Правда (с анекдотами) - The Truth (with Jokes)

Правда (с шутками)

Первое издание
Автор	Аль Франкен
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Предмет	2004 президентские выборы в США
Жанр	Политическая сатира
Издатель	Dutton
Дата публикации	2005
Тип СМИ	Твердая обложка / мягкая обложка
ISBN	9780452287679
OCLC	84839079
Десятичная дробь Дьюи	973.931
Класс LC	JK526 2004.F73 2005
Предшествует	Ложь и лживые лжецы, которые ей говорят: справедливый и сбалансированный взгляд на право

Франкен в книжном туре

Правда (с шутками) американская книга политическая сатира и юмор к Аль Франкен, выпущенный в октябре 2005 года. Основное внимание в книге уделяется Президентские выборы 2004 г. и исследования Франкена в Республиканцы Стратегия их победы, а также примеры последующего политического перехвата, которое, по его прогнозам, приведет к их краху. Наконец, он делает некоторые прогнозы на будущее.

Книга I: Триумф зла

Книга начинается с пересказа событий 2 ноября 2004 г., поскольку все основные новостные станции утверждают, что действующий президент Президент США Джордж Буш - избран с исторически узким отрывом от своего Демократичный противник Массачусетс Сенатор Джон Керри менее 2,5 процентных пунктов - получил «идеологический мандат» на этих выборах. Франкен указывает на предыдущий минимум переизбрания действующих президентов, Вудро Вильсон 3,2 балла 1916 победу, сопоставляет их с убедительными победами на выборах Франклин Д. Рузвельт в 1936, Дуайт Д. Эйзенхауэр в 1956, Линдон Б. Джонсон в 1964, Ричард Никсон в 1972, и Рональд Рейган в 1984 и контраргументы о том, что запас победы Буша и близко не соответствовал этим однобоким соревнованиям; далее, Франкен указывает, что маржа Буша была на 6 пунктов меньше, чем Билл Клинтон в 1996 над республиканским претендентом Боб Доул, и что никто не считал эту победу «мандатом».

Затем Франкен перечисляет причины, по которым, по его мнению, победил Буш, которые резюмируются тремя рифмованными словами:

• Страх: Он использовал угрозу терроризма, чтобы запугать избирателей и заставить поверить в то, что Джон Керри не сможет их защитить;
• Мазок: Он исказил отчет Керри; и
• Квиры: Он повернулся свадьба геев в проблема клина.

Страх

Франкен использует несколько цитат из всей кампании 2004 года, чтобы проиллюстрировать суть «Как Буш победил: Страх». В нескольких случаях участники кампании сильно полагались на события 9/11 изобразить президента Буша сильным военачальником, а Джона Керри - пустяком. Счетчики Franken с прямыми цитатами из 9/11 Комиссия которые предполагают, что Буш проигнорировал или упустил из виду несколько ключевых сведений от ЦРУ это, если принять меры, могло бы полностью предотвратить нападения.

Франкен также пишет, что Билл Клинтон получил аналогичную информацию о потенциальных атаках 1 января 2000 года и смог быстро повысить уровень безопасности и предотвратить террористическую деятельность.

Он также говорит о теория управления терроризмом и его актуальность для кампании 2004 года, включая многочисленные «объединения» республиканцев, особенно на их национальном съезде, Война в Ираке с Террористические акты 11 сентября. Почти не упоминается на Республиканском национальном съезде 2004 г. Усама бен Ладен, чья террористическая группа Аль-Каида считается виновным в событиях 11 сентября; из всех выступлений, произнесенных в прайм-тайм на телевидении, было только одно упоминание, к тому времени -Губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки. Между тем, слова «террор» / «терроризм» / «террорист» и упоминания Ирак, Иракский диктатор Саддам Хусейн, а в общей сложности 11 сентября произошло 178 раз.

Одна глава посвящена исследованию идеи о том, что было использовано 11 сентября, поскольку жена блогер Дуайт Мередит сформулировал это как слова Буша "маленькое черное платье "- то, что он мог надеть по любому поводу, что-то, что он мог использовать для оправдания любого своего действия.

Мазок

В «Как Буш победил: Мазок» Франкен обращается к обвинениям со стороны Ветераны Swift Boat за правду группа, которая утверждала во время выборов 2004 года, что медали Джона Керри за доблесть были на самом деле основаны на трусости. Инцидент, связанный с убийством Керри Вьетконг солдат, не был свидетелем ни одним из членов группы. Более того, группа с сомнением утверждала, что Керри выстрелил в спину потенциально невооруженному и раненому подростку, когда тот пытался сбежать.

Франкен предполагает, используя показания солдат, которые действительно были там, что оригинальная версия Керри - правильная версия. Франкен также цитирует Тед Коппель история из 2004 года, когда Коппель уехал в Вьетнам и лично поговорил с командиром нападения Вьетконга, который подтвердил, что человек, убитый Керри, был взрослым, а также с военными записями, которые показывают, что у этого человека был гранатомет.

Глава заканчивается тем, что Франкен углубляется в Карл Роув Запись мазков. Джон Маккейн кратко упоминается как жертва иска Роува (во время 2000 поиск кандидатуры президента от республиканцев), которую Маккейн принял Бангладешский дочь Бриджит на самом деле была незаконнорожденной дочерью афроамериканца, утверждение, которое было распространено через печально известные push-опрос. В главе также содержится подробный отчет о судье Верховного суда Алабамы Марка Кеннеди, чьи записи защита интересов детей было превращено в обвинение в педофилия.

В этот момент Франкен пишет, что он был госпитализирован с «септическим шоком, вызванным Роувом». В следующей главе, «Краткое излечение, опровергающее», не идет речь о кампании Буша, а о развенчании целого ряда фальшивых клевет на Керри, постоянно повторяемых Fox News Channel личность Шон Хэннити - на каждое из которых Франкен отвечает признанной ложной клеветой против Хэннити.

В следующей главе «С такими друзьями, как Зелл» подробно рассматривается программная речь сенатора на Республиканском съезде 2004 года. Зелл Миллер (D–Грузия ). В частности, Франкен проливает свет на то, как в этой речи «нет» голосов Керри по военным бюджетам были искажены как отсутствие поддержки со стороны вооруженных сил США. Франкен также рассказывает о том, как незадолго до этого, 1 марта 2001 г., Миллер похвалил Керри как человек, который «работал над укреплением наших вооруженных сил», и противопоставляет программную речь Миллера на съезде 2004 года двум другим: той, которую он произнес на конференции 1992 года. Демократичный Национальное собрание, на котором он осудил республиканскую политику «разделения и отвлечения внимания», и с Барак Обама Речь на Демократическом национальном съезде 2004 года.

Квиры

«Как Буш победил: гомосексуалисты» описывает способы, которыми однополые браки использовались как клин, чтобы сломить некоторых избирателей, которые в противном случае поддержали бы Керри. В нем утверждается, что республиканцы полагались на искажение позиции Керри, говоря и намекая, что он поддерживает однополые браки. Франкен излагает точную позицию Джона Керри: Керри поддерживает официально признанных гомосексуалистов гражданские союзы, но не полноценный брак. Хотя Франкен не согласен с этой точкой зрения, он говорит, что Керри официально высказывался с таким же мнением по крайней мере с 1996 года.

Франкен показывает фотографии протестующих и брошюры в красный и состояния качелей с надписью «Поддержите однополый брак, проголосуйте за Джона Керри». Франкен предполагает, что эти протестующие были наняты республиканцами, которые пытались повлиять на избирателей, используя спорный вопрос о однополых браках.

Подводя итог тому, как объединенные усилия «страха, клеветы и гомосексуалистов» победили Буша на выборах, Франкен отмечает ответ правых религиозных групп, в котором они с энтузиазмом заявили, что его победа была вызвана их усилиями по выбору избирателей. "Они думали, что Библия сделал их всемогущими. Но Бог у него были другие планы », - заключает он - в качестве перехода ко второй части книги, где он говорит о последующем чрезмерном охвате республиканцев. Однако, закончив главу на этой заметке, Франкен делает перерыв, чтобы сначала написать короткую главу о себе. религиозной веры, озаглавленной "Аль Франкен говорит о Бог."

Книга II: Семена краха

Вторая книга Правда (с шутками) подробно излагает различные примеры республиканского беззакония, каждая глава посвящена отдельному примеру.

«Великий политический вопрос» описывает Терри Скьяво инцидент, в котором республиканцы политизировали ее дело - отменили решение семейных судов и сделали сомнительные заявления о ее состоянии - только чтобы оскорбить большую часть американской общественности своим вмешательством в то, что даже многие консерваторы считали частным делом.

"The Том Делэй Сайпан Секс-тур и Джек Абрамофф Casino Getaway »описывает два основных примера коррупции республиканцев в Конгрессе:

1. Во-первых, Франкен излагает выводы 20/20 эпизод с подробным описанием условий труда на острове Сайпан в Марианских островах. В дополнение к суб-минимальная заработная плата и ужасных условий труда, гастарбайтеров из Китая также заставляют заниматься сексом вживую и заставляют аборты когда они забеременеют. Усилия по расследованию потогонные на Сайпане заблокированы Кнутом большинства Палаты представителей Тома Дилэя.
2. В другом примере лоббист Джек Абрамофф сдирает Индейское племя тигуа, во-первых, разжигая поддержку религиозных правых для закрытия Speaking Rock казино в Эль-Пасо, Техас, основной источник дохода для племени, а затем заявляя, что помогает им поддерживать свое казино открытым, внося поправки в законопроекты в Палате представителей и Сенате, чтобы казино оставалось открытым.

«Социальное обеспечение: Франни против Буша» описывает попытку Буша приватизировать Социальная защита. Франкен вникает в подробности того, почему Социальное обеспечение, как утверждал Буш, находилось в тяжелом финансовом положении, а затем опровергает все указанные причины. Остальная часть главы описывает попытку Буша убедить американскую общественность поддержать его план. Он цитирует Институт Катона «Достижение« ленинской »стратегии», чтобы утверждать, что Буша стратегия на приватизацию социального обеспечения по иронии судьбы вдохновил Русский советский Коммунист лидер Владимир Ленин.

Последние три главы Книги II описывают Война в Ираке. «План нападения: атаковать планирование» описывает события, приведшие к войне, в частности отказ администрации Буша либо адекватно спланировать войну, либо прислушаться к мнению независимых организаций, которые противоречили линии партии, согласно которой война будет быстрым и легким предприятием. «Миссия отредактирована» описывает усилия корпораций и частных подрядчиков, направленные на получение прибыли от усилий по восстановлению войны. «Оборотни Вашингтона» вкратце касаются мнения администрации о пытка, и апатия к количеству убитых, как американских солдат, так и мирных жителей Ирака. Он заканчивается призывом проголосовать против людей, ответственных за выборы 2006 года.

Общая тема, затронутая в последних трех главах, - это история Ахмед Чалаби, который был выбран заместителем министра обороны Буша Пол Вулфовиц, чтобы управлять новым иракским режимом. Его попытка анти-Баасист восстание не смогло получить народную поддержку, и в конце концов Чалаби решил вместо этого попытаться получить власть в качестве местного военачальника.

Эпилог: Воскрешение надежды

Эпилог представляет собой письмо, которое Франкен пишет своим внукам, датированное 2 октября 2015 года. Среди предсказаний Франкена (книга была опубликована в 2005 году) на ближайшие годы:

• Эйр Америка, на котором Франкен проводил одноименная программа разговорного радио на момент написания он превратился из «просто радиосети» в «международного медиа-гиганта». (На самом деле Air America, измученная финансовыми проблемами, ликвидируется в январе 2010 года).
• Демократы возвращают себе контроль над палата представителей на выборах 2006 г., а Сенат выборы в том же году закончились расколом 50-50. (На самом деле демократы делать возглавить палату, но также получить в Сенате большинство в 51–49, включая двух независимых депутатов, которые выступают с демократами.)
• Демократические расследования Конгресса раскрывают масштабную коррупцию во всем кабинете Буша, вынуждая отстранить всех начальников департаментов, кроме Секретарь транспорта Норман Минета. (На самом деле Минета уходит с поста министра транспорта 7 июля 2006 года. Однако несколько других членов кабинета Буша на момент публикации книги ушли в отставку до окончания срока Буша, в том числе Генеральный прокурор Альберто Гонсалес и министра обороны Дональд Рамсфельд.)
• В президентской гонке 2008 года неназванный демократ победил сенатора Билл Фрист (Р-Теннесси ) в оползне. Карл Роув советует Фристу из тюрьмы («Не из-за [Валери] Plame. Он ударил копа ».) (На самом деле сенатор Барак Обама (D–Иллинойс ) поражения Сенатор Джон Маккейн (Р-Аризона ), с 365 голосами выборщиков против 173 Маккейна.)
• Франкен баллотируется в Сенат в Миннесота в 2008 году и побеждает. (На самом деле Франкен делает баллотироваться в Сенат против действующего республиканца Миннесоты Норм Коулман, и после длительной судебной тяжбы и процесса пересчета голосов 30 июня 2009 г. выборы были признаны в пользу Франкена.)
• Джордж Буш подвергается импичменту, осужден и снова начинает пить «всего за один день», 18 января 2009 г., через две недели после приведения к присяге новых сенаторов и всего за два дня до того, как он покинул бы свой пост при нормальных условиях. обстоятельства. (На самом деле Буш не подвергается импичменту, и на сегодняшний день не было никаких судебных преследований в отношении основных членов его администрации.)
• Франкен упоминает о работе с конгрессменами Шервуд Бёлерт (Р-Нью-Йорк ), Джим Лич (Р-Айова ) и сенатор Тед Кеннеди (Д – Массачусетс). (На самом деле Болерт не претендует на новый срок в 2006 году, а Джим Лич терпит поражение от демократа. Дэйв Лобсак этот год. Franken делает служат вместе с Кеннеди до смерти последнего 25 августа 2009 года, хотя они не участвуют в каких-либо крупных законопроектах.)
• Счета предоставить всеобщее здравоохранение, конец зависимости от ископаемое топливо реформа Национальная безопасность и создать более справедливую Налоговый кодекс предлагаются и принимаются в течение первых четырех дней срока полномочий нового президента. (На самом деле Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании проходит 14 месяцев спустя, зеленая энергия законодательство было заблокировано, и предложения по налоговая реформа все еще обсуждаются.)
• Президент избирается на второй срок, а затем назначается в Верховный суд. (На самом деле, действующий президент Барак Обама побеждает на президентских выборах в США в 2012 году, победив кандидата от республиканцев, бывшего губернатора Массачусетса. Митт Ромни, 332 голосами выборщиков против 206 Ромни.)

Издание в мягкой обложке, выпущенное в 2006 году, включает дополнительную главу «Добро пожаловать», подразумевая, что его книга каким-то образом привела к осуждению Джека Абрамоффа. В этой главе кратко рассказывается о некоторых событиях, произошедших с момента публикации версии в твердом переплете, в том числе об урагане Катрина, Вице-президент Дик Чейни убийство Гарри Уиттингтона, и управление американскими портами предприятиями в Дубай.

Стиль

Как указано в названии и как и в случае с его предыдущей работой, Франкен смешивает юмор с приведенными фактами в попытке создать более убедительное чтение.

Продажи

Правда (с шутками) дебютировал под номером 1 13 ноября 2005 г. Нью-Йорк Таймс список бестселлеров документальной литературы в твердом переплете.^[1] Он оставался в списке бестселлеров десять недель.^[2] После выпуска в октябре 2006 года издание в мягкой обложке оказалось на 12 строчке в списке бестселлеров документальной литературы в мягкой обложке.^[3]

Рекомендации

1. Гарнер, Дуайт (13 ноября 2005 г.). «Внутри списка» - через NYTimes.com.
2. «ЛУЧШИЕ ПРОДАЖИ: 15 января 2006 г.». 15 января 2006 г. - через NYTimes.com.
3. «ЛУЧШИЕ ПРОДАЖИ БУМАГИ: 22 октября 2006 г.». 22 октября 2006 г. - через NYTimes.com.

внешняя ссылка

• Официальный сайт книги