление поезда с хлопьями для завтрака Джона К. Рейли". Команда Коко (Конан официальный YouTube канал). 28 февраля 2014 г. В архиве с оригинала 7 апреля 2015 г.. Получено 11 апреля, 2015.
  12. ^ Кот, Грег (20 июня 2013 г.). "Любовь Джона С. Рейли к музыке корней - не игра". Чикаго Трибьюн. Чикаго, Иллинойс. В архиве из оригинала 5 сентября 2017 г.. Получено 4 сентября, 2017.
  13. ^ Гольдман, Эндрю (6 ноября 2007 г.). "Мистер Мудрый Гай". Elle. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 19 сентября, 2010.
  14. ^ "Джон Рейли и друзья: NPR: Концерты крошечного стола". 3 февраля 2015 года. В архиве с оригинала 7 апреля 2015 г.. Получено 9 апреля, 2015.
  15. ^ Аллен, Ник (24 июня 2010 г.). «Эксклюзивный проект TSR ..... 'Сайрус' - Интервью с актером Джоном С. Рейли - Обзор системы показателей». Thescorecardreview.com. В архиве с оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено 22 августа, 2010.
  16. ^ а б c Стейнберг, Жак (23 июля 2006 г.). "Однажды зрители могут вспомнить имя Джона К. Рейли". Нью-Йорк Таймс. (Компания New York Times ). В архиве с оригинала 21 августа 2017 г.. Получено 7 июля, 2016.
  17. ^ а б c d е Оджуму, Акин (27 февраля 2000 г.). «Настоящая звезда Магнолии, Джон С. Рейли». Хранитель. (Guardian Media Group ). В архиве с оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 29 июня, 2016.
  18. ^ МакВини, Дрю (29 января 2014 г.). «Реабилитация в кино: Фокс против Пенна в пропущенном без внимания фильме Брайана Де Пальмы« Жертвы войны »'". HitFix. (Тканый цифровой ). В архиве с оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 29 июня, 2016.
  19. ^ Ашерст, Сэм (6 февраля 2013 г.). "Джон С. Рейли о его собственных фильмах". GamesRadar. Future plc. В архиве с оригинала 12 октября 2016 г.. Получено 29 июня, 2016.
  20. ^ Хейс, Бритт (25 апреля 2014 г.). «См. Состав« Дней грома »тогда и сейчас». ScreenCrush. В архиве с оригинала 19 сентября 2016 г.. Получено 15 июля, 2016.
  21. ^ Лэмбл, Райан (15 сентября 2015 г.). "State Of Grace: лучшая экранная игра Гэри Олдмана?". Логово компьютерщиков. Dennis Publishing Ltd. В архиве с оригинала 14 ноября 2017 г.. Получено 13 ноября, 2017.
  22. ^ Гилби, Райан (14 сентября 2010 г.). "Джон Си Рейли: Признания похитителя сцены". Хранитель. В архиве с оригинала 14 ноября 2017 г.. Получено 13 ноября, 2017.
  23. ^ Кэнби, Винсент (25 декабря 1992 г.). "Обзор / Фильм; Мастер манипуляций большого труда". Нью-Йорк Таймс. Артур Охс Сульцбергер мл. В архиве с оригинала 2 августа 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  24. ^ Лабрек, Джефф (16 февраля 2014 г.). "Гилберт Грейп в 20: Когда Джонни встретил Лео ..." Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 16 апреля 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  25. ^ Трэверс, Питер (30 сентября 1994 г.). "Дикая река". Катящийся камень. В архиве из оригинала 5 мая 2015 г.. Получено 13 ноября, 2017.
  26. ^ Лоури, Брайан (19 марта 1995 г.). "Долорес Клэйборн". Разнообразие. В архиве с оригинала от 29 ноября 2017 г.. Получено 19 декабря, 2017.
  27. ^ Эберт, Роджер (10 января 1996 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма в Джорджии». Чикаго Сан-Таймс (через RogerEbert.com ). В архиве с оригинала 22 декабря 2017 г.. Получено 19 декабря, 2017.
  28. ^ Эберт, Роджер (27 февраля 1997 г.). "Hard Eight Обзор фильма и резюме фильма ". RogerEbert.com. ООО «Эберт Диджитал». В архиве с оригинала 14 июля 2016 г.. Получено 29 июня, 2016.
  29. ^ Скиретта, Питер (3 февраля 2007 г.). «Трейлер фильма« Через Вселенную »». / Фильм. В архиве с оригинала 15 сентября 2016 г.. Получено 29 июня, 2016.
  30. ^ Перес, Родриго (17 июня 2011 г.). «Это была война для актеров и съемочной группы: 16 фактов, которые нужно знать о« Тонкой красной линии »Терренса Малика'". IndieWire. (Penske Media Corporation ). В архиве из оригинала от 8 июля 2016 г.. Получено 24 июля, 2016.
  31. ^ Келер, Роберт (17 мая 1999 г.). "Поселение". Разнообразие. В архиве с оригинала 13 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря, 2017.
  32. ^ Трэверс, Питер (9 апреля 1999 г.). "Никогда не целовалась". Катящийся камень. ООО «Веннер Медиа». В архиве из оригинала от 6 апреля 2017 г.. Получено 6 апреля, 2017.
  33. ^ Хохман, Дэвид (29 января 2007 г.). "Неестественное". Esquire. Hearst Communications. Получено 1 августа, 2017.
  34. ^ Роджер Эберт (30 июня 2000 г.). Обзор фильма «Идеальный шторм (2003)». Чикаго Сан-Таймс. Сан-Таймс Медиа Групп. В архиве с оригинала 13 марта 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  35. ^ Маккарти, Тодд (15 мая 2001 г.). "Юбилейная вечеринка". Разнообразие. В архиве с оригинала 10 ноября 2017 г.. Получено 9 ноября, 2017.
  36. ^ Митчелл, Элвис (7 августа 2002 г.). "Над пропастью в сетевом магазине Техаса". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 1 августа 2017 г.. Получено 1 августа, 2017.
  37. ^ «Оскар 2003». Oscars.org. (Академия кинематографических искусств и наук ). В архиве с оригинала 1 марта 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  38. ^ «Победители и номинанты 2003 года». GoldenGlobes.com. Голливудская ассоциация иностранной прессы. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  39. ^ а б Хохман, Дэвид (19 января 2003 г.). «Знакомое лицо, которого никто не знает». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 10 ноября 2017 г.. Получено 9 ноября, 2017.
  40. ^ Эберт, Роджер (17 декабря 2002 г.). «Чикагский обзор кино и краткое содержание фильма (2002)». Чикаго Сан Таймс (через RogerEbert.com ). Сан-Таймс Медиа Групп. В архиве с оригинала 10 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря, 2017.
  41. ^ Розен, Лиза (29 апреля 2003 г.). "Монахи тоже шутят". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 26 мая 2016 г.. Получено 12 декабря, 2017.
  42. ^ "В ногу с: Джон С. Рейли". Журнал "Парад". 29 августа 2004 г.
  43. ^ Холден, Стивен (10 сентября 2004 г.). «Минусы подходят друг другу: они обманывают друг друга». Нью-Йорк Таймс. (Компания New York Times ). В архиве с оригинала 2 августа 2017 г.. Получено 25 июля, 2016.
  44. ^ "Жестокое обращение с животными в развлекательном бизнесе: жестокая камера - Жестокое обращение с фильмами: пятая власть: CBC News". CBC Новости. Архивировано из оригинал 25 марта 2010 г.
  45. ^ Сонруиль, Шеннон Соненштейн (14 февраля 2014 г.). «Короткометражный фильм недели:« Любимый человек? »"". ShadowProof. В архиве с оригинала 27 июля 2019 г.. Получено 25 июля, 2019.
  46. ^ Косгроув, Бен (6 июля 2005 г.). "Дженнифер Коннелли погружается в глубины страха в темной воде"'". MTV. В архиве с оригинала 1 августа 2017 г.. Получено 1 августа, 2017.
  47. ^ "Ночи Талладеги: Баллада о Рики Бобби". Box Office Mojo. IMDb. В архиве с оригинала 2 августа 2017 г.. Получено 1 августа, 2017.
  48. ^ Эдельштейн, Дэвид (2006). "Радио Конец Дней". Нью-Йорк. (Нью-Йорк Медиа, ООО). В архиве из оригинала 5 мая 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  49. ^ Мишель, Бретт (21 ноября 2006 г.). "Стойкий Д в выборе судьбы". Феникс. Бостон: Phoenix Media / Коммуникационная группа. В архиве с оригинала от 29 июня 2016 г.. Получено 24 июля, 2016.
  50. ^ Коллис, Кларк (7 мая 2010 г.). "'Проверьте это! с доктором Стивом Брюлем »: Тим Хайдекер и Эрик Уэрхайм в спин-оффе Джона К. Рейли« Потрясающее шоу ». Для твоего здоровья!". Entertainment Weekly. (Time Inc. ). В архиве из оригинала 16 июля 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  51. ^ Краска, Дэвид (9 января 2008 г.). "Джон С. Рейли поет Дьюи Кокса". энергетический ядерный реактор. (Национальное общественное радио, Inc.). В архиве с оригинала 31 марта 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  52. ^ «Победители и номинанты 2003 года». GoldenGlobes.com. Голливудская ассоциация иностранной прессы. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  53. ^ Вайнтрауб, Стив (12 июля 2008 г.). "Посмотрите 5 видеоклипов из Сводные братья". Коллайдер. (Комплексные СМИ ). В архиве с оригинала 14 августа 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  54. ^ ""Реквизит 8 - Мюзикл ": Джек Блэк, Джон С. Рейли и другие в пародии" Смешно или умри "(ВИДЕО)". The Huffington Post. (AOL ). 25 мая 2011 г. В архиве с оригинала 10 сентября 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  55. ^ Коски, Женевьева (4 мая 2008 г.). "Телевизионное обозрение" Any Given Sundance "/" Копы и Роберт "/" Длинный Джон Питер "/" Офисный космонавт"". А.В. Клуб. (The Onion, Inc.). В архиве с оригинала 18 августа 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  56. ^ Саррис, Эндрю (3 июня 2008 г.). "Шон Уильям Скотт, Джон С. Рейли хорошо просканируют в супермаркетах". Наблюдатель. (Guardian Media Group ). В архиве с оригинала 27 августа 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  57. ^ Манчини, Винс (5 августа 2009 г.). "Джон С. Рейли тоже стал вампиром". Uproxx. (Тканый цифровой ). В архиве с оригинала 7 августа 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  58. ^ Скотт, А. (8 сентября 2009 г.). «В мрачном, таинственном мире, герой из мешковины с сердцем из золотых пушинок». Нью-Йорк Таймс. (Компания New York Times ). В архиве из оригинала 4 октября 2015 г.. Получено 9 июля, 2016.
  59. ^ Бирли, Манди (22 января 2010 г.). "'Трейлер Сайруса: Джон С. Рейли против Джоны Хилла ». Entertainment Weekly. (Time Inc. ). В архиве с оригинала 7 ноября 2016 г.. Получено 9 июля, 2016.
  60. ^ Дичиара, Том (30 ноября 2010 г.). "'Кость зимы Доминирует в номинациях Independent Spirit, получает главный приз на Gotham Awards ». MTV. (Viacom ). В архиве с оригинала от 9 августа 2016 г.. Получено 18 июля, 2016.
  61. ^ Кнегт, Питер (20 декабря 2010 г.). ""Социальная сеть "" Скотт Пилигрим "Lead Wacky Satellite Awards". IndieWire. (Penske Media Corporation ). В архиве из оригинала 16 августа 2016 г.. Получено 18 июля, 2016.
  62. ^ Вайцман, Элизабет (11 февраля 2011 г.). "'Обзор Cedar Rapids: Эд Хелмс и Джон К. Рейли выделяются в ансамбле, включая Энн Хеч ». New York Daily News. В архиве с оригинала 2 августа 2017 г.. Получено 1 августа, 2017.
  63. ^ Брэдшоу, Питер (20 октября 2011 г.). «Нам нужно поговорить о Кевине - обзор». Хранитель. (Guardian Media Group ). В архиве из оригинала 4 июня 2016 г.. Получено 9 июля, 2016.
  64. ^ Стивенс, Дана (9 декабря 2011 г.). "Мы должны поговорить о Кевине". Шифер. В архиве с оригинала 10 ноября 2017 г.. Получено 9 ноября, 2017.
  65. ^ Шарки, Бетски (1 июля 2011 г.). "Обзор фильма: Терри'". Лос-Анджелес Таймс. (Tronc, Inc. ). В архиве с оригинала 17 августа 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  66. ^ Скотт, А. (15 декабря 2011 г.). "Кровавый спорт в высотке". Нью-Йорк Таймс. (Компания New York Times ). В архиве из оригинала 25 мая 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  67. ^ Найт, Крис (21 декабря 2011 г.). "Джон С. Рейли, когда Роман Полански вызвал его на бойню". Национальная почта. Получено 10 ноября, 2017.
  68. ^ Райан, Майк (1 ноября 2012 г.). "Джон С. Рейли, звезда фильма" Wreck-It Ralph ", о том, как" Ночи Талладеги "изменили его карьеру". The Huffington Post. (AOL ). В архиве с оригинала 10 сентября 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  69. ^ Moviefone Персонал (29 октября 2012 г.). "Джон С. Рейли, звезда" Wreck-It Ralph ", о мюзиклах, Pac-Man и" Возрождение железной дороги ". Moviefone. Verizon Communications. Архивировано из оригинал 10 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  70. ^ "Wreck-it Ральф (2012)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. В архиве из оригинала 6 февраля 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  71. ^ Шарки, Бетси (1 ноября 2012 г.). «Обзор фильма:« Ральф-разрушитель »получил большой успех». Лос-Анджелес Таймс. (Tronc, Inc. ). В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 25 июля, 2016.
  72. ^ "Wreck-It Ральф (2012)". Box Office Mojo. Amazon.com, Inc. В архиве с оригинала 11 декабря 2012 г.. Получено 11 июля, 2016.
  73. ^ Лонг, Стефани Топачо (30 июня 2016 г.). «Ральф возвращается, чтобы« разрушить Интернет »в продолжении диснеевского фильма« Wreck-It Ralph »». Yahoo! Технология. (Yahoo Inc. ). В архиве с оригинала от 23 июля 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  74. ^ МакКлинток, Памела (25 апреля 2017 г.). "'«Звездные войны: Эпизод IX» назначает дату выхода летом 2019 года ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 26 апреля 2017 г.. Получено 25 апреля, 2017.
  75. ^ Миллер, Джули (21 января 2012 г.). "Как Уилл Форте и Уилл Феррелл рисковали своей жизнью (или легкими), чтобы Фильм Тима и Эрика на миллиард долларов". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 25 апреля 2016 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  76. ^ Скотт, А.О (15 мая 2012 г.). «Тиран как турист». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 11 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  77. ^ Александр, Брайан (23 декабря 2013 г.). Эксклюзив: легендарные камеи из «Телеведущего 2»'". USA Today. (Компания Gannett ). В архиве с оригинала 15 сентября 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  78. ^ Александр, Брайан (20 ноября 2013 г.). "Джон С. Рейли озвучивает" Медведей "Disneynature.'". USA Today. В архиве с оригинала 14 ноября 2017 г.. Получено 13 ноября, 2017.
  79. ^ Флеминг-младший, Майк (14 июня 2013 г.). "Джон С. Рейли поддержал Романна Дея, лидера Корпуса Нова, в" Стражах Галактики "'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 18 июня 2013 г.. Получено 14 июня, 2013.
  80. ^ а б Андреева, Нелли (17 декабря 2014 г.). «FXX запускает серию ночных анимационных фильмов от студии ADHD». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 14 ноября 2017 г.. Получено 13 ноября, 2017.
  81. ^ Депланд, Майкл (6 июля 2015 г.). "Посмотрите, как Майли Сайрус играет неуловимого голубя на каменных шарлатанах"'". Uproxx. В архиве с оригинала 14 ноября 2017 г.. Получено 13 ноября, 2017.
  82. ^ Дауд, А. А. (12 ноября 2015 г.). "Развлекательная программа дает Нилу Гамбургеру отчуждающий звездный автомобиль, которого он заслуживает ". А.В. Клуб. (The Onion Inc.). В архиве из оригинала 26 июля 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  83. ^ Редис, Кристина (14 мая 2016 г.). "Джон С. Рейли говорит о" Лобстере "," Конг: Остров черепа "и" Ральф 2 ".'". Коллайдер. (Комплексные СМИ ). В архиве с оригинала 18 июля 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  84. ^ Ягернаут, Кевин (23 марта 2016 г.). "Смотрите: новый американский трейлер" Tale Of Tales "с Сальмой Хайек, Джоном К. Рейли, Винсентом Касселем, Стейси Мартин и другими". IndieWire. (Penske Media Corporation ). В архиве с оригинала 16 августа 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  85. ^ Буш, Анита (5 марта 2015 г.). "'"Когда Марни была там". Крайний срок Голливуд. (Penske Media Corporation ). В архиве с оригинала 26 августа 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  86. ^ Кэффри, Дэн (21 февраля 2015 г.). "Упаковщик: "Пилот"". А.В. Клуб. (The Onion Inc. ). В архиве с оригинала 11 июля 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  87. ^ Локер, Мелисса (20 февраля 2015 г.). "Джон С. Рейли - это не доктор Стив Брюль, хорошо?". Ярмарка Тщеславия. (Condé Nast ). В архиве с оригинала 11 июля 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  88. ^ Труит, Брайан (10 ноября 2015 г.). "Взгляд изнутри: животные из списка А" ПОЮТ "вместе". USA Today. (Компания Gannett ). В архиве с оригинала 30 мая 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  89. ^ Макуч, Эдди (22 июня, 2016). «Новый фильм о Кинг-Конге покажет самый большой Конг в истории кино, - сказал режиссер». GameSpot. (CBS Interactive ). В архиве с оригинала 27 июля 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  90. ^ Ледбитер, Алекс (3 февраля 2017 г.). "Конг: видео с острова Черепа подчеркивает" пропавшего без вести лейтенанта Марлоу ". Screen Rant. В архиве с оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  91. ^ Филлипс, Майкл (7 марта 2017 г.). "Джон С. Рейли рассказывает о растительности на лице" Конга ", о детенышах и" бега по джунглям ".'". Чикаго Трибьюн. Издательская компания «Трибуна», ООО. В архиве с оригинала 25 марта 2017 г.. Получено 26 марта, 2017.
  92. ^ Зейтц, Мэтт Золлер (10 марта 2017 г.). «Конг: Обзор фильма« Остров черепа »(2017)». RogerEbert.com. ООО «Эберт Диджитал». В архиве с оригинала 26 марта 2017 г.. Получено 26 марта, 2017.
  93. ^ Глейберман, Оуэн (2 марта 2017 г.). »Обзор фильма:« Конг: Остров черепа »'". Разнообразие. Варьете Медиа, ООО. В архиве с оригинала 4 декабря 2017 г.. Получено 26 марта, 2017.
  94. ^ Барраклаф, Лео (18 января 2016 г.). «Стив Куган и Джон С. Рейли сыграют главную роль в фильме Стэна Лорела и Оливера Харди». Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 18 августа 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  95. ^ Кролл, Джастин (25 апреля 2016 г.). "Хоакин Феникс на переговорах о присоединении к" Братьям сестрам "'". Разнообразие. (Penske Media Corporation ). В архиве с оригинала 30 июля 2016 г.. Получено 24 июля, 2016.
  96. ^ Кристи, Майкл (27 мая 2011 г.). "Рецензия на книгу: Сестры Братья Патрика ДеВитта". Национальная почта. Postmedia Network. В архиве с оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 24 июля, 2016.
  97. ^ Буш, Анита (19 мая 2017 г.). «Фильм Жака Одиара« Братья сестры »в Аннапурне с сильной группой актерского таланта». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 1 августа 2017 г.. Получено 1 августа, 2017.
  98. ^ Флеминг-младший, Майк (16 августа 2016 г.). "Уилл Феррелл и Джон С. Рейли воссоединятся для" Холмса и Ватсона "'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 24 декабря 2016 г.. Получено 23 декабря, 2016.
  99. ^ MTV News Staff (12 октября 1998 г.). "Вайнона Райдер берет на себя управление Blue Explosion для нового видео". MTV. В архиве из оригинала от 23 февраля 2016 г.. Получено 10 июля, 2016.
  100. ^ Юрек, Том. "Галерея Разбойника: пиратские баллады, морские песни и Chanteys". Вся музыка. (All Media Network, ООО ). В архиве из оригинала 25 февраля 2013 г.. Получено 19 мая, 2009.
  101. ^ Список победителей 51-й ежегодной премии Грэмми В архиве 7 декабря 2008 г. Wayback Machine. Проверено 19 мая 2009 года.
  102. ^ Сигель, Татьяна (3 декабря 2007 г.). «Колумбия отправляет« Дьюи »на гастроли». Разнообразие. (Penske Media Corporation ). В архиве с оригинала 7 января 2016 г.. Получено 19 мая, 2009.
  103. ^ Пелли, Дженн (29 ноября 2011 г.). "Послушайте: Джек Уайт и Джон С. Рейли объединились, чтобы записать классику кантри". Вилы. (Condé Nast ). В архиве с оригинала от 24 июня 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  104. ^ Монтгомери, Джеймс (21 апреля 2011 г.). "Beastie Boys '' Fight For You Right Revisited ': пять вещей, которые вы могли пропустить". MTV. (Viacom ). В архиве с оригинала 9 августа 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  105. ^ «Вилли Нельсон на борту в рамках тура« Возрождение железной дороги »». USA Today. 24 июля 2012 г. В архиве с оригинала 31 июля 2012 г.. Получено 9 ноября, 2017.
  106. ^ «Тур« Возрождение железной дороги »с Уилли Нельсоном, отряд лошадей отменен». Катящийся камень. 5 октября 2012 г. В архиве из оригинала 2 февраля 2013 г.. Получено 27 февраля, 2013.
  107. ^ Эрик Варехайм (26 ноября 2014 г.). "Ветчина". Vimeo. В архиве с оригинала от 22 июня 2016 г.. Получено 10 июля, 2016.
  108. ^ Бойлен, Боб (3 февраля 2015 г.). "Джон Рейли и друзья". энергетический ядерный реактор. (Национальное общественное радио, Inc.). В архиве с оригинала от 20 июля 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  109. ^ Уилсон, Кристен (25 августа 2017 г.). "Внутри интимных 'уютных лент A $ AP Mob, Vol. 2' Вечеринка для прослушивания в Нью-Йорке". Массовый призыв. Архивировано из оригинал 21 октября 2017 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  110. ^ Хоффман, Иордания (2 февраля 2014 г.). «Карьера Филипа Сеймура Хоффмана: полоса гениальности, слишком скоро прекратилась». Ярмарка Тщеславия. (Condé Nast ). В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 11 июля, 2016. Театральный показ фильма Сэма Шепарда «Настоящий Запад» 2000 года в Нью-Йорке, где он и Джон С. Рейли каждую ночь чередовали роли.
  111. ^ Эрнандес, Эрнио (30 августа 2004 г.). "Марти Мюзикл с Джоном С. Рейли, все еще на Бродвее ". Афиша. (Права и разрешения). В архиве с оригинала 20 августа 2016 г.. Получено 11 июля, 2016.
  112. ^ Эрнандес, Эрнио (18 октября 2002 г.). "Джон С. Рейли поет в новом мюзикле, Марти, Начиная с 18 октября в Бостоне ". Афиша. В архиве с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 29 ноября, 2017.
  113. ^ Эрнандес, Эрнио (26 апреля 2005 г.). «Стелла! Звезды Джона С. Рейли с Наташей Ричардсон в новом фильме» Бродвейский трамвай". Афиша. В архиве с оригинала 10 ноября 2017 г.. Получено 10 ноября, 2017.
  114. ^ "Интервью Зимбио: Джон С. Рейли". Зимбио. 25 июня 2010 г. В архиве с оригинала 30 июня 2010 г.. Получено 29 июня, 2010.
  115. ^ "'Хор "Звезды" тронут "поддержкой Питта и Клуни" 8'". Доступ к Голливуду. (NBCUniversal ). Получено 18 марта, 2012.
  116. ^ ""8 ": Спектакль о борьбе за равенство в браке". YouTube. (Американский фонд равных прав ). В архиве с оригинала 15 марта 2012 г.. Получено 18 марта, 2012.
  117. ^ "YouTube будет транслировать Предложение 8 в прямом эфире". PinkNews. В архиве из оригинала 4 марта 2012 г.. Получено 18 марта, 2012.
  118. ^ "История знакомств Элисон Дики". Зимбио. (Livingly Media ). В архиве с оригинала 7 августа 2016 г.. Получено 10 июля, 2016.
  119. ^ «Джон С. Рейли любит« каждую минуту »со своими детьми». Люди. (Time Inc. ). 23 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 15 сентября 2016 г.. Получено 10 июля, 2016.
  120. ^ "Джон С. Рейли и Бен Джонс - каменные шарлатаны". Starrymag. 27 февраля 2015 года. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 26 января, 2017. Я практикую трансцендентальную медитацию, и он является ее большим сторонником, поэтому он [Дэвид Линч] во многих отношениях является большим источником вдохновения.
  121. ^ «На этой неделе в индустрии комедийных историй от Майкла Иэна Блэка, Ти Джей Миллера, Джона К. Рейли и фестиваля комедии« Лунная башня »(и других!)». Интерробанг. 26 февраля 2015 года. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 26 января, 2017.
  122. ^ Кларк, Кристин (26 февраля 2015 г.). Интервью: Джон С. Рейли и Бен Джонс обсуждают "каменные шарлатаны""". PCM. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 26 января, 2017.

внешняя ссылка