Первая инаугурация Билла Клинтона - First inauguration of Bill Clinton

Первая инаугурация Билла Клинтона президентом
Билл Клинтон принимает присягу, 1993.jpg
Билл Клинтон принимает присяга как
42-й Президент США.
Дата20 января 1993 г.; 27 лет назад (1993-01-20)
Место расположенияКапитолий США,
Вашингтон, округ Колумбия.
ОрганизованныйОбъединенный комитет Конгресса по церемониям инаугурации
УчастниковБилл Клинтон
42-й президент США
- Предполагающий офис

Уильям Ренквист
Главный судья Соединенных Штатов
- Присяга

Альберт Гор
45-й вице-президент США
- Предполагающий офис

Байрон Уайт
Младший судья Верховного суда США
- Присяга
1989
1997

В первая инаугурация Билла Клинтона как 42-й Президент США состоялась в среду, 20 января 1993 г., на Западном фронте Капитолий США в Вашингтон, округ Колумбия. Это был 52-й инаугурация и ознаменовал начало первого срока Билл Клинтон как президент и Альберт Гор в качестве Вице-президент.[1] В 46 лет, 154 дня своей первой инаугурации, Клинтон был третьим самым молодым человеком, ставшим президентом, и первым из Бэби-бумер поколение.

Предынаугурационные мероприятия

Воссоединение в торговом центре

«Воссоединение Америки в торговом центре» было двухдневным многоэтапным фестивалем в рамках празднования инаугурации президента 1993 года, проходившего с 17 по 19 января. Один миллион человек посетили мероприятие на Национальная аллея между Капитолийский холм и Монумент Вашингтона. С палатками, простирающимися от Капитолия до памятника Вашингтону, это был самый крупный фестиваль, когда-либо проводившийся в торговом центре.[2] Двухчасовой концерт на открытом воздухе, с которого начался фестиваль, положил начало инаугурации Клинтона / Гора. Сотни тысяч человек посетили бесплатный концерт с участием артистов. Майкл Джексон, Арета Франклин, Майкл Болтон, Тони Беннетт, Боб Дилан, Дайана Росс, и рэпер LL Cool J.[3] В то воскресенье Metrorail совершила 440 138 рейсов, побив воскресный рекорд, установленный 5 апреля 1992 года для женских жизней, и установив рекорд, который будет побит 4 июля следующего года.[4]

Церемония открытия колокола

17 января избранный президент Клинтон обратился к собравшимся на короткой церемонии колоколов в ознаменование своей инаугурации после того, как возглавил процессию по Мемориальный мост из Вашингтона в Арлингтон, Вирджиния. Церемония включала короткую видеозапись и заявление экипажа космического корабля. Стараться и ссылки на живые видео из НАСА Центр управления полетами в Хьюстоне, Техас, на юге центральной части Лос-Анджелеса, Оклахоме, Нэшвилле, Сан-Франциско, Таллахасси, Литл-Рок, Сан-Антонио, Филадельфии, Каньоне Кимс, штат Аризона, и в Атланте, где толпы людей собрались, чтобы принять участие в церемонии звона показать единство нации. В 18:00 Клинтон и Гор с помощью своих детей ухватились за красную веревку, прикрепленную к колоколу, и повели нацию на церемонию колокольного звона. Зрелищный фейерверк завершил массовые мероприятия вечера.[5]

Посещение Арлингтонского кладбища

19 января Клинтон посетил Арлингтонское кладбище посетить могилы Джон Ф. Кеннеди и Роберт Ф. Кеннеди. Визит не входил в график Клинтона, и только небольшой группе репортеров и фотографов было разрешено наблюдать за собранием с расстояния 150 ярдов. После того, как Клинтоны на несколько мгновений преклонили колени у могилы, каждый возложил белую розу на могилу Роберта Кеннеди, который был расстрелян 5 июня 1968 г., во время агитации за пост президента. Затем Клинтон в одиночестве подошел к могиле Джона Ф. Кеннеди, поставил еще одну белую розу на маркер и преклонил колени на несколько секунд перед могилой. Клинтон кратко встречался с президентом Кеннеди, будучи подростком в 1963 году, и, по его мнению, эта встреча помогла ему поступить на государственную службу.[6]

Президентский гала

19 января 1993 г. Майкл Джексон, Барбра Стрейзанд, Элтон Джон, танцевальная труппа Элвина Эйли, комики Чеви Чейз и Билл Косби, и актеры Джек Леммон и Джеймс Эрл Джонс выступил на 42-м гала-вечере инаугурации президента в The Capital Center в Ландовер, Мэриленд в честь Клинтона.[7]

Специально реформированный Fleetwood Mac вышел на сцену, чтобы выступить "Не останавливайся" ', Клинтона песня кампании.[8] «Это был один из тех событий, которые вы никогда не забудете», - заметил Стиви Никс. «Билл был очень блестящим… Майкл Джексон потерял макияж и хотел одолжить немного, поэтому мы прислали мой тональный крем, и он был не того цвета. Он отправил его обратно с большой запиской« спасибо »».[9]

Инаугурация детей

Также 19 января Клинтоны приняли участие в мероприятии для молодежи в Центре Кеннеди. Счет за два отдельных часовых предложения, Празднование открытия для детей и Торжественное открытие для молодежи оба были показаны в прямом эфире канал Дисней.[10]

В Празднование открытия для детей был организован Марки Пост и избранные выступления из Г-н Роджерс, Кермит Лягушка, Раффи, Эммилу Харрис, Розанна Кэш, и состав Приключения в стране чудес. Примечательно, что во время финала спецвыпуска Стив Уитмайр усадил куклу Кермита-лягушки на плечо Хиллари Клинтон, когда он пел во время финальной песни, фотография которой появилась в газетах по всей стране.

Затем последовал Торжественное открытие для молодежи, который был организован Уилл Смит и избранные выступления из Кларенс Клемонс, Boyz II Мужчины, Селин Дион, Кенни Логгинс, Ванесса Уильямс, Джей Р. Фергюсон, Альберт Гор, то Джоффри Балет, Театр молодежного ансамбля Лос-Анджелеса и труппа Клуб Микки Мауса.[11]

Торжественные мероприятия

Пройдите к стенду на Капитолийском холме во время инаугурации.

Организация

Инаугурационные церемонии и обед для инаугурации Клинтона были запланированы и проведены Объединенный комитет Конгресса по церемониям инаугурации, как и все инаугурации с 1901 года. Сенатор Венделл Х. Форд возглавил комитет по первой инаугурации Клинтона.[12] По оценкам, на инаугурацию комитет потратил 33 миллиона долларов.[13]

Присяга вице-президента

Церемония началась с присяги вице-президента. Байрон Уайт, то Помощник судьи, принес присягу Альберт А. Гор-младший Присяга вице-президента не указана в Конституция, но Гор использовал нынешнюю форму присяги, которая также используется Сенаторы, Представители, и другие государственные служащие:

"Я торжественно клянусь, что буду поддерживать и защищать Конституцию Соединенных Штатов от всех врагов, внешних и внутренних, что я буду искренне верю и верен ей, что я беру на себя это обязательство свободно, без каких-либо мысленных оговорок или целей. уклонения, и я буду хорошо и верно выполнять обязанности офиса, в который я собираюсь войти, так помоги мне Бог ".[14]

Президентская присяга

В полдень присяга Клинтон управлял Главный судья Уильям Ренквист. Присяга была принесена на Библия короля Якова, подаренную ему бабушкой. Рядом с ним стояла его дочь Челси и его жена Хиллари, который держал Библию открытой для Галатам 6: 9.[15]

Обращение Президента

Клинтон, первый Демократичный президент через 12 лет (с Джимми Картер ), затем доставил инаугурационная речь. В речи, состоящей из 1598 слов, Клинтон сообщил нации о своих намерениях в качестве лидера.[16] Клинтон изображал перемены как положительный фактор, а не как то, чего следует опасаться. Он напомнил своей аудитории, что Америка имеет историю преодоления проблем путем смелых действий и воссоздания себя к лучшему в процессе, используя такие примеры, как Великая депрессия и гражданская война. Как первый президент, избранный в эпоха после холодной войны Клинтон подчеркнул важность обновления для Америки и намекнул, что он будет работать, чтобы добиться положительных изменений в Америке.[17] После обращения Клинтона прозвучали «Усеянное звездами знамя», государственный гимн США, и «Боже, благослови Америку», американская патриотическая песня.

Поэзия

После инаугурационной речи Клинтона Майя Анжелу прочитала ее стихотворение "В ритме утра Поэма, которую Анджелоу написал специально для инаугурации, разделяет общие темы инаугурационной речи Клинтон, включая перемены, ответственность и роль президента и граждан в обеспечении экономической безопасности. Анджелоу стал вторым поэтом в истории, прочитавшим стихотворение в президентская инаугурация, а Роберт Фрост был первым, кто прочитал стихотворение в Инаугурация Джона Ф. Кеннеди в 1961 году.[18]

Религиозные элементы

С 1937 года церемонии открытия включали одну или несколько молитв. Во время первой инаугурации Клинтона Преподобный Билли Грэм, который также произнес заклинания во время первой инаугурации Джорджа Буша и второй инаугурации Билла Клинтона, произнес молитву и благословение:

Наш Бог и наш Отец, мы благодарим Вас за этот исторический случай, когда мы инаугурируем нашего нового президента и вице-президента. Мы благодарим вас за моральные и духовные основы, которые дали нам наши предки и которые глубоко уходят корнями в Священные Писания. Эти принципы питали и направляли нас как нацию в прошлом, но мы не можем сказать, что мы праведный народ. Мы согрешили против тебя. У нас есть посеяны по ветру и пожинают вихрь преступлений, злоупотребления наркотиками, расизма, аморальности и социальной несправедливости. Нам нужно покаяться в своих грехах и с верой обратиться к вам. И теперь, в этот двадцатый день января 1993 года, мы вверяем вам избранного президента Клинтона и избранного вице-президента Гора, которым вы позволили возглавить это критический момент в истории нашей страны. Помогите им всегда видеть в должности, на которую они были избраны, как ваше священное доверие. Мы молимся, чтобы вы благословили их жен, которые разделят столько ответственности и бремени. Дайте избранному президенту Клинтону понять, что он никогда не бывает одиноким, но что вечный Бог может быть его убежищем, и он может обратиться к вам в любых обстоятельствах. Дайте ему мудрость, которую вы обещали тем, кто просит, и силу, которую можете дать только вы. Мы благодарим вас за его предшественника, президента Буша, и за его приверженность этому офису. Благослови его, пока он и г-жа Буш продолжат преданное служение нашей стране в других сферах. Мы передаем вам эту церемонию открытия и просим, ​​чтобы память об этом событии всегда напоминала нам молиться за наших лидеров. Я молюсь об этом во имя Того, кого называют Чудным Советником, Могущественным Богом, Отцом Вечности и Князем мира. Аминь.[19]

Посещаемость

Инаугурация Клинтона привлекла в то время вторую по численности публику за всю историю - около 800000 человек. Инаугурация Джонсона привлекла примерно 1,2 миллиона человек, а позже - 1,9 миллиона в 2008 году и 1 миллион в 2012 году, что поставило его на 4-е место по величине на 2017 год.[20] В результате большого скопления людей в метро был установлен однодневный рекорд в 811 257 поездок, рекорд, который продержался 11 лет и 4 месяца - самый продолжительный рекорд в истории Metrorail - до тех пор, пока его не побила похоронная процессия Рейгана.[21][22]

Послеродовые традиции

Президент и первая леди во время парада

Отъезд бывшего президента

После церемонии инаугурации на западном фасаде Капитолия США президент Клинтон, Первая леди Хиллари Клинтон, Вице-президент Эл Гор и Типпер Гор сопровождали бывшего президента Джордж Х. У. Буш и бывшая первая леди Барбара Буш на церемонию отъезда на восточной стороне Капитолия США. Затем Джордж Буш и его жена Барбара вылетели самолетом, чтобы вернуться в Хьюстон, Техас.[23]

Обед в Конгрессе

Клинтон и Гор были почетными гостями на обеде, организованном Конгресс США сразу после церемонии открытия. Обед проходил в Скульптурный зал В нем приняли участие руководство обеих палат Конгресса, а также гости президента и вице-президента. По традиции бывший президент Джордж Буш и бывший вице-президент Дэн Куэйл на нем не присутствовали.[24]

Торжественный парад

После завтрака Клинтон и его жена спустились вниз. Пенсильвания-авеню к Белый дом, за которым следует процессия парадных воинских полков, групп граждан, марширующих оркестров и поплавков.[25] Клинтоны ехали в лимузине по Пенсильвания-авеню под аплодисменты большой толпы, выстроившейся вдоль улицы. Клинтоны вышли из лимузина, чтобы пройти последние несколько кварталов до Белого дома, а через несколько минут последовали Горы.[26]

Инаугурационные балы

После парада президент, вице-президент и их семьи посетили 11 официальных инаугурационных балов, проведенных в их честь. Сайты для этих мячей включены Музей авиации и космонавтики, Оружейная палата округа Колумбия, Конференц-центр округа Колумбия, Кеннеди Центр, Национальный музей авиации и космонавтики, Национальный Строительный Музей, Павильон Старой Почты (Молодежный бал), Отель Omni Shoreham, Центр С. Диллона Рипли,[27] Отель Sheraton Washington, Union Station, а Вашингтон Хилтон.[28]

Члены инаугурационной комиссии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "52-я инаугурация президента: Уильям Дж. Клинтон, 20 января 1993 г.". Сенат США. Получено 8 апреля, 2020.
  2. ^ Инаугурация президента 1993 года. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  3. ^ «Торжественные мероприятия поют песню о разнообразии». Лос-Анджелес Таймс. 13 января 1993 г.. Получено 22 мая, 2012.
  4. ^ «Metrorail устанавливает новый воскресный рекорд по количеству пассажиров». Получено 29 октября 2018.
  5. ^ Библиотека видео C-Span. Церемония открытия колокольного звона. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  6. ^ Джек Нельсон, «Клинтон клянется возглавить Рузвельт в смелом стиле», Los Angeles Times, 20 января 1993 г. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  7. ^ «Инаугурационные мероприятия поют песню о разнообразии», Los Angeles Times, 13 января 1933 г. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  8. ^ Эндрю Дэнсби. "Fleetwood Mac Play Surprise Farewell Event для Клинтона", журнал Rolling Stones, 8 января 2001 г. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  9. ^ «Жизнь через объектив». Q. № 262. Май 2008. с. 114.
  10. ^ «Кермит, Харрис в списке участников первого детского шоу». Variety, 5 января 1993 года. Проверено 26 мая 2016 года.
  11. ^ Празднование инаугурации президента молодежи 1993 г. Ролик YouTube, получено 26 мая 2016 г.
  12. ^ Объединенный комитет Конгресса по церемониям инаугурации, членство в комитетах. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  13. ^ K Эти Гилл, Ваш путеводитель по инаугурации Барака Обамы в 2009 году. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  14. ^ Кэти Гилл, «Присяга для федеральных чиновников». (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  15. ^ «Библия Клинтона открыта для Галатам 6: 9». Орландо Сентинел. 21 января 1993 г.. Получено 14 января, 2017.
  16. ^ Президент Уильям Джефферсон Клинтон, 1993 г., 22 мая 2012 г.
  17. ^ Карен Линклеттер, первая инаугурационная речь Билла Клинтона. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  18. ^ Писко-Фройнд, Лоис, «Поэзия и движение: сравнение поэзии Анджелоу и инаугурационной темы перемен Клинтона». Коммуникационный журнал Флориды. 1 марта 1994 г. 22. Распечатать.
  19. ^ Стивен Уолдман, Инаугурационные молитвы через историю. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  20. ^ Гиллан, Джоша. «Рейтинг первых посетителей». Политифакт. Получено 10 октября 2018.
  21. ^ Лейтон, Линдси (30 апреля 2000 г.). «Рост популярности массового транзита в США». Вашингтон Пост.
  22. ^ «Иммиграционный митинг устанавливает второй по величине день пассажиропотока в истории Metrorail». Получено 10 октября 2018.
  23. ^ Мартин Келли, отъезд уходящего президента. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  24. ^ Объединенный комитет Конгресса по церемониям инаугурации, торжественный обед. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  25. ^ Объединенный комитет Конгресса по церемониям инаугурации, инаугурационному параду. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  26. ^ Видеотека C-Span, инаугурационный парад Клинтона. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  27. ^ Смитсоновский институт, инаугурационные балы президента в Смитсоновском институте. (по состоянию на 22 мая 2012 г.)
  28. ^ Жаклин, Трескотт (11 января 1993 г.). «Избранные исполнители». Вашингтон Пост. Получено 16 июня, 2019.
  29. ^ CBS News 1993 г., инаугурационное руководство президента: инаугурация Уильяма Джефферсона Клинтона и Альберта Гора младшего (PDF). DanRather.com. 6 января 1993 г. с. 15. Получено 21 февраля 2020.

внешняя ссылка