Дж. Уильям Фулбрайт - J. William Fulbright

Дж. Уильям Фулбрайт
Сенатор США из Арканзас
В офисе 3 января 1945 г. - 31 декабря 1974 г.
Предшествует	Хэтти Карауэй
Преемник	Дейл Бамперы
Член Палата представителей США из Арканзас с 3-й округ
В офисе 3 января 1943 - 3 января 1945 гг.
Предшествует	Клайд Т. Эллис
Преемник	Джеймс Уильям Тримбл
Председатель Комитет Сената по международным отношениям
В офисе 3 января 1959 г. - 31 декабря 1974 г.
Предшествует	Теодор Ф. Грин
Преемник	Джон Дж. Спаркман
Председатель Комитет Сената по банковскому делу и валюте
В офисе 3 января 1955 г. - 3 января 1959 г.
Предшествует	Гомер Кейпхарт
Преемник	А. Уиллис Робертсон
Личная информация
Родившийся	Джеймс Уильям Фулбрайт (1905-04-09)9 апреля 1905 г. Самнер, Миссури, НАС.
Умер	9 февраля 1995 г.(1995-02-09) (89 лет) Вашингтон, округ Колумбия., НАС.
Национальность	Американец
Политическая партия	Демократичный
Супруг (а)	Элизабет Уильямс (1932–1985) Харриет Мэр
Альма-матер	Университет Арканзаса Пембрук Колледж, Оксфорд Университет Джорджа Вашингтона

Джеймс Уильям Фулбрайт (9 апреля 1905 г. - 9 февраля 1995 г.) Сенатор США представляющий Арканзас с января 1945 года до его отставки в декабре 1974 года. Фулбрайт является председателем Совета дольше всех в истории Комитет Сената по международным отношениям. А Южный демократ и стойкий многосторонний, он поддержал создание Объединенные Нации и подписал Южный манифест. Фулбрайт также выступал против Маккартизм и Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности а позже стал известен своей оппозицией американскому участию в война во Вьетнаме. Его усилия по созданию программы международного обмена в конечном итоге привели к созданию общение программа, носящая его имя, Программа Фулбрайта.

Ранняя жизнь, семья и образование

Более ранний портрет сенатора Фулбрайта.

Фулбрайт родился в Самнер, Миссури, сын Роберта Фулбрайт (урожденная Во) и Джей Фулбрайт.^[1] В 1906 году семья Фулбрайтов переехала в Фейетвилл, Арканзас. Его мать была бизнес-леди, которая объединила бизнес своего мужа и стала влиятельным издателем, редактором и журналистом газеты. Родители Фулбрайта зачислили его в Университет Арканзаса с Образовательный колледж Экспериментальная гимназия и общеобразовательная школа.^[2]

Сестра Фулбрайта, Роберта, вышла замуж за Гилберта С. Суонсона, главы Swanson конгломерат замороженных продуктов, и была бабушкой по материнской линии медийного деятеля Такер Карлсон.^[3]

Образование в США

Фулбрайт получил история степень от Университета Арканзаса в 1925 году, где он стал членом Сигма Чи братство. Он был избран президентом студенчества и звездным четырехлетним игроком Razorback футбол команда с 1921 по 1924 гг.^[4][5]

Образование в Великобритании в качестве стипендиата Родса

Позже Фулбрайт учился в Оксфордский университет, где он был Родосский ученый в Пембрук Колледж и окончил его в 1928 году. Время, проведенное Фулбрайтом в Оксфорде, сделало его на всю жизнь англофилом, и у него всегда были теплые воспоминания об Оксфорде.^[6] Фулбрайт считает, что время, проведенное в Оксфорде, расширило его кругозор, поскольку он много узнал о мире за пределами Америки, и, в частности, отметил одного из своих профессоров и друзей: Р. Б. МакКаллум, побуждая его думать о мире как о взаимосвязанном объекте, где события в одной части мира всегда будут влиять на другие части.^[7] Маккаллум был большим поклонником Вудро Вильсон, сторонник Лига Наций и убежденный, что многонациональные организации - лучший способ сохранить мир.^[8] Фулбрайт оставался близким к Маккаллуму до конца своей жизни и регулярно обменивался письмами со своим наставником до самой его смерти в 1973 году.^[9] В Оксфорде он играл в командах по регби и лакроссу, и каждое лето Фулбрайт уезжал во Францию ​​якобы для того, чтобы улучшить свой французский, а на самом деле просто ради удовольствия от жизни во Франции.^[10] Философия «единого мира» Фулбрайта, поощряемая Маккаллумом, заставила его скептически относиться к изоляционизм. Он получил юридическое образование от Юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона в 1934 г. был принят в коллегию адвокатов Вашингтон, округ Колумбия, и стал поверенным в Антимонопольное управление из Министерство юстиции США.

Юридическая и академическая карьера

Фулбрайт был преподавателем права в Университет Арканзаса с 1936 по 1939 год. Он был назначен президентом школы в 1939 году, что сделало его самым молодым президентом университета в стране. Он занимал этот пост до 1941 года. Школа искусств и наук Университет Арканзаса назван в его честь, и он был избран там в Пхи Бета Каппа. Он был членом Учредительного совета Американский институт Ротермира, Оксфордский университет.^[11] В сентябре 1939 года Фулбрайт, как президент Университета Арканзаса, опубликовал публичное заявление, в котором заявил о своих симпатиях к делу союзников и призвал Соединенные Штаты сохранять про-союзнический нейтралитет.^[12] Летом 1940 года Фулбрайт пошел еще дальше и заявил, что вступление в войну на стороне союзников отвечает «жизненным интересам» Америки, и предупредил, что победа нацистской Германии сделает мир намного темнее.^[13] В том же году Фулбрайт присоединился к Комитет защиты Америки путем помощи союзникам.^[14]

В июне 1941 года Фулбрайт был внезапно уволен из Университета Арканзаса губернатором, Гомер Мартин Адкинс.^[15] Он узнал, что причиной его увольнения было то, что Эдкинс был оскорблен тем, что газета, принадлежащая матери Фулбрайта, поддержала оппонента губернатора на демократических праймериз 1940 года, и это было местью губернатора.^[16] Расстроенный тем, как каприз губернатора положил конец его академической карьере, Фулбрайт заинтересовался политикой.^[17]

Конгрессменская карьера

Палата представителей США

Фулбрайт был избран в Палата представителей США в качестве демократа в 1942 году, где он отсидел один срок. В этот период он стал членом Комитет Палаты представителей по иностранным делам. Во время Второй мировой войны было много споров о том, как лучше всего добиться мира после того, как союзники предположительно выиграли войну, и многие убеждали Соединенные Штаты отказаться от изоляционизма. Палата приняла резолюцию Фулбрайта, которая поддержала международные миротворческие инициативы и призвала Соединенные Штаты участвовать в том, что стало Объединенные Нации в сентябре 1943 года. Это привлекло внимание страны к Фулбрайту.

В 1943 г. конфиденциальный анализ Исайя Берлин комитетов по иностранным делам Палаты представителей и Сената Великобритании Иностранный офис назвал Фулбрайта «выдающимся новичком в Доме».^[18] Оно продолжалось:

Молодой (38 лет) богатый бывший ученый из Родса, основной опыт которого до сих пор связан с сельским хозяйством и бизнесом. Он уже проявил разностороннюю компетентность и способности в бизнесе в качестве специального поверенного в Антимонопольном отделе Министерства юстиции и в качестве президента Университета Арканзаса. Бдительный и умный член комитета, который недавно провел сравнение между британской практикой предоставления грантов своим союзникам и американской практикой предоставления займов на фиксированных финансовых условиях во время мировой войны, чтобы показать, что именно Америка отошла от общей международной практики. в этом вопросе. Фулбрайт хотел бы, чтобы Соединенные Штаты получали только нематериальные выгоды от Ленд-лиз, а именно, политические обязательства стран-получателей, которые позволят создать систему послевоенной коллективной безопасности. Интернационалист.^[18]

Сенат США

Он был избран в Сенат в 1944 году и сместил действующего президента. Хэтти Каррауэй, первая женщина, избранная в Сенат США. Он отсидел пять шестилетних сроков. На своих первых всеобщих выборах в Сенат Фулбрайт победил Республиканец Виктор Уэйд из Batesville на 85,1% до 14,9%.

Он способствовал принятию закона, устанавливающего Программа Фулбрайта в 1946 году образовательных грантов (стипендии Фулбрайта и стипендии Фулбрайта), спонсируемых Бюро по делам образования и культуры из Государственный департамент США, правительства других стран и частный сектор. Программа была создана с целью повышения взаимопонимания между народами Соединенных Штатов и других стран посредством обмена людьми, знаниями и навыками.^[19] Она считается одной из самых престижных премиальных программ и действует в 155 странах. В 1947 году он поддержал доктрину Трумэна и проголосовал за американскую помощь Греции.^[20] Впоследствии он проголосовал за План Маршалла и присоединиться НАТО.^[21] Фулбрайт очень поддерживал планы создания федерации Западной Европы.^[22] Фулбрайт поддержал план 1950 г. Жан Монне и представлен министром иностранных дел Франции Роберт Шуман для Европейское сообщество угля и стали, который возник в 1951 году и стал Европейским экономическим сообществом в 1957 году, а в 1993 году был переименован в Европейский союз.

Фулбрайт стал членом Комитет Сената по международным отношениям в 1949 г. и занимал пост председателя с 1959 по 1974 г. Он был председателем этого комитета дольше всех в истории этого комитета. В своих выступлениях Фулбрайт показал себя европеистом, приверженным сопротивлению Советский экспансионизм в Европе но враждебно относился к обязательствам Америки в Азии.^[23] Несмотря на свою репутацию одного из ведущих экспертов Сената по внешней политике, он почти ничего не сказал о Корейская война пока Китай не вступил в войну в октябре 1950 года. Затем он предостерег от эскалации войны путем нападения на Китай, несмотря на поддержку многих как внешних, так и внутри правительства, в первую очередь генерала Дуглас Макартур.^[24] В своей речи 18 января 1951 года он отверг Корею как второстепенный интерес, не имеющий смысла. Третья мировая война, и он осудил планы нападения на Китай как безрассудные и опасные.^[25] В той же речи он утверждал, что Советский союз Настоящим врагом был не Китай, а то, что Корея отвлекала от Европы, что он считал гораздо более важным.^[26]

Когда президент Гарри С. Трумэн уволил Макартура за неподчинение в апреле 1951 года после того, как Макартур публично раскритиковал Трумэна за решение не расширять войну и заявив, что Соединенные Штаты не будут напрямую атаковать Китай, Фулбрайт встал на защиту Трумэна.^[27] Вопреки аргументу Макартура о том, что «ничто не заменит победу» и что корейскую войну нельзя выиграть, кроме как расширить ее за счет нападения на Китай, Фулбрайт отметил, что Конституция США совершенно недвусмысленно заявляет, что президент является верховным главнокомандующим и что долг генералов - подчиняться президенту, а не наоборот.^[28] Когда Макартур появился перед Комитет Сената по международным отношениям будучи приглашенным сенаторами-республиканцами, которые искали шанс поставить Трумэна в неловкое положение, Фулбрайт принял на себя роль его защитника.^[29] Во время его яростных разговоров с МакАртуром в их философии обнаружилось принципиальное различие. Макартур занял позицию, которая была решительно антикоммунистической, и утверждал, что коммунизм самим своим существованием представляет собой смертельную опасность для Соединенных Штатов, которые требуют политики стремления искоренить коммунизм во всем, что он существует в мире. С этой точки зрения Макартур утверждал, что политика Трумэна по ведению «ограниченной войны» в Корее была опасной и что правильная политика, которой следовало следовать, - это вторжение в Китай с целью свержения Мао Зедун и восстановление Чан Кай-ши.^[30] В ответ Фулбрайт заявил: «Я сам не думал о нашем враге как о коммунизме, я думал, что это прежде всего империалистическая Россия».^[31]

Фулбрайт считал, что антагонистом был Советский Союз или Россия, как он предпочитал это называть, которая просто оказалась коммунистическим государством, и поэтому он выступал за внешнюю политику, которую он защищал, которая была антисоветской, а не антикоммунистической.^[32] В то же время Фулбрайт считал, что Третья мировая война почти наверняка станет ядерная война это вполне могло означать конец человечества, и поэтому он поддерживал политику сдерживание Советского Союза вместо политики откат за которую выступает Макартур и многие американские политики правого толка, такие как сенатор Джозеф Маккарти.^[33] Кроме того, Фулбрайт увидел Холодная война как скорее политическая борьба, чем военная борьба, и в своей речи 1952 года он критиковал Трумэна за чрезмерно высокие уровни военных расходов.^[34] Фулбрайт утверждал, что доказательства того, что Советский Союз собирался напасть на Соединенные Штаты, слабы. Если война с Советами крайне маловероятна, он спросил, действительно ли необходимо выделять такой высокий процент бюджета на военные нужды.^[35]

Интеллигент Фулбрайт испытывал сильную личную неприязнь к антиинтеллектуальному Маккарти, чью демагогию Фулбрайт считал главной угрозой американской демократии и, вероятно, спровоцировал Третью мировую войну.^[36] В своей речи Фулбрайт назвал Маккарти вульгарным и грубым человеком, который, если его не остановить, может стать причиной того, что американские учреждения станут жертвой «свиного гнили антиинтеллектуализма».^[37] Фулбрайт был единственным сенатором, проголосовавшим против ассигнований на Постоянный подкомитет по расследованиям в 1954 году под председательством Маккарти.^[38] Как его друг, Адлай Стивенсон Фулбрайт считался либералом времен холодной войны.^[39] Вовремя Администрация Эйзенхауэра Фулбрайт был склонен поддерживать суть его политики, но критиковал ее стиль.^[40]

В 1956 году Фулбрайт проводил по всей стране кампанию за неудачников. Стивенсон -Кефовер проездной билет. В том году он победил своего соперника-республиканца, Бен С. Хенли, председатель государственной партии и брат окружного судьи США Джесси Смит Хенли из Харрисон, Арканзас. В своей заявке на переизбрание в 1956 году Фулбрайт подчеркивал свое несогласие с гражданские права для чернокожих и его поддержка сегрегация. Он также отметил свою поддержку нефтяных компаний и постоянное голосование за дополнительную помощь птицеводам (одним из основных экспортных товаров Арканзаса были цыплята).^[41]

Фулбрайт подписал Южный манифест в противовес Верховный суд США исторический 1954 г. Браун против Совета по образованию решение, которое Манифест расценил как «явное злоупотребление судебной властью». Вместе с другими южными демократами Фулбрайт участвовал в флибустьер из Закон о гражданских правах 1964 года и выступил против 1965 г. Закон об избирательных правах.^[42] Однако в 1970 г. Администрация Никсона, Фулбрайт проголосовал за продление на пять лет действия Закона об избирательных правах.^[43] Он также возглавил обвинение против утверждения консервативных кандидатов Никсона в Верховный суд. Клемент Хейнсворт и Гарольд Карсвелл.^[44]

По словам историка и бывшего специального помощника президента Джон Ф. Кеннеди Артур Шлезингер-младший., Фулбрайт был первым выбором Кеннеди как государственный секретарь, но было сочтено, что Фулбрайт был слишком противоречивым. Скорее "наименьший общий знаменатель ", Дин Раск, был выбран.^[45]

Сенатор Фулбрайт и Куриный налог

нас интенсивное птицеводство привела к «куриной войне» 1961–1964 годов с Европой.

С импортом недорогой курицы из США цены на курицу быстро и резко упали по всей Европе, что радикально повлияло на потребление курицы в Европе.^[46] Американская курица заняла почти половину импортного европейского рынка курятины.^[46] Вслед за «кризисом в торговых отношениях между США и Общим рынком»,^[46] Европа продвинулась вперед с тарифами. ^[47]

Сенатор Фулбрайт как председатель сенатского комитета по международным отношениям и сенатор-демократ от Арканзаса - главного штата по производству птицы - прервал встречу. НАТО дебаты по ядерному вооружению в знак протеста против торговых санкций против курицы в США,^[48] доходят до того, что угрожают сокращением войск США в НАТО.

Впоследствии США ввели 25% тариф на импортные товары. легкие грузовики, известный как налог на курицу, который действует с 2010 года.

Фулбрайт серьезно возражал Кеннеди по поводу надвигающегося Вторжение в залив Свиней в апреле 1961 г., а также президенту Линдон Б. Джонсон на 1965 г. Доминиканская гражданская война.^[49]

В мае 1961 года Фулбрайт осудил Кеннеди Система смены дипломатов с одной должности на другую считается «идиотской политикой».^[50]

30 июля 1961 г., за две недели до возведения Берлинская стена Фулбрайт сказал в телеинтервью: «Я не понимаю, почему восточные немцы просто не закрывают свою границу, потому что я думаю, что они имеют право закрыть ее».^[51][52] Заявление Фулбрайта было опубликовано в виде трех колонок на первой полосе восточногерманского коммунистического журнала. Социалистическая единая партия Германии газета Neues Deutschland. Западногерманцы восприняли его заявление крайне негативно. Телеграмма из посольства США в Бонн сообщил, что «редко когда заявление видного американского чиновника вызывало столько испуга, досады и гнева». Канцлер Вилли Брандт пресс-секретарь Эгон Бар цитируется: «Мы в частном порядке звали его Фульбрихтом».^[53] (Вальтер Ульбрихт, который в то время был главой восточногерманского государства.)

Макджордж Банди послал Кеннеди репортаж об интервью Фулбрайта с комментарием о «полезном влиянии замечаний сенатора Фулбрайта». Впоследствии Кеннеди отказался дистанцироваться от наблюдения Фулбрайта, из которого следует, что он попросил Фулбрайта сделать это заявление в качестве сигнала советскому лидеру. Никита Хрущев что строительство стены будет рассматриваться США как приемлемый способ разрядить Берлинский кризис.^[54]

Президент (Джон Ф. Кеннеди) затрудняется в выполнении своей задачи по приведению американского народа к консенсусу и согласованным действиям из-за ограничений власти, наложенных на него конституционной системой, разработанной для аграрного общества 18-го века, удаленного от центров мировой власти. Он один среди выборных должностных лиц может подняться над местничеством и частным давлением. Только он в своей роли учителя и морального лидера может надеяться преодолеть крайности и недостатки общественного мнения, которое слишком часто игнорирует потребности, опасности и возможности в наших международных отношениях. Совершенно необходимо, чтобы мы вырвались из интеллектуальных рамок заветных традиционных верований и открыли свой разум для возможности того, что основные изменения в нашей системе могут быть необходимы для удовлетворения требований 20 века.

— Дж. Уильям Фулбрайт, Стэнфордский университет, 1961 г.

Фулбрайт встретился с Кеннеди во время визита последнего в Форт Смит, Арканзас, в октябре 1961 г.^[55]

После Кубинский ракетный кризис, которая чуть не вызвала ядерную войну между Соединенными Штатами и Советским Союзом, Фулбрайт отошел от политики «сдерживания», которую он отстаивал в 1950-х годах.^[56] Фулбрайт утверждал, что ядерная война станет концом человечества, и, хотя ему не нравился Советский Союз, было бы гораздо лучше проводить политику разрядка и снижения напряженности, чем вести войну, в которой никто не выиграет.^[57] Фулбрайт регулярно участвовал в дебатах с сенатором. Барри Голдуотер, который стал лидером наиболее правых республиканцев.^[58] В ответ на призыв Голдуотера к «полной победе» над коммунизмом Фулбрайт бросил ему вызов, спросив, действительно ли он верит, что «полная победа» стоит ядерной войны, в которой погибнут сотни миллионов людей.^[59] Когда Голдуотер ответил, что США могут выиграть ядерную войну, Фулбрайт бросил ему вызов, действительно ли он хочет, чтобы США оккупировали то, что останется от Советского Союза и Китая после ядерной войны, и Голдуотер не ответил на это замечание.^[60]

Во время выступления перед комитетом сената по международным отношениям в 1963 году Фулбрайт заявил, что 5 миллионов долларов, не подлежащих вычету из налогооблагаемой базы, от американских благотворителей были отправлены в Израиль, а затем возвращены в США для распределения среди организаций, стремящихся повлиять на общественное мнение в пользу Израиля.^[61] Это заявление привело к трениям с организованными произраильскими группами в США.

Разочарование способностью Сионистской организации Америки и других Сионист лоббистские группы с целью повлиять на сенаторов своими взносами в избирательную кампанию заставили Фулбрайта возразить Лицом к нации 15 апреля 1973 г. «Израиль контролирует Сенат США».^[62] «Сенат слишком подчинен Израилю, на мой взгляд, слишком сильно. Нам следует больше заботиться об интересах Соединенных Штатов, а не выполнять приказы Израиля. Это очень необычное явление».^[63]

Возможно, наиболее заметным случаем его несогласия было его публичное осуждение внешней и внутренней политики, в частности, его озабоченность тем, что правый радикализм, как его поддерживает Общество Джона Берча и богатый нефтяник Х. Л. Хант, заразил Военные США.^{[нужна цитата ][64]} Он, в свою очередь, был осужден сенаторами-республиканцами. Дж. Стром Турмонд и Барри Голдуотер.^{[нужна цитата ]} Голдуотер и сенатор от Техаса Джон Тауэр объявили, что собираются в Арканзас для кампании против Фулбрайта,^[65] но избиратели Арканзаса переизбрали Фулбрайта.

Один из местных сотрудников Фулбрайта в Арканзасе был Джеймс Макдугал. Работая на Фулбрайта, Макдугал познакомился с будущим губернатором Арканзаса и президентом США. Билл Клинтон и они двое вместе со своими женами начали инвестировать в различные объекты недвижимости, включая земельный участок вдоль Белая река в Озарксе, что позже станет предметом независимый советник изучение во время первого президентского срока Клинтона.^[66]

Несмотря на то, что Фулбрайт прослужил в Сенате 30 лет, он остался в штате Арканзас. младший сенатор на протяжении всего срока своего пребывания в должности вместе со старшим сенатором, Джон Л. Макклеллан. Он вместе с Том Харкин Айовы, которые служили вместе Чак Грассли, оба являются сенаторами с самым долгим сроком пребывания в истории, но никогда не становились старшими сенаторами своего штата.

С точки зрения законодательной власти карьера Фулбрайта была несколько чахлой, и ее влияние никогда не соответствовало его яркости. При всем своем старшинстве и влиятельных постах в комитетах он не считался частью ближайшего круга друзей и влиятельных лиц Сената. Он, кажется, предпочитал это: человек, который Гарри С. Трумэн назвал «сверхобразованным сукин сын» был, по словам Клейтон Фритчи, «индивидуалист и мыслитель», чей «интеллектуализм один только отчуждает его от клуба» Сената.^[67]

Маккарти противостояние

Республиканцы получили большинство в Сенате после выборов 1952 года, что позволило сенатору Висконсина Джозеф Маккарти стать председателем сенатского комитета по работе правительства.^[68] Через месяц после того, как Маккарти занял пост, Фулбрайт получил письмо от бывшего сенатора Коннектикута. Уильям Бентон с которым он подружился во время слушаний по делу Джессопа. Бентон проиграл свою заявку на переизбрание в ноябре прошлого года после того, как на него напали антикоммунистические сторонники Маккарти. Бентон призвал Фулбрайта взять на себя ведущую роль в борьбе с Маккарти и пообещал, что получит в этом поддержку.^[69] Фулбрайт, хотя и симпатизировал Бентону, хотел следовать руководству, установленному лидером меньшинства в Сенате. Линдон Б. Джонсон, который заявил о своем нежелании привлекать демократов к осуждению Маккарти. Фулбрайт был встревожен нападением Маккарти на Голос Америки (VOA) и Информационное агентство США, последнее агентство затем курирует программы образовательного обмена.^[69] Затем летом 1953 года Государственный департамент отменил стипендию для студента, жена которого подозревалась в коммунистической принадлежности, и назначил сенатский комитет по ассигнованиям расписание слушаний по ежегодным ассигнованиям Информационного агентства. поставить на карту программу Фулбрайта.^[69]

Противостояние Фулбрайта и Маккарти произошло в зале Верховного суда Капитолийского холма. Маккарти расспросил Фулбрайта о том, знает ли он о проверке безопасности, проводимой Советом по выбору студентов для получения финансирования от Информационного агентства, и о политике, запрещающей коммунистам и их сторонникам назначаться на должности лекторов и профессоров. Маккарти потребовал от Фулбрайта ответить на второй вопрос, а Фулбрайт перечислил членов совета директоров.^[69] Маккарти объяснил, что, по его мнению, Фулбрайт имел определенный уровень влияния на программу Фулбрайта, поскольку она носила его имя, но Фулбрайт не согласился и заявил, что его оказание такого влияния разрушит правление.^[69] После того, как Маккарти настоял на том, чтобы получить разрешение на публикацию заявлений некоторых студентов программы Фулбрайта, одновременно восхваляющих коммунистическую форму правления и осуждающих американские ценности, Фулбрайт возразил, что он готов представить тысячи имен студентов, восхвалявших США и их образ правления в стране. их заявления. Эта встреча была последним разом, когда Маккарти публично выступил против программы. Ведущий историк и первый член правления программы Фулбрайта Уолтер Джонсон приписал Фулбрайту предотвращение завершения программы Маккартизм.^[69]

Ранняя сегрегация

В 1950 году Фулбрайт выступил соавтором поправки, которая, если она будет принята, позволит солдатам выбирать, служить или не служить в расово интегрированном подразделении.^[70] Два года спустя Фулбрайт помог заблокировать законопроект о статусе штата Аляска полностью из-за того, что, по его мнению, законодатели штата поддержат законопроекты о гражданских правах.^[70]

Чтобы выразить несогласие южан с 1954 г. Верховный суд США решение в Браун против Совета по образованию, который постановил, что сегрегация в государственных школах является неконституционной,^[71] Сенатор от Южной Каролины Стром Турмонд написал первоначальный проект Южного манифеста.^[72] Фулбрайт подписал более позднюю версию документа вместе с 18 другими сенаторами.^[73] В письме избирателю в Маленький камень Фулбрайт заявил, что Юг не имеет возможности выразить, насколько неправы его представители, по мнению Верховного суда, кроме попытки воспроизвести отделение Юга от Союза до американская гражданская война. Фулбрайт позвонил сенаторам от Алабамы Джон Спаркман и Листер Хилл а также Прайс Даниэль, все из которых согласились поддержать умеренную версию Южного манифеста. Фулбрайт сказал своим подавленным помощникам, что новая версия будет единственным способом, которым Хилл и он сохранят влияние в делегации Дикси. В проекте, выдвинутом четырьмя сенаторами, был умеренный подход к решению Верховного суда, пообещав, что южные сенаторы отменит постановление путем юридических действий и признания себя меньшинством в Сенате. Сторонники жесткой линии против гражданских прав были встревожены изменениями в документе, внесенными Фулбрайтом, поскольку они рассматривали его как просителей, а не жертв. По словам биографа Рэндалл Беннетт Вудс Фулбрайт считал, что Юг еще не готов к интеграции, но образование в конечном итоге искоренит предрассудки и позволит черным «занять свое законное место в американском обществе».^[70] Подписание Фулбрайтом Южного манифеста не помешало ему выжить политически среди растущего числа чернокожих избирателей в Арканзасе. Он выступил с обращением к Ассоциации демократических избирателей Арканзаса, где настаивал на том, что его вмешательство привело к умеренной версии Южного манифеста, и его заявления были в целом приняты чернокожим руководством Арканзаса.^[70]

Вьетнамская война и США. внешняя политика

В начале 1961 года Фулбрайт посоветовал Кеннеди не поддерживать вторжение в залив Свиней: «Режим Кастро - это заноза в плоть. Но это не кинжал в сердце».^[74] В августе 1961 г. Кеннеди твердо придерживался пятилетней программы иностранной помощи, программы Фулбрайт и Пенсильвания Представитель США Томас Э. Морган сопровождал демократическое руководство Конгресса на их еженедельный завтрак в Белом доме с Кеннеди.^[75] В своем вступительном заявлении 4 августа Фулбрайт рассказал о программе, вводящей новую концепцию иностранной помощи в случае ее принятия.^[76]

25 марта 1964 года Фулбрайт выступил с обращением, призывающим США адаптироваться к изменяющемуся и сложному миру, при этом обращение, по словам Фулбрайта, было предназначено для исследования самоочевидных истин в национальном словаре США. взяв во внимание Советский союз, Куба, Китай, Панама, и Латинская Америка.^[77]

В мае 1964 года Фулбрайт предсказал, что время увидит прекращение недоразумений в отношениях между Франция и США, и это Президент Франции Шарль де Голль глубоко восхищались его достижениями, несмотря на замешательство, которое могло возникнуть у других из-за его риторики.^[78]

4 августа 1964 года министр обороны Роберт Макнамара обвиняемый Северный Вьетнам нападения на американский эсминец, USS Мэддокс в международных водах в том, что стало известно как Инцидент в Тонкинском заливе.^[79] В тот же день президент Джонсон выступил по национальному телевидению, чтобы осудить Северный Вьетнам за «агрессию» и объявить, что он приказал нанести ответные воздушные налеты на Северный Вьетнам.^[80] В той же речи Джонсон попросил Конгресс принять резолюцию, чтобы доказать Северному Вьетнаму и его союзнику Китаю, что Соединенные Штаты объединились «в поддержку свободы и в защиту мира в Юго-Восточной Азии».^[81] 5 августа 1964 года Фулбрайт прибыл в Белый дом на встречу с Джонсоном, где Джонсон попросил своего старого друга использовать все свое влияние, чтобы резолюция была принята как можно более широко.^[82] Фулбрайт был одним из сенаторов, которых Джонсон больше всего стремился поддержать резолюцию.^[83] Фулбрайт был слишком индивидуалистом и интеллектуалом, чтобы принадлежать к «клубу» Сената, но он пользовался большим уважением как мыслитель внешней политики и был известен как защитник прерогатив Конгресса. С точки зрения Джонсона, его поддержка резолюции подтолкнет многих колеблющихся к голосованию за резолюцию, что действительно имело место.^[84]

Джонсон яростно настаивал Фулбрайту, что предполагаемое нападение на Мэддокс Это произошло, и только позже Фулбрайт стал скептически относиться к тому, действительно ли предполагаемое нападение имело место.^[85] Более того, Джонсон настаивал на том, что резолюция, которая была «функциональным эквивалентом объявления войны», не предназначалась для использования в войне во Вьетнаме.^[86] в 1964 президентские выборы, республиканцы выдвинули своим кандидатом Голдуотера, который выступал на платформе, обвиняя Джонсона в «мягком отношении к коммунизму», и, напротив, обещал «полную победу» над коммунизмом. Джонсон утверждал Фулбрайту, что резолюция была трюком в год выборов, который докажет избирателям, что он действительно «жестко борется с коммунизмом», и таким образом подорвет привлекательность Голдуотера, отказав ему в его главном способе нападения.^[87] Помимо внутренней политической причины, которую Джонсон привел для резолюции, он также привел внешнеполитическую причину, в которой утверждалось, что такая резолюция запугала бы Северный Вьетнам, чтобы он прекратил попытки свергнуть правительство Южный Вьетнам Таким образом, принятие Конгрессом резолюции сделало бы участие Америки во Вьетнаме менее вероятным, а не более вероятным.^[88] Давняя дружба Фулбрайта с Джонсоном помешала ему пойти против него, который хитро использовал уязвимость Фулбрайта, его желание иметь большее влияние на внешнюю политику.^[89] Джонсон произвел на Фулбрайта впечатление, что он будет одним из его неофициальных советников по внешней политике и что он очень заинтересован в том, чтобы превратить свои идеи в политику, если он проголосует за резолюцию, что стало проверкой их дружбы.^[90] Джонсон также намекнул, что он подумывает об увольнении Раска, если он выиграет выборы 1964 года, и рассмотрит возможность выдвижения Фулбрайта на пост следующего государственного секретаря.^[91] Наконец, для Фулбрайта в 1964 году было немыслимо, чтобы Джонсон солгал ему, и Фулбрайт считал, что резолюция «не будет использоваться ни для чего, кроме самого инцидента в Тонкинском заливе», как сказал ему Джонсон.^[92]

6 августа 1964 года Фулбрайт выступил в сенате с речью, в которой призвал к принятию резолюции, поскольку он обвинил Северный Вьетнам в «агрессии» и похвалил Джонсона за его «крайнюю сдержанность ... в ответ на провокацию небольшой державы. . "^[93] Он также заявил о своей поддержке Администрация Джонсона «благородной» вьетнамской политикой, которую он назвал политикой стремления «создать жизнеспособные независимые государства в Индокитае и других местах, которые будут свободны и защищены от сочетания коммунистического Китая и коммунистического Северного Вьетнама».^[94] Фулбрайт пришел к выводу, что такая политика может быть реализована дипломатическими средствами, и, повторяя аргумент Джонсона, утверждал, что необходимо было принять резолюцию, чтобы запугать Северный Вьетнам, который предположительно изменит свою политику в отношении Южного Вьетнама, как только Конгресс примет резолюцию.^[95] Несколько сенаторов, такие как Аллен Дж. Эллендер, Джейкоб Джавитс, Джон Шерман Купер, Дэниел Брюстер, Джордж Макговерн, и Гейлорд Нельсон, очень не хотели голосовать за резолюцию, которая была бы пустым чеком на войну в Юго-Восточная Азия На встрече Фулбрайт попытался заверить их, заявив, что принятие такой резолюции снизит вероятность ведения войны, и заявил, что вся цель резолюции - запугивание.^[96] Нельсон хотел внести поправку, запрещающую президенту посылать войска для ведения боевых действий во Вьетнаме, если он не получит сначала разрешения Конгресса, и сказал, что ему не нравится неограниченный характер этой резолюции.^[97] Фулбрайт убедил его не делать этого, заявив, что резолюция «безвредна», и заявив, что настоящая цель резолюции - «вытащить почву из-под Голдуотера». Далее он спросил Нельсона, предпочитает ли он Джонсона или Голдуотера для победы на выборах.^[98] Фулбрайт отверг опасения Нельсона дать Джонсону бланк, заявив, что он получил слово Джонсона о том, что «последнее, что мы хотим сделать, - это участвовать в сухопутной войне в Азии».^[99]

7 августа 1964 г. единогласная Палата представителей и все члены Сената, кроме двух, проголосовали за одобрение Разрешение Тонкинского залива, что привело к резкой эскалации война во Вьетнаме. Спонсор резолюции Фулбрайт позже напишет:

Многие сенаторы, безоговорочно принявшие резолюцию по Тонкинскому заливу, вполне могли бы не сделать этого, если бы предвидели, что впоследствии она будет истолкована как решительная поддержка Конгрессом ведения крупномасштабной войны в Азии.^[100]

Фулбрайт (слева) с сенатором Уэйн Морс во время слушаний сенатского комитета по международным отношениям о войне во Вьетнаме в 1966 г.

По его собственному признанию, Фулбрайт почти ничего не знал о Вьетнам пока он не встретил в 1965 году Бернард Б. Фолл, французский журналист, часто писавший о Вьетнаме.^[101] Беседа с Фоллом радикально изменила представление Фулбрайта о Вьетнаме, поскольку Фолл утверждал, что это просто неправда, что Хо Ши Мин был китайско-советской «марионеткой», которая хотела свергнуть правительство Южного Вьетнама, потому что его хозяева в Москве и Пекине предположительно сказали ему сделать это.^[102] Влияние Фолла послужило катализатором изменения в мышлении Фулбрайта, поскольку Фолл представил труды Филипп Девиль и Жан Лакутюр.^[103] Фулбрайт поставил перед собой задачу узнать как можно больше о Вьетнаме, и действительно, он узнал так много, что на встрече с госсекретарем Дин Раск Фулбрайт смог исправить несколько ошибок, сделанных первым в отношении вьетнамской истории, к большому неудовольствию Раска.^[104] В январе 1966 года Фулбрайт пригласил Джонсона предстать перед комитетом Сената по международным отношениям, чтобы объяснить, почему Америка воюет во Вьетнаме, и Джонсон отказался от этого предложения.^[105]

Как председатель Комитет по международным отношениям, Фулбрайт провел несколько серий слушаний по Вьетнамской войне. Многие из предыдущих слушаний в 1966 году транслировались по телевидению полностью, что было редкостью до тех пор, пока C-SPAN. Начиная с 4 февраля 1966 г., Фулбрайт провел первые слушания о войне во Вьетнаме, где Джордж Ф. Кеннан и общие Джеймс М. Гэвин выступили в качестве свидетелей-экспертов.^[106] Слушания были вызваны запросом Джонсона на дополнительные 400 миллионов долларов на оплату войны, что дало Фулбрайту повод задержать их.^[107] Кеннан засвидетельствовал, что война во Вьетнаме была гротескным искажением политики сдерживания, которую он наметил в 1946 и 1947 годах. Герой Второй мировой войны Гэвин свидетельствовал, что, как солдат, он считал войну невозможной, если она ведется.^[108] 4 февраля 1966 года, пытаясь отодвинуть на задний план слушания, которые Фулбрайт проводил в Вашингтоне, Джонсон назвал импровизированный саммит в Гонолулу в надежде, что средства массовой информации будут уделять больше внимания созванному им саммиту, чем слушаниям, которые проводил Фулбрайт.^[109] Двумя свидетелями опровержения Джонсона на слушаниях были генерал Максвелл Тейлор и государственный секретарь Дин Раск.^[110] Репутация Фулбрайта как хорошо информированного эксперта по внешней политике и его простая южная растяжка, из-за которой он казался «подлинным» обычным американцам, сделали Джонсона грозным противником.^[111] Во время разговоров с Тейлором Фулбрайт приравнял бомбардировки японских городов во время Второй мировой войны к бомбардировке японских городов. Операция Rolling Thunder бомбардировки Северного Вьетнама и использование напалма в Южном Вьетнаме, к большому дискомфорту Тейлора.^[112] Фулбрайт осудил бомбардировку Северного Вьетнама и попросил Тейлора подумать о «миллионах маленьких детей, милых маленьких детях, невинных чистых младенцах, которые любят своих матерей, и матерях, которые любят своих детей, просто любите своего сына, тысячи маленьких детей». , который никогда не причинил нам никакого вреда, медленно сгорел ».^[113] Заметно обеспокоенный Тейлор заявил, что Соединенные Штаты не нацелены на гражданских лиц во Вьетнаме.^[114] Джонсон назвал слушания «очень и очень катастрофическим перерывом».^[115]

Поскольку Фулбрайт когда-то был другом Джонсона, его критика войны была воспринята как личное предательство и заставила Джонсона резко наброситься на него в особенно язвительных выражениях.^[116] Джонсон считал, что по крайней мере сенатор Уэйн Морс всегда был противником войны во Вьетнаме, но Фулбрайт пообещал ему поддержать его политику во Вьетнаме в 1964 году, в результате чего он увидел в Фулбрайте фигуру «Иуды».^[117] Джонсон любил высмеивать Фулбрайта как «сенатора Халфбрайта» и насмехался над тем, что было удивительно, что такой «глупый» человек, как Фулбрайт, получил степень в Оксфорде.^[118]

В апреле 1966 г. Фулбрайт выступил с речью в Университет Джона Хопкинса, где Джонсон открыто защищал войну всего годом ранее. Фулбрайт резко критиковал войну.^[119] В своей речи, произнесенной в своей обычной простонародной южной манере, Фулбрайт заявил, что Соединенные Штаты «находятся в опасности потерять свою точку зрения на то, что именно находится в сфере их власти, а что за ее пределами».^[120] Предупреждая о том, что он назвал «высокомерием власти», Фулбрайт заявил, что «мы не оправдываем наших возможностей и обещаний как цивилизованная держава для мира». Он назвал войну изменой американским ценностям.^[121] Джонсон был в ярости из-за этой речи, в которой он увидел личную атаку со стороны человека, который когда-то был его другом, и считал, что замечание о «высокомерии власти» относится к нему.^[122] Джонсон резко выступил с речью, в которой назвал Фулбрайта и других критиков войны «нервной Нелли», которые знали, что война во Вьетнаме может и будет выиграна, но были слишком трусливы, чтобы бороться до окончательной победы.^[123]

В 1966 году Фулбрайт опубликовал Высокомерие власти, который подверг критике оправдание войны во Вьетнаме, неспособность Конгресса установить для нее ограничения и импульсы, которые ее породили. Резкая критика Фулбрайта подорвала элитный консенсус что военное вмешательство в Индокитай было необходимо Холодная война геополитика.

В своей книге Фулбрайт дал анализ американской внешней политики:

На протяжении всей нашей истории две нити нелегко сосуществовали; доминирующее направление демократических гуманизм и меньшее, но прочное проявление нетерпимости Пуританство. На протяжении многих лет существовала тенденция к преобладанию разума и умеренности до тех пор, пока дела идут сносно хорошо или пока наши проблемы кажутся ясными, конечными и управляемыми. Но ... когда какое-то событие или мнение лидера вызывают у людей состояние сильного волнения, наш пуританский дух имеет тенденцию прорваться, заставляя нас смотреть на мир через искажающую призму сурового и злобного морализма.

Фулбрайт также рассказал о своем неприятии любых американских тенденций вмешиваться в дела других стран:

Власть имеет тенденцию путать себя с добродетелью, и великая нация особенно восприимчива к мысли, что ее сила является знаком Божьей благосклонности, возлагая на нее особую ответственность перед другими народами - сделать их богаче, счастливее и мудрее, переделать их, то есть в собственном сияющем образе. Сила путает себя с добродетелью и также склонна принимать себя за всемогущество. Проникнувшись идеей миссии, великая нация легко предполагает, что у нее есть средства, а также обязанность выполнять работу Бога.

Он также твердо верил в Международный закон:

Право является важнейшей основой стабильности и порядка как внутри общества, так и в международных отношениях. Как консервативная держава Соединенные Штаты жизненно заинтересованы в поддержании и расширении господства закона в международных отношениях. Поскольку международное право соблюдается, оно обеспечивает нам стабильность и порядок, а также дает возможность прогнозировать поведение тех, с кем у нас есть взаимные юридические обязательства. Когда мы сами нарушаем закон, какое бы краткосрочное преимущество мы ни получили, мы, очевидно, поощряем других нарушать закон; таким образом мы поощряем беспорядки и нестабильность и тем самым наносим неисчислимый ущерб нашим долгосрочным интересам.

К 1967 году Сенат был разделен на три блока. Был антивоенный блок «голубей» во главе с Фулбрайтом; провоенный блок "ястребов" во главе с сенатором-консерватором от южных демократов Джон С. Стеннис и третий блок, состоящий из колеблющихся, которые, как правило, меняли свою позицию в отношении войны в соответствии с общественным мнением и, следя за опросами общественного мнения, приближались к голубям и ястребам.^[124] В отличие от своего враждебного отношения к Фулбрайту, Джонсон боялся, что его сочтут мягким в отношении коммунизма, и поэтому стремился успокоить Стенниса и ястребов, которые продолжали настаивать на все более и более агрессивных мерах во Вьетнаме.^[125] Критикуя войну, Фулбрайт осторожно проводил различие между осуждением войны и осуждением простых солдат, ведущих войну. После генерала Уильям Вестморленд Выступая в 1967 году перед совместной сессией Конгресса, Фулбрайт заявил: «С военной точки зрения все было хорошо. Дело в политике, которая привела сюда наших мальчиков».^[126] 25 июля 1967 года Фулбрайт был приглашен вместе со всеми другими председателями комитетов Сената в Белый дом, чтобы услышать, как Джонсон говорит, что война выиграна.^[127] Фулбрайт сказал Джонсону: «Господин президент, вам действительно нужно остановить войну. Это решит все ваши проблемы. Вьетнам разрушает нашу внутреннюю и нашу внешнюю политику. Я больше не буду его поддерживать».^[128] Чтобы доказать, что он настроен серьезно, Фулбрайт пригрозил заблокировать законопроект об иностранной помощи перед его комитетом и сказал, что это единственный способ заставить Джонсона обратить внимание на его опасения.^[129] Джонсон обвинил Фулбрайта в желании испортить репутацию Америки во всем мире.^[130] Используя свою излюбленную тактику стремления разделить своих противников, Джонсон сказал другим сенаторам: «Я понимаю, что все вы чувствуете себя под прицелом, когда находитесь здесь, по крайней мере, согласно Биллу Фулбрайту».^[131] Фулбрайт ответил: «Я считаю, что Вьетнам является центральным во всей проблеме. Нам нужен новый взгляд. Последствия Вьетнама наносят ущерб бюджету и международным отношениям в целом».^[132] Джонсон взорвался в ярости: «Билл, не у всех есть слепое пятно, как у вас. Вы говорите:« Не бомбите Северный Вьетнам »практически обо всем. У меня нет простого решения, которое у вас есть ... Я не собираюсь приказывать нашим солдатам закладывать правые руки за спину и сражаться только левыми. Если вы хотите, чтобы я убрался из Вьетнама, тогда у вас есть прерогатива принять резолюцию, которую мы там сейчас. Вы можете отменить его завтра. Вы можете приказать войскам вернуться домой. Вы можете сказать генералу Уэстморленду, что он не знает, что делает ».^[133] Поскольку лицо Джонсона было красным, лидер большинства в Сенате Майк Мэнсфилд решил все уладить, сменив тему.^[134]

В начале 1968 года Фулбрайт был глубоко подавлен, когда заявил: «К сожалению, президент, похоже, закрыл свой разум для рассмотрения любой альтернативы, и его Распутин - В. В. Ростов - кажется, способен изолировать его от других взглядов, а секретарь [Государство] соглашается. Я сожалею, что не могу сломать эту корку иммунитета ».^[135] Однако после Роберт Макнамара был уволен с поста министра обороны, Фулбрайт увидел «луч света» в том, что человек, сменивший Макнамару, Кларк Клиффорд, был давним "близким другом".^[136] Джонсон назначил Клиффорда министром обороны, потому что он был ястребом, но Фулбрайт пытался изменить свое мнение о Вьетнаме.^[137] Фулбрайт пригласил Клиффорда на секретную встречу, на которой он представил недавно назначенного министра обороны двух героев Второй мировой войны генерала Джеймс М. Гэвин и общие Мэтью Риджуэй.^[138] И Гэвин, и Риджуэй категорически заявляли, что Соединенные Штаты не могут выиграть войну во Вьетнаме, и их противодействие войне помогло изменить мнение Клиффорда.^[139] Несмотря на свой успех с Клиффордом, Фулбрайт был близок к отчаянию, поскольку писал в письме Эриху Фроммну, что это «буквально миазмы безумия в городе, окутывающие всех в администрации и большинство в Конгрессе. словами, описывающими идиотизм того, что мы делаем ».^[140]

Видя, что администрация Джонсона пошатнулась из-за Tet Offensive В феврале 1968 года Фулбрайт созвал слушания в Комитете по международным отношениям Сената по инциденту в Тонкинском заливе, поскольку Фулбрайт отметил, что есть несколько аспектов утверждения о том, что северовьетнамские торпедные катера атаковали американские эсминцы в международных водах, которые казались сомнительными и сомнительными.^[141] Макнамара был вызван в суд, и телевизионные слушания привели к «фейерверку», поскольку Фулбрайт неоднократно задавал сложные вопросы о набегах Де Сото на Северный Вьетнам и Операция 34А.^[142] 11 марта 1968 г. государственный секретарь Дин Раск предстал перед комитетом Сената по международным отношениям.^[143] Фулбрайт ясно выразил свои симпатии, надев галстук, украшенный голубями, несущими оливковые ветви.^[144] Через Раск должен был дать показания об инциденте в Тонкинском заливе накануне в Нью-Йорк Таймс Появилась просочившаяся история о том, что Уэстморленд просил Джонсона отправить во Вьетнам еще 206 000 солдат.^[145] Во время двухдневных показаний Раска главной проблемой оказался запрос войск, и Фулбрайт настаивал на том, чтобы Джонсон сначала получил одобрение Конгресса.^[146] Отвечая на вопросы Фулбрайта, Раск заявил, что если во Вьетнам будет направлено больше войск, президент проконсультируется с «соответствующими членами Конгресса».^[147] В частности, несколько сенаторов, голосовавших вместе со Стеннисом и другими ястребами, теперь присоединились к Фулбрайту, что указывает на то, что Конгресс поворачивается против войны.^[148]

В конце октября 1968 года, после того как Джонсон объявил о прекращении бомбардировок Северного Вьетнама в соответствии с мирными переговорами,^[149] Фулбрайт выразил надежду, что это объявление приведет к общему прекращению огня.^[150]

В марте 1969 года государственный секретарь Уильям П. Роджерс свидетельствовал на слушаниях в комитете Сената по международным отношениям по Администрация Никсона Фулбрайт сказал Роджерсу, что его появление было одновременно полезным и многообещающим.^[151] В апреле 1969 года Фаблрайт получил письмо от бывшего солдата, служившего во Вьетнаме, Рона Риденхура, содержащее результаты расследования Риденхора по делу Моя резня лаи, сказал, что слышал так много историй от других солдат о резне, произошедшей в марте 1968 года в деревне, которую солдаты знали только как «Пинквилль».^[152] В мае 1969 года Фулбрайт выступил в Национальном военном колледже с речью, в которой выступал за вывод США из Вьетнама, несмотря на то, что, возможно, ему пришлось согласиться на что-то меньшее, чем противостояние с коммунистами. Он высказался за пересмотр внешней политики, чтобы меньше концентрировать ее на силе исполнительной власти.^[153] 15 октября 1969 года Фулбрайт выступил на одном из митингов, организованных Мораторий на прекращение войны во Вьетнаме.^[154] Поскольку все митинги, состоявшиеся 15 октября, были мирными, Фулбрайт издевался над репортером, который надеялся на насилие: «Мне жаль, что вы сочли демонстрации 15 октября« подрывными и истерическими ». Мне они показались чрезвычайно хорошее поведение и очень серьезная демонстрация неодобрения трагической ошибки ... во Вьетнаме ».^[155] В ответ на протесты против моратория 3 ноября 1969 года президент Никсон выступил по национальному телевидению, чтобы выступить с речью, прося поддержки "молчаливое большинство "по отношению к его политике во Вьетнаме.^[156] 4 ноября Фулбрайт сказал журналисту, что Никсон «полностью и честно взял на себя войну Джонсона».^[157] Фулбрайт призвал отменить второй раунд протестов против моратория, намеченный на 15 ноября, из опасений, что Никсон планировал начать бунт с целью дискредитации антивоенного движения.^[158] Протесты 15-го числа проходили и носили мирный характер, но успех «речи молчаливого большинства» Никсона оставил Фулбрайта в депрессии, поскольку он писал в то время, что «действительно очень огорчительно думать, что мы устранили LBJ только для того, чтобы это, что почти больше, чем человеческий дух может вынести ».^[159] Однако 12 ноября 1969 г. Нью-Йорк Таймс статья Сеймур Херш раскрытие Моя Лай Резня 16 марта 1968 г.^[160] Фулбрайт был глубоко шокирован, когда он узнал о том, что произошло в Мэй Лай: «Это вопрос огромной важности, который самым драматическим образом подчеркивает жестокость нашего общества».^[161]

В 1970 г. Даниэль Эллсберг предложил Фулбрайту свою копию Документы Пентагона попросить его вставить их в Запись Конгресса, что позволило бы СМИ цитировать их, не опасаясь преследования за публикацию секретных документов.^[162] Фулбрайт отказался и вместо этого отправил письмо министру обороны. Мелвин Лэрд с просьбой рассекретить документы Пентагона.^[163] В 1971 году Фулбрайт провел еще одну серию слушаний о Вьетнаме. В Слушание Фулбрайта включены заметные свидетельства Ветеран Вьетнама и будущий сенатор и госсекретарь Джон Керри.

1970-е годы

В феврале 1970 года сенатор от Южной Дакоты Джордж Макговерн обвинил бывшего Вьетконг задержанный Джеймс Н. Роу, посланный Пентагоном для критики его, Фулбрайта и лидера большинства в Сенате Майк Мэнсфилд, которые выразили свое несогласие с продолжающимся вмешательством Америки во Вьетнам.^[164] 11 марта Фулбрайт представил резолюцию о привлечении американских войск или авиации к боевым действиям в Лаос Никсоном, который, согласно руководящим принципам резолюции, не смог бы сражаться с силами в Лаосе или над Лаосом без позитивных действий Конгресса. В своем обращении к резолюции Фулбрайт сказал: «Сенат не должен хранить молчание сейчас, когда президент использует вооруженные силы Соединенных Штатов для ведения необъявленной и нераскрытой войны в Лаосе».^[165] В следующем месяце комитет Сената по международным отношениям проголосовал за отмену резолюции 1964 года по Тонкинскому заливу. Фулбрайт признал, что отмена теперь практически не будет иметь правовых последствий, и описал это действие как действие, задуманное как часть продолжающегося процесса очистки законодательства, которое теперь устарело.^[166] 22 августа Фулбрайт заявил о своей поддержке двустороннего договора о предоставлении Соединенным Штатам полномочий использовать военную силу, чтобы гарантировать как «территорию, так и независимость Израиля в границах 1967 года», и что предлагаемая мера обяжет Израиль не нарушать эти границы. , которые были созданы до Шестидневная война.^[167] В октябре представители министерства обороны раскрыли публикацию показаний перед комитетом по международным отношениям Сената, показывающих, что Соединенные Штаты заключили в 1960 году соглашение о поддержке 40-тысячной эфиопской армии в дополнение к началу Эфиопия Противодействие России угрозам ее территориальной целостности. Фулбрайт отреагировал на это сообщение, заявив, что формулировка, похоже, идет «намного дальше, чем доброе слово в Организации Объединенных Наций», и предположил, что США согласились помочь эфиопскому императору, если возникнет возможность столкнуться с внутренним восстанием.^[168]

28 февраля 1971 года Фулбрайт объявил о своем намерении представить законопроект, обязывающий государственного секретаря и других должностных лиц администрации Никсона предстать перед Конгрессом для разъяснения своей позиции по Вьетнаму. Фулбрайт заявил, что эта мера будет оправдана отказом Уильяма П. Роджерса, Генри А. Киссинджера и других официальных лиц предстать перед Конгрессом. Он рассудил, что они не появятся, потому что «они знают, что есть ряд людей, которые не согласны с ними, и это смущает, и им это не нравится; им особенно не нравится, когда это находится перед глазами. телевидения ".^[169] 31 октября Фулбрайт пообещал поддержать менее противоречивые аспекты иностранной помощи, такие как помощь беженцам и военная помощь Израиль и предсказал, что администрация Никсона будет встречена поражением или раздором в случае предложения помощи Камбодже, Вьетнаму, Лаосу и Греции. Фулбрайт сказал, что на встрече комитета по международным отношениям на следующий день будет видно, «что, вероятно, будет разработана какая-то временная программа», и выразил свое пренебрежение « продолжающееся разрешение подход."^[170]

В марте 1972 года Фулбрайт направил письмо исполняющему обязанности генерального прокурора. Ричард Г. Кляйндиенст просить в Управление юстиции не использовать документальный фильм ИА Чехословакия 1968 г. для использования в Нью-Йорке. Он заявил, что это, по всей видимости, нарушает закон 1948 года о создании агентства, которое, по его словам, «было создано с целью распространения за границей информации о Соединенных Штатах, их народе и политике».^[171] В апреле комитет сената по международным отношениям объявил о завершении расследования инцидента с алкоголем, в котором участвовал посол США во Франции. Артур К. Уотсон. Фулбрайт сказал, что он не ожидал, что комитет будет заниматься этим вопросом, и опубликовал письмо по этому поводу от Роджерса.^[172] 3 августа Сенат одобрил договор об ограничении ракетной обороны США и Советского Союза.^[173] На следующий день Фулбрайт провел закрытое совещание с членами сенатского комитета по международным отношениям, чтобы сформировать стратегию против попыток администрации Никсона сделать дополнительные оговорки к соглашению о межконтинентальных ракетах, подписанному Никсоном в мае прошлого года.^[174]

11 июля 1973 г. во время выступления на Американская ассоциация банкиров встречи, Фулбрайт раскритиковал Капитолийский холм попытки заблокировать торговые уступки Советскому Союзу до тех пор, пока он не разрешит эмиграцию евреев и других групп: «Научиться жить вместе в мире - самый важный вопрос для Советского Союза и Соединенных Штатов, слишком важный, чтобы его можно было скомпрометировать вмешательством - даже идеалистическое вмешательство - в дела друг друга ».^[175] В августе Никсон объявил о своем выборе Киссинджера вместо уходящего в отставку Роджерса на посту государственного секретаря.^[176] Ожидается, что перед слушаниями Киссинджер сможет наладить отношения с членами сенатского комитета по международным отношениям, сенатором от штата Вермонт. Джордж Эйкен отмечая, что Киссинджер «встречался с нами в доме сенатора Фулбрайта за завтраком не реже двух раз в год».^[177]В ноябре 1973 года Фулбрайт одобрил ближневосточную политику госсекретаря Киссинджера в речи сената, аргументируя это главным требованием мира до того, как «еще одно военное перемирие перерастет в еще один несостоятельный и иллюзорный статус-кво», и добавил, что обе стороны будут нужно идти на уступки. Фулбрайт заявил, что Вашингтон, Москва и Организация Объединенных Наций несут ответственность за продвижение мирного урегулирования.^[178]

В мае 1974 года Фулбрайт сообщил о наличии запасов оружия для Южной Кореи, Южного Вьетнама и Таиланда, а через три дня Министерство обороны опубликовало заявление, подтверждающее признание Фулбрайта.^[179] В течение 1974 года Киссинджер находился под следствием на предмет его возможной роли в инициировании прослушивания телефонных разговоров 13 государственных чиновников и четырех журналистов с 1969 по 1971 год.^[180][181] В июле Фулбрайт заявил, что из показаний Киссинджера во время его назначения на пост госсекретаря прошлой осенью не произошло ничего значительного, и Фулбрайт выразил уверенность в том, что противники разрядки с Советским Союзом надеются отстранить Киссинджера от расследования его роли в прослушка.^[182]

Окончательные выборы и дальнейшая жизнь

Фулбрайт покинул Сенат в 1974 году после того, как тогдашний губернатор проиграл на праймериз демократов. Дейл Бамперы. Его хорошо задокументированная позиция по Вьетнаму, Ближнему Востоку и Уотергейт были не в ногу с арканзанским большинством, и его возможности кампании атрофировались. Бамперы победили с оползнем.^[183] Выступая перед конгрессменами через несколько недель после поражения Фулбрайта, Никсон высмеял поражение.^[184]

В то время, когда он покинул Сенат, Фулбрайт провел все свои 30 лет в Сенате в качестве младшего сенатора от Арканзаса. Джон Литтл Макклеллан который вошел в сенат за два года до него. После выхода на пенсию Фулбрайт практиковал международное право в офисе юридической фирмы в Вашингтоне, округ Колумбия. Хоган и Хартсон с 1975–1993 гг.^[185]

5 мая 1993 г. Билл Клинтон представил Президентская медаль свободы Фулбрайту на праздновании его восемьдесят восьмого дня рождения от Ассоциации Фулбрайта.^[186]

Смерть и наследие

Фулбрайт умер от Инсульт в 1995 году в возрасте 89 лет в Вашингтоне, округ Колумбия. Год спустя, по случаю празднования 50-летия программы Фулбрайта, которое состоялось 5 июня 1996 года в Белом доме, президент Билл Клинтон сказал: "Хиллари и я некоторое время с нетерпением ждал празднования 50-летия программы Фулбрайта, чтобы почтить мечту и наследие великого американца, гражданина мира, уроженца моего родного штата и моего наставника и друга сенатора Фулбрайта. "^[187]

Прах Фулбрайтов был захоронен на семейном участке Фулбрайтов в Вечнозеленое кладбище в Фейетвилл, Арканзас.

В 1996 г. Университет Джорджа Вашингтона в его честь переименовали в общежитие. Зал Дж. Уильяма Фулбрайта расположен 2223 H Street, NW, на углу 23-й и H. Он получил историческое обозначение как район Колумбии историческое место 28 января 2010 года и было внесено в Национальный реестр исторических мест 18 июня 2010 года.^{[188][189][190]}

21 октября 2002 г., выступая на церемонии открытия скульптуры Фулбрайта в Университете Арканзаса, Билл Клинтон сказал:

Я восхищался им. Он мне понравился. В тех случаях, когда мы не соглашались, мне нравилось с ним спорить. Я никогда не любил спорить с кем-либо так сильно за всю свою жизнь, как я любил драться с Биллом Фулбрайтом. Я совершенно уверен, что всегда проигрывал, но ему удавалось заставить меня думать, что я мог выиграть.^[191]

Программа Фулбрайта

Основная статья: Программа Фулбрайта

Программа Фулбрайта была учреждена в 1946 году в соответствии с законодательством, внесенным тогдашним сенатором Дж. Уильямом Фулбрайтом от Арканзаса. Программа Фулбрайта спонсируется Бюро по вопросам образования и культуры Государственного департамента США.

Приблизительно 294 000 «Фулбрайтеров», 111 000 из США и 183 000 из других стран, приняли участие в Программе с момента ее создания более шестидесяти лет назад. Программа Фулбрайта присуждает около 6000 новых грантов ежегодно.

В настоящее время программа Фулбрайта действует более чем в 155 странах мира.

Проект «Спасибо, Фулбрайт» был создан в апреле 2012 года, чтобы предоставить выпускникам и друзьям программы Фулбрайт ежегодную возможность отметить наследие Фулбрайта.

Почести

• 1982 награжден почетная степень, доктор honoris causa, в Норвежский технологический институт, более поздняя часть Норвежский университет науки и технологий.^[192]
• В 1992 г. присвоена степень почетного доктора Университета Тампере, Финляндия.
• Ассоциация азиатских исследований (AAS), Премия 1985 г. за выдающийся вклад в исследования Азии^[193]
• Премия 1987 года за пропаганду иностранного языка.^[194]

Работает

• Фулбрайт, Дж. Уильям (1947). Хейвуд, Роберт Б. (ред.). Работы разума: Законодатель. Чикаго: Издательство Чикагского университета. OCLC  752682744.
• Высокомерие власти, Нью-Йорк: Random House, 1966, ISBN  0-8129-9262-8
• Машина пропаганды Пентагона. Нью-Йорк: старинные книги. 1971 г.
• Перспективы Запада, Лекции Уильяма Л. Клейтона по международным экономическим отношениям и внешней политике. 1962/1963. Издательство Гарвардского университета. 1963 г.
• Старые мифы и новые реальности и другие комментарии. Случайный дом. 1964 г.
• Искалеченный гигант;: внешняя политика США и ее внутренние последствия. Издательство Гарвардского университета. 1972 г.
• Фулбрайт, Дж. Уильям; Тиллман, Сет П. (1989). Цена Империи. Пантеон.

Примечания

1. "Роберта Во Фулбрайт". Энциклопедия Арканзаса.
2. Вудс 1998, п. 1. ошибка sfn: несколько целей (4 ×): CITEREFWoods1998 (помощь)
3. Харрис, Дэвид (9 сентября 1979 г.). "Сага о Суонсоне: Конец мечты". Нью-Йорк Таймс. п. SM111.
4. Эппл, Р. У., младший (10 февраля 1995 г.). "Дж. Уильям Фулбрайт, сенатский гигант, умер в возрасте 89 лет". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 мая, 2010.
5. "Национальный чемпионат Арканзаса Razorbacks 1964 года" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-07-28. Получено 2012-06-11.
6. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 3
7. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 3
8. Вудс, Рэндалл Дж. Уильям Фулбрайт, Вьетнам и поиск внешней политики времен холодной войны, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1998, стр.3.
9. Вудс, Рэндалл Дж. Уильям Фулбрайт, Вьетнам и поиск внешней политики времен холодной войны, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1998, стр.3.
10. Вудс, Рэндалл Дж. Уильям Фулбрайт, Вьетнам и поиск внешней политики времен холодной войны, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1998, стр.3.
11. "Учредительный совет | Американский институт Ротермира". Американский институт Ротермира. Архивировано из оригинал на 2012-11-17. Получено 2012-11-22.
12. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 3
13. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 3
14. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 3
15. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 3
16. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 3
17. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.3.
18. Хачи, Томас Э. (зима 1973–1974). "Американские профили на Капитолийском холме: конфиденциальное исследование для британского министерства иностранных дел в 1943 году" (PDF). Журнал истории Висконсина. 57 (2): 141–153. JSTOR  4634869. Архивировано из оригинал (PDF) 21.10.2013.
19. О цели Фулбрайта по содействию миру и влиянию Стипендии Родоса, видеть Дональд Маркуэлл, (2013). «Инстинкты лидерства»: о лидерстве, мире и образовании, Коннор Корт: Австралия.
20. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
21. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
22. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
23. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
24. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
25. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
26. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
27. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
28. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
29. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
30. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
31. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5.
32. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 5-6.
33. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.6.
34. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.6.
35. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.6.
36. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.6.
37. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.6.
38. Вудс, Рэндалл. "Билл Фулбрайт (1905–1995)". Центральная библиотечная система Арканзаса. Получено 17 июля 2014.
39. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.7.
40. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.7.
41. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 6-7.
42. Woods 1995, стр. 330-331.
43. Вудс 1995, стр. 555.
44. Woods 1995, стр. 555-557.
45. Шлезингер, Артур М. младший (2008). Журналы 1952–2000 гг.. Книги о пингвинах. п.98. ISBN  978-0-14-311435-2. Элизабет Фармер сказала мне сегодня вечером, что сегодня в пять часов дня все выглядело так, как будто это будет Раск в Стейт, с Боулзом и Банди в качестве заместителей министра. (Кен, кстати, сказал мне, что Джек звонил ему 7-го и серьезно говорил о Маке в качестве секретаря.) Я спросил, почему наконец появился Раск. Элизабет сказала: «Он был наименьшим общим знаменателем». По-видимому, Харрису Воффорду удалось так эффективно взволновать негров и евреев, что этот шум убил Фулбрайта, который, очевидно, был первым выбором Джека.
46. «Западная Европа: никто, кроме их цыплят». Время. 30 ноября 1962 г.. Получено 5 мая, 2010.
47. «Общий рынок: взъерошенные перья». Время. 16 августа 1963 г.. Получено 5 мая, 2010.
48. «Общий рынок: Куриная война». Время. 14 июня 1963 г.. Получено 5 мая, 2010.
49. «Приговор Санто-Доминго». Time.com. 1966-11-11. Получено 2012-06-11.
50. «Фулбрайт протестует против ротации посланников». Толедский клинок. 10 мая 1961 года.
51. "DER SPIEGEL 52/1993 - Gerechtigkeit unerreichbar". Spiegel.de. 1993-12-27. Получено 2012-06-11.
52. Протокол Конгресса - Сенат, 1 августа 1961 г., стр. 14222-14224.
53. Берлин в начале эпохи Берлинской стены Буклеты ЦРУ, Государственного департамента и армии, T.H.E. Хилл (составитель), 2014, стр. Xviii, xix, 279, 283.
54. В. Р. Смизер, Кеннеди и Берлинская стена, Rowman & Littlefield Publishers, 2009, стр. 90.
55. Кеннеди, Джон Ф. (29 октября 1961 г.). «440 - Замечания в аэропорту Форт-Смита, Арканзас». Проект американского президентства.
56. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.10.
57. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр. 10-11.
58. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.11.
59. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.11.
60. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.11.
61. Грант Ф. Смит, [1], «Пульс Медиа», 28 августа 2009 г.
62. Финдли, Пол (1 мая 2013 г.). Они осмеливаются высказаться: люди и учреждения противостоят израильскому лобби (3-е изд.). Чикаго: Chicago Review Press. п. 315. ISBN  978-1556524820. Получено 26 октября 2018.
63. "Фулбрайт: Израиль контролирует Сенат". Еврейское телеграфное агентство. JTA. Получено 26 октября 2018.
64. abc-clio.com. ABC-CLIO http://www.historyandtheheadlines.abc-clio.com/ContentPages/ContentPage.aspx?entryId=1162164¤tSection=1130228&productid=4. Получено 19 июля 2014. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
65. Джонсон, Хейнс и Гверцманн, Бернард (1968). Фулбрайт: несогласный. Doubleday.
66. Лабатон, Стивен (9 марта 1998 г.). «Партнер Клинтона по делу Уайтуотер умер в тюрьме». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 октября 2014.
67. Фритчи, Клейтон (Май 1967). "Вашингтонское понимание: кто принадлежит к внутреннему клубу Сената?". Харпера. Vol. 234 нет. 1404. Фонд Харпера. стр. 104–108. Получено 30 октября, 2018.(требуется подписка)
68. Фрид, Ричард М. (1990). Кошмар в красном: эпоха Маккарти в перспективе. Издательство Оксфордского университета. п. 134. ISBN  0-19-504361-8.
69. Вудс, Рэндалл Беннетт (1993). Фулбрайт: биография. Издательство Кембриджского университета. С. 181–183. ISBN  978-0521482622.
70. Вудс, Рэндалл Беннетт (1998). Дж. Уильям Фулбрайт, Вьетнам и поиск внешней политики времен холодной войны. Издательство Кембриджского университета. С. 207–211. ISBN  0-521-58800-6.
71. Джозеф Креспино, "Изрезанный камень: памятник Строму Турмонду", Южные Пространства, 29 апреля 2010 г., по состоянию на 10 июля 2012 г.
72. "Южный манифест". Журнал Тайм. 26 марта 1956 г.. Получено 2007-08-10.
73. Вудс, Рэндалл Беннетт (1998). Дж. Уильям Фулбрайт, Вьетнам и поиск внешней политики времен холодной войны. Издательство Кембриджского университета. п. 13. ISBN  0-521-58800-6.
74. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.125.
75. "JFK поддерживает 5-летнюю программу помощи". Страж Милуоки. 2 августа 1961 года.
76. "Сенаторы борются за законопроект об иностранной помощи". Дейтона-Бич: утренний журнал. 5 августа 1961 г.
77. «Фулбрайт говорит, что США должны избавляться от« мифов »и смело думать о внешней политике». Нью-Йорк Таймс. 26 марта 1964 г.
78. «Фулбрайт ожидает ослабления американо-французских разногласий». Нью-Йорк Таймс.
79. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.24.
80. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.24.
81. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.24.
82. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.25.
83. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.374.
84. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.376.
85. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.25.
86. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.25.
87. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.25.
88. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.25.
89. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.25.
90. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.25.
91. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.25.
92. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.25.
93. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.26.
94. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.26.
95. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.26.
96. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.26.
97. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.27.
98. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.27.
99. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.376.
100. Фулбрайт, Дж. У. (2011) [1966]. Высокомерие власти. Нью-Йорк: Random House. п. 68. ISBN  978-0-307-80310-8.
101. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.51.
102. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.51.
103. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.51.
104. Берман, Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.51.
105. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 417.
106. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
107. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 419.
108. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 419.
109. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
110. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 419.
111. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 420.
112. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 420.
113. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 420.
114. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 420.
115. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 420.
116. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
117. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
118. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
119. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
120. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
121. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
122. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
123. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.486.
124. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.503.
125. Карнов, Стэнли Вьетнам История, Нью-Йорк: Викинг, 1983, с.503.
126. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.443.
127. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.449.
128. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.449.
129. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.449-450.
130. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000 стр. 450
131. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.450.
132. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.450.
133. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.450.
134. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000 стр. 450
135. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.93.
136. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.93.
137. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.93.
138. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.93.
139. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.93.
140. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.93.
141. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Kent: Kent State University Press, 1988, стр.94-95.
142. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, с.95.
143. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Kent: Kent State University Press, 1988, стр.95-96.
144. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.483.
145. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.96.
146. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.96.
147. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.484.
148. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.96.
149. Джонсон, Линдон Б. (31 октября 1968 г.). «572 - Обращение президента к нации по поводу объявления о решении прекратить бомбардировки Северного Вьетнама». Проект американского президентства.
150. "Фулбрайт полон надежд". Нью-Йорк Таймс. 1 ноября 1968 г.
151. Роджерс говорит, что США готовы к выводу войск из Вьетнама (28 марта 1969 г.)
152. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр. 547.
153. Фулбрайт, Symington Urge Military Cuts (21 мая 1969 г.)
154. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.116.
155. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.116.
156. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.117.
157. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.117.
158. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, стр.117-118.
159. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, с.118.
160. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, с.118.
161. Берман, Уильям Уильям Фулбрайт и война во Вьетнаме, Кент: Издательство Кентского государственного университета, 1988, с.118.
162. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000 стр. 583
163. Ланггут, А.Дж. Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг., Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000, стр.583.
164. "'2. Провоенные переговоры солдат вызывают критику в Сенате ». Нью-Йорк Таймс. 6 февраля 1970 г.
165. «ФУЛБРАЙТ ПРЕДЛАГАЕТ РЕЗОЛЮЦИЮ ЛАОСА; НИКСОН ВЫЗЫВАЕТСЯ». Нью-Йорк Таймс. 12 марта 1970 г.
166. "ГОЛОСОВАНИЕ ПАНЕЛИ FULBRIGHT ОТМЕНИТЬ МЕРУ TONKIN". Нью-Йорк Таймс. 11 апреля 1970 г.
167. «ФУЛБРАЙТ ПРЕДЛАГАЕТ США ГАРАНТИЮ ISRAELF'67LINE». Нью-Йорк Таймс. 23 августа 1970 г.
168. Финни, Джон В. "СЕНАТ РАСКРЫВАЕТ ПАКТ США-ЭТИМПИА". Нью-Йорк Таймс.
169. Смит, Теренс (1 марта 1971 г.). «Фулбрайт надеется заставить советников Никсона дать показания». Нью-Йорк Таймс.
170. «ФУЛБРАЙТ ВИДИТ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ПЛАН ПОМОЩИ ДЛЯ ГОЛОСОВАНИЯ НА КОНГРЕССЕ». Нью-Йорк Таймс. 1 ноября 1971 г.
171. «Фулбрайт призывает запретить фильмы США». Нью-Йорк Таймс. 30 марта 1972 г.
172. "Группа Сената расследует инцидент с Уотсоном". Нью-Йорк Таймс. 12 апреля 1972 г.
173. «СЕНАТ УТВЕРЖДАЕТ ПАКТ С СОВЕТСКИМ ПО РАКЕТАМ, 88‐2». Нью-Йорк Таймс. 4 августа 1972 г.
174. Сенат ратифицирует договор; Дополнения Ирк Фулбрайт (4 августа 1972 г.)
175. «Фулбрайт осуждает попытки увязать советское торговое соглашение с проблемой эмиграции». Нью-Йорк Таймс. 12 июля 1973 г.
176. Гверцман, Бернард. "Роджерс уходит, имя Киссинджера". Нью-Йорк Таймс.
177. Биндер, Дэвид (23 августа 1973 г.). «Из-за утверждения кандидатуры Киссинджера секретарем в Сенате видятся небольшие трудности». Нью-Йорк Таймс.
178. Гелб, Лесли Х. (10 ноября 1973 г.). "Фулбрайт, поддерживая Киссинджера, призывает к компромиссу'". Нью-Йорк Таймс.
179. Финни, Джон У. (9 мая 1974 г.). "США ЗАПАСЫ ОРУЖИЯ ДЛЯ АЗИАТСКИХ СОЮЗНИКОВ". Нью-Йорк Таймс.
180. «KISSINGER ПРИ ПОМОЩИ RUCKELSHAUS В СЛУЧАЕ WIRETAP». Нью-Йорк Таймс. 17 июня 1974 г.
181. Биндер, Дэвид (11 сентября 1973 г.). «Как началась программа прослушивания телефонных разговоров». Нью-Йорк Таймс.
182. «Фулбрайт видит в Киссинджере цель врагов разрядки». Нью-Йорк Таймс. 16 июля 1974 г.
183. Вудс, Рэндалл Беннетт (1998). Дж.Уильям Фулбрайт, Вьетнам и поиск внешней политики времен холодной войны. Издательство Кембриджского университета. п. 278. ISBN  9780521588003.
184. Никсон выступает перед консерваторами (3 июня 1974 г.)
185. "Университет Арканзаса, Фейетвилл: ПОСТСЕНАТОРИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ФУЛБРАЙТА, ​​СЕРИЯ 1". Libinfo.uark.edu. 1980-05-22. Получено 2012-06-11.
186. "Университет Арканзаса, Фейетвилл: ВЫСТАВКА ПРОГРАММЫ FULBRIGHT". Libinfo.uark.edu. 1993-05-05. Получено 2012-06-11.
187. «Речь Билла Клинтона в программе Фулбрайта». 5 июня 1996 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 11 июня, 2012.
188. «Фулбрайт Холл - GWUEncyc». Encyclopedia.gwu.edu. Архивировано из оригинал на 2012-03-21. Получено 2012-06-11.
189. "Указатель почтовых адресов". Planning.dc.gov. Архивировано из оригинал на 2012-03-24. Получено 2012-06-11.
190. «Национальный регистр исторических мест - ОКРУГ КОЛУМБИИ (округ Колумбия), округ Колумбия». Nationalregisterofhistoricplaces.com. Получено 2012-06-11.
191. "Посвящение скульптуры Фулбрайта". 21 октября 2002 г. Архивировано с оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 11 июня, 2012.
192. «Почетные врачи НТНУ». Норвежский университет науки и технологий.
193. Ассоциация азиатских исследований (AAS)Премия 1985 года за выдающийся вклад в исследования Азии; получено 31 мая 2011 г.
194. «Премия Джеймса У. Доджа за адвоката иностранных языков». Северо-Восточная конференция по преподаванию иностранных языков. Архивировано из оригинал 21 августа 2014 г.. Получено 28 августа, 2014.

Рекомендации

Внешнее видео
Презентация Рэндалла Беннета Вудса о Фулбрайт: биография, 22 августа 1995 г., C-SPAN

• Биографический справочник Конгресса США
• Вудс, Рэндалл Беннетт (1998). Дж. Уильям Фулбрайт, Вьетнам и поиск внешней политики времен холодной войны (сокращенная ред.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521588003.

дальнейшее чтение

• Браун, Юджин (1985). Дж. Уильям Фулбрайт: советы и несогласие. Айова-Сити: Университет Айовы Пресс. ISBN  0-87745-130-3.
• Клинтон, Билл (2005). Моя жизнь. Винтаж. ISBN  1-4000-3003-X.
• Финли, Кейт М. (2008). Отложить мечту: южные сенаторы и борьба против гражданских прав, 1938–1965. Батон-Руж: LSU Press.
• Джонсон, Хейнс и Гверцманн, Бернард (1968). Фулбрайт: несогласный. Doubleday.
• Пауэлл, Ли Райли (1996). Дж. Уильям Фулбрайт и его время: политическая биография. Пресса Гильдии Bindery. ISBN  1-55793-060-0.
• Вудс, Рэндалл Б. (1995). Фулбрайт: биография. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-48262-3.

внешняя ссылка

• Биография Госдепартамента США
• Две Америки (Заключение в "Высокомерие власти")
• Дж. Уильям Фулбрайт в Найти могилу
• Сборник произведений Дж. Уильяма Фулбрайта
• Появления на C-SPAN

Партийно-политические офисы
Предшествует Хэтти Уятт Карауэй	Демократичный кандидат на Сенатор США из Арканзас (3 класс ) 1944, 1950, 1956, 1962, 1968	Преемник Дейл Бамперы
Палата представителей США
Предшествует Клайд Т. Эллис	ЧленПалата представителей США из 3-й избирательный округ Арканзаса 1943–1945	Преемник Джеймс Уильям Тримбл
Сенат США
Предшествует Хэтти Карауэй	Сенатор США (класс 3) от Арканзаса 1945–1974 Подается вместе с: Джон Литтл Макклеллан	Преемник Дейл Бамперы
Политические офисы
Предшествует Теодор Ф. Грин	Председатель Комитет Сената по международным отношениям 1959–1974	Преемник Джон Спаркман